J. Adams, M. Sweezey, and P. V. Hodson, Oil and oil dispersant do not cause synergistic toxicity to fish embryos, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.33, pp.107-114, 2014.

C. Aimon, N. Le-bayon, S. Le-floch, C. Lebigre, and G. Claireaux, Effects of dispersant treated oil upon exploratory tendency in juvenile European sea bass (Dicentrarchus labrax)

G. R. Almany and M. S. Webster, The predation gauntlet: early post-settlement mortality in reef fishes, Coral Reefs, vol.25, pp.19-22, 2006.

R. N. Alves, C. F. Mariz, D. V. Paulo, . De, and P. S. Carvalho, Toxicity of effluents from gasoline stations oil-water separators to early life stages of zebrafish Danio rerio, Chemosphere, vol.178, pp.224-230, 2017.

M. R. Baker, A. C. Goodman, J. B. Santo, and R. Y. Wong, Repeatability and reliability of exploratory behavior in proactive and reactive zebrafish, Danio rerio, Scientific Reports, vol.8, 2018.

M. G. Barron, M. G. Carls, R. Heintz, and S. D. Rice, Evaluation of fish early life-stage toxicity models of chronic embryonic exposures to complex polycyclic aromatic hydrocarbon mixtures, Toxicol. Sci, vol.78, pp.60-67, 2004.

J. H. Blaxter and C. C. Hallers-tjabbes, The effect of pollutants on sensory systems and behaviour of aquatic animals, Netherlands Journal of Aquatic Ecology, vol.26, pp.43-58, 1992.

F. Brette, H. A. Shiels, G. L. Galli, C. Cros, J. P. Incardona et al., A Novel Cardiotoxic Mechanism for a Pervasive Global Pollutant, Scientific Reports, vol.7, 2017.

D. R. Brown, J. M. Bailey, A. N. Oliveri, E. D. Levin, and R. T. Di-giulio, Developmental exposure to a complex PAH mixture causes persistent behavioral effects in naive Fundulus heteroclitus (killifish) but not in a population of PAH-adapted killifish, Neurotoxicol Teratol, vol.53, pp.55-63, 2016.

M. G. Carls, S. D. Rice, and J. E. Hose, Sensitivity of fish embryos to weathered crude oil: Part I. Low-level exposure during incubation causes malformations, genetic damage, and mortality in larval pacific herring (Clupea pallasi), Environmental Toxicology and Chemistry, vol.18, pp.481-493, 1999.

D. Chabot, J. F. Steffensen, and A. P. Farrell, The determination of standard metabolic rate in fishes, Journal of Fish Biology, vol.88, pp.81-121, 2016.

G. Claireaux and F. Davoodi, Effect of exposure to petroleum hydrocarbons upon cardiorespiratory function in the common sole (Solea solea), Aquatic Toxicology, vol.98, pp.113-119, 2010.

G. Claireaux and J. P. Lagardère, Influence of temperature, oxygen and salinity on the metabolism of the European sea bass, Journal of Sea Research, vol.42, pp.157-168, 1999.

C. W. Clark and M. Mangel, The evolutionary advantages of group foraging, Theoretical Population Biology, vol.30, issue.86, pp.90024-90033, 1986.

T. D. Clark, E. Sandblom, and F. Jutfelt, Aerobic scope measurements of fishes in an era of climate change: respirometry, relevance and recommendations, Journal of Experimental Biology, vol.216, pp.2771-2782, 2013.

A. Cohen, D. Nugegoda, and M. M. Gagnon, Metabolic Responses of Fish Following Exposure to Two Different Oil Spill Remediation Techniques, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.48, pp.306-310, 2001.

J. L. Conrad, K. L. Weinersmith, T. Brodin, J. B. Saltz, and A. Sih, Behavioural syndromes in fishes: a review with implications for ecology and fisheries management, Journal of fish biology, vol.78, pp.395-435, 2011.

A. D. Correia, R. Gonçalves, M. Scholze, M. Ferreira, M. A. Henriques et al., Biochemical and behavioral responses in gilthead seabream (Sparus aurata) to phenanthrene, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.347, pp.109-122, 2007.

F. Davoodi and G. Claireaux, Effects of exposure to petroleum hydrocarbons upon the metabolism of the common sole Solea solea, Mar. Pollut. Bull, vol.54, pp.928-934, 2007.

, Dispersants: surface application, 2015.

A. J. Esbaugh, E. M. Mager, J. D. Stieglitz, R. Hoenig, T. L. Brown et al., The effects of weathering and chemical dispersion on Deepwater Horizon crude oil toxicity to mahi-mahi (Coryphaena hippurus) early life stages, Science of The Total Environment, vol.543, pp.644-651, 2016.

P. Fusey and J. Oudot, Comparaison de deux méthodes d'évaluation de labiodégradation des hydrocarbures in vitro, Material und Organismen, pp.241-251, 1976.

J. Godin, Antipredator function of shoaling in teleost fishes: a selective review, Le Naturaliste Canadien, vol.113, pp.241-250, 1986.

