A. Abi-dargham, Alterations of serotonin transmission in schizophrenia, International Review of Neurobiology, vol.78, pp.133-164, 2007.

D. Addington, J. Addington, and E. Maticka-tyndale, Assessing depression in schizophrenia: the Calgary Depression Scale, British Journal of Psychiatry, vol.22, pp.39-44, 1993.

A. Aleman, R. S. Kahn, and J. P. Selten, Sex differences in the risk of schizophrenia: evidence from meta-analysis, Archives of General Psychiatry, vol.60, pp.565-571, 2003.

L. D. Alphs, A. Summerfelt, H. Lann, and R. J. Muller, The negative symptom assessment: a new instrument to assess negative symptoms of schizophrenia, Psychopharmacology Bulletin, vol.25, issue.2, pp.159-163, 1989.

A. C. Altamura, R. Bassetti, and F. Sassella, Duration of untreated psychosis as a predictor of outcome in first-episode schizophrenia: a retrospective study, Schizophrenia Research, vol.52, issue.1-2, pp.29-36, 2001.

, Diagnostic and statistical manual of mental disorders, 1994.

, Diagnostic and statistical manual of mental disorders, 2000.

, Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-V, American Psychiatric Association, 2013.

. Author and N. C. Andreasen, Scale for the Assessment of Negative Symptoms (SANS), 1981.

N. C. Andreasen and S. Olsen, Negative v positive schizophrenia. Definition and validation, Archives of General Psychiatry, vol.39, issue.7, pp.789-794, 1982.

N. C. Andreasen, Scale for the assessment of negative symptoms (SANS), British Journal of Psychiatry, vol.155, issue.7, pp.53-58, 1989.

N. C. Andreasen, S. Arndt, R. Alliger, D. Miller, and M. Flaum, Symptoms of schizophrenia : methods, meanings, and mechanisms, Archives of General Psychiatry, vol.52, pp.341-351, 1995.

A. Margeti?, B. Jakovljevi?, M. Ivanec, D. Marcinko, D. Margeti? et al., , 2012.

, Current suicidality and previous suicidal attempts in patients with schizophrenia are associated 155 with different dimensions of temperament and character, Psychiatry Research, vol.200, pp.120-125

J. Azorin, Evolution de la notion de rémission dans la schizophrénie, vol.31, pp.7-10, 2005.

D. M. Barch, The relationships among cognition, motivation, and emotion in schizophrenia: how much and how little we know, Schizophrenia Bulletin, vol.31, pp.875-881, 2005.

D. M. Barch and E. C. Dowd, Goal representations and motivational drive in schizophrenia: the role of prefrontal-striatal interactions, Schizophrenia Bulletin, vol.36, issue.5, pp.919-934, 2010.

D. M. Barch, J. Bustillo, W. Gaebel, R. Gur, S. Heckers et al., Logic and justification for dimensional assessment of symptoms and related clinical phenomena in psychosis : Relevance to DSM-5, Schizophrenia Research, vol.150, pp.15-20, 2013.

A. Bechara, H. Damasio, A. R. Damasio, and G. P. Lee, Different contributions of the human amygdala and ventromedial prefrontal cortex to decision-making, Journal of Neurosciences, vol.19, issue.13, pp.5473-5481, 1999.

F. M. Benes, The relationship between structural brain imaging and histopathologic findings in schizophrenia research, Harvard Review of Psychiatry, vol.1, pp.100-109, 1993.

M. Benoit, P. M. Koulibaly, O. Migneco, J. Darcourt, D. J. Pringuey et al., Brain perfusion in Alzheimer's disease with and without apathy: a SPECT study with statistical parametric mapping analysis, Psychiatry Research: Neuroimaging, vol.114, issue.2, pp.103-111, 2002.

H. Berenbaum and F. Fujita, Schizophrenia and personality : exploring the boundaries and connections between vulnerability and outcome, Journal of Abnormal Psychology, vol.103, issue.1, pp.148-158, 1994.

H. Berenbaum and T. F. Oltmanns, Emotional experience and expression in schizophrenia and depression, Journal of Abnormal Psychology, vol.101, pp.37-44, 1992.

I. Berlin, L. Givry-steiner, Y. Lecrubier, and A. J. Puech, Measures of anhedonia and hedonic responses to sucrose in depressive and schizophrenia patients in comparaison with healthy subjects, Eur Psychiatry, vol.13, issue.6, pp.303-309, 1998.

D. Bernard, C. Lançon, P. Auquier, G. Reine, and D. Addington, Calgary Depression Scale for Schizophrenia: a study of the validity of a French-language version in a population of schizophrenic patients, Acta of Psychiatry Scandinavica, vol.97, issue.1, pp.36-41, 1998.

K. C. Berridge, Motivation concepts in behavioral neuroscience, Physiology and Behavior, vol.81, pp.179-209, 2004.

K. C. Berridge and T. E. Robinson, What is the role of dopamine in reward: hedonic impact, reward learning, or incentive salience, Brain Research Reviews, vol.28, issue.3, pp.309-369, 1998.

N. Besnier, G. Gavaudan, A. Navez, M. Adida, F. Jollant et al., , 2009.

, Approche clinique du suicide au cours de la schizophrénie (I), Encéphale, vol.35, issue.2, pp.176-181

T. Bhatia, P. Thomas, P. Semwal, B. K. Thelma, V. L. Nimgaonkar et al., Differing correlates for suicide attempts among patients with schizophrenia or schizoaffective disorder in India and USA, Schizophrenia Research, vol.86, issue.1-3, pp.208-214, 2006.

J. J. Blanchard, W. P. Horan, and S. A. Brown, Diagnostic differences in social anhedonia : a longitudinal study of schizophrenia and major depressive disorder, Journal of Abnormal Psychology, vol.110, pp.363-371, 2001.

J. J. Blanchard, K. T. Mueser, and A. S. Bellack, Anhedonia, positive and negative affect, and social functioning in schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, vol.24, pp.413-424, 1998.

E. Bleuler, Dementia praecox or the group of schizophrenias, J. Zinkin, Trans.), 1908.

J. Bor, J. Brunelin, A. Rivet, T. Amato, E. Poulet et al., Effects of thetha burst stimulation on glutamate levels in a patient with negative symptoms of schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.111, issue.1-3, pp.196-197, 2009.

A. Bottéro, Un siècle de schizophrénie, L'Information Psychiatrique, vol.86, pp.391-403, 2010.

R. Bottlender, T. Sato, C. Groll, M. Jäger, I. Kunze et al., Negative symptoms in depressed and schizophrenic patients : how do they differ, Journal of Clinical Psychaitry, vol.64, issue.8, pp.954-958, 2003.

