B. I. Akinola, C. A. Gbiri, and D. O. Odebiyi, Effect of a 10-Week Aquatic Exercise Training Program on Gross Motor Function in Children With Spastic Cerebral Palsy. Global pediatric health, 6, 7 pages, 2019.

A. Albanese, K. P. Bhatia, S. Bressman, M. R. Delong, S. Fahn et al., Phenomenology and classification of dystonia: a consensus update, Movement disorders: official journal of the Movement Disorder Society, vol.28, issue.7, pp.863-73, 2013.

A. Al-sulaiman, Electroencephalographic findings in children with cerebral palsy: a study of 151 patients, Functional Neurology, issue.4, pp.325-328, 2001.

C. Armbrüster, C. Sutter, and M. Ziefle, Notebook input devices put to the age test: The usability of trackpoint and touchpad for middle-aged adults, Ergonomics, vol.50, issue.3, 2007.

P. Baudisch and G. Chu, Back-of-device interaction allows creating very small touch devices, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. CHI '09, 1923.

M. Becker, Suspension System for an All-Terrain Wheelchair, Proceedings of the RESNA Technology for the Millenium Annual Conference, pp.475-477, 2000.

H. D. Benington, Production of large computer programs, Proceedings of ONR Symposium on Advanced Programming Methods for Digital Computers, pp.15-27, 1956.

P. Beynon-davies, C. Carne, H. Mackay, and D. Tudhope, Rapid application development (RAD): an empirical review, European Journal of Information Systems, vol.8, pp.211-223, 1999.

N. D. Birrell and M. A. Ould, A practical handbook to software development, 1988.

B. W. Boehm, A spiral model of software development and enhancement, ACM SigSoft Software Engineering Notes, vol.4, pp.22-42, 1986.

J. Brooke, SUS: a 'quick and dirty' usability scale, 1996.

W. Buxton, There's More to Interaction than Meets the Eye: Some Issues in Manual Input, User Centered System Design: New Perspectives on Human-Computer Interaction, pp.319-337, 1986.

J. Callahan, D. Hopkins, L. Weiser, and B. Shneiderman, An empirical comparison of pie vs. linear menus, Proceedings of Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing System. CHI '88, pp.95-100, 1988.

J. Candiotti, S. Sundaram, B. J. Daveler, B. Gebrosky, G. G. Grindle et al., Kinematics and Stability Analysis of a Novel Power Wheelchair When Traversing Architectural Barriers, Topics in spinal cord injury rehabilitation, vol.2, issue.23, pp.110-119, 2017.

P. Cejudo, J. P. Bautista, T. Montemayor, R. Villagómez, L. J. Jiménez et al., Exercise training in mitochondrial myopathy: a randomized controlled trial. Muscle and nerve, vol.32, 2005.

M. Chae and D. Yeum, The Impact of Mobile Technology Paradox Perception and Personal Risk-Taking Behaviors on Mobile Technology Adoption, International Journal of Management Science, vol.16, issue.2, pp.115-138, 2010.

K. B. Chen, A. Savage, A. O. Chourasia, D. A. Wiegmann, and M. E. Sesto, b). Touch screen performance by individuals with and without motor control disabilities, Applied ergonomics, vol.44, issue.2, pp.297-302, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00315930

T. S. Chen, Y. C. Kuo, Y. S. Syu, and C. H. Kuo, a) A Touch-Based Wheelchair Control Interface: Concept and Implementation, Applied Mechanics and Materials, issue.1, pp.1471-1474, 2013.

M. F. Costa, A. G. Oliveira, C. Feitosa-santana, M. Zatz, and D. F. Ventura, Red-green color vision impairment in Duchenne muscular dystrophy, American journal of human genetics, vol.80, issue.6, pp.1064-1075, 2007.

S. M. Cotton, N. J. Voudouris, and K. M. Greenwood, Association between intellectual functioning and age in children and young adults with Duchenne muscular dystrophy: further results from a meta-analysis, Developmental Medicine and Child Neurology, vol.47, issue.4, 2005.