R. Gonçalves, M. Scholze, A. M. Ferreira, M. Martins, and A. D. Correia, The joint effect of polycyclic aromatic hydrocarbons on fish behavior, Environmental Research, vol.108, pp.205-213, 2008.

J. W. Hawkes and C. M. Stehr, Cytopathology of the brain and retina of embryonic surf smelt (Hypomesus pretiosus) exposed to crude oil, Environmental Research, vol.27, pp.90067-90073, 1982.

S. E. Hook, J. Mondon, A. T. Revill, P. A. Greenfield, S. A. Stephenson et al., Monitoring sublethal changes in fish physiology following exposure to a light, unweathered crude oil, Aquatic Toxicology, vol.204, pp.27-45, 2018.

S. Hsieh, K. Tsai, and C. Chen, The combined toxic effects of nonpolar narcotic chemicals to Pseudokirchneriella subcapitata, Water Research, vol.40, pp.1957-1964, 2006.

J. P. Incardona, L. D. Gardner, T. L. Linbo, T. L. Brown, A. J. Esbaugh et al., Deepwater Horizon crude oil impacts the developing hearts of large predatory pelagic fish, Proc Natl Acad Sci U S A, vol.111, pp.1510-1518, 2014.

, The International Tanker Owners Pollution Federation Limited Oil Tanker Spill Statistics, 2017.

K. Irie, M. Kawaguchi, K. Mizuno, J. Song, K. Nakayama et al., Effect of heavy oil on the development of the nervous system of floating and sinking teleost eggs, 6th International Conference on Marine Pollution and Ecotoxicology, vol.63, pp.297-302, 2011.

L. Jacquin, C. Dybwad, G. Rolshausen, A. P. Hendry, and S. M. Reader, Evolutionary and immediate effects of crude-oil pollution: depression of exploratory behaviour across populations of Trinidadian guppies, Animal Cognition, vol.20, pp.97-108, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01600757

,

T. J. Pitcher, K. Parrish, and J. , Functions of Shoaling Behaviour in Teleosts, Behaviour of Teleost Fishes, 1993.

H. R. Pulliam and T. Caraco, Living in groups: is there and optimal group size?, Behavioural Ecology: An Evolutionary Approach, pp.122-147, 1984.

. R-core-team, R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2013.

R. Development-core and R. Team, A language and environment for statistical computing, 2006.

H. M. Radakov and G. C. Williams, Schooling in the Ecology of Fish, The Quarterly Review of Biology, vol.49, pp.373-373, 1974.

S. D. Ramachandran, P. V. Hodson, C. W. Khan, and K. Lee, Oil dispersant increases PAH uptake by fish exposed to crude oil, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.59, pp.300-308, 2004.

P. S. Reddy and A. Bhagyalakshmi, Changes in oxidative metabolism in selected tissues of the crab (Scylla serrata) in response to cadmium toxicity, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.29, pp.90002-90009, 1994.

L. E. Rowsey, J. L. Johansen, A. J. Khursigara, and A. J. Esbaugh, Oil exposure impairs predator-prey dynamics in larval red drum (Sciaenops ocellatus), Mar. Freshwater Res, 2019.

P. W. Sammarco, S. R. Kolian, R. A. Warby, J. L. Bouldin, W. A. Subra et al., Distribution and concentrations of petroleum hydrocarbons associated with the BP/Deepwater Horizon Oil Spill, Gulf of Mexico, Marine Pollution Bulletin, vol.73, pp.129-143, 2013.

G. R. Scott and K. A. Sloman, The effects of environmental pollutants on complex fish behaviour: integrating behavioural and physiological indicators of toxicity, Aquatic Toxicology, vol.68, pp.369-392, 2004.

M. A. Solangi and R. M. Overstreet, Histopathological changes in two estuarine fishes, Menidia beryllina (Cope) and Trinectes maculatus (Bloch and Schneider), exposed to crude oil and its water-soluble fractions, Journal of Fish Diseases, vol.5, pp.13-35, 1982.

F. F. Sørensen, J. M. Weeks, and E. Baatrup, Altered locomotory behavior in woodlice ( Oniscus asellus (L.)) collected at a polluted site, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.16, pp.685-690, 1997.

M. Spooner, Oil spill in Tarut Bay, Saudi Arabia, Marine Pollution Bulletin, vol.1, pp.166-167, 1970.

J. E. Stein, J. E. Oliver, . Jr, and E. C. Schwaab, Metabolism of PAHs by teleost fish, scientific findings Memorandum to Eric Schwaab, Assisstant Administrator for Fisheries, National Marine Fisheries Service and John Oliver, Deputy Assisstant Administrator for Operations, National Marine Fisheries Service, 2010.

J. D. Stieglitz, E. M. Mager, R. H. Hoenig, D. D. Benetti, and M. Grosell, Impacts of Deepwater Horizon crude oil exposure on adult mahi-mahi (Coryphaena hippurus) swim performance, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.35, pp.2613-2622, 2016.

