M. Travers, B. Miller, K. Roque, A. Friedman, and C. S. , Bacterial diseases in marine bivalves, J Invertebr Pathol, vol.131, pp.11-31, 2015.

J. J. Borrego, D. Castro, A. Luque, C. Paillard, P. Maes et al., , 1996.

, Vibrio tapetis sp. nov., the causative agent of the brown ring disease affecting cultured clams, Int J Syst Evol Microbiol, vol.46, pp.480-484

C. Paillard, P. Maes, and R. Oubella, Brown ring disease in clams, Annu Rev Fish Dis, vol.4, pp.219-240, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01056541

C. Paillard and P. Maes, Aetiology of brown ring disease in Tapes philippinarum: pathogenicity of a Vibrio sp, Comptes Rendus Académie Sci Ser 3 Sci Vie, vol.310, pp.15-20, 1990.

C. Linnaeus and . Von, Systema naturae, 10th edn, vol.1, 1758.

C. Paillard, F. Jean, S. E. Ford, E. N. Powell, J. M. Klinck et al.,

M. J. , A theoretical individual-based model of Brown Ring Disease in Manila clams, Venerupis philippinarum, J Sea Res, vol.91, pp.15-34, 2014.

C. Paillard, An ecological approach to understanding host-pathogenenvironment interactions: the case of Brown Ring Disease in clams 8. Paillard. 2004. A short-review of brown ring disease, a vibriosis affecting clams, Ruditapes philippinarum and Ruditapes decussatus, Aquat Living Resour, vol.17, pp.467-475, 2016.

B. Allam, C. Paillard, and M. Auffret, Alterations in hemolymph and extrapallial fluid parameters in the Manila clam, Ruditapes philippinarum, challenged with the pathogen Vibrio tapetis, J Invertebr Pathol, vol.76, pp.63-69, 2000.

H. Al-khalaifah, A. , and A. , Immune Response of Molluscs. Molluscs, 2018.

G. Choquet, P. Soudant, C. Lambert, J. Nicolas, and C. Paillard, Reduction of adhesion properties of Ruditapes philippinarum hemocytes exposed to Vibrio tapetis, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154283

, Dis Aquat Organ, vol.57, pp.109-116

A. Rahmani, E. Corre, G. Richard, A. Bidault, and L. Oliveira,

F. , P. V. Paillard, and C. , Transcriptomic analysis of clam Extra Pallial Fluids reveals immunity and cytoskeleton alterations in the first week of Brown Ring Disease development, Fish Shellfish Immunol -Submited, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02409065

C. Paillard, Brown ring disease: a vibriosis affecting clams Ruditapes philippinarum and R. decussatus. ICES Identif Leafl Dis Parasites Fish Shellfish 12, 2017.

S. Madec, V. Pichereau, A. Jacq, M. Paillard, C. Boisset et al.,

J. Nicolas, Characterization of the Secretomes of Two Vibrios Pathogenic to Mollusks, PLoS ONE, vol.9, p.113097, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01096899

B. Allam and S. E. Ford, Effects of the pathogenic Vibrio tapetis on defence factors of susceptible and non-susceptible bivalve species: I. Haemocyte changes following in vitro challenge, Fish Shellfish Immunol, vol.20, pp.374-383, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01664708

S. Rodrigues, C. Paillard, L. Pennec, G. Dufour, A. Bazire et al., Vibrio tapetis, the Causative Agent of Brown Ring Disease, Forms Biofilms with Spherical Components. Front Microbiol, vol.6, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00864061

G. M. Dias, A. Bidault, L. Chevalier, P. Choquet, G. et al.,

B. Allam, C. Paillard, and S. E. Ford, Pathogenicity of Vibrio tapetis, the etiological agent of brown ring disease in clams, Diseases of aquatic organisms, vol.48, pp.221-231, 2002.

S. Balboa and J. L. Romalde, Multilocus sequence analysis of Vibrio tapetis, the causative agent of Brown Ring Disease: Description of Vibrio tapetis subsp. britannicus subsp. nov, Systematic and Applied Microbiology, vol.36, pp.183-187, 2013.

A. Bidault, G. G. Richard, C. Le-bris, and C. Paillard, Development of a Taqman real-time PCR assay for rapid detection and quantification of Vibrio tapetis in extrapallial fluids of clams, 2015.

, PeerJ, vol.3

J. J. Borrego, D. Castro, A. Luque, C. Paillard, P. Maes et al., Vibrio tapetis sp. nov., the causative agent of the brown ring disease affecting cultured clams, International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology, vol.46, pp.480-484, 1996.

D. Castro, J. A. Santamaria, A. Luque, E. Martinez-manzanares, and J. J. Borrego, Antigenic characterization of the etiological agent of the brown ring disease affecting manila clams, Systematic and Applied Microbiology, vol.19, pp.231-239, 1996.

G. Choquet, Caractérisation et pathogénie des isolats de Vibrio tapetis, bactérie responsable de la maladie de l'anneau brun chez la palourde japonaise, 2004.

G. Choquet, P. Soudant, C. Lambert, J. Nicolas, and C. Paillard, Reduction of adhesion properties of Ruditapes philippinarum hemocytes exposed to Vibrio tapetis, Diseases of aquatic organisms, vol.57, pp.109-116, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154283

A. M. Declercq, K. Chiers, M. Soetaert, A. Lasa, J. L. Romalde et al.,

A. Decostere, Vibrio tapetis isolated from vesicular skin lesions in Dover sole Solea solea, Diseases of aquatic organisms, vol.115, pp.81-86, 2015.

G. M. Dias, A. Bidault, P. Le-chevalier, G. Choquet, C. Der-sarkissian et al., Vibrio tapetis Displays an Original Type IV Secretion System in Strains Pathogenic for Bivalve Molluscs, Frontiers in microbiology, vol.9, p.227, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02177600

A. Figueras, J. A. Robledo, and B. Novoa, Brown ring disease and parasites in clams (Ruditapes decussatus and R. philippinarum) from Spain and Portugal, Journal of Shellfish Research, vol.15, pp.363-368, 1996.

F. Giacometti, S. Piva, K. Vranckx, K. De-bruyne, I. Drigo et al., Application of MALDI-TOF MS for the subtyping of Arcobacter butzleri strains and comparison with their MLST and PFGE types, International Journal of Food Microbiology, vol.277, pp.50-57, 2018.

S. Gulla, A. Rønneseth, H. Sørum, Ø. Vågnes, S. Balboa et al., Vibrio tapetis from wrasse used for ectoparasite bio-control in salmon farming: phylogenetic analysis and serotyping, Diseases of Aquatic Organisms, vol.125, pp.189-197, 2017.

S. Jensen, O. B. Samuelsen, K. Andersen, L. Torkildsen, C. Lambert et al., Characterization of strains of Vibrio splendidus and V. tapetis isolated from corkwing wrasse Symphodus melops suffering vibriosis, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154273

C. C. Kern, R. F. Vogel, and J. Behr, Differentiation of Lactobacillus brevis strains using Matrix-Assisted-Laser-Desorption-Ionization-Time-of-Flight Mass Spectrometry with respect to their beer spoilage potential, Food Microbiology, vol.40, pp.18-24, 2014.

A. Levican, A. Lasa, R. Irgang, J. L. Romalde, M. Poblete-morales et al., Isolation of Vibrio tapetis from two native fish species (Genypterus chilensis and Paralichthys adspersus) reared in Chile and description of Vibrio tapetis subsp. quintayensis subsp. nov, International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology, vol.67, pp.716-723, 2017.

P. Maes and C. Paillard, Effect du Vibrio P1, pathogene de Ruditapes philippinarum, sur d'autres espèces de bivalves, Les Mollusques Marins: Biologie et Aquaculture, p.9, 1990.