I. Craig, A Practical Handbook for Software Development by, Robotica, vol.5, issue.£x20, pp.79-79, 1985.

S. E. Cyrulnik and V. J. Hinton, Duchenne muscular dystrophy: a cerebellar disorder, Neurosci Biobehav, pp.486-96, 2008.

I. Daly, M. Billinger, R. Scherer, and G. Müler-putz, Brain-Computer Interfacing for Users with Cerebral Palsy, Challenges and Opportunities, Proceedings of International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction. Part of the Lecture Notes in Computer Science book series, vol.8009, pp.623-632, 2013.

T. Dybå and T. Dingsøyr, Empirical studies of agile software development: A systematic review, Information and Software Technology, pp.8333-859, 2008.

M. M. Fariduddin, N. Bansal, and . Hypothyroid-myopathy, StatPearls, 2019.

T. Felzer and B. Freisleben, HaWCoS: The "Hands-free" Wheelchair Control System, Proceedings of the fifth international ACM conference on Assistive technologies. Assets '02, pp.127-134, 2002.

A. D. Fisk, W. A. Rogers, N. Charness, S. J. Czaja, and J. Sharit, Designing for Older Adults: Principles and Creative Human Factors Approaches, Human Factors and Aging Series, vol.2, 2009.

E. Fontana, R. Gregorio, E. L. Colussi, and A. C. De-b-marchi, TrainBrain: A Serious Game for Attention Training, International Journal of Computer Applications, vol.160, issue.4, 2017.

K. Forsberg and H. Mooz, The relationship of system engineering to the project cycle, Proceedings of NCOSE International Symposium, pp.57-65, 1991.

M. Granito and E. Chernobilsky, The Effect of Technology on a Student's Motivation and Knowledge Retention, Proceedings of NERA conference, p.17, 2012.

Y. Guerrier, M. Baas, C. Kolski, and F. Poirier, Comparative study between AZERTY type and K-Hermes virtual keyboards dedicated to users with cerebral palsy, Proceedings of Universal Access in Human-Computer Interaction, Users Diversity, pp.310-319, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00816612

Y. Guerrier, J. Naveteur, C. Kolski, and F. Poirier, Communication System for Persons with Cerebral Palsy -In Situ Observation of Social Interaction Following Assisted Information Request, Computers Helping People with Special Needs -14th International Conference, pp.419-426, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01141937

Y. Guerrier, C. Kolski, and F. Poirier, Etat de l'art sur les systèmes d'aide à la communication envisageables pour des utilisateurs de profil IMC athétosique, pp.1-45, 2017.

M. K. Gunel, D. Turker, C. Ozal, and O. K. Kara, Physical Management of Children with Cerebral Palsy, Cerebral Palsy -Challenges for the Future, Emira Svraka, IntechOpen, 2014.

H. Harada, A. Tamaoka, Y. Kohno, A. Mochizuki, and S. Shoji, Exacerbation of myasthenia gravis in a patient after interferon-? treatment for chronic active hepatitis C, Journal of the Neurological Sciences, 1999.

S. G. Hart and L. E. Staveland, Development of NASA-TLX (Task Load Index): Results of Empirical and Theoretical Research, Advances in Psychology, vol.52, pp.62386-62395, 1988.

H. R. Hartson and D. Hix, Human-Computer Interface Development: Concepts and Systems for its Management, ACM Computing Surveys, vol.21, issue.1, pp.5-88, 1989.

J. Haslett, D. Sanoudou, A. Kho, R. Bennett, S. Greenberg et al., Gene Expression Comparison of Biopsies from Duchenne Muscular Dystrophy (DMD) and Normal Skeletal Muscle, vol.99, pp.15000-15005, 2002.