,

T. C. Van-brummelen, B. Van-hattum, T. Crommentuijn, and D. F. Kalf, Bioavailability and ecotoxicity of PAHs, The Handbook of Environmental Chemistry. PAHs and Related Compounds: Biology, pp.203-263, 1998.

A. Alanärä, S. Winberg, E. Brännäs, A. Kiessling, E. Höglund et al., Feeding Behaviour, Brain Serotonergic Activity Levels, and Energy Reserves of Arctic Char (Salvelinus Alpinus) within a Dominance Hierarchy, Canadian Journal of Zoology, vol.76, pp.212-220, 1998.

J. Archer and L. I. Birke, Exploration in Animals and Humans, 1983.

S. P. Baden, Impaired Osmoregulation in the Shrimp Palaemon Adspersus Exposed to Crude Oil Extract, Marine Pollution Bulletin, vol.13, pp.208-210, 1982.

M. G. Barron, M. G. Carls, R. Heintz, and S. D. Rice, Evaluation of Fish Early Life-Stage Toxicity Models of Chronic Embryonic Exposures to Complex Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Mixtures, Toxicological Sciences: An Official Journal of the Society of Toxicology, vol.78, pp.60-67, 2004.

A. M. Bell, Future Directions in Behavioural Syndromes Research, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.274, pp.755-761, 2007.

A. M. Bell, S. J. Hankison, and K. L. Laskowski, The Repeatability of Behaviour: A Meta-Analysis, Animal Behaviour, vol.77, pp.771-783, 2009.

R. Benca, M. J. Duncan, E. Frank, C. Mcclung, R. J. Nelson et al., Biological Rhythms, Higher Brain Function, and Behavior: Gaps, Opportunities, and Challenges, Brain Research Reviews, vol.62, pp.57-70, 2009.

D. Benhaïm, R. Guyomard, B. Chatain, E. Quillet, and M. Bégout, Genetic Differences for Behaviour in Juveniles from Two Strains of Brown Trout Suggest an Effect of Domestication History, Applied Animal Behaviour Science, vol.147, pp.235-242, 2013.

O. Berger-tal, T. Polak, A. Oron, Y. Lubin, B. P. Kotler et al., Integrating Animal Behavior and Conservation Biology: A Conceptual Framework, Behavioral Ecology, vol.22, pp.236-239, 2011.

D. Bierbach, T. Landgraf, P. Romanczuk, J. Lukas, H. Nguyen et al., Using a robotic fish to investigate individual differences in social responsiveness in the guppy, 2018.

M. Binner, W. Kloas, and I. Hardewig, Energy Allocation in Juvenile Roach and Burbot under Different Temperature and Feeding Regimes, Fish Physiology and Biochemistry, vol.34, pp.103-116, 2008.

P. A. Biro and J. A. Stamps, Are Animal Personality Traits Linked to Life-History Productivity?, Trends in Ecology & Evolution, vol.23, pp.361-368, 2008.

G. Boeuf, La biodiversité dans l'océan. Planet-Vie, 2016.

C. Brown, K. Warburton, T. C. Van-brummelen, B. Van-hattum, T. Crommentuijn et al., Predator Recognition and Anti-Predator Responses in the Rainbowfish Melanotaenia Eachamensis, The Handbook of Environmental Chemistry. PAHs and Related Compounds: Biology, vol.41, pp.203-263, 1997.

S. V. Budaev, Personality' in the Guppy (Poecilia Reticulata): A Correlational Study of Exploratory Behavior and Social Tendency, Journal of Comparative Psychology, vol.111, pp.399-411, 1997.

J. G. Burns, The Validity of Three Tests of Temperament in Guppies (Poecilia Reticulata), J Comp Psychol, vol.122, pp.344-356, 2008.

T. Burton, S. S. Killen, J. D. Armstrong, and N. B. Metcalfe, What Causes Intraspecific Variation in Resting Metabolic Rate and What Are Its Ecological Consequences?, Proceedings. Biological Sciences, vol.278, pp.3465-3473, 2011.

D. K. Candland, L. Dresdale, J. Leiphart, and C. Johnson, Videotape as a Replacement for the Human Observer in Studies of Nonhuman Primate Behavior, Behavior Research Methods & Instrumentation, vol.4, pp.24-26, 1972.

V. Careau and T. Garland, Performance, Personality, and Energetics: Correlation, Causation, and Mechanism, Physiological and Biochemical Zoology, vol.85, pp.543-571, 2012.

A. J. Carter, H. H. Marshall, R. Heinsohn, and G. Cowlishaw, Evaluating Animal Personalities: Do Observer Assessments and Experimental Tests Measure the Same Thing?, Behavioral Ecology and Sociobiology, vol.66, pp.153-160, 2012.

A. J. Carter, W. E. Feeney, H. H. Marshall, G. Cowlishaw, and R. Heinsohn, Animal Personality: What Are Behavioural Ecologists Measuring?, Biol Rev Camb Philos Soc, vol.88, pp.465-475, 2013.

M. F. Castanheira, M. Herrera, B. Costas, L. E. Conceição, and C. I. Martins, Can We Predict Personality in Fish? Searching for Consistency over Time and across Contexts, PLOS ONE, vol.8, 2013.