S. Bouhlel, M. Benhawala, S. Jones, Y. El-hechmi, and Z. , Les facteurs liés aux tentatives de suicide dans une population tunisienne de patients atteints de schizophrénie, 2012.

. Encéphale, , vol.39, pp.6-12

P. A. Boyle and P. F. Malloy, Treating apathy in Alzheimer's disease, Dementia and Geriatric Cognitive Disorders, vol.17, pp.91-99, 2004.

S. Brown, Excess mortality of schizophrenia: a meta-analysis, British Journal of Psychiatry, vol.171, pp.502-508, 1997.

A. S. Brown, The environment and susceptibility to schizophrenia, Progress in Neurobiology, vol.93, pp.23-58, 2011.

R. G. Brown and G. C. Pluck, Negative symptoms: The "pathology" of motivation and goal-directed behaviour, Trends Neurosciences, vol.23, pp.412-417, 2000.

R. W. Buchanan, Persistent negative symptoms in schizophrenia: an overview, Schizophrenia Bulletin, vol.33, issue.4, pp.1013-1022, 2007.

M. S. Buchbaum and E. A. Hazlett, Position emission tomography studies of abnormal glucose metabolism in schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, vol.24, issue.3, pp.343-364, 1998.

B. Buck and P. H. Lysaker, Consummatory and anticipatory anhedonia in schizophrenia : Stability, and associations with emotional distress and social function over six months, Psychiatry Research, vol.205, issue.1-2, pp.30-35, 2013.

P. F. Buckley and S. M. Stahl, Pharmacological treatment of negative symptoms in schizophrenia: therapeutic opportunity or cul-de-sac, Acta Psychiatrica Scandinavica, vol.115, issue.2, pp.93-100, 2007.

J. A. Burbridge and D. M. Barch, Anhedonia and the experience of emotion in individuals with schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, vol.116, pp.30-42, 2007.

J. T. Cacioppo, W. L. Gardner, and G. G. Berntson, Beyond bipolar conceptualizations and measures: the case of attitudes and evaluative space, Personality and Social Psychology Reviews, vol.1, pp.3-25, 1997.

D. Capdevielle, J. Boulenger, D. Villebrun, and K. Ritchie, Durée d'hospitalisation des patients souffrant de schizophrénie : implication des systèmes de soin et conséquence médicoéconomiques, vol.35, pp.394-399, 2009.

W. T. Carpenter, R. W. Buchanan, A. Breier, B. Kirkpatrick, G. Thaker et al., , 1991.

, Psychopathology and the question of neurodevelopmental or neurodegenerative disorder

, Schizophrenia Research, vol.5, issue.3, pp.192-194

C. S. Carver, Affect and the functional bases of behavior: on the dimensional structure of affective experience, Personality and Social Psychology Review, vol.5, issue.4, pp.345-356, 2001.

C. Cather, Cognitive Behavioral Therapy of Negative Symptoms, Journal of Clinical Psycholy, vol.65, issue.8, pp.815-845, 2009.

R. C. Chan, Y. Wang, J. Huang, Y. Shi, Y. Wang et al., Anticipatory and consummatory components of the experience of pleasure in schizophrenia: cross-cultural validation and extension, Psychiatry Research, vol.175, issue.1-2, pp.181-183, 2010.

L. J. Chapman and J. P. Chapman, University of Wisconsin, Madison. The Revised Physical Anhedonia Scale, 1978.

N. Charrier, K. Chevreul, and I. Durand-zaleski, Le coût de la schizophrénie : revue de la littérature internationale, vol.39, pp.49-56, 2013.

G. L. Cheng, J. C. Tang, F. W. Li, E. Y. Lau, and T. M. Lee, Schizophrenia and risktaking : Impaired reward but preserved punishment processing, Schizophrenia Research, vol.136, pp.122-127, 2012.

A. S. Cohen, N. M. Docherty, T. Nienow, and T. Dinzeo, Self-reported stress and the deficit syndrome of schizophrenia, Psychiatry, vol.66, issue.4, pp.308-316, 2003.

A. S. Cohen, C. B. Forbes, M. C. Mann, and J. J. Blanchard, Specific cognitive deficits and differential domains of social functioning impairment in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.81, issue.2-3, pp.227-238, 2006.

A. Cohen and K. Minor, Emotional experience in patients with schizophrenia revisited: metaanalysis of laboratory studies, Schizophrenia Bulletin, vol.36, pp.143-150, 2010.

A. S. Cohen, G. M. Najolia, L. A. Brown, and K. S. Minor, The stat-trait disjunction of anhedonia in schizophrenia : Potential affective, cognitive and social-based mechanisms, 2011.

, Clinical Psychology Review, vol.31, pp.440-448

A. H. Craig, J. L. Cummings, L. Fairbanks, L. Itti, B. L. Miller et al., Cerebral blood flow correlates of apathy in Alzheimer disease, Archives of Neurology, vol.53, issue.11, pp.1116-1120, 1996.

J. L. Cummings, M. Mega, K. Gray, S. Rosenberg-thompson, D. A. Carusi et al., The neuropsychiatric inventory : comprehensive assessment of psychopathology in dementia, 1994.

, Neurology, vol.44, pp.2308-2314

A. D'argembeau, S. Raffard, and M. Van-der-linden, Remembering the past and imagining the future in schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, vol.117, pp.247-251, 2008.

C. A. Depp, V. Cardenas, S. Harris, I. V. Vahia, T. L. Patterson et al., , 2011.

, Psychopathological and functional correlates of behavioral activation and avoidance in schizophrenia, Journal of Nervous and Mental Disease, vol.199, issue.11, pp.861-865

J. Del-monte, D. Capdevielle, M. C. Gély-nargeot, H. Yazbek, F. Pupier et al., Evolution du concept d'apathie : nécessité d'une approche multifactorielle dans la schizophrénie, vol.39, pp.57-63, 2013.

A. Der-avakian and A. Markou, The neurobiology of anhedonia and other reward-related deficits, Trends Neurosciences, vol.35, issue.1, pp.68-77, 2012.

C. Derouesné, Le concept d'apathie : intérêt et limites. Psychologie & Neuropsychiatrie du Vieillissement, vol.2, pp.19-28, 2004.

A. Dickinson and B. Balleine, Motivational control of instrumental action, Current Directions in Psychological Science, vol.4, issue.5, pp.162-167, 1995.