V. J. Hinton, D. C. De-vivo, N. E. Nereo, E. Goldstein, and Y. Stern, Poor verbal working memory across intellectual level in boys with Duchenne dystrophy, Neurology, vol.54, issue.11, pp.2127-2132, 2000.

M. Hirsch, J. Cheng, A. Reiss, M. Sundholm, P. Lukowicz et al., Hands-free gesture control with a capacitive textile neckband, Proc. of the 2014 ACM International Symposium on Wearable Computers, pp.55-58, 2014.

H. Hwangbo, S. H. Yoon, B. S. Jin, Y. S. Han, and Y. G. Ji, A Study of pointing performance of elderly users on smartphones, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.29, issue.9, pp.604-618, 2013.

C. Irwin, T. Y. Yen, R. H. Meyer, G. C. Vanderheiden, D. P. Kelso et al., Use of force plate instrumentation to assess kinetic variables during touch screen use, Universal Access in the Information Society, vol.10, issue.4, 2011.

C. B. Irwin and M. E. Sesto, Performance and touch characteristics of disabled and non-disabled participants during a reciprocal tapping task using touch screen technology, Applied ergonomics, vol.43, issue.6, pp.1038-1081, 2012.

J. A. Jacko and A. Sears, Designing interfaces for an overlooked user group: considering the visual profiles of partially sighted users, Proceedings of the third international ACM conference on Assistive technologies (Assets '98), pp.75-77, 1998.

I. Jacobson, G. Booch, and J. Rumbaugh, The unified software development process, 1999.

M. M. Jan, Melatonin for the Treatment of Handicapped Children with Severe Sleep Disorder, Pediatric Neurology, vol.23, pp.229-232, 2000.

M. M. Jan, Cerebral palsy: comprehensive review and update, Annals of Saudi medicine, vol.26, issue.2, pp.123-132, 2006.

C. Jasvinder, Stepwise approach to myopathy in systemic disease, Frontiers in Neurology, vol.2, p.49, 2011.

C. Jeunet, B. N'kaoua, and F. Lotte, Towards a cognitive model of MI-BCI user training, Proceedings of International Graz BCI Conference, p.1519476, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01519476

P. Jia, H. Hu, T. Lu, and K. Yuan, Head Gesture Recognition for Hands-Free Control of an Intelligent Wheelchair, Industrial Robot: An International Journal, vol.34, issue.1, pp.60-68, 2007.

Z. X. Jin, T. Plocher, &. Kiff, and L. , Touch Screen User Interfaces for Older Adults: Button Size And Spacing, Proceedings of the 4th international conference on Universal access in human computer interaction: coping with diversity. UAHCI '07, pp.933-941, 2007.

V. C. Juel and J. M. Massey, Myasthenia gravis, Orphanet journal of rare diseases, vol.2, p.44, 2007.

S. K. Kane, M. R. Morris, and J. O. Wobbrock, Touchplates: low-cost tactile overlays for visually impaired touch screen users, Proceedings of the 15th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility. ASSETS '13, 2013.

N. U. Khan and A. C. Mclucas, A Case Study in Application of Vee Model of Systems Engineering to System Dynamics Modelling of Dryland Salinity in Australia, 2008.

M. Kobayashi, A. Hiyama, T. Miura, C. Asakawa, M. Hirose et al., Elderly User Evaluation of Mobile Touchscreen Interactions, Proceedings of the 13th IFIP TC 13 international conference on Human-computer interaction. INTERACT '11, vol.6946, pp.978-981, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01590558

C. Kolski, H. Ezzedine, and M. Abed, Développement du logiciel: des cycles classiques aux cycles enrichis sous l'angle des IHM, Analyse et conception de l'IHM, Interaction Homme-Machine pour les S.I. 1, Hermes, pp.23-49, 2001.