S. E. Chang, J. Stone, K. Demes, and M. Piscitelli, Consequences of Oil Spills: A Review and Framework for Informing Planning, Ecology and Society, 2014.

G. Claireaux, Y. Désaunay, F. Akcha, B. Aupérin, G. Bocquené et al., Influence of Oil Exposure on the Physiology and Ecology of the Common Sole Solea Solea: Experimental and Field Approaches, Aquatic Living Resources, vol.17, pp.335-351, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02677346

C. W. Clark and M. Mangel, The Evolutionary Advantages of Group Foraging, Theoretical Population Biology, vol.30, pp.45-75, 1986.

T. Colchen, F. Teletchea, P. Fontaine, and A. Pasquet, Temperature modifies activity, inter-individual relationships and group structure in a fish, Curr Zool, vol.63, pp.175-183, 2017.

J. L. Conrad, K. L. Weinersmith, T. Brodin, J. B. Saltz, and A. Sih, Behavioural Syndromes in Fishes: A Review with Implications for Ecology and Fisheries Management, J Fish Biol, vol.78, pp.395-435, 2011.

C. Crossland, D. Baird, J. Ducrotoy, H. Lindeboom, W. Buddemeier et al., The Coastal Zone -a Domain of Global Interactions, pp.1-37, 2006.

E. K. Crossman, J. G. Williams, and J. H. Chambers, Using the PET Microcomputer for Collecting and Analyzing Observational Data in the Classroom, Behavior Research Methods & Instrumentation, vol.10, pp.563-566, 1978.

W. Davison, C. E. Franklin, J. C. Mckenzie, and P. W. Carey, The Effects of Chronic Exposure to the Water Soluble Fraction of Fuel Oil on an Antarctic Fish Pagothenia Borchgkevinki, Comparative Biochemistry and Physiology Part C, vol.104, pp.67-70, 1993.

G. Dell'omo, Behavioural Ecotoxicology, 2002.

G. Dell'omo, Behavioural Ecotoxicology, 2002.

N. J. Dingemanse and D. Réale, Natural Selection and Animal Personality, Behaviour, vol.142, pp.1159-1184, 2005.

N. J. Dingemanse, C. Both, P. J. Drent, K. Van-oers, and A. J. Van-noordwijk, Repeatability and Heritability of Exploratory Behaviour in Great Tits from the Wild, Animal Behaviour, vol.64, pp.929-938, 2002.

N. J. Dingemanse, N. Dochtermann, and J. Wright, A Method for Exploring the Structure of Behavioural Syndromes to Allow Formal Comparison within and between Data Sets, Animal Behaviour, vol.79, pp.439-450, 2010.

U. O. Elofsson, I. Mayer, B. Damsgård, and S. Winberg, Intermale Competition in Sexually Mature Arctic Charr: Effects on Brain Monoamines, Endocrine Stress Responses, Sex Hormone Levels, and Behavior, General and Comparative Endocrinology, vol.118, pp.450-460, 2000.

K. Emesellem, P. Mannoni, and C. Adnes, Qu'est-ce que la concentration littorale ? -Les enjeux territoriaux de la Côte, 2019.

S. Ferrari, Caractérisation, variabilité et héritabilité des traits de personnalité chez les téléostéens. Cas du bar européen, Dicentrarchus labrax, 2014.

J. W. Fleeger, K. R. Carman, and R. M. Nisbet, Indirect Effects of Contaminants in Aquatic Ecosystems, The Science of the Total Environment, vol.317, pp.207-233, 2003.

J. H. Flowers and D. W. Leger, Personal Computers and Behavioral Observation: An Introduction, Behavior Research Methods & Instrumentation, vol.14, pp.227-230, 1982.

A. K. Gamperl and A. P. Farrell, Cardiac Plasticity in Fishes: Environmental Influences and Intraspecific Differences, vol.207, pp.2539-2550, 2004.

G. Saint-hilaire and I. , 1805-1861) A. du texte. (1854) Histoire naturelle générale des règnes organiques, principalement étudiée chez l'homme et les animaux. Tome 2 / par M. Isidore Geoffroy Saint-Hilaire

A. J. Gingerich, D. P. Philipp, and C. D. Suski, Effects of Nutritional Status on Metabolic Rate, Exercise and Recovery in a Freshwater Fish, J Comp Physiol B, vol.180, pp.371-384, 2010.

C. Goanvec, E. Poirier, S. Le-floch, and M. Theron, Branchial Structure and Hydromineral Equilibrium in Juvenile Turbot (Scophthalmus Maximus) Exposed to Heavy Fuel Oil, Fish Physiology and Biochemistry, vol.37, pp.363-371, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00753919

J. Godin, Antipredator Function of Shoaling in Teleost Fishes: A Selective Review, Le Naturaliste Canadien, vol.113, pp.241-250, 1986.

R. Gonçalves, M. Scholze, A. M. Ferreira, M. Martins, and A. D. Correia, The Joint Effect of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons on Fish Behavior, The Plastic World, vol.108, pp.205-213, 2008.