D. J. Dobson, G. Mcdougall, J. Busheikin, and J. Aldous, Effects of social skills training and social milieu treatment on symptoms of schizophrenia, Psychiatric Services, vol.46, issue.4, pp.376-380, 1995.

M. G. Dominguez, W. Viechtbauer, C. J. Simons, J. Van-os, and L. Krabbendam, Are psychotic psychopathology and neurocognition orthogonal? A systematic review of their associations, Psychological Buletin, vol.135, issue.1, pp.157-171, 2009.

R. L. Drijigers, K. Dujardin, J. S. Reijnders, L. Defebvre, and A. F. Leentjens, Validation of diagnostic criteria for apathy in Parkinson's disease. Parkinsonism and Related Disorders, vol.16, pp.656-660, 2010.

B. D. Dunn, T. Dalgleish, A. D. Lawrence, R. Cusack, and A. D. Ogilvie, Categorical and dimensional reports of experienced affect to emotion-inducing pictures in depression, Journal of Abnorm Psychology, vol.113, pp.654-660, 2004.

S. M. Eack, M. M. George, K. M. Prasad, and M. S. Keshavan, Neuroanatomical substrates of foresight in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.103, issue.1-3, pp.62-70, 2008.

W. W. Eaton, R. Thara, B. Federman, B. Melton, and K. Y. Liang, Structure and course of positive and negative symptoms in schizophrenia, Archives General of Psychiatry, vol.52, issue.2, pp.127-134, 1995.

M. L. Eckblad, L. J. Chapman, J. P. Chapman, and M. Mishlove, The Revised Social Anhedonia Scale. Unpublished test, 1982.

M. Engel, A. Fritzsche, and T. M. Lincoin, Anticipatory pleasure and approach motivation in schizophrenia-like negative symptoms, Psychiatry Research, issue.13, pp.400-409, 2013.

P. G. Enticott, J. R. Ogloff, and J. L. Bradshaw, Response inhibition and impulsivity in schizophrenia, Psychiatry Research, vol.157, issue.1-3, pp.251-254, 2008.

J. Evensen, J. I. Rossenberg, H. Barder, U. Haahr, W. Ten-velden-hegelstad et al.,

T. Mcglashan, Apathy in first episode psychosis patients: A ten year longitudinal follow-up study, 2012.

, Schizophrenia Research, vol.136, issue.1-3, pp.19-24

A. Faerden, E. A. Barrett, E. Nesvag, S. Friis, S. R. Mander et al., , 2013.

, Apathy, poor verbal memory and male gender predict lower psychosocial functioning one year after the first treatment of psychosis, Psychiatry Research

A. Faerden, A. Finset, S. Friis, I. Agartz, E. A. Barrett et al., Apathy in first epi-sode psychosis patients: one-year follow-up, Schizophrenia Research, vol.116, issue.1, pp.20-26, 2010.

A. Faerden, A. Vaskinn, A. Finset, I. Agartz, E. A. Barrett et al., Apathy is associated with executice functionning in first episode psychosis, BMC Psychiatry, vol.8, issue.9, p.1, 2009.

J. Favrod, F. Ernst, F. Giuliani, and C. Bonsack, Validation of the Temporal Experience of Pleasure Scale (TEPS) in a French-speaking environment, Encephale, vol.35, issue.3, pp.241-248, 2009.

J. Fawcett, D. C. Clark, W. A. Scheftner, and R. D. Gibbons, Assessing anhedonia in psychiatric patients, Archives of Genetic Psychiatry, vol.40, pp.79-84, 1983.

G. Foussias, S. Mann, K. K. Zakzanis, R. Van-reekum, and G. Remington, Motivational deficits as the central link to functioning in schizophrenia: a pilot study, Schizophrenia Research, vol.115, issue.2-3, pp.333-337, 2009.

G. Foussias and G. Remington, Negative symptoms in schizophrenia. Avolition and Occam's Razor, Schizophrenia Bulletin, vol.36, issue.2, pp.359-369, 2010.

C. Freitas, F. Fregni, and A. Leone, Meta-analysis of the effects of repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) on negative and positive symptoms in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.108, issue.1-3, pp.11-24, 2009.

J. I. Friedman, P. D. Harvey, T. Coleman, P. J. Moriaty, C. Bowie et al.,

K. L. Davis, Six-year follow-up study of cognitive and functional status across the lifespan in schizophrenia: a comparison with Alzheimer's disease and normal aging, American Journal of Psychiatry, vol.158, issue.9, pp.1441-1448, 2001.

K. J. Friston and C. D. Frith, Schizophrenia: a disconnection syndrome, Clinical Neurosciences, vol.3, pp.89-97, 1995.

D. E. Gard, M. Fisher, C. Garrett, A. Genevsky, and S. Vinogradov, Motivation and its relationship to neurocognition, social cognition, and functional outcome in schizophrenia, 2009.

, Schizophrenia Research, vol.115, issue.1, pp.74-81

D. E. Gard, M. G. Gard, A. M. Kring, and O. P. John, Anticipatory and consummatory components of the experience of pleasure: A scale development study, Journal of Research in Personality, vol.40, pp.1086-1102, 2006.

M. G. Gard and A. M. Kring, Sex differences in the time course of emotion, Emotion, vol.7, issue.2, pp.429-437, 2007.

D. E. Gard, A. M. Kring, M. G. Gard, W. P. Horan, and M. F. Green, Anhedonia in schizophrenia: Distinctions between anticipatory and consummatory pleasure, Schizophrenia Research, vol.93, issue.1-3, pp.253-260, 2007.

M. K. Germans and A. M. Kring, Hedonic deficit in anhedonia: Support for the role of approach motivation, Personality and Individual Differences, vol.28, pp.659-672, 2000.

I. Gobry, Le vocabulaire grec de la philosophie, 2000.

J. M. Gold, J. A. Waltz, K. J. Prentice, S. E. Morris, and E. A. Heerey, Reward processing in schizophrenia: A deficit in the representation of value, Schizophrenia Bulletin, vol.34, pp.835-847, 2008.

P. M. Grant, G. A. Huh, D. Perivoliotis, N. M. Stolar, and A. T. Beck, Randomized trial to evaluate the efficacy of cognitive therapy for low-functioning patients with schizophrenia, 2012.