K. W. Krigger, Cerebral palsy: an overview, American family physician, vol.73, issue.1, pp.91-100, 2006.

G. Küçüky?ld?z, H. Ocak, Ö. ?ayli, and S. Karakaya, Real time control of a wheelchair based on EMG and Kinect for the disabled people, proceedings of the Medical Technologies National Conference (TIPTEKNO), pp.1-4, 2015.

S. Kumar and V. M. Vinod, EOG based wheelchair control for quadriplegics, Proceedings of the 2015 International Conference on, Coimbatore Innovations in Information, Embedded and Communication Systems (ICIIECS). IEEE, 1-4, 2015.

X. Lacaze, P. Palanque, E. Barboni, R. Bastide, and D. Navarre, From DREAM to Reality: Specificities of Interactive Systems Development With Respect To Rationale Management, Rationale Management in Software Engineering, pp.155-172, 2006.

F. Lauber, A. Follmann, and A. Butz, What you see is what you touch: visualizing touch screen interaction in the head-up display, Proceedings of the 2014 Conference on Designing Interactive Systems. DIS '14, 2014.

R. Leitão and P. A. Silva, Target and spacing sizes for smartphone user interfaces for older adults: design patterns based on an evaluation with users, Proceeding of 19th Conference on Pattern Languages of Programs. PLoP '12, pp.978-979, 2012.

X. Li and Y. Xie, A brain Controlled Wheelchair based on Common Spatial Pattern, Proceedings of the 2015 International Symposium on Bioelectronics and Bioinformatics, pp.19-22, 2015.

Y. Liou and M. Chen, Using Group Support Systems and Joint Application Development for Requirements Specification, Journal of Management Information Systems, vol.10, issue.3, pp.25-41, 1993.

S. Lough, A. M. Wing, C. Fraser, and J. R. Jenner, Measurement of recovery of function in the hemiparetic upper limb following stroke: A preliminary report, Human Movement Science, vol.3, issue.3, pp.247-256, 1984.

W. E. Mackay, Responding to cognitive overload: Co-adaptation between users and technology, Intellectica, pp.177-193, 2000.

A. Maclean, R. M. Young, V. M. Bellotti, and T. P. Moran, Questions, Options, and Criteria: Elements of Design Space Analysis, Human-Computer Interaction, vol.6, issue.3-4, pp.201-250, 1991.

K. Mandula, R. Parupalli, C. H. Murty, . Magesh, and R. Lunagariya, Proceedings of 2015 International Conference on Control, Instrumentation, Communication and Computational Technologies. ICCICCT, Kumaracoil, India. IEEE, 2015.

R. Martín, M. Weinmann, and M. B. Hullin, A Study of Material Sonification in Touchscreen Devices, Proceedings of the 2018 ACM International Conference on Interactive Surfaces and Spaces. ISS 2018, pp.305-3010, 2018.

Y. Matsumoto, T. Ino, and T. Ogsawara, Development of intelligent wheelchair system with face and gaze based interface, Proceedings of the 10th IEEE International Workshop on Robot and Human Interactive Communication, pp.262-267, 2001.

S. Menaker and M. Batshaw, Batshaw M. Our window to the world, 1997.

G. Meola, V. Sansone, D. Perani, S. Scarone, S. Cappa et al., Executive dysfunction and avoidant personality trait in myotonic dystrophy type 1 (DM-1) and in proximal myotonic myopathy (PROMM/DM-2), Neuromuscular Disorders, vol.10, pp.813-821, 2003.

L. K. Mog, Study on Electronic Wheelchair Controller with a Smartphone's Speakerindependent Recognition Engine, Proceedings of the World Congress on Engineering and Computer Science 2015. 2. WCECS, 2015.

. Mooz and K. Forsberg, A visual explanation of the development methods and strategies including the waterfall, spiral, vee, vee+, and vee++ models, Proceedings of NCOSE International Symposium, vol.11, pp.4-6, 2001.

F. M. Moresco, M. Dieci, A. Vita, C. Messa, C. Gobbo et al., In vivo serotonin 5HT (2A) receptor binding and personality traits in healthy subjects: a positron emission tomography study, Neuroimage, vol.17, issue.3, pp.1470-1478, 2002.