T. Matsuyama, T. Sakai, I. Kiryu, K. Yuasa, H. Yasunobu et al., First Isolation of Vibrio tapetis, the Etiological Agent of Brown Ring Disease (BRD), in Manila Clam Ruditapes philippinarum in Japan, Fish Pathology, vol.45, pp.77-79, 2010.

B. Novoa, A. Luque, D. Castro, J. J. Borrego, and A. Figueras, Characterization and Infectivity of Four Bacterial Strains Isolated from Brown Ring Disease-Affected Clams, Journal of Invertebrate Pathology, vol.71, pp.34-41, 1998.

. Paillard, Rôle de l'environnement dans les interactions hôtes-pathogènes, 2004.

, développement d'un modèle de vibriose chez les bivalves. Habilitation à diriger des recherches (HDR)

C. Paillard, An ecological approach to understanding host-pathogen-environment interactions: the case of Brown Ring Disease in clams, Oysters and Clams: Cultivation, Habitat Threats and Ecological Impact, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01426301

A. De-recherche-i, Étude de la virulence de Vibrio tapetis -CHAPITRE 2 _________________________________________________________________________________ 144

C. Paillard and P. Maes, Aetiology of brown ring disease in Tapes philippinarum: pathogenicity of a Vibrio sp, Comptes Rendus de l'Académie des Sciences. Series, vol.3, pp.15-20, 1990.

C. Paillard, P. Maes, and R. Oubella, Brown ring disease in clams, Annual Review of Fish Diseases, vol.4, pp.219-240, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01056541

M. Paillard and P. , The brown ring disease in the Manila clam, Ruditapes philippinarum: I, 1995.

, Ultrastructural alterations of the periostracal lamina, Journal of invertebrate pathology, vol.65, pp.91-100

H. I. Reid, H. L. Duncan, L. A. Laidler, D. Hunter, and T. H. Birkbeck, Isolation of Vibrio tapetis from cultivated Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus L.), Aquaculture, vol.221, pp.65-74, 2003.

J. M. Rodríguez, S. López-romalde, R. Beaz, M. C. Alonso, D. Castro et al., Molecular fingerprinting of Vibrio tapetis strains using three PCR-based methods: ERIC-PCR, REP-PCR and RAPD, Diseases of aquatic organisms, vol.69, pp.175-183, 2006.

J. L. Romalde, D. Castro, B. Magariños, L. Lopez-cortes, and J. J. Borrego, Comparison of ribotyping, randomly amplified polymorphic DNA, and pulsed-field gel electrophoresis for molecular typing of Vibrio tapetis, Systematic and applied microbiology, vol.25, pp.544-550, 2002.

T. R. Sandrin, J. E. Goldstein, and S. Schumaker, MALDI TOF MS profiling of bacteria at the strain level: A review, Mass Spectrom. Rev, vol.32, pp.188-217, 2013.

S. Sauer and M. Kliem, Mass spectrometry tools for the classification and identification of bacteria, Nature Reviews Microbiology, vol.8, pp.74-82, 2010.

N. Singhal, M. Kumar, P. K. Kanaujia, and J. S. Virdi, MALDI-TOF mass spectrometry: an emerging technology for microbial identification and diagnosis, Front. Microbiol, vol.6, 2015.

M. Vercauteren, E. De-swaef, A. M. Declercq, H. Polet, J. Aerts et al.,

F. Haesebrouck, L. Devriese, A. Decostere, and K. Chiers, Scrutinizing the triad of Vibrio tapetis, the skin barrier and pigmentation as determining factors in the development of skin ulcerations in wild common dab (Limanda limanda), Vet Res, vol.50, p.41, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02151751

M. Vercauteren, E. D. Swaef, A. Declercq, L. Bosseler, S. Gulla et al.,

L. Devriese, H. Polet, F. Boyen, K. Chiers, and A. Decostere, First isolation of Vibrio tapetis and an atypical strain of Aeromonas salmonicida from skin ulcerations in common dab (Limanda limanda) in the North Sea, Journal of Fish Diseases, vol.41, pp.329-335, 2018.

C. Paillard, Etiologie et caractérisation de la maladie de l'anneau brun chez la palourde d'élevage Ruditapes philippinarum, 1992.

C. Paillard, L. Percelay, M. L. Pennec, and D. L. Picard, Comptes Rendus de l'Académie Des Sciences. Série 3, Sciences de La Vie, Origine pathogène de l'«anneau brun» chez Tapes philippinarum, vol.309, pp.235-241, 1989.

P. Maes and C. Paillard, Effect du Vibrio P1, pathogene de Ruditapes philippinarum, sur d'autres espèces de bivalves, Les Mollusques Marins: Biologie et Aquaculture, 1990.

C. Paillard, B. Allam, and R. Oubella, Effect of temperature on defense parameters in Manila clam Ruditapes philippinarum challenged with Vibrio tapetis, Diseases of Aquatic Organisms, vol.59, pp.249-262, 2004.

. Paillard, Rôle de l'environnement dans les interactions hôtes-pathogènes; développement d'un modèle de vibriose chez les bivalves, Habilitation à Diriger Des Recherches (HDR), 2004.

G. Choquet, P. Soudant, C. Lambert, J. Nicolas, and C. Paillard, Reduction of adhesion properties of Ruditapes philippinarum hemocytes exposed to Vibrio tapetis, Diseases of Aquatic Organisms, vol.57, pp.109-116, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154283

F. Jeffroy and C. Paillard, Involvement of nitric oxide in the in vitro interaction between Manila clam, Ruditapes philippinarum, hemocytes and the bacterium Vibrio tapetis, Fish & Shellfish Immunology, vol.31, pp.1137-1141, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00670074

A. F. Rowley and A. Powell, Invertebrate Immune Systems-Specific, Quasi-Specific, or Nonspecific?, The Journal of Immunology, vol.179, pp.7209-7214, 2007.

B. Allam and S. E. Ford, Effects of the pathogenic Vibrio tapetis on defence factors of susceptible and nonsusceptible bivalve species: I. Haemocyte changes following in vitro challenge, Fish & Shellfish Immunology, vol.20, pp.374-383, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01664708

C. Paillard, An ecological approach to understanding host-pathogen-environment interactions: the case of Brown Ring Disease in clams, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01426301

E. Lane and T. H. Birkbeck, Species specificity of some bacterial pathogens of bivalve molluscs is correlated with their interaction with bivalve haemocytes, Journal of Fish Diseases, vol.23, pp.275-279, 2000.

F. Brulle, F. Jeffroy, S. Madec, J. Nicolas, and C. Paillard, Transcriptomic analysis of Ruditapes philippinarum hemocytes reveals cytoskeleton disruption after in vitro Vibrio tapetis challenge, Developmental & Comparative Immunology, vol.38, pp.368-376, 2012.

G. Richard, Approche mécanistique de la réponse de la palourde japonaise, Ruditapes philippinarum, exposée à la bactérie Vibrio tapetis: influence de la température et du régime algal, 2015.

C. L. Bris, G. Richard, C. Paillard, C. Lambert, C. Seguineau et al., Immune responses of phenoloxidase and superoxide dismutase in the manila clam Venerupis philippinarum challenged with Vibrio tapetis -Part I: Spatio-temporal evolution of enzymes' activities post-infection, Fish & Shellfish Immunology, vol.42, pp.16-24, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01089239

C. Paillard and P. Maes, Brown ring disease in the Manila clam Ruditapes philippinarum: establishment of a classification system, Diseases of Aquatic Organisms, vol.19, pp.137-146, 1994.