, Archives General of Psychiatry, vol.69, issue.2, pp.121-127

J. A. Gray, The neuropsychology of anxiety. An enquiry into the functions of the septohippocampal system, 1982.

M. F. Green, R. S. Kern, D. L. Braff, and J. Mintz, Neurocognitive deficits and functional outcome in schizophrenia: are we measuring the "right stuff, Schizophrenia Bulletin, vol.26, pp.119-136, 2000.

M. Habib, Athymhormia and disorders of motivation in basal ganglia disease, Journal of Neuropsychiatry & Clinical Neurosciences, vol.16, issue.4, pp.509-524, 2004.

T. Haustgen and J. Sinzelle, Emil Kraepelin (1856-1926) -III. Les grandes entités cliniques, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00698859

, Annales Médico-Psychologiques, vol.168, issue.8, pp.645-648

P. D. Harvey, D. I. Velligan, and A. S. Bellack, Performance-based measures of functional skills: usefulness in clinical treatment studies, Schizophrenia Bulletin, vol.33, issue.5, pp.1138-1148, 2007.

E. A. Heerey and J. M. Gold, Patients with schizophrenia demonstrate dissociation between affective experience and motivated behavior, Journal of Abnormal Psychology, vol.116, issue.2, pp.268-278, 2007.

E. A. Heerey, T. M. Matveeva, and J. M. Gold, Imagining the future : degraded representations of future rewards and events in schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, vol.120, issue.2, pp.483-489, 2011.

E. A. Heerey, B. M. Robinson, R. P. Mcmahon, and J. M. Gold, Delay discounting in schizophrenia, Cognitive Neuropsychology, vol.12, issue.3, pp.213-221, 2007.

R. W. Heinrichs, A. A. Miles, D. Smith, T. Zargarian, S. M. Vaz et al., Cognitive, clinical, and functional characteristics of verbally superior schizophrenia patients, Neuropsychology, vol.22, issue.3, pp.321-328, 2008.

R. W. Heinrichs and K. K. Zakzanis, Neurocognitive deficit in schizophrenia: a quantitative review of the evidence, Neuropsychology, vol.12, pp.426-445, 1998.

E. S. Herbener and M. Harrow, Longitudinal assessment of negative symptoms in schizophrenia/schizoaffective patients, other psychotic patients, and depressed patients, Schizophrenia Bulletin, vol.27, issue.3, pp.527-537, 2001.

E. S. Herbener and M. Harrow, The course of anhedonia during 10 years of schizophrenic illness, Journal of Abnormal Psychology, vol.111, pp.237-248, 2002.

E. S. Herbener, M. Harrow, and S. K. Hill, Change in the relationship between anhedonia and functional deficits over a 20-year period in individuals with schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.75, pp.97-105, 2005.

E. S. Herbener, C. Rosen, T. Khine, and J. A. Sweeney, Failure of positive but not negative emotional valence to enhance memory in schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, vol.116, issue.1, pp.43-55, 2007.

J. M. Hinson, T. L. Jameson, and P. Whitney, Impulsive decision making and working memory, Journal of Experimental Psychology : Learning, Memory and Cognition, vol.29, issue.2, pp.298-306, 2003.

B. C. Ho, D. Alicata, J. Ward, D. L. Moser, D. S. O'leary et al., Untreated initial psychosis : relation to cognitive deficits and brain morphology in firstepisode schizophrenia, American Journal of Psychiatry, vol.160, pp.142-148, 2003.

B. C. Ho, P. Nopoulos, M. Flaum, S. Arndt, and N. C. Andreasen, Two-year outcome in firstepisode schizophrenia predictive value of symptoms for quality of life, American Journal of Psychiatry, vol.155, pp.1196-1201, 1998.

W. P. Horan, J. J. Blanchard, L. A. Clark, and M. F. Green, Affective traits in schizophrenia and schizotypy, Schizophrenia Bulletin, vol.34, issue.5, pp.856-74, 2008.

W. P. Horan, M. F. Green, A. M. Kring, and K. H. Nuechterlein, Does anhedonia in schizophrenia reflect faulty memory for subjectively experienced emotions, Journal of Abnormal Psychology, vol.115, pp.496-508, 2006.

W. P. Horan, A. M. Kring, and J. J. Blanchard, Anhedonia in schizophrenia : a review of assessment strategies, Schizophrenia Bulletin, vol.32, pp.259-273, 2006.

W. P. Horan, J. K. Wynn, A. M. Kring, R. F. Simons, and M. F. Green, Electrophysiological correlates of emotional responding in schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, vol.119, issue.1, 2010.

V. Isella, S. Iurlaro, R. Piolti, C. Ferrarese, L. Frattola et al., Physical anhedonia in Parkinson's disease, Journal of Neurology and Neurosurgy and Psychiatry, vol.74, issue.9, pp.1308-1311, 2003.

J. H. Jackson, Selected writings of John Hughlings Jackson, 2 Vols, p.1881, 1958.

D. C. Jackson, C. J. Mueller, I. Dolski, K. M. Dalton, J. B. Nitschke et al.,

R. J. Davidson, Now you feel it, now you don't: Frontal brain electrical asymmetry and individual differences in emotion regulation, Psychological Science, vol.14, pp.612-617, 2003.

J. Jaeger, S. M. Berns, and P. Czobor, The multidimensional scale of independent functioning: a new instrument for measuring functional disability in psychiatric populations, 2003.

, Schizophrenia. Bulletin, vol.29, pp.153-168

W. Janzarik, Basic dynamic states in endogenous psychoses, with special reference to the pharmacotherapy of depressive states, Canadian Psychiatric Association Journal, vol.4, pp.195-197, 1959.

Y. Jin, S. G. Potkin, A. S. Kemp, S. T. Huerta, G. Alva et al., Therapeutic effects of individualized alpha frequency transcranial magnetic stimulation (alphaTMS) on the negative symptoms of schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, vol.32, issue.3, pp.556-561, 2006.

M. Johnson-selfridge and C. Zalewski, Moderator variables of executive functioning in schizophrenia: meta-analytic findings, Schizophrenia Bulletin, vol.27, pp.305-316, 2001.

J. Kasckow, K. Felmet, and S. Zisook, Managing suicide risk in patients with schizophrenia, CNS Drugs, vol.25, issue.2, pp.129-143, 2011.

S. Kapur and D. Mamo, Half a century of antipsychotics and still a central role for dopamine D2 receptors, Progress in Neuropsychopharmacology & Biological Psychiatry, vol.27, pp.1081-1090, 2003.

S. R. Kay, A. Fiszbein, and L. A. Opler, The positive and negative syndrome scale (PANSS) for schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, vol.13, pp.261-276, 1987.