L. G. Motti, N. Vigouroux, and P. Gorce, Interaction techniques for older adults using touchscreen devices: a literature review, pp.125-134, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877335

L. G. Motti, N. Vigouroux, and P. Gorce, Improving Accessibility of Tactile Interaction for Older Users: Lowering Accuracy Requirements to Support Drag-and-Drop Interaction. DSAI, Procedia Computer Science, vol.67, pp.366-375, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01316822

F. Nardes, A. P. Araújo, and M. G. Ribeiro, Mental retardation in Duchenne muscular dystrophy, J Pediatr (Rio J), vol.88, issue.1, pp.6-16, 2011.

. Nelson and J. Grether, Causes of cerebral palsy, Current Opinion in Pediatrics, vol.11, pp.487-96, 1999.

Q. Nguyen, X. , J. , and S. , Electric wheelchair control using head pose free eye-gaze tracker, In Electronics Letters, issue.13, pp.750-752, 2012.

J. H. Nicolau, Elderly Text-Entry Performance on Touchscreens, Proceedings of the 14th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility. ASSETS'12, pp.127-134, 2012.

A. Nischelwitzer, K. Pintoffl, C. Loss, and A. Holzinger, Design and Development of a Mobile Medical Application for the Management of Chronic Diseases: Methods of Improved Data Input for Older People, USAB 2007, vol.4799, 2007.

F. M. Nunes, P. A. Silva, J. Cevada, A. C. Barros, and L. Teixeira, User interface design guidelines for smartphone applications for people with Parkinson's disease. Universal Access in the Information Society, vol.15, pp.659-679, 2015.

Z. V. Okudan and Ç. Özkara, Reflex epilepsy: triggers and management strategies, Neuropsychiatric disease and treatment, vol.14, pp.327-337, 2018.

A. Oulasvirta and J. Blom, Motivations in personalisation behaviour, Interacting with Computers, vol.20, pp.1-16, 2008.

A. Pajkanovic and B. Dokic, Wheelchair Control by Head Motion, Serbian Journal of Electrical Engineering, vol.10, issue.1, pp.135-151, 2013.

A. E. Parker, S. A. Robb, J. Chambers, A. C. Davidson, K. Evans et al., Analysis of an adult Duchenne muscular dystrophy population, QJM: An International Journal of Medicine, vol.98, issue.10, pp.729-736, 2005.

A. Patil, J. Rosecrance, D. Douphrate, and D. Gilkey, Prevalence of carpal tunnel syndrome among dairy workers, American Journal of Industrial Medicine, vol.55, issue.2, pp.127-135, 2012.

. N. Pellegrini, B. Guillon, H. Prigent, M. Pellegrini, D. Orlikovski et al., Optimization of power wheelchair control for patients with severe Duchenne muscular dystrophy, Neuromuscular Disorders, vol.14, pp.297-300, 2004.

P. O. Pharoah, M. J. Platt, and T. Cooke, The changing epidemiology of cerebral palsy. Archives of disease in childhood, Fetal and neonatal edition, vol.75, issue.3, pp.169-173, 1996.

T. W. Picton, S. A. Hillyard, H. Krausz, and R. Galambos, Human auditory evoked potentials. I: Evaluation of components, Electroencephalography and Clinical Neurophysiology, vol.36, pp.179-190, 1974.

G. Pires, M. Castelo-branco, and U. Nunes, Visual P300-based BCI to steer a wheelchair: A Bayesian approach, Proceedings of Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, 2008.

E. R. Pschirrer and E. R. Yeomans, Does asphyxia cause cerebral palsy?, Seminars in Perinatology, vol.24, issue.3, pp.215-235, 2000.

R. G. Radwin and O. J. Jeng, Activation Force and Travel Effects on Overexertion in Repetitive Key Tapping, Human Factors The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.39, issue.1, 1997.