S. Lindgreen, AdapterRemoval: easy cleaning of next-generation sequencing reads, BMC Research Notes, vol.5, p.337, 2012.

A. M. Bolger, M. Lohse, and B. Usadel, Trimmomatic: a flexible trimmer for Illumina sequence data, Bioinformatics, vol.30, pp.2114-2120, 2014.

R. Schmieder and R. Edwards, Quality control and preprocessing of metagenomic datasets, Bioinformatics, vol.27, pp.863-864, 2011.

E. Kopylova, L. Noé, and H. Touzet, SortMeRNA: fast and accurate filtering of ribosomal RNAs in metatranscriptomic data, Bioinformatics, vol.28, pp.3211-3217, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00748990

R. Moreira, P. Balseiro, J. V. Planas, B. Fuste, S. Beltran et al., Transcriptomics of in vitro immune-stimulated hemocytes from the Manila clam Ruditapes philippinarum using high-throughput sequencing, PloS One, vol.7, p.35009, 2012.

M. G. Grabherr, B. J. Haas, M. Yassour, J. Z. Levin, D. A. Thompson et al.,

Q. Raychowdhury and . Zeng, Full-length transcriptome assembly from RNA-Seq data without a reference genome, Nature Biotechnology, vol.29, pp.644-652, 2011.

G. M. Dias, A. Bidault, P. L. Chevalier, G. Choquet, C. Der-sarkissian et al.,

C. C. Mangenot and . Thompson, Vibrio tapetis Displays an Original Type IV Secretion System in Strains Pathogenic for Bivalve Molluscs, Frontiers in Microbiology, vol.9, p.227, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02177600

C. López, M. J. Carballal, C. Azevedo, and A. Villalba, Enzyme characterisation of the circulating haemocytes of the carpet shell clam, Ruditapes decussatus(Mollusca:bivalvia), vol.7, pp.595-608, 1997.

G. Wang, Z. Zhang, S. Lin, L. Zhang, B. Wang et al., A homologue of dermatopontin from Haliotis diversicolor and its response to pathogenic infection, Aquaculture Research, vol.46, pp.1537-1549, 2015.

B. Allam, E. Espinosa, A. Tanguy, F. Jeffroy, C. L. Bris et al., Transcriptional changes in Manila clam (Ruditapes philippinarum) in response to Brown Ring Disease, Fish & Shellfish Immunology, vol.41, pp.2-11, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01022853

L. Qiu, S. Jiang, J. Huang, W. Wang, C. Zhu et al., Molecular cloning and mRNA expression of cyclophilin A gene in black tiger shrimp (Penaeus monodon), Fish & Shellfish Immunology, vol.26, pp.115-121, 2009.

L. Chen, C. Mu, J. Zhao, and C. Wang, Molecular cloning and characterization of two isoforms of cyclophilin A gene from Venerupis philippinarum, Fish & Shellfish Immunology, vol.31, pp.1218-1223, 2011.

S. S. Bohlson, S. D. O'conner, H. J. Hulsebus, M. Ho, and D. A. Fraser, Complement, C1q, and C1q-Related Molecules Regulate Macrophage Polarization, Frontiers in Immunology, vol.5, 2014.

T. W. Du-clos and C. Mold, Pentraxins (CRP, SAP) in the process of complement activation and clearance of apoptotic bodies through Fc? receptors:, Current Opinion in Organ Transplantation, vol.16, pp.15-20, 2011.

W. Song, Crosstalk between Complement and Toll-Like Receptors, vol.40, pp.174-182, 2012.

P. Parham and C. Janeway, The immune system, 2015.

R. B. Leite, M. Milan, A. Coppe, S. Bortoluzzi, A. Anjos et al.,

L. Cancela and . Bargelloni, mRNA-Seq and microarray development for the Grooved carpet shell clam, Ruditapes decussatus: a functional approach to unravel host -parasite interaction, BMC Genomics, vol.14, p.741, 2013.

B. Allam, C. Paillard, and S. E. Ford, Pathogenicity of Vibrio tapetis, the etiological agent of brown ring disease in clams, Diseases of Aquatic Organisms, vol.48, pp.221-231, 2002.

J. Liu, G. Shi, W. Zhang, G. Zhang, and W. Xu, Cathepsin L function in insect moulting: molecular cloning and functional analysis in cotton bollworm, Helicoverpa armigera, Insect Molecular Biology, vol.15, pp.823-834, 2006.

D. Niu, K. Jin, L. Wang, B. Feng, and J. Li, Molecular characterization and expression analysis of four cathepsin L genes in the razor clam, Sinonovacula constricta, Fish & Shellfish Immunology, vol.35, pp.581-588, 2013.

A. Darmoise, P. Maschmeyer, and F. Winau, The Immunological Functions of Saposins, Advances in Immunology, issue.10, pp.5002-5011, 2010.

A. Welin, J. Raffetseder, D. Eklund, O. Stendahl, and M. Lerm, Importance of Phagosomal Functionality for Growth Restriction of Mycobacterium tuberculosis in Primary Human Macrophages, Journal of Innate Immunity, vol.3, pp.508-518, 2011.

U. Kishore, C. Gaboriaud, P. Waters, A. K. Shrive, T. J. Greenhough et al., C1q and tumor necrosis factor superfamily: modularity and versatility, Trends in Immunology, vol.25, pp.551-561, 2004.

G. R. Vasta, M. Quesenberry, H. Ahmed, and N. O'leary, C-type lectins and galectins mediate innate and adaptive immune functions: their roles in the complement activation pathway, Developmental & Comparative Immunology, vol.23, pp.401-420, 1999.

N. D. Marchenko, A. Zaika, and U. M. Moll, Death Signal-induced Localization of p53 Protein to Mitochondria a potential role in apoptotic signaling, J. Biol. Chem, vol.275, pp.16202-16212, 2000.

P. Ponka, C. Beaumont, and D. R. Richardson, Function and regulation of transferrin and ferritin, Semin Hematol, vol.35, pp.35-54, 1998.

K. Orino, L. Lehman, Y. Tsuji, H. Ayaki, S. V. Torti et al., Ferritin and the response to oxidative stress, Biochemical Journal, vol.357, pp.241-247, 2001.

X. Zhou, W. Liao, J. Liao, P. Liao, and H. Lu, Ribosomal proteins: functions beyond the ribosome, vol.7, pp.92-104, 2015.

M. Achard-joris, P. Gonzalez, V. Marie, M. Baudrimont, and J. Bourdineaud, cDNA cloning and gene expression of ribosomal S9 protein gene in the mollusk Corbicula fluminea: a new potential biomarker of metal contamination up-regulated by cadmium and repressed by zinc, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.25, p.527, 2006.

B. Mazumder, D. Poddar, A. Basu, R. Kour, V. Verbovetskaya et al., Extraribosomal L13a Is a Specific Innate Immune Factor for Antiviral Defense, Journal of Virology, vol.88, pp.9100-9110, 2014.

L. Wang, J. Luo, Q. Nian, Q. Xiao, Z. Yang et al., Ribosomal protein S14 silencing inhibits growth of acute myeloid leukemia transformed from myelodysplastic syndromes via activating p53, Hematology, vol.19, pp.225-231, 2014.

H. Zhang, Z. Liu, Y. Sun, J. Zhu, and S. Lu,

G. Chen, Y. Zheng, Y. Li, J. Kuang, S. Fei et al., Rig-I regulates NF-B activity through binding to Nf-b1 3'-UTR mRNA, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.110, pp.6459-6464, 2013.

R. M. Martin, N. B. Chilton, M. W. Lightowlers, and R. B. Gasser, Echinococcus granulosus myophilin--relationship with protein homologues containing "calponin-motifs, Int. J. Parasitol, vol.27, pp.1561-1567, 1997.