R. E. Kern, M. F. Green, K. H. Nuechterlein, and B. H. Deng, NIMH-MATRICS survey on assessment of neurocognition in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.72, pp.11-19, 2004.

M. Kiang, B. K. Christensen, G. Remington, and S. Kapur, Apathy in schizophrenia: clinical correlates and association with functional outcome, Schizophrenia Research, vol.63, issue.1-2, pp.79-88, 2003.

D. G. Kingdon and D. Turkington, Qu'est-ce que la schizophrénie, Thérapie cognitive de la schizophrénie : une thérapie par le dialogue et l'écoute du sujet, pp.21-60, 2011.

B. Kirkpatrick, R. W. Buchanan, P. D. Mckenney, L. D. Alphs, and W. T. Carpenter, The Schedule for the Deficit syndrome: an instrument for research in schizophrenia, Psychiatry Research, vol.30, pp.119-123, 1989.

B. Kirkpatrick, W. S. Fenton, W. T. Carpenter, and S. R. Marder, The NIMHMATRICS consensus statement on negative symptoms, Schizophrenia Bulletin, vol.32, issue.2, pp.214-219, 2006.

B. Kirkpatrick, G. P. Strauss, L. Nguyen, B. A. Fischer, D. G. Daniel et al., The brief negative symptom scale: psychometric properties, Schizophrenia Bulletin, vol.37, issue.2, pp.300-305, 2011.

F. Klapproth, Time and decision making in humans, Cognitive Affective and Behavioral Neuroscience, vol.8, issue.4, pp.509-524, 2008.

D. F. Klein, Depression and anhedonia, Anhedonia and affect deficit states, pp.1-14, 1987.

G. .. Konstantakopoulos, D. .. Ploumpidis, P. Oulis, P. Patrikelis, A. Soumani et al., Apathy, cognitive deficits and functional impairment in schizophrenia, 2011.

, Schizophrenia Research, vol.133, pp.193-198

C. S. Kosmadakis, C. Bungener, A. Pierson, R. Jouvent, and D. Widlocher, Translation and validation of the Revised Social Anhedonia Scale (SAS Social Anhedonia Scale). Study of the internal and concurrent validity in 126 normal subjects, Encephale, vol.21, pp.437-443, 1995.

E. Kraepelin, Dementia parecox and paraphrenia, 1919.

E. Kraepelin, Psychiatry. A textbook for students, vol.2, 1899.

A. M. Kring and J. M. Caponigro, Emotion in Schizophrenia : Where Feeling Meets Thinking, Current Directions in Psychological Science, vol.19, issue.4, pp.255-259, 2010.

A. M. Kring, M. Gard, and D. E. Gard, Emotion deficits in schi-zophrenia: timing matters, Journal fo Abnormal Psychology, vol.120, issue.1, pp.79-87, 2011.

A. M. Kring, R. E. Gur, J. J. Blanchard, W. P. Horan, and S. P. Reise, The Clinical Assessment Interview for Negative Symptoms (CAINS): final development and validation, American Journal of Psychiatry, vol.170, issue.2, pp.165-172, 2013.

A. M. Kring and E. K. Moran, Emotional response deficits in schizophrenia: insights from affective science, Schizophrenia Bulletin, vol.34, issue.5, pp.819-834, 2008.

A. M. Kring and J. M. Neale, Do schizophrenic patients show a disjunctive relationship among expressive, experiential, and psychophysiological components of emotion?, Journal of Abnormal Psychology, vol.105, pp.249-257, 1996.

P. Kulhara and A. Avasthi, Influence of depressive symptoms and premorbid adjustment on factor structure of phenomenology of schizophrenia: a study from India, Eur Psychiatry, vol.18, issue.5, pp.226-232, 2003.

A. M. Landes, S. D. Sperry, M. E. Strauss, and D. S. Geldmacher, Apathy in Alzheimer's disease, Journal of American Geriatrics Society, vol.49, pp.1700-1707, 2001.

D. Laplane and B. Dubois, Auto-Activation deficit: A basal ganglia related syndrome, Movement disorders, vol.16, pp.810-814, 2001.

C. Lardi, J. Billieux, M. Acremont, and M. Van-der-linden, A French adaptation of a short version of the sensitivity to punishment and sensitivity to reward questionnaire (SPSRQ), Personality and Individual Differences, vol.45, pp.722-725, 2008.

F. Laroi, Nonclinical participants' reports of hallucinatory experiences, Canadian Journal of Behavioural Science, vol.37, issue.1, pp.33-43, 2005.

J. T. Larsen, A. P. Mcgraw, and J. T. Cacioppo, Can people feel happy and sad at the same time?, Journal of Personality and Social Psychology, vol.81, pp.684-696, 2001.

C. L. Larson and R. J. Davidson, Prolonged startle blink potentiation following negative stimuli among individuals with relative right frontal EEG asymmetry, 2001.

, Psychophysiology, vol.38, p.9

L. Lecardeur, S. Meunier-cussac, and S. Dollfus, Troubles cognitifs des sujets présentant un premier épisode psychotique et à haut risque de transition vers la psychose : du repérage à la prise en charge, 2013.

, Encephale, vol.39, issue.1, pp.64-71

A. F. Lehman, R. Goldberg, L. B. Dixon, S. Mcnary, L. Postrado et al., Improving employment outcomes for persons with severe mental illnesses, Archives General of Psychiatry, vol.59, issue.2, pp.165-172, 2002.

M. F. Lenzenweger and R. H. Dworkin, The dimensions of schizophrenia phenomenology, British Journal of Psychiatry, vol.168, pp.432-410, 1996.

S. Leucht, K. Komossa, C. Rummel-kluge, C. Corves, H. Hunger et al.,

J. M. Davis, A meta-analysis of head-to-head comparisons of second-generation antipsychotics in the treatment of schizophrenia, American Journal of Psychiatry, vol.166, pp.152-163, 2009.

S. Z. Levine and J. Rabinowtiz, Revisiting the 5 dimensions of the Positive and Negative Syndrome Scale, Journal of Clinical Psychopharmacology, vol.27, issue.5, pp.431-436, 2007.

R. Levy, Apathy: a pathology of goal-directed behaviour. A newconcept of the clinic and pathophysiology of apathy, Revue Neurologique, vol.168, issue.8-9, pp.585-597, 2012.

R. Levy and B. Dubois, Apathy and the functional anatomy ofthe prefrontal cortex-basal ganglia circuits, Cerebral Cortex, vol.16, issue.7, pp.916-928, 2006.