P. Rea, Spinal Tracts -Ascending/Sensory Pathways, Essential Clinical Anatomy of the Nervous System, 2015.

B. Rebsamen, E. Burdet, C. Guan, H. Zhang, C. L. Teo et al., Controlling a Wheelchair Indoors Using Thought, IEEE Intelligent Systems, vol.22, issue.2, pp.18-24, 2007.

J. B. Richey, B. Jaenke, and D. J. Hudak, Wheelchair Having Speed and Direction Control Touchpad, 2005.

M. H. Rivner, M. Pasnoor, M. M. Dimachkie, R. J. Barohn, M. et al., Muscle-Specific Tyrosine Kinase and Myasthenia Gravis Owing to Other Antibodies, Neurologic clinics, vol.36, issue.2, pp.293-310, 2018.

H. S. Roh, S. Y. Lee, and J. S. Yoon, Comparison of clinical manifestations between patients with ocular myasthenia gravis and generalized myasthenia gravis, Korean journal of ophthalmology: KJO, vol.25, issue.1, pp.1-7, 2011.

M. J. Rosen, Tremor Suppressing Hand Controls. Patent Number: 4,689,449, 1987.

W. W. Royce, Managing the development of large software systems, Proceedings of IEEE Western Electronic Show and Convention, pp.1-9, 1970.

N. B. Ruparelia, Software development lifecycle models, ACM SIGSOFT Software Engineering Notes, vol.35, issue.3, pp.8-13, 2010.

P. W. Rushton, R. L. Kirby, F. Routhier, and C. Smith, Measurement properties of the Wheelchair Skills Test-Questionnaire for powered wheelchair users, Disability and rehabilitation. Assistive technology, vol.11, issue.5, pp.400-406, 2016.

T. D. Sanger, D. Chen, M. R. Delgado, D. Gaebler-spira, M. Hallett et al., Definition and classification of negative motor signs in childhood, Pediatrics, vol.118, issue.5, pp.2159-67, 2006.

K. Scherer, R. S. Bedlack, and D. L. Simel, Does this patient have myasthenia gravis?, JAMA, vol.293, issue.15, pp.1906-1914, 2005.

T. Seene, Turnover of Skeletal Muscle Contractile Proteins in Glucocorticoid Myopathy, Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, vol.50, issue.1-2, pp.90165-90166, 1994.

A. Sesin, M. Adjouadi, M. Cabrerizo, M. Ayala, and A. Barreto, Adaptive eye-gaze tracking using neuralnetwork-based user profiles to assist people with motor disability, 2008.

D. Shastri, Voice Controlled Wheelchair using Speaker Dependent Voice Recognition and Improved Format Frequency Location, International Journal for Innovative Research in Science & Technology, vol.1, issue.12, pp.461-463, 2015.

M. I. Shevell and J. B. Bodensteiner, Cerebral palsy: defining the problem, Seminars in Pediatric Neurology, vol.11, issue.1, pp.2-4, 2004.

L. K. Siegel and M. A. Klingbeil, Control of drooling with transdermal scopolamine in a child with cerebral palsy, Developmental Medicine & Child Neurology, vol.33, issue.11, 1991.

K. A. Siek, Y. Rogers, and K. H. Connelly, Fat Finger Worries: How Older and Younger Users Physically Interact with PDAs, Human-Computer Interaction -INTERACT 2005, pp.267-280, 2005.

M. W. Smith, J. Sharit, and S. J. Czaja, Aging, motor control, and the performance of computer mouse tasks, Human factors, vol.41, pp.389-396, 1999.

P. R. Sowmini, M. Jawahar, and K. Bhanu, Uncommon presentation of a common disorder, Annals of Indian Academy of Neurology, vol.16, issue.1, pp.111-113, 2013.

, Switch-It Smart Technologies catalog, Sunrise Medical, 2018.