S. D. Gosling, From Mice to Men: What Can We Learn about Personality from Animal Research?, Psychological Bulletin, vol.127, pp.45-86, 2001.

S. D. Gosling, Personality in Non-Human Animals. Social and Personality Psychology Compass, vol.2, pp.985-1001, 2008.

R. Greenberg and C. Mettke-hofmann, Ecological Aspects of Neophobia and Neophilia in Birds, vol.16, 2001.

S. Grenier, P. Barre, and I. Litrico, Phenotypic Plasticity and Selection: Nonexclusive Mechanisms of Adaptation, Scientifica, vol.2016, pp.1-9, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01594534

A. S. Griffin and D. Guez, Innovation and Problem Solving: A Review of Common Mechanisms, Behavioural Processes, vol.109, pp.121-134, 2014.

E. H. Haimoff, Video Analysis of Siamang, Hylobates Syndactylus) Songs. Behaviour, vol.76, pp.128-151, 1981.

B. Halpern, S. Walbridge, K. Selkoe, C. Kappel, F. Micheli et al., A Global Map of Human Impact on Marine Ecosystems, Science, vol.319, pp.948-952, 2008.

J. L. Harcourt, T. Z. Ang, G. Sweetman, R. A. Johnstone, and A. Manica, Social Feedback and the Emergence of Leaders and Followers, Current Biology, vol.19, pp.248-252, 2009.

S. A. Hawkins, S. M. Billiard, S. P. Tabash, R. S. Brown, and P. V. Hodson, Altering Cytochrome P4501A Activity Affects Polycyclic Aromatic Hydrocarbon Metabolism and Toxicity in Rainbow Trout (Oncorhynchus Mykiss), Environmental Toxicology and Chemistry, vol.21, pp.1845-1853, 2002.

E. H. Heugens, A. J. Hendriks, T. Dekker, N. M. Van-straalen, and W. Admiraal, A Review of the Effects of Multiple Stressors on Aquatic Organisms and Analysis of Uncertainty Factors for Use in Risk Assessment, Critical Reviews in Toxicology, vol.31, pp.247-284, 2001.

H. A. Hofmann and R. D. Fernald, Social Status Controls Somatostatin Neuron Size and Growth, The Journal of Neuroscience: The Official Journal of the Society for Neuroscience, vol.20, pp.4740-4744, 2000.

E. Höglund, N. Kolm, and S. Winberg, Stress-Induced Changes in Brain Serotonergic Activity, Plasma Cortisol and Aggressive Behavior in Arctic Charr (Salvelinus Alpinus) Is Counteracted by L-DOPA, Physiology & Behavior, vol.74, pp.381-389, 2001.

A. I. Houston, J. M. Mcnamara, and J. M. Hutchinson, General Results Concerning the Trade-off between Gaining Energy and Avoiding Predation, Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences, vol.341, pp.375-397, 1993.

S. Hsieh, K. Tsai, and C. Chen, The Combined Toxic Effects of Nonpolar Narcotic Chemicals to Pseudokirchneriella Subcapitata, Water Research, vol.40, pp.1957-1964, 2006.

J. P. Incardona, T. K. Collier, and N. L. Scholz, Defects in Cardiac Function Precede Morphological Abnormalities in Fish Embryos Exposed to Polycyclic Aromatic Hydrocarbons, Toxicology and Applied Pharmacology, vol.196, pp.191-205, 2004.

J. P. Incardona, L. D. Gardner, T. L. Linbo, T. L. Brown, A. J. Esbaugh et al., Deepwater Horizon Crude Oil Impacts the Developing Hearts of Large Predatory Pelagic Fish, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.111, pp.1510-1518, 2014.

L. Jacquin, C. Dybwad, G. Rolshausen, A. P. Hendry, and S. M. Reader, Evolutionary and Immediate Effects of Crude-Oil Pollution: Depression of Exploratory Behaviour across Populations of Trinidadian Guppies, Animal Cognition, vol.20, pp.97-108, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01600757

J. W. Jolles, A. Fleetwood-wilson, S. Nakayama, M. C. Stumpe, R. A. Johnstone et al., The Role of Social Attraction and Its Link with Boldness in the Collective Movements of Three-Spined Sticklebacks, Animal Behaviour, vol.99, pp.147-153, 2015.

S. Kahng and B. Iwata, Computerized Systems For Collecting Real-Time Observational Data, Journal of Applied Behavior Analysis, vol.31, pp.253-261, 1998.

A. S. Kane, J. D. Salierno, and S. K. Brewer, Fish Models in Behavioral Toxicology: Automated Techniques, Updates and Perspectives, vol.38, 2005.

C. J. Kennedy and A. P. Farrell, Ion Homeostasis and Interrenal Stress Responses in Juvenile Pacific Herring, Clupea Pallasi, Exposed to the Water-Soluble Fraction of Crude Oil, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.323, pp.43-56, 2005.