A. Goodman, B. L. Goode, P. Matsudaira, and G. R. Fink, The Saccharomyces cerevisiae Calponin/Transgelin

, Homolog Scp1 Functions with Fimbrin to Regulate Stability and Organization of the Actin Cytoskeleton, Molecular Biology of the Cell, vol.14, pp.2617-2629, 2003.

T. C. Tran, C. Singleton, T. S. Fraley, and J. A. Greenwood, Cysteine-rich protein 1 (CRP1) regulates actin filament bundling, BMC Cell Biology, vol.6, p.45, 2005.

H. A. Louis, J. D. Pino, K. L. Schmeichel, P. Pomiès, and M. C. Beckerle, Comparison of Three Members of the Cysteine-rich Protein Family Reveals Functional Conservation and Divergent Patterns of Gene Expression, Journal of Biological Chemistry, vol.272, pp.27484-27491, 1997.

A. Ghosh-roy, B. S. Desai, and K. Ray, Dynein Light Chain 1 Regulates Dynamin-mediated F-Actin Assembly during Sperm Individualization in Drosophila, Molecular Biology of the Cell, vol.16, pp.3107-3116, 2005.

F. Han, Z. Wang, and X. Wang, Characterization of myosin light chain in shrimp hemocytic phagocytosis, Fish & Shellfish Immunology, vol.29, pp.875-883, 2010.

U. Röhrig, G. Gerisch, L. Morozova, M. Schleicher, and A. Wegner, Coactosin interferes with the capping of actin filaments, FEBS Letters, vol.374, pp.284-286, 1995.

E. Korenbaum, P. Nordberg, C. Björkegren-sjögren, C. E. Schutt, U. Lindberg et al., The Role of Profilin in Actin Polymerization and Nucleotide Exchange ?, Biochemistry, vol.37, pp.9274-9283, 1998.

H. Lodish, Molecular cell biology, 4, 2002.

R. Hopmann and K. G. Miller, A Balance of Capping Protein and Profilin Functions Is Required to Regulate Actin Polymerization in Drosophila Bristle, Mol Biol Cell, vol.14, pp.118-128, 2003.

H. G. Mannherz and E. Hannappel, The ?-thymosins: Intracellular and extracellular activities of a versatile actin binding protein family, Cell Motil. Cytoskeleton, vol.66, pp.839-851, 2009.

A. Weber, Actin binding proteins that change extent and rate of actin monomer-polymer distribution by different mechanisms, Molecular and Cellular Biochemistry, vol.190, pp.67-74, 1999.

M. Hertzog, E. G. Yarmola, D. Didry, M. R. Bubb, and M. Carlier, Control of Actin Dynamics by Proteins Made of ?-Thymosin Repeats -The actobindin family, J. Biol. Chem, vol.277, pp.14786-14792, 2002.

C. A. Moore, N. Beckmann, and M. P. Morse, Cytoskeletal structure of diseased and normal hemocytes of Mya arenaria, Journal of Invertebrate Pathology, vol.60, pp.141-147, 1992.

B. Allam, C. Paillard, M. Auffret, and S. E. Ford, Effects of the pathogenic Vibrio tapetis on defence factors of susceptible and non-susceptible bivalve species: II. Cellular and biochemical changes following in vivo challenge, Fish & shellfish immunology, vol.20, pp.384-397, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00663500

B. Allam, E. Pales-espinosa, A. Tanguy, F. Jeffroy, C. Le-bris et al., Transcriptional changes in Manila clam (Ruditapes philippinarum) in response to Brown Ring Disease, Fish & Shellfish Immunology, vol.41, pp.2-11, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01022853

M. E. Asplund, S. P. Baden, S. Russ, R. P. Ellis, N. Gong et al., Ocean acidification and host-pathogen interactions: blue mussels, Mytilus edulis, encountering Vibrio tubiashii, Environ Microbiol, vol.16, pp.1029-1039, 2014.

A. Bidault, G. G. Richard, C. Le-bris, and C. Paillard, Development of a Taqman real-time PCR assay for rapid detection and quantification of Vibrio tapetis in extrapallial fluids of clams, PeerJ, vol.3, 2015.

A. Budin-verneuil, E. Maguin, Y. Auffray, D. S. Ehrlich, and V. Pichereau, Genetic structure and transcriptional analysis of the arginine deiminase (ADI) cluster in Lactococcus lactis MG1363, Can. J. Microbiol, vol.52, pp.617-622, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02664140

J. Gattuso and L. Hansson, Ocean acidification, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02502625

P. Goulletquer, M. Héral, C. Béchemin, and P. Richard, Anomalies de calcification chez la palourde japonaise Ruditapes philippinarum: caractérisation et comparaison des compositions en acides aminés de différentes parties de la coquille analysées par HPLC, Aquaculture, vol.81, pp.169-183, 1989.

A. V. Ivanina, G. H. Dickinson, O. B. Matoo, R. Bagwe, A. Dickinson et al.,

I. M. Sokolova, Interactive effects of elevated temperature and CO 2 levels on energy metabolism and biomineralization of marine bivalves Crassostrea virginica and Mercenaria mercenaria, Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, vol.166, pp.101-111, 2013.

T. A. Krulwich, G. Sachs, and E. Padan, Molecular aspects of bacterial pH sensing and homeostasis, Nature Reviews Microbiology, vol.9, pp.330-343, 2011.

L. Bris and C. , Le système phénoloxydase: caractérisation biochimique et rôle dans la réponse immunitaire chez la palourde japonaise Venerupis philippinarum exposée à Vibrio tapetis, 2013.

S. Li, C. Liu, J. Huang, Y. Liu, G. Zheng et al., Interactive effects of seawater acidification and elevated temperature on biomineralization and amino acid metabolism in the mussel Mytilus edulis, Journal of Experimental Biology, vol.218, pp.3623-3631, 2015.

P. Lund, A. Tramonti, and D. De-biase, Coping with low pH: molecular strategies in neutralophilic bacteria, FEMS Microbiology Reviews, vol.38, pp.1091-1125, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/pasteur-01180153

C. L. Mackenzie, S. A. Lynch, S. C. Culloty, and S. K. Malham, Future Oceanic Warming and Acidification Alter Immune Response and Disease Status in a Commercial Shellfish Species, Mytilus edulis L, PLOS ONE, vol.9, 2014.

V. Matozzo, A. Chinellato, M. Munari, L. Finos, M. Bressan et al., First Evidence of Immunomodulation in Bivalves under Seawater Acidification and Increased Temperature, PLOS ONE, vol.7, 2012.

D. Merrell and A. Camilli, Acid tolerance of gastrointestinal pathogens, Current Opinion in Microbiology, vol.5, pp.51-55, 2002.

I. Nuryana, A. Andriani, P. Lisdiyanti, and . Yopi, Analysis of organic acids produced by lactic acid bacteria, IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci, vol.251, p.12054, 2019.

. Paillard, A short-review of brown ring disease, a vibriosis affecting clams, Ruditapes philippinarum and Ruditapes decussatus, Aquatic Living Resources, vol.17, pp.467-475, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00670131

. Paillard, Rôle de l'environnement dans les interactions hôtes-pathogènes, 2004.

, développement d'un modèle de vibriose chez les bivalves. Habilitation à diriger des recherches (HDR)

C. Paillard, An ecological approach to understanding host-pathogenenvironment interactions: the case of Brown Ring Disease in clams, Oysters and clams: cultivation, habitat threats and ecological impact, p.7, 2016.

, Microbiology Research Advances, 2016228.