P. F. Liddle, The symptoms of chronic schizophrenia : a re-examination of the positive-negative dichotomy, British Journal of Psychiatry, vol.151, pp.145-151, 1987.

L. Lizabeth, M. S. Jordan, L. B. Zahodne, M. S. Okun, and D. Bowers, Hedonic and behavioral deficits associated with apathy in Parkinson's disease : potential treatment implications, Movement Disorders, vol.28, issue.9, pp.1301-1304, 2013.

K. Llerena, S. G. Park, S. M. Couture, and J. J. Blanchard, Social anhedonia and affiliation : examining behavior and subjective reactions within a social interaction, Psychiatry Research, vol.200, issue.2-3, pp.679-686, 2012.

P. M. Llorca, Qu'est-ce que la schizophrénie, Mieux Connaître la Schizophrénie, pp.1-20, 2006.

G. Loas, J. L. Monestes, A. Ameller, M. Bubrovszky, V. Yon et al., , 2009.

, Traduction et étude de validation de la version française de l'échelle d'expérience temporelle du plaisir, Annales Médico-Psychologiques, vol.167, pp.641-648

G. Loas, J. L. Monestes, A. Ingelaere, C. Noisette, and E. S. Herbener, Stability and relationships between trait or state anhedonia and schizophrenic symptoms in schizophrenia : A 13-year follow-up study, Psychiatry Research, vol.166, issue.2-3, pp.132-140, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01909437

G. Loas, C. Noisette, A. Kegrand, and P. Boyer, Is anhedonia a specific dimension in chronic schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, vol.26, pp.495-506, 2000.

G. F. Loewenstein, E. U. Weber, C. K. Hsee, and N. Welch, Risk as feelings, Psychological Bulletin, vol.127, pp.267-286, 2001.

J. Mäkinen, J. Miettunen, M. Isohanni, and H. Koponen, Negative symptoms in schizophrenia: a review, Nordic Journal of Psychiatry, vol.62, issue.5, pp.334-341, 2008.

A. K. Malla, J. J. Takhar, R. M. Norman, R. Marchanda, L. Cortese et al., Negative symptoms in first episode non-affective psychosis, Acta Psychiatrica Scandinavica, vol.105, issue.6, pp.431-439, 2002.

R. S. Marin, Differential diagnosis and classification of apathy, American Journal of Psychiatry, vol.147, pp.22-30, 1990.

R. S. Marin, Apathy, a neuropsychiatric syndrome, Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, vol.3, pp.243-254, 1991.

R. S. Marin, R. C. Biedrzycki, and S. Firinciogullari, Reliability andvalidity of the apathy evaluation scale, Psychiatry Research, vol.38, pp.143-162, 1991.

R. S. Marin, S. Firinciogullari, and R. C. Biedrzycki, The sources of convergence between measures of apathy and depression, Journal of affective Disorders, vol.28, issue.93, p.90040, 1993.

J. J. Mcgrath, S. Saha, J. Welham, O. El-saadi, C. Maccauley et al., A systematic review of the incidence of schizophrenia: the distribution of rates and the influence of sex, urbanicity, migrant status and methodology, BMC Medicine, vol.28, pp.2-13, 2004.

J. J. Mcgrath, Myths and plain thruths about schizophrenia epidemiology -the NAPE lecture, Acta Psychiatrica Scandinavica, vol.111, issue.1, pp.4-11, 2004.

J. J. Mcgrath, S. Saha, D. Chant, and J. Welham, Schizophrenia: a concise overview of incidence, prevalence and mortality, Epidemiologic Reviews, vol.30, pp.67-76, 2008.

J. W. Messinger, F. Trémeau, D. Antonius, E. Mendelsohn, V. Prudent et al., Avolition and expressive deficits capture negative symptom phenomenology: Implications for DSM-5 and schizophrenia research, Clinical Psychology Review, vol.31, issue.1, pp.161-168, 2011.

O. Migneco, M. Benoit, P. M. Koulibaly, I. Dygai, C. Bertogliati et al.,

J. Darcourt, Perfusion brain SPECT and statistical parametric mapping analysis indicate that apathy is a cingulate syndrome: a study in Alzheimer's disease and non demented patients, 2001.

, NeuroImage, vol.13, pp.896-902

R. E. Miller, Method to study anhedonia in hospitalized psychiatric patients, Journal of Abnormal Psychology, vol.96, pp.41-45, 1987.

T. R. Mitchell, L. Thompson, E. Peterson, and R. Cronk, Temporal adjustments in the evaluation of events : the "rosy view, Journal of Experimental Social Psychology, vol.33, pp.421-448, 1997.

H. J. Möller, Clinical evaluation of negative symptoms in schizophrenia, European Psychiatry, vol.22, issue.6, pp.380-386, 2007.

R. G. Morris, T. Rushe, P. W. Woodruffe, and R. M. Murray, Problem solving in schizophrenia: a specific deficit in planning ability, Schizophrenia Research, vol.14, pp.235-246, 1995.

K. T. Mueser, Cognitive functioning, social adjustment and long-term outcome in schizophrenia, Cognition in schizophrenia, pp.157-177, 2000.

. Cambridge,

K. T. Mueser, A. S. Bellack, M. S. Douglas, and R. L. Morrison, Prevalence and stability of social skill deficits in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.5, issue.2, pp.167-176, 1991.

K. T. Mueser, S. Levine, A. S. Bellack, M. S. Douglas, and E. U. Brady, Social skills training for acute psychiatric inpatients, Hospital Community Psychiatry, vol.4, issue.11, pp.1249-1251, 1990.

E. Mulin, K. Leone, K. Dujardin, M. Delliaux, A. Leentjens et al.,

P. H. Robert, Diagnostic criteria for apathy in clinical practice, Journal of Geriatric Psychiatry, vol.26, issue.2, pp.158-165, 2011.

M. J. Muller, A. Szegedi, H. Wetzel, and O. Benkert, Depressive factors and their relationships with other symptom domains in schizophrenia, schizoaffective disorder and psychotic depression, Schizophrenia Bulletin, vol.27, pp.19-28, 2001.

I. Myin-germeys, P. A. Delespaul, and M. W. Devries, Schizophrenia patients are more emotionally active than is assumed based on their behavior, Schizophrenia Bulletin, vol.26, issue.4, pp.847-854, 2000.

S. Nanko and J. Moridaira, Reproductive rates in schizophrenic outpatients, Acta Psychiatrica Scandinavica, vol.87, pp.400-404, 1993.