S. Killen, S. Marras, and D. Mckenzie, Fast Growers Sprint Slower: Effects of Food Deprivation and Refeeding on Sprint Swimming Performance in Individual Juvenile European Sea Bass, The Journal of experimental biology, vol.217, 2013.

S. S. Killen, S. Marras, J. F. Steffensen, and D. J. Mckenzie, Aerobic Capacity Influences the Spatial Position of Individuals within Fish Schools, Proceedings. Biological Sciences, vol.279, pp.357-364, 2012.

S. C. Koch and J. Zumbach, The Use of Video Analysis Software in Behavior Observation Research: Interaction Patterns in Task-Oriented Small Groups, Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, vol.3, 2002.

J. Krause, Positioning Behaviour in Fish Shoals: A Cost-Benefit Analysis, Journal of Fish Biology, vol.43, pp.309-314, 1993.

J. Krause, The Relationship between Foraging and Shoal Position in a Mixed Shoal of Roach (Rutilus Rutilus) and Chub (Leuciscus Cephalus): A Field Study, Oecologia, vol.93, pp.356-359, 1993.

J. Krause, G. Ruxton, and P. H. Harvey, Living in Groups, series eds, 2002.

J. Krause, D. Bumann, and D. Todt, Relationship between the Position Preference and Nutritional State of Individuals in Schools of Juvenile Roach (Rutilus Rutilus), Behavioral Ecology and Sociobiology, vol.30, pp.177-180, 1992.

J. Krause, D. Hoare, S. Krause, C. K. Hemelrijk, and D. I. Rubenstein, Leadership in Fish Shoals. Fish and Fisheries, vol.1, pp.82-89, 2000.

L. Brainerd and E. , Pufferfish Inflation: Functional Morphology of Postcranial Structures in Diodon Holocanthus (Tetraodontiformes), Journal of Morphology -J MORPHOL, vol.220, pp.243-261, 1994.

. Laland and . Reader, Foraging Innovation in the Guppy, Animal Behaviour, vol.57, pp.331-340, 1999.

K. L. Laskowski and A. M. Bell, Strong Personalities, Not Social Niches, Drive Individual Differences in Social Behaviours in Sticklebacks, Animal Behaviour, vol.90, pp.287-295, 2014.

L. Bihanic, F. Morin, B. Cousin, X. Le-menach, K. Budzinski et al., Developmental Toxicity of PAH Mixtures in Fish Early Life Stages. Part I: Adverse Effects in Rainbow Trout, Environmental Science and Pollution Research, vol.21, pp.13720-13731, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01205097

P. N. Lehner, Handbook of Ethological Methods, 1979.

W. M. Levitan and M. H. Taylor, Physiology of Salinity-Dependent Naphthalene Toxicity in Fundulus Heteroclitus, Journal of the Fisheries Research Board of Canada, vol.36, pp.615-620, 1979.

S. L. Lima and L. M. Dill, Behavioral Decisions Made under the Risk of Predation: A Review and Prospectus, Canadian Journal of Zoology, vol.68, pp.619-640, 1990.

R. G. Lister, Ethologically-Based Animal Models of Anxiety Disorders, Pharmacology & Therapeutics, vol.46, pp.321-340, 1990.

E. E. Little and S. E. Finger, Swimming Behavior as an Indicator of Sublethal Toxicity in Fish, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.9, pp.13-19, 1990.

E. E. Little, R. D. Archeski, B. A. Flerov, and V. I. Kozlovskaya, Behavioral Indicators of Sublethal Toxicity in Rainbow Trout, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.19, pp.380-385, 1990.

E. E. Little, R. D. Archeski, B. A. Flerov, and V. I. Kozlovskaya, Behavioral Indicators of Sublethal Toxicity in Rainbow Trout, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.19, pp.380-385, 1990.

A. E. Magurran, T. J. Pitcher, J. Dodd, and . Munro, Provenance, Shoal Size and the Sociobiology of Predator-Evasion Behaviour in Minnow Shoals, Proceedings of the Royal Society of London. Series B, vol.229, pp.439-465, 1987.

É. Marey and .. Marey, 1830-1904) A. du texte. (1894) Le Mouvement, par É

S. Marras, R. S. Batty, and P. Domenici, Information Transfer and Antipredator Maneuvers in Schooling Herring, Adaptive Behavior, vol.20, pp.44-56, 2012.

A. Y. Matsuo, R. M. Duarte, and A. L. Val, Unidirectional Sodium Fluxes and Gill CYP1A Induction in an Amazonian Fish (Hyphessobrycon Erythrostigma) Exposed to a Surfactant and to Crude Oil, Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology, vol.75, pp.851-858, 2005.

M. M. Mccarthy, How It's Made: Organisational Effects of Hormones on the Developing Brain, Journal of neuroendocrinology, vol.22, pp.736-742, 2010.

N. B. Metcalfe, T. E. Van-leeuwen, and S. S. Killen, Does Individual Variation in Metabolic Phenotype Predict Fish Behaviour and Performance, Journal of Fish Biology, vol.88, pp.298-321, 2016.