C. Paillard and M. Le-pennec, Ultrastructural studies of the mantle and the periostracal lamina in the manila clam, Ruditapes philippinarum, Tissue and Cell, vol.25, pp.183-194, 1993.

C. Paillard and P. Maes, Aetiology of brown ring disease in Tapes philippinarum: pathogenicity of a Vibrio sp, Comptes Rendus de l'Académie des Sciences. Series, vol.3, pp.15-20, 1990.

C. Paillard, P. Maes, and R. Oubella, Brown ring disease in clams, Annual Review of Fish Diseases, vol.4, pp.219-240, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01056541

C. Paillard, L. Percelay, M. Le-pennec, and D. Le-picard, Origine pathogène de l'«anneau brun» chez Tapes philippinarum (Mollusque, bivalve), Sciences de la vie, vol.3, pp.235-241, 1989.

M. Paillard and P. , The Brown Ring Disease in the Manila Clam, Ruditapes philippinarum. Part 1. Ultrastrucural alterations of the periostracal lamina, Journal of Invertebrate Pathology, vol.65, pp.91-100, 1995.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02409846

A. Rahmani, E. Corre, G. Richard, A. Bidault, C. Lambert et al., Transcriptomic analysis of clam extrapallial fluids reveals immunity and cytoskeleton alterations in the first week of Brown Ring Disease development, Fish & Shellfish Immunology, vol.93, pp.940-948, 2019.

K. Romanowski, A. Zaborin, H. Fernandez, V. Poroyko, V. Valuckaite et al., Prevention of siderophore-mediated gut-derived sepsis due to P. aeruginosa can be achieved without iron provision by maintaining local phosphate abundance: role of pH, BMC Microbiology, vol.11, 2011.

K. Söderhäll and L. Cerenius, Role of the prophenoloxidase-activating system in invertebrate immunity, Current Opinion in Immunology, vol.10, pp.23-28, 1998.

L. M. Stancik, D. M. Stancik, B. Schmidt, D. M. Barnhart, Y. N. Yoncheva et al., pH-Dependent Expression of Periplasmic Proteins and Amino Acid Catabolism in Escherichia coli, J Bacteriol, vol.184, pp.4246-4258, 2002.

C. A. Tanner, L. E. Burnett, and K. G. Burnett, The effects of hypoxia and pH on phenoloxidase activity in the Atlantic blue crab, Callinectes sapidus, Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, vol.144, pp.218-223, 2006.

J. D. Taylor, W. J. Kennedy, and A. Hall, The Shell Structure and Mineralogy of the Bivalvia. II. Lucinacea-Clavagellacea. Conclusions. Bulletin of the British Museum AXE DE RECHERCHE II : Étude de l'interaction hôte pathogène -Chapitre 4 ___________________________________________________________________________ 228 (Natural History), vol.22, pp.253-294, 1973.

N. Trinkler, La guérison coquillière: un mécanisme de défense de la palourde japonaise Ruditapes philippinarum face au Vibrio tapetis dans le cadre de la maladie de l'anneau brun, 2009.

N. Trinkler, J. Bardeau, F. Marin, M. Labonne, A. Jolivet et al., Mineral phase in shell repair of Manila clam Venerupis philippinarum affected by brown ring disease, Dis. Aquat. Org, vol.93, pp.149-162, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00574058

H. L. Wood, J. I. Spicer, and S. Widdicombe, Ocean acidification may increase calcification rates, but at a cost, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.275, pp.1767-1773, 2008.

C. Zobell, Studies on marine bacteria. I. The cultural requirements of heterotrophic aerobes, PARTIES INTRODUCTION ET DISCUSSION, vol.4, pp.41-75, 1941.

A. Adams and L. Reeve, The Zoology of the Voyage of HMS Samarang, Mollusca, vol.87, 1850.

. Agreste, Répartition des entreprises et des ventes provenant de l'élevage pour la consommation sous marquage sanitaire en, 2012.

B. Allam and S. E. Ford, Effects of the pathogenic Vibrio tapetis on defence factors of susceptible and non-susceptible bivalve species: I. Haemocyte changes following in vitro challenge, Fish & Shellfish Immunology, vol.20, pp.374-383, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01664708

B. Allam and C. Paillard, Defense factors in clam extrapallial fluids, Diseases of aquatic organisms, vol.33, pp.123-128, 1998.

B. Allam, C. Paillard, and S. E. Ford, Pathogenicity of Vibrio tapetis, the etiological agent of brown ring disease in clams, Diseases of aquatic organisms, vol.48, pp.221-231, 2002.

B. Allam and D. Raftos, Immune responses to infectious diseases in bivalves, Journal of Invertebrate Pathology, vol.131, pp.121-136, 2015.

C. E. Alvarez-martinez and P. J. Christie, Biological Diversity of Prokaryotic Type IV Secretion Systems. Microbiol, Mol. Biol. Rev, vol.73, pp.775-808, 2009.

M. E. Asplund, Ecological aspects of marine Vibrio bacteria exploring relationships to other organisms and a changing environment, 2013.

S. Balboa, A. Bastardo, and J. L. Romalde, Disentangling the Population Structure and Evolution of the Clam Pathogen Vibrio tapetis, Microb Ecol, vol.67, pp.145-154, 2014.

G. Barnabé, Aquaculture: biology and ecology of cultured species, 2018.

J. Beguier, Optimisation du diagnostic et épidémiologie de la maladie de l'anneau brun sur la côte Atlantique, 2005.

K. H. Berger and R. R. Isberg, Two distinct defects in intracellular growth complemented by a single genetic locus in Legionella pneumophila, Mol Microbiol, vol.7, pp.7-19, 1993.

J. J. Borrego, A. Luque, D. Castro, J. A. Santamaría, and E. Martínez-manzanares, Virulence factors of Vibrio P1, the causative agent of brown ring disease in the Manila clam, Ruditapes philippinarum, Aquatic Living Resources, vol.9, pp.125-136, 1996.

I. Calvez, Approche de la variabilité d'une population de palourdes Ruditapes Philippinarum (Adams et Reeve), aux stades larvaires et post-larvaires, 2002.

Z. Caracuel, M. I. Roncero, E. A. Espeso, C. I. González-verdejo, F. I. García-maceira et al., The pH signalling transcription factor PacC controls virulence in the plant pathogen Fusarium oxysporum, Molecular Microbiology, vol.48, pp.765-779, 2003.

S. Chaudhuri, B. N. Gantner, R. D. Ye, N. P. Cianciotto, and N. E. Freitag, The Listeria monocytogenes ChiA Chitinase Enhances Virulence through Suppression of Host Innate Immunity, vol.4, pp.617-629, 2013.

T. C. Cheng, Hemocytes: forms and functions. The eastern oyster Crassostrea virginica, 1996.

A. Chiamenti, Contribuzione allo studio della malacofauna adriatica. Nota sulla famiglia delle Veneride, e delle Petricolide, Rivista Italiana di Scienze Naturali, vol.20, pp.9-15, 1900.

S. Chiesa, L. Lucentini, R. Freitas, F. Nonnis-marzano, S. Breda et al., A history of invasion: COI phylogeny of Manila clam Ruditapes philippinarum in Europe, Fisheries Research, vol.186, pp.25-35, 2017.

G. Choquet, Caractérisation et pathogénie des isolats de Vibrio tapetis, bactérie responsable de la maladie de l'anneau brun chez la palourde japonaise, 2004.

F. E. Chu, Humoral defense factors in marine bivalves, Am. Fish. Soc. Sp. Publ, vol.18, pp.178-188, 1988.

, L'élevage des palourdes -La vénériculture Le cycle de vie de la palourde, 2013.

, Comité national de la conchyliculture, 2013.