C. Sutter, Sensumotor transformation of input devices and the impact on practice and task difficulty, Ergonomics, vol.50, issue.12, pp.1999-2016, 2007.

C. Sutter and M. Oehl, Of Age Effects and the Role of Psychomotor Abilities and Practice when Using Interaction Devices, Advances in Understanding Human Performance, pp.757-766, 2010.

C. Sutter and M. Ziefle, Psychomotor user characteristics as predictors for a successful usage of small input devices, Proceedings of the HCI International, 2005.

.. M. Tapia and G. Kurtenbach, Proceedings of the 8th annual ACM symposium on User interface and software technology. UIST '95, pp.189-185, 1995.

M. A. Tarnopolsky, Metabolic Myopathies. Muscle and Neuromuscular Junction Disorders, pp.1829-1851, 2016.

M. G. Tello, R. Valadao, C. Muller, S. Ferreira, A. Bissoli et al., Performance Improvements for Navigation of a Robotic Wheelchair based on SSEP-BCI, Simpósio Brasileiro de Automação Inteligente, pp.201-205, 2015.

J. G. Tidball, Mechanisms of muscle injury, repair, and regeneration, Comprehensive Physiology, vol.1, issue.4, pp.2029-62, 2011.

E. J. Topol, Individualized medicine from prewomb to tomb, Cell, vol.157, issue.1, pp.241-253, 2014.

D. Troise, S. Yoneyama, M. B. Resende, U. Reed, G. F. Xavier et al., The influence of visual and tactile perception on hand control in children with Duchenne muscular dystrophy, Developmental Medicine and Child Neurology, vol.56, issue.9, pp.882-887, 2014.

. W. Tsai and C. F. Lee, A Study on the Icon Feedback Types of Small Touch Screen for the Elderly, UA HCI, Part II, 2009.

Y. Ueda, S. Suwazono, S. Maedo, and I. Higuchi, Profile of cognitive function in adults with duchenne muscular dystrophy, Brain and Development, vol.49, issue.3, pp.225-300, 2017.

R. Valiyil and L. Christopher-stine, Drug-related myopathies of which the clinician should be aware, Current rheumatology reports, vol.12, issue.3, pp.213-220, 2010.

A. I. Vinik, S. Suwanwalaikorn, K. B. Stansberry, M. T. Holland, P. M. Mcnitt et al., Quantitative measurement of cutaneous perception in diabetic neuropathy, Muscle Nerve, vol.18, issue.6, pp.574-84, 1995.

P. Viswanathan, J. L. Bell, R. H. Wang, B. Adhikari, A. K. Mackworth et al., A Wizard-of-Oz Intelligent Wheelchair Study with Cognitively-Impaired Older Adults: Attitudes toward User Control, Proceedings of the, 2014.

, IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems Workshop on Assistive Robotics for Individuals with Disabilities: HRI Issues and Beyond, vol.4, 2014.

P. Vogiatzidakis and P. Koutsabasis, Gesture Elicitation Studies for Mid-Air Interaction: A Review, Multimodal Technologies Interact, vol.2, issue.4, p.65, 2018.

E. Wastlund, K. Sponseller, and O. Petterson, What you see is where you go: testing a gazedriven power wheelchair for individuals with severe multiple disabilities, Proceedings of the 2010 Symposium on Eye-Tracking Research & Applications. ETRA 2010, pp.133-136, 2010.

R. K. Wicksell, M. Kihlgren, L. Melin, and O. Eeg-olofsson, Specific cognitive deficits are common in children with Duchenne muscular dystrophy. Developmental medicine and child neurology, vol.46, pp.154-163, 2004.

K. Wingeier, E. Giger, S. Strozzi, R. Kreis, F. Joncourt et al., Neuropsychological impairments and the impact of dystrophin mutations on general cognitive functioning of patients with Duchenne muscular dystrophy, Journal of Clinical Neuroscience, vol.18, issue.1, pp.90-95, 2011.