S. Millot, Domestication, sélection et comportement du bar: variabilité des aptitudes comportementales et de la tolérance au stress de groupes génétiquement distincts de bar, Dicentrarchus labrax, 2008.

S. Millot, M. Begout, and B. Chatain, Exploration Behaviour and Flight Response toward a Stimulus in Three Sea Bass Strains, Dicentrarchus Labrax L.). Applied Animal Behaviour Science, vol.119, pp.108-114, 2009.

S. Millot, M. Bégout, and B. Chatain, Risk-Taking Behaviour Variation over Time in Sea Bass Dicentrarchus Labrax: Effects of Day-Night Alternation, Fish Phenotypic Characteristics and Selection for Growth, Journal of Fish Biology, vol.75, pp.1733-1749, 2009.

R. G. Miltenberger, Behavior Modification: Principles and Procedures. Cengage Learning, 2011.

S. Nakayama, J. L. Harcourt, R. A. Johnstone, and A. Manica, Initiative, Personality and Leadership in Pairs of Foraging Fish, PLOS ONE, vol.7, p.36606, 2012.

T. A. Oliveira, R. Idalencio, F. Kalichak, J. G. Rosa, S. Koakoski et al., Stress Responses to Conspecific Visual Cues of Predation Risk in Zebrafish, PeerJ, vol.5, p.3739, 2017.

A. Pastoureaud, Influence of Starvation at Low Temperatures on Utilization of Energy Reserves, Appetite Recovery and Growth Character in Sea Bass, Dicentrarchus Labrax. Aquaculture, vol.99, pp.167-178, 1991.

D. Pavlov and A. Kasumyan, Patterns and Mechanisms of Schooling Behavior in Fish: A, Review. Journal of Ichthyology, vol.40, pp.163-231, 2000.

P. Perrichon, K. Le-menach, F. Akcha, J. Cachot, H. Budzinski et al., Toxicity Assessment of Water-Accommodated Fractions from Two Different Oils Using a Zebrafish (Danio Rerio) Embryo-Larval Bioassay with a Multilevel Approach, Science of The Total Environment, vol.568, pp.952-966, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01385694

E. K. Peterson, D. B. Buchwalter, J. L. Kerby, M. K. Lefauve, C. W. Varian-ramos et al., Integrative Behavioral Ecotoxicology: Bringing Together Fields to Establish New Insight to Behavioral Ecology, vol.63, pp.185-194, 2017.

T. W. Pike, S. Madhumita, J. C. Lindström, and N. J. Royle, Behavioural Phenotype Affects Social Interactions in an Animal Network, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.275, pp.2515-2520, 2008.

T. J. Pitcher and J. Parrish, Functions of Shoaling Behaviour in Teleosts, Behaviour of Teleost Fishes, 1993.

H. R. Pulliam and T. Caraco, Living in Groups: Is There and Optimal Group Size?, Behavioural Ecology: An Evolutionary Approach, pp.122-147, 1984.

H. M. Radakov and G. C. Williams, Schooling in the Ecology of Fish, The Quarterly Review of Biology, vol.49, pp.373-373, 1974.

S. D. Ramachandran, M. J. Sweezey, P. V. Hodson, M. Boudreau, S. C. Courtenay et al., Influence of Salinity and Fish Species on PAH Uptake from Dispersed Crude Oil, Marine Pollution Bulletin, vol.52, pp.1182-1189, 2006.

S. M. Reader, Causes of Individual Differences in Animal Exploration and Search, Topics in Cognitive Science, vol.7, pp.451-468, 2015.

D. Réale, . Reader, M. Simon, . Sol, . Daniel et al., Integrating Animal Temperament within Ecology and Evolution, Biological Reviews, vol.82, pp.291-318, 2007.

R. Denis, D. Niels, J. Kazem-anahita, and J. N. Wright-jonathan, Evolutionary and Ecological Approaches to the Study of Personality, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.365, pp.3937-3946, 2010.

M. J. Renner, Neglected Aspects of Exploratory and Investigatory Behavior, Psychobiology, vol.18, pp.16-22, 1990.

D. G. Roche, V. Careau, and S. A. Binning, Demystifying Animal 'Personality' (or Not): Why Individual Variation Matters to Experimental Biologists, The Journal of Experimental Biology, vol.219, pp.3832-3843, 2016.

S. Minna, B. Tomas, B. Sigal, B. Michael, G. Brooks-bryan et al., Direct and Indirect Effects of Chemical Contaminants on the Behaviour, Ecology and Evolution of Wildlife, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.285, 2018.

E. Scherer, Behavioural Responses as Indicators of Environmental Alterations: Approaches, Results, Developments, Journal of Applied Ichthyology, vol.8, pp.122-131, 1992.

G. R. Scott and K. A. Sloman, The Effects of Environmental Pollutants on Complex Fish Behaviour: Integrating Behavioural and Physiological Indicators of Toxicity, Aquatic Toxicology, vol.68, pp.369-392, 2004.

B. H. Seghers, Schooling Behavior in the Guppy (Poecilia Reticulata): An Evolutionary Response to Predation, Evolution, vol.28, pp.486-489, 1974.