K. H. Nuechterlein, D. M. Barch, J. M. Gold, T. E. Goldberg, M. F. Green et al., Identification of separable cognitive factors in schizophrenia, Schizophrenia Researcher, vol.72, pp.29-39, 2004.

H. Ollat and A. Bottéro, Apathie et motivation, Neuropsychiatrie : Tendances et Débats, vol.9, pp.17-25, 2000.

M. Oorschot, T. Lataster, V. Thewissen, M. Lardinois, J. Van-os et al., Emotional experience in negative symptoms of schizophrenia : no evidence for a generalized hedonic deficit, Schizophrenia Bulletin, vol.39, issue.1, pp.217-225, 2013.

J. E. Overall and D. R. Gorham, The Brief Psychiatric Rating Scale, Psychological Reports, vol.10, pp.799-812, 1962.

G. Padrão, A. Mallorqui, D. Cucurell, J. Marco-pallares, and A. Rodriguez-fornells, , 2012.

, Neurophysiological differences in reward processing in anhedonics. Cognitive and Affective and Behavioral Neurosciences, vol.13, pp.102-115

L. Pelizza and A. Ferrari, Anhedonia in schizophrenia and major depression : state or trait?, Annals of Genetic Psychiatry, vol.8, pp.8-22, 2009.

V. Peralta and M. J. Cuesta, How many and which are the psychopathological dimensions in schizophrenia ? Issues influencing their acertainment, Schizophrenia Research, vol.49, issue.3, pp.269-285, 2001.

S. Raffard, F. Esposito, J. Boulenger, and M. Van-der-linden, Impaired ability to imagine future pleasant events in associated with apathy in schizophrenia, Psychiatry Research, 2013.

R. E. Ready, M. D. Robinson, and M. Weinberger, Age differences in the organization of emotion knowledge: effects involving valence and time frame, Psychology Aging, vol.21, pp.726-736, 2006.

N. Ressler, Rewards and punishments, goal-directed behavior and consciousness, Neuroscience and Biobehavioral Reviews, vol.28, pp.27-39, 2004.

J. R. Reynolds, Epilepsy: Its symptoms, treatment, and relation to other chronic convulsive diseases, 1861.

B. Reynolds, A review of delay-discounting research with humans: relations to drug use and gambling, Behavioral Pharmacology, vol.17, issue.8, pp.651-667, 2006.

P. H. Robert, S. Clairet, M. Benoit, J. Koutaich, C. Bertogliati et al., The apathy inventory: assessment of apathy and awareness in Alzheimer's disease, Parkinson's disease and mild cognitive impairment, International Journal of Geriatric Psychiatry, vol.17, pp.1099-1105, 2002.

P. Robert, C. U. Onyike, A. F. Leentjens, K. Dujardin, P. Aalten et al.,

J. Byrne, Proposed diagnostic criteria for apathy in Alzheimer's disease and other neuropsychiatric disorders, European Psychiatry, vol.24, pp.98-104, 2009.

P. H. Robert, F. R. Verhey, E. J. Byrne, C. Hurt, P. P. De-deyn et al., , 2005.

, Grouping for behavioral and psychological symptoms in dementia: clinical and biological aspects, European Psychiatry, vol.20, issue.7, pp.490-496

M. Rodier, M. Prévost, L. Renoult, C. Lionnet, Y. Kwann et al., Healthy people with delusional ideation change their mind with conviction, Psychiatry Research, vol.189, issue.3, pp.433-439, 2011.

M. D. Robinson and G. L. Clore, Belief and feelings : evidence for an accessibility model of emotional self-report, Psychological Bulletin, vol.128, pp.934-60, 2002.

M. D. Robinson and G. L. Clore, Episodic and semantic knowledge in emotional self-report : evidence for two judgment processes, Journal of Personality and Social Psychology, vol.83, pp.198-215, 2002.

R. M. Roth, L. A. Flashman, A. J. Saykin, T. W. Mcallister, and R. Vodaver, Apathy in schizophrenia: reduced frontal lobe volume and neuropsychological deficits, American Journal of Psychiatry, vol.161, issue.1, pp.157-159, 2004.

D. C. Rubin and A. E. Wetzel, One hundred years of forgetting: A quantitative description of retention, Psychological Review, vol.103, pp.734-60, 1996.

S. L. Sayers, P. J. Curran, and K. T. Mueser, Factor structure and construct validity of the scale for the assessment of negative symptoms, Psychological Assessment, vol.8, pp.269-280, 1996.

R. C. Schmidt and M. J. Richardson, Dynamics of interpersonal coordination, Coordination: Neural, Behavioral and Social Dynamics, pp.281-308, 2008.

M. R. Scholten, J. Van-honk, A. Aleman, and R. S. Kahn, Behavioral inhibition system (BIS), behavioral activation system (BAS) and schizophrenia: relationship with psychopathology and physiology, vol.40, pp.638-645, 2006.

J. Scott, Homelessness and mental illness, British Journal of Psychiatry, vol.162, pp.314-324, 1993.

T. Sharma and L. Antonova, Cognitive function in schizophrenia. Deficits, functional consequences, and future treatment, Psychiatric Clinics North America, vol.26, issue.1, pp.25-40, 2003.

W. Schultz, Getting formal with dopamine and reward, Neuron, vol.36, issue.2, pp.241-263, 2002.

W. Schultz, Multiple dopamine functions at different time courses, Annual Reviews of Neurosciences, vol.30, pp.259-288, 2007.

H. Silver and N. Shlomo, Anhedonia and Schizophrenia : How Much Is in the Eye of the beholder?, Comprehensive Psychiatry, vol.43, issue.1, pp.65-68, 2002.

J. J. Simon, A. Biller, S. Walther, D. Roesch-ely, C. Stippich et al., Neural correlates of reward processing in schizophrenia -Relationship to apathy and depreisson, 2010.

, Schizophrenia Research, vol.118, pp.154-161

J. Sinzelle, Grandeur et Décadence d'une Maladie de la Volonté, 2008.

D. M. Sloan, M. E. Strauss, S. W. Quirk, and M. Sajatovic, Subjective and expressive emotional responses in depression, Journal of Affect Disorder, vol.46, pp.135-141, 1997.

R. P. Snaith, M. Hamilton, S. Morley, A. Humayan, D. Hargreaves et al., A scale for the assessment of hedonic tone the Snaith-Hamilton Pleasure Scale, British Journal of Psychiatry, vol.167, pp.99-103, 1995.