P. Cossart, P. Boquet, S. Normark, and R. Rappuoli, Cellular microbiology. Cellular microbiology, 2004.

M. Costello, European register of marine species: a check-list of the marine species in Europe and a bibliography of guides to their identification, Muséum national d'histoire naturelle, 2001.

J. W. Costerton, Cystic fibrosis pathogenesis and the role of biofilms in persistent infection, Trends in Microbiology, vol.9, pp.50-52, 2001.

, , pp.1918-1919

J. W. Costerton, Bacterial Biofilms: A Common Cause of Persistent Infections, Science, vol.284, pp.1318-1322, 1999.

C. Dang, Dynamique des populations de palourdes japonaises (Ruditapes philippinarum) dans le bassin d'Arcachon : conséquences sur la gestion des populations exploitées 374, 2009.

D. A. Davis, How human pathogenic fungi sense and adapt to pH: the link to virulence, Current Opinion in Microbiology, vol.12, pp.365-370, 2009.

S. Debroy, J. Dao, M. Söderberg, O. Rossier, and N. P. Cianciotto, Legionella pneumophila type II secretome reveals unique exoproteins and a chitinase that promotes bacterial persistence in the lung, PNAS, vol.103, pp.19146-19151, 2006.

A. M. Declercq, K. Chiers, M. Soetaert, A. Lasa, J. L. Romalde et al., Vibrio tapetis isolated from vesicular skin lesions in Dover sole Solea solea, Diseases of aquatic organisms, vol.115, pp.81-86, 2015.

J. Ding, J. Li, Y. Bao, L. Li, F. Wu et al., Molecular characterization of a mollusk chicken-type lysozyme gene from Haliotis discus hannai Ino, and the antimicrobial activity of its recombinant protein, Fish & Shellfish Immunology, vol.30, pp.163-172, 2011.

L. C. Drummond, S. Balboa, R. Beaz, M. F. Mulcahy, J. L. Barja et al., The susceptibility of Irish-grown and Galician-grown Manila clams, Ruditapes philippinarum, to Vibrio tapetis and Brown Ring Disease, J. Invertebr. Pathol, vol.95, pp.1-8, 2007.

B. Dubief, F. L. Nunes, O. Basuyaux, and C. Paillard, Immune priming and portal of entry effectors improve response to Vibrio infection in a resistant population of the European abalone, Fish & Shellfish Immunology, vol.60, pp.255-264, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01483152

M. Duperthuy, P. Schmitt, E. Garzon, A. Caro, R. D. Rosa et al., Use of OmpU porins for attachment and invasion of Crassostrea gigas immune cells by the oyster pathogen Vibrio splendidus, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.108, pp.2993-2998, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02023865

E. Bour, M. Dellali, M. Boukef, I. Lakhal, F. Mraouna et al., First assessment of Perkinsosis and brown ring disease coinfection in Ruditapes decussatus in the North Lake of Tunis, 2012.

, J. Mar. Biol. Ass, vol.92, pp.1579-1584

G. Erauso, F. Lakhal, A. Bidault-toffin, P. Le-chevalier, P. Bouloc et al., Evidence for the Role of Horizontal Transfer in Generating pVT1, a Large Mosaic Conjugative Plasmid from the Clam Pathogen, Vibrio tapetis, PLoS ONE, vol.6, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00580884

M. A. Escobar and A. M. Dandekar, Agrobacterium tumefaciens as an agent of disease, Trends in Plant Science, vol.8, issue.03, pp.162-168, 2003.

. Flye-sainte-marie, Approche écophysiologique de la Maladie de l'Anneau Brun chez la palourde japonaise, Ruditapes philippinarum: expérimentations et modélisation. Rutgers University, 2007.

V. Foulongne, S. Michaux-charachon, D. O'callaghan, and M. Ramuz, Systèmes de sécrétion des protéines de type IV et virulence bactérienne, Med Sci, vol.18, pp.439-447, 2002.

J. Gattuso and L. Hansson, Ocean acidification, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02502625

P. Goulletquer, M. Heral, J. M. Deslous-paoli, J. Prou, J. Garnier et al., Ecophysiologie et bilan énergétique de la palourde japonaise d'élevage Ruditapes philippinarum, Journal of expérimental marine Biology and Ecology, vol.132, pp.85-108, 1989.

E. Grohmann, P. J. Christie, G. Waksman, and S. Backert, Type IV secretion in Gram-negative and Gram-positive bacteria: Type IV secretion, Molecular Microbiology, vol.107, pp.455-471, 2018.

N. Høiby, O. Ciofu, and T. Bjarnsholt, Pseudomonas aeruginosa biofilms in cystic fibrosis, Future Microbiology, vol.5, pp.1663-1674, 2010.

R. Hopmann and K. G. Miller, A Balance of Capping Protein and Profilin Functions Is Required to Regulate Actin Polymerization in Drosophila Bristle, Mol Biol Cell, vol.14, pp.118-128, 2003.

J. Humphreys, M. R. Harris, R. J. Herbert, P. Farrell, A. Jensen et al., Introduction, dispersal and naturalization of the Manila clam Ruditapes philippinarum in British estuaries, Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom, vol.95, pp.1163-1172, 1980.

I. Ifremer, français de recherche pour l'exploitation de la mer, La Palourde: dossier d'élevage. Editions Quae, 1988.

F. Jeffroy, Production et caractérisation de familles de palourdes japonaises, Ruditapes philippinarum, résistantes à la maladie de l'anneau brun, 2011.

F. Jeffroy, F. Brulle, and C. Paillard, Differential expression of genes involved in immunity and biomineralization during Brown Ring Disease development and shell repair in the Manila clam, Ruditapes philippinarum, Journal of Invertebrate Pathology, vol.113, pp.129-136, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817645

A. B. Johnston, D. M. Hilton, P. Mcconnell, B. Johnson, M. T. Harris et al., A novel mode of capping protein-regulation by twinfilin, vol.7, 2018.

G. Jones, C. L. Sanford, and B. Jones, Manila clams: hatchery and nursery methods, 1993.

G. G. Jones, C. L. Sanford, and B. L. Jones, Manila clams: hatchery and nursery methods, 1993.

M. Juhas, D. W. Crook, and D. W. Hood, Type IV secretion systems: tools of bacterial horizontal gene transfer and virulence, Cellular microbiology, vol.10, pp.2377-2386, 2008.

T. J. Kirn, B. A. Jude, and R. K. Taylor, A colonization factor links Vibrio cholerae environmental survival and human infection, Nature, vol.438, 2005.

F. Lakhal, S. Bury-mone, Y. Nomane, N. Le-goic, C. Paillard et al., DjlA, a Membrane-Anchored DnaJ-Like Protein, Is Required for Cytotoxicity of Clam Pathogen Vibrio tapetis to Hemocytes, Applied and Environmental Microbiology, vol.74, pp.5750-5758, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00323489

L. Bris and C. , Le système phénoloxydase: caractérisation biochimique et rôle dans la réponse immunitaire chez la palourde japonaise Venerupis philippinarum exposée à Vibrio tapetis, 2013.

L. Bris, C. Richard, G. Paillard, C. Lambert, C. Seguineau et al., Immune responses of phenoloxidase and superoxide dismutase in the manila clam Venerupis philippinarum challenged with Vibrio tapetis -Part I: Spatio-temporal evolution of enzymes' activities post-infection, Fish & Shellfish Immunology, vol.42, pp.16-24, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01089239

I. Linhartová, L. Bumba, J. Ma?ín, M. Basler, R. Osi?ka et al., RTX proteins: a highly diverse family secreted by a common mechanism, FEMS Microbiol Rev, vol.34, pp.1076-1112, 2010.