A. Sih, L. B. Kats, and E. F. Maurer, Behavioural Correlations across Situations and the Evolution of Antipredator Behaviour in a Sunfish-Salamander System, Animal Behaviour, vol.65, pp.29-44, 2003.

A. Sih, A. Bell, and J. C. Johnson, Behavioral Syndromes: An Ecological and Evolutionary Overview, Trends Ecol Evol, vol.19, pp.372-378, 2004.

A. Sih, A. M. Bell, J. C. Johnson, and R. E. Ziemba, Behavioral Syndromes: An Integrative Overview, The Quarterly Review of Biology, vol.79, pp.241-277, 2004.

A. Sih, A. M. Bell, and J. L. Kerby, Two Stressors Are Far Deadlier than One, Trends in Ecology & Evolution, vol.19, pp.274-276, 2004.

A. Sih, J. Stamps, L. H. Yang, R. Mcelreath, and M. Ramenofsky, Behavior as a Key Component of, Integrative Biology in a Human-Altered World. Integrative and Comparative Biology, vol.50, pp.934-944, 2010.

A. Sih, P. C. Trimmer, and S. M. Ehlman, A Conceptual Framework for Understanding Behavioral Responses to HIREC, Current Opinion in Behavioral Sciences, vol.12, pp.109-114, 2016.

J. A. Stecyk and A. P. Farrell, Regulation of the Cardiorespiratory System of Common Carp (Cyprinus Carpio) during Severe Hypoxia at Three Seasonal Acclimation Temperatures, Physiological and biochemical zoology: PBZ, vol.79, pp.614-627, 2006.

V. Tiitu and M. Vornanen, Does Different Thyroid State Effect on the Contractility of the Cardiac Muscle of Eurythermal Fish Species, Journal of Thermal Biology, vol.28, pp.35-42, 2003.

C. N. Toms, D. J. Echevarria, and D. J. Jouandot, A Methodological Review of Personality-Related Studies in Fish: Focus on the Shy-Bold Axis of Behavior, International Journal of Comparative Psychology, vol.23, pp.1-25, 2010.

M. E. Verbeek, P. J. Drent, and P. R. Wiepkema, Consistent Individual Differences in Early Exploratory Behaviour of Male Great Tits, vol.48, pp.1113-1121, 1994.

C. Vignet, K. Le-menach, L. Lyphout, T. Guionnet, L. Frère et al., Chronic Dietary Exposure to Pyrolytic and Petrogenic Mixtures of PAHs Causes Physiological Disruption in, Zebrafish-Part II: Behavior. Environmental Science and Pollution Research, vol.21, pp.13818-13832, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01110845

C. Vignet, M. Devier, K. Le-menach, L. Lyphout, J. Potier et al., Long-Term Disruption of Growth, Reproduction, and Behavior after Embryonic Exposure of Zebrafish to PAH-Spiked Sediment, Environmental Science and Pollution Research, vol.21, pp.13877-13887, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01205094

D. Wahlsten, Standardizing Tests of Mouse Behavior: Reasons, Recommendations, and Reality, Physiology & Behavior, vol.73, pp.695-704, 2001.

A. J. Ward, P. Thomas, P. J. Hart, and J. Krause, Correlates of Boldness in Three-Spined Sticklebacks (Gasterosteus Aculeatus), Behavioral Ecology and Sociobiology, vol.55, pp.561-568, 2004.

J. S. Weis, Physiological, Developmental and Behavioral Effects of Marine Pollution, 2014.

M. J. West-eberhard, Phenotypic Plasticity and the Origins of Diversity, Annual Review of Ecology and Systematics, vol.20, pp.249-278, 1989.

A. P. Van-wezel and A. Opperhuizen, Narcosis Due to Environmental Pollutants in Aquatic Organisms: Residue-Based Toxicity, Mechanisms, and Membrane Burdens, Critical Reviews in Toxicology, vol.25, pp.255-279, 1995.

A. Whitehead, Interactions between Oil-Spill Pollutants and Natural Stressors Can Compound Ecotoxicological Effects, Integrative and Comparative Biology, vol.53, pp.635-647, 2013.

D. A. Wolfe and B. Kjerfve, ESTUARINE VARIABILITY: AN OVERVIEW, Estuarine Variability, pp.3-17, 1986.

D. F. Woodward, E. E. Little, and L. M. Smith, Toxicity of Five Shale Oils to Fish and Aquatic Invertebrates, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.16, pp.239-246, 1987.

C. Publications--aimon, N. Le-bayon, S. Le-floch, and G. Claireaux, Food deprivation reduces social interest in the European sea bass Dicentrarchus labrax, J. Exp. Biol. jeb, 2019.

C. -aimon, C. Lebigre, L. Albert, N. Le-bayon, S. Le-floch et al., Behavioural and physiological response to ocean acidification makes juvenile European sea bass more relaxed. Society for experimental Biologists annual meeting, Florence, Italie. Posters -Aimon, Dicentrarchus labrax. Society for experimental Biologists annual meeting, 2016.