J. R. Wingert, H. W. Burton, R. J. Sinclair, J. E. Brunstrom, and D. L. Damiano, Tactile sensory abilities in cerebral palsy: deficits in roughness and object discrimination. Developmental medicine and child neurology, vol.50, pp.832-840, 2008.

P. Wolm, Dynamic Stability Control of Front Wheel Drive Wheelchairs Using Solid State Accelerometers and Gyroscopes (Master's thesis), 2009.

J. Xiong and S. Muraki, Thumb performance of elderly users on smartphone touchscreen, SpringerPlus, vol.5, issue.1, p.1218, 2016.

D. I. Zafeiriou, E. E. Kontopoulos, and I. Tsikoulas, Characteristics and prognosis of epilepsy in children with cerebral palsy, Journal of Child Neurology, vol.14, issue.5, pp.289-294, 1999.

Y. Zhang, Combining absolute and relative pointing for fast and accurate distant interaction, ArXiv, 2017.

, Huntington disease, 2019.

, Myotonic Dystrophy, Genetics Home Reference. U.S. National Library of Medicine, 2019.

, b). Huntington disease. Web. Retrieved on, Genetics Home Rreference, 2019.

M. K. Gunel, D. Turker, C. Ozal, and K. Ozgun, Physical Management of Children with Cerebral Palsy, Cerebral Palsy. Challenges for the Future, Emira Svraka, 2014.

L. Hinkley, Anesthesia and Huntington's Disease. Web, retrieved, 2019.

A. Holst, Number of smartphone users worldwide from, 2014.

. Statista, , 2019.

, Ministère de la Transition Ecologique et Solidaire, Ministère la Cohésion des Territoires, 2017.

, Endocrine Myopathies. Web. Retrieved on September 1st, 2019.

. O. Myoclinic, Peripheral neuropathy. Web. Retrieved, 2018.

. O. Myoclinic, Muscular dystrophy. Web. Retrieved, 2019.

. O. Nationalmssociety, Definition of MS. Web. Retrieved, 2019.

. Ninds, Myoclaunus fact sheet. Web. Retrieved on, 2012.

. Ninds, Charcot-Marie-Tooth Disease Fact Sheet. Web. Retrieved on September 14th, 2019.

M. J. Rosen, Tremor Suppressing Hand Control, U.S, 1986.

E. Tyler-kabara, Spasticity and Movement Disorders Clinic. Web. Retrieved on, 2019.

Y. Guedira, P. Brohm, D. Dervin, R. Farcy, and Y. Bellik, Conception et Evaluation d'une Interface Tactile pour le Pilotage de Fauteuils Roulants Electriques pour des Personnes Atteintes de Maladie Neuromusculaires, Journal d'Interaction Personne-Système

Y. Guedira, F. Bimbard, J. Françoise, R. Farcy, and Y. Bellik, Tactile Interface to Steer Power Wheelchairs: A preliminary Evaluation with Wheelchair Users, Proceedings of the 16th International Conference on Computers Helping People with Special Needs, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01880976

Y. Guedira, E. Dessailly, F. Farcy, and Y. Bellik, Evaluation cinématique d'une interface tactile pour le pilotage d'un fauteuil roulant électrique: une étude pilote. Actes de la 29 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme Machine, 2017.

Y. Guedira, R. Farcy, and Y. Bellik, Actes de la 28 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine. IHM-2016, pp.230-236, 2016.

Y. Guedira, Y. , L. Jordan, C. Favey, R. Farcy et al., Tactile Interface for Electric Wheelchair. Proceedings of the 18 th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility. ASSETS 2016, pp.313-314
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01836530

C. Favey, J. Villanueva, A. Zogaghi, L. Jordan, Y. Guedira et al., Guidage de fauteuils roulants pour polyhandicapés, par profilométrie optique active. Actes de la 9 ème conférence Handicap de l'IFRATH, 2016.