D. A. Linkous and J. D. Oliver, Pathogenesis of Vibrio vulnificus, FEMS Microbiol. Lett, vol.174, pp.207-214, 1999.

C. Linnaeus and . Von, , vol.1, 1758.

H. Lodish, Molecular cell biology, 4, 2002.

C. López, M. J. Carballal, C. Azevedo, and A. Villalba, Enzyme characterisation of the circulating haemocytes of the carpet shell clam,Ruditapes decussatus(Mollusca:bivalvia), Fish & Shellfish Immunology, vol.7, pp.595-608, 1997.

J. R. Lopez, S. Balboa, S. Nunez, E. De-la-roca, R. De-la-herran et al., Characterization of Vibrio tapetis strains isolated from diseased cultured Wedge sole (Dicologoglossa cuneata Moreau), vol.90, pp.189-195, 2011.

P. Luo, X. He, Q. Liu, and C. Hu, Developing universal genetic tools for rapid and efficient deletion mutation in Vibrio species based on suicide T-Vectors carrying a novel counterselectable marker, vmi480, PloS one, vol.10, 2015.

S. Madec, V. Pichereau, A. Jacq, M. Paillard, C. Boisset et al., Characterization of the Secretomes of Two Vibrios Pathogenic to Mollusks, PLoS ONE, vol.9, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01096899

P. Maes, Pathologie bactérienne chez deux invertébrés marins d'intérêt commercial, Ruditapes philippinarum et Paracentrotus lividus, 1992.

P. Maes and C. Paillard, Effect du Vibrio P1, pathogene de Ruditapes philippinarum, sur d'autres espèces de bivalves, Les Mollusques Marins: Biologie et Aquaculture. Presented at the Les Mollusques Marins: Biologie et Aquaculture, ACtes colloq, IFREMER, 1992.

H. G. Mannherz and E. Hannappel, The ?-thymosins: Intracellular and extracellular activities of a versatile actin binding protein family, Cell Motil. Cytoskeleton, vol.66, pp.839-851, 2009.

L. Margulis and K. V. Schwartz, Five Kingdoms, 3rd Edition: An Illustrated Guide to the Phyla of Life On Earth, 1997.

B. Milutinovi? and J. Kurtz, Immune memory in invertebrates, SI: Innate Immune Memory, vol.28, pp.328-342, 2016.

J. I. Navas, M. C. Castillo, P. Vera, and M. Ruiz-rico, Principal parasites observed in clams, Ruditapes philippinarum (Adams et Reeve), Venerupis pullastra (Montagu) and Venerupis aureus (Gmelin), from the Huelva coast, vol.107, pp.193-199, 1992.

G. W. Nicol, S. Leininger, C. Schleper, and J. I. Prosser, The influence of soil pH on the diversity, abundance and transcriptional activity of ammonia oxidizing archaea and bacteria, Environmental Microbiology, vol.10, pp.2966-2978, 2008.

V. Olivier, G. K. Haines, Y. Tan, and K. J. Satchell, Hemolysin and the Multifunctional Autoprocessing RTX Toxin Are Virulence Factors during Intestinal Infection of Mice with Vibrio cholerae El Tor O1 Strains, Infection and Immunity, vol.75, pp.5035-5042, 2007.

F. Pacini, Osservazioni microscopiche e deduzioni patologiche sul cholera asiatico, 1854.

A. Paillard, B. Oubella, and R. , Effect of temperature on defense parameters in Manila clam Ruditapes philippinarum challenged with Vibrio tapetis, Diseases of aquatic organisms, vol.59, pp.249-262, 2004.

C. Paillard, Brown ring disease: a vibriosis affecting clams Ruditapes philippinarum and R. decussatus. ICES Identification Leaflets for Diseases and Parasites of Fish and Shellfish, vol.12, 2017.

C. Paillard, An ecological approach to understanding host-pathogenenvironment interactions: the case of Brown Ring Disease in clams, Oysters and Clams: Cultivation, Habitat Threats and Ecological Impact. ed. Jesus L. Romalde Microbiology research advances, p.228, 2016.

C. Paillard, Rôle de l'environnement dans les interactions hôtes-pathogènes, 2004.

, développement d'un modèle de vibriose chez les bivalves. Habilitation à diriger des recherches (HDR), vol.180

C. Paillard, A short-review of brown ring disease, a vibriosis affecting clams, Ruditapes philippinarum and Ruditapes decussatus, Aquatic Living Resources, vol.17, pp.467-475, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00670131

C. Paillard, Rôle de l'environnement dans les interactions hôtes-pathogènes, 2004.

, développement d'un modèle de vibriose chez les bivalves. Habilitation à diriger des recherches (HDR)

C. Paillard, Etiologie et caractérisation de la maladie de l'anneau brun chez la palourde d'élevage Ruditapes philippinarum, 1992.

C. Paillard, S. Gausson, J. L. Nicolas, J. P. Le-pennec, and D. Haras, Molecular identification of Vibrio tapetis, the causative agent of the brown ring disease of Ruditapes philippinarum, Aquaculture, vol.253, pp.25-38, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00645768

C. Paillard, K. Korsnes, P. Le-chevalier, L. Boulay, C. Harkestad et al., Vibrio tapetis-like strain isolated from introduced Manila clams Ruditapes philippinarum showing symptoms of brown ring disease in Norway, Diseases of Aquatic Organisms, vol.81, pp.153-161, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00670121

C. Paillard and M. Le-pennec, Ultrastructural studies of the mantle and the periostracal lamina in the manila clam, Ruditapes philippinarum, Tissue and Cell, vol.25, pp.183-194, 1993.

C. Paillard and P. Maes, The Brown Ring Disease in the Manila Clam, Ruditapes philippinarum. Part 1. Ultrastrucural alterations of the periostracal lamina, Journal of Invertebrate Pathology, vol.65, pp.91-100, 1995.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02409846

C. Paillard and P. Maes, The brown ring disease in the Manila clam, Ruditapes philippinarum: I. Ultrastructural alterations of the periostracal lamina, Journal of invertebrate pathology, vol.65, pp.91-100, 1995.

C. Paillard and P. Maes, Brown ring disease in the Manila clam Ruditapes philippinarum : establishment of a classification system, Diseases of aquatic organisms, vol.19, pp.137-146, 1994.

C. Paillard and P. Maes, Aetiology of brown ring disease in Tapes philippinarum: pathogenicity of a Vibrio sp. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences, Sciences de la Vie, vol.310, pp.15-20, 1990.

C. Paillard, P. Maes, and R. Oubella, Brown ring disease in clams, Annual Review of Fish Diseases, vol.4, pp.219-240, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01056541

C. Paillard, L. Percelay, M. Le-pennec, and D. Le-picard, Origine pathogène de l'«anneau brun» chez Tapes philippinarum (Mollusque, bivalve), Sciences de la vie, vol.3, pp.235-241, 1989.

P. Parham and C. Janeway, The immune system, 2015.

D. Provenzano and K. E. Klose, Altered expression of the ToxR-regulated porins OmpU and OmpT diminishes Vibrio cholerae bile resistance, virulence factor expression, and intestinal colonization, PNAS, vol.97, pp.10220-10224, 2000.

D. Prusky, J. L. Mcevoy, B. Leverentz, and W. S. Conway, Local Modulation of Host pH by Colletotrichum Species as a Mechanism to Increase Virulence, MPMI, vol.14, pp.1105-1113, 2001.

C. Pruzzo, A. Huq, R. R. Colwell, and G. Donelli, Pathogenic Vibrio Species in the Marine and Estuarine Environment, pp.217-252, 2005.

V. F. Quesniaux, M. H. Schreier, R. M. Wenger, P. C. Hiestand, M. W. Harding et al., Cyclophilin binds to the region of cyclosporine involved in its immunosuppressive activity, European Journal of Immunology, vol.17, pp.1359-1365, 1987.

C. S. Rafinesque, Analyse de la nature, 1815.

C. Ratzke and J. Gore, Modifying and reacting to the environmental pH can drive bacterial interactions, PLOS Biology, vol.16, 2018.

S. Reid, P. Lambert, C. Paillard, C. Birkbeck, and H. , Salinity effects on immune parameters of Ruditapes philippinarum challenged with Vibrio tapetis, Diseases of aquatic organisms, vol.56, pp.249-258, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00616798

J. Reidl and K. E. Klose, Vibrio cholerae and cholera: out of the water and into the host, FEMS Microbiol Rev, vol.26, pp.125-139, 2002.

G. Richard, F. Guérard, C. Corporeau, C. Lambert, C. Paillard et al., Metabolic responses of clam Ruditapes philippinarum exposed to its pathogen Vibrio tapetis in relation to diet, Developmental & Comparative Immunology, vol.60, pp.96-107, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01483230

G. Richard, C. Le-bris, F. Guérard, C. Lambert, and C. Paillard, Immune responses of phenoloxidase and superoxide dismutase in the manila clam Venerupis philippinarum challenged with Vibrio tapetis -Part II: Combined effect of temperature and two V. tapetis strains, Fish & Shellfish Immunology, vol.44, pp.79-87, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01154310

R. Robert and J. Deltreil, Élevage de la palourde japonaise Ruditapes philippinarum dans le bassin d'Arcachon. Bilan des dix dernières années et perspectives de développement, 1990.

S. Rodrigues, Caractérisation et contrôle du biofilm de Vibrio tapetis, pathogène de la palourde japonaise Ruditapes philippinarum, 2014.

S. Rodrigues, C. Paillard, G. Le-pennec, A. Dufour, and A. Bazire, Vibrio tapetis, the Causative Agent of Brown Ring Disease, Forms Biofilms with Spherical Components, Frontiers in Microbiology, vol.6, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01248450

J. M. Rodríguez, S. López-romalde, R. Beaz, M. C. Alonso, D. Castro et al., Molecular fingerprinting of Vibrio tapetis strains using three PCRbased methods: ERIC-PCR, REP-PCR and RAPD, Diseases of aquatic organisms, vol.69, pp.175-183, 2006.

U. Röhrig, G. Gerisch, L. Morozova, M. Schleicher, and A. Wegner, Coactosin interferes with the capping of actin filaments, FEBS Letters, vol.374, pp.1130-1137, 1995.

T. Rubio, D. Oyanedel, Y. Labreuche, E. Toulza, X. Luo et al., Species-specific mechanisms of cytotoxicity toward immune cells determine the successful outcome of Vibrio infections, Proc Natl Acad Sci, vol.116, pp.14238-14247, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02163271

J. F. Sainte-marie, Approche écophysiologique de la Maladie de l'Anneau Brun chez la palourde japonaise, Ruditapes philippinarum: expérimentations et modélisation. Rutgers University, 2007.

M. H. Sofi, R. Gudi, S. Karumuthil-melethil, N. Perez, B. M. Johnson et al., pH of Drinking Water Influences the Composition of Gut Microbiome and Type 1 Diabetes Incidence, Diabetes, vol.63, pp.632-644, 2014.

C. Solidoro, R. Pastres, D. M. Canu, M. Pellizzato, and R. Rossi, Modelling the growth of Tapes philippinarum in Northern Adriatic lagoons, Marine Ecology Progress Series, pp.137-148, 2000.

V. Sperandio, J. A. Girón, W. D. Silveira, and J. B. Kaper, The OmpU outer membrane protein, a potential adherence factor of Vibrio cholerae, Infect. Immun, vol.63, pp.4433-4438, 1995.

S. E. Stachel and E. W. Nester, The genetic and transcriptional organization of the vir region of the A6 Ti plasmid of Agrobacterium tumefaciens, The EMBO Journal, vol.5, pp.1445-1454, 1986.

M. Stauder, A. Huq, E. Pezzati, C. J. Grim, P. Ramoino et al., Role of GbpA protein, an important virulencerelated colonization factor, for Vibrio cholerae's survival in the aquatic environment, 2012.

R. Tamayo, B. Patimalla, and A. Camilli, Growth in a Biofilm Induces a Hyperinfectious Phenotype in Vibrio cholerae, Infection and Immunity, vol.78, pp.3560-3569, 2010.

J. D. Taylor, W. J. Kennedy, and A. Hall, The Shell Structure and Mineralogy of the Bivalvia. II. Lucinacea-Clavagellacea. Conclusions. Bulletin of the British Museum (Natural History), vol.22, pp.253-294, 1973.

N. Trinkler, La guérison coquillière: un mécanisme de défense de la palourde japonaise Ruditapes philippinarum face au Vibrio tapetis dans le cadre de la maladie de l'anneau brun, 2009.

M. Vercauteren, E. De-swaef, A. M. Declercq, H. Polet, J. Aerts et al., Scrutinizing the triad of Vibrio tapetis, the skin barrier and pigmentation as determining factors in the development of skin ulcerations in wild common dab (Limanda limanda), Vet Res, vol.50, p.41, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02151751

M. Vercauteren, E. D. Swaef, A. Declercq, L. Bosseler, S. Gulla et al., First isolation of Vibrio tapetis and an atypical strain of Aeromonas salmonicida from skin ulcerations in common dab (Limanda limanda) in the North Sea, Journal of Fish Diseases, vol.41, pp.329-335, 2018.

D. E. Voth, L. J. Broederdorf, and J. G. Graham, Bacterial Type IV secretion systems: versatile virulence machines, Future microbiology, vol.7, pp.241-257, 2012.

G. Waksman, From conjugation to T4S systems in Gram-negative bacteria: a mechanistic biology perspective, EMBO reports e47012, 2019.

A. Weber, Actin binding proteins that change extent and rate of actin monomer-polymer distribution by different mechanisms, Molecular and cellular biochemistry, vol.190, pp.67-74, 1999.

J. W. Wijsman, K. Troost, J. Fang, A. Roncarati, A. C. Smaal et al., Goods and Services of Marine Bivalves, Trends and Challenges, pp.7-26, 2019.

E. Wong, G. Vaaje-kolstad, A. Ghosh, R. Hurtado-guerrero, P. V. Konarev et al., The <i>Vibrio cholerae<i> Colonization Factor GbpA Possesses a Modular Structure that Governs Binding to Different Host Surfaces, PLOS Pathogens, vol.8, 2012.

H. Yeh and P. H. Klesius, Channel catfish, Ictalurus punctatus, cyclophilin A and B cDNA characterization and expression analysis, Veterinary Immunology and Immunopathology, vol.121, pp.370-377, 2008.

M. Zatyka and C. M. Thomas, Control of genes for conjugative transfer of plasmids and other mobile elements, FEMS Microbiol Rev, vol.21, pp.291-319, 1998.

T. Zhang, L. Qiu, Z. Sun, L. Wang, Z. Zhou et al., The specifically enhanced cellular immune responses in Pacific oyster (Crassostrea gigas) against secondary challenge with Vibrio splendidus, Developmental & Comparative Immunology, vol.45, pp.141-150, 2014.

K. J. Ziolo, H. Jeong, J. S. Kwak, S. Yang, R. M. Lavker et al., Vibrio vulnificus Biotype 3 Multifunctional Autoprocessing RTX Toxin Is an Adenylate Cyclase Toxin Essential for Virulence in Mice, Infection and Immunity, vol.82, pp.2148-2157, 2014.