A. Snezhnevsky, The symptomatology, clinical forms and nosology of schizophrenia, Modern perspectives in world psychiatry, pp.425-447, 1968.

P. Sockeel, K. Dujardin, D. Devos, C. Denève, A. Destée et al., The Lille apathy rating scale (LARS), a new instrument for detecting and quantifying apathy: validation in Parkinson's Disease, Neurosurgery and Psychiatry, vol.77, issue.5, pp.579-584, 2006.

Z. Somlai, A. A. Moustafa, S. Kéri, C. E. Myers, and M. A. Gluck, General functioning predicts reward and punishment learning in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.127, issue.1-3, pp.131-136, 2011.

S. M. Stahl, Psychopharmacologie essentielle. Paris : édition Flammarion, 2003.

C. A. Stanislaw and R. C. Carson, Schizophrenia: A critical examination, Comprehensive Handbook of Psychopathology, pp.403-441, 2004.

, LLC

S. E. Starkstein and A. F. Leentjens, The nosological position of apathy, Neurosurgery and Psychiatry, vol.79, issue.10, pp.1088-1092, 2008.

S. E. Starkstein, H. S. Mayberg, T. J. Preziosi, P. Andrezejewski, R. Leiguarda et al., Reliability, validity, and clinical correlates of apathy in Parkinson's disease, Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, vol.4, pp.134-139, 1992.

S. E. Starkstein, G. Petracca, E. Chemerinski, and J. Kremer, Syndromic validity of apathy in Alzheimer's disease, American Journal of Psychiatry, vol.158, issue.6, pp.872-877, 2001.

J. S. Strauss, W. T. Carpenter, and J. J. Bartko, The diagnosis and understanding of schizophrenia. Part III. Speculations on the processes that underlie schizophrenic symptoms and signs, Schizophrenia Bulletin, vol.11, pp.61-69, 1974.

G. P. Strauss and J. M. Gold, A new perspective on anhedonia in schizophrenia, American Journal of Psychiatry, vol.169, issue.4, pp.364-373, 2012.

G. P. Strauss, M. Harrow, L. S. Grossman, and C. Rosen, Periods of recovery in deficit syndrome schizophrenia : a 20-year multi-follow-up longitudinal study, Schizophrenia Bullettin, vol.36, issue.4, pp.788-799, 2010.

G. P. Stauss, W. P. Horan, B. Kirkpatrick, B. A. Fischer, W. R. Keller et al., Deconstructing negative symptoms of schizophrenia: avolition-apathy and diminished expression clusters predict clinical presentation and functional outcome, Journal of Psychiatry Research, vol.47, issue.6, pp.783-790, 2013.

G. P. Strauss, B. M. Robinson, J. A. Waltz, M. J. Franck, Z. Kasanova et al., Patients with schizophrenia demonstrate inconsistent preference judgments for affective and nonaffective stimuli, Schizophrenia Bulletin, vol.37, issue.6, pp.1295-304, 2011.

G. P. Strauss, R. C. Wilbur, K. R. Warren, S. M. August, and J. M. Gold, Anticipatory vs. consummatory pleasure : What is the nature of hedonic deficits in schizophrenia?, Psychiatry Research, vol.187, issue.1-2, pp.36-40, 2011.

D. T. Stuss, R. Van-reekum, and K. J. Murphy, Differentiation of states and causes of apathy, 2000.

P. F. Sullivan, K. S. Kendler, and M. C. Neale, Schizophrenia as a complex trait: evidence from a meta-analysis of twin studies, Archives General of Psychiatry, vol.60, pp.1187-1192, 2003.

M. Suto and G. Frank, Future time perspective and daily occupations of persons with chronic schizophrenia in a board and care home, American Journal of Occupation Therapy, vol.48, issue.1, pp.7-18, 1994.

B. G. Tabachnick and L. S. Fidell, Using multivariate statistics, 2001.

R. Tandon, The nosology of schizophrenia: towards DSM-5 and ICD-11, Psychiatric Clinics North America, vol.35, issue.3, pp.555-569, 2012.

R. Tandon, W. Gaebel, D. M. Barch, J. Bustillo, R. E. Gur et al., , 2013.

, Definition and description of schizophrenia in the DSM-5, Schizophrenia Research

M. A. Taylor and R. Abrams, The prevalence of schizophrenia : a reassessment using modern diagnostic criteria, American Journal of Psychiatry, vol.135, issue.8, pp.945-948, 1978.

C. Tek, B. Kirkpatrick, and R. W. Buchanan, A five-year followup study of deficit and nondeficit schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.49, issue.3, pp.253-60, 2001.

P. Thomas, M. Bubrovszky, and R. Jardri, Fonctions exécutives et schizophrénie, Revue de Neuropsychologie, vol.1, issue.1, pp.65-69, 2009.

G. Thornicroft, M. Tanselle, T. Becker, M. Knapp, M. Leese et al., The personal impact of schizophrenia in Europe, Schizophrenia Research, vol.69, pp.125-132, 2004.

R. Torrubia, C. Ávila, J. Molto, and X. Caseras, The Sensitivity to Punishment and Sensitivity to Reward Questionnaire (SPSRQ) as a measure of Gray's anxiety and impulsivity dimensions, Personality and Individual Differences, vol.31, pp.837-862, 2001.

F. Trémeau, D. Antonius, J. T. Cacioppo, R. Ziwich, P. Butler et al., , 2010.

, Anticipated, on-line and remembered positive experience in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.122, issue.1-3, pp.199-205

F. Trémeau, K. A. Nolan, D. Malaspina, and D. Javiyy, Behavioral validation of avolition in schizophrenia, Schizophrenia Research, vol.138, pp.255-261, 2012.

S. Ursu, A. M. Kring, M. G. Gard, M. J. Minzenberg, J. H. Yoon et al., Prefrontal cortical deficits and impaired cognition-emotion interactions in schizophrenia, American Journal of Psychiatry, vol.168, pp.276-285, 2011.

J. Van-os, I. Linscott, I. Myin-germeys, P. Delespaul, and L. Krabbendam, A systematic review and meta-analysis of the psychosis continuum: Evidence for a psychosis pronenesspersistence-impairment model of psychotic disorder, Psychological Medicine, vol.39, pp.179-195, 2009.

M. Volz, A. O. Hamm, P. Kirsch, and E. R. Rey, Temporal course of emotion startle modulation in schizophrenia patients, International Journal of Psychophysiology, vol.49, issue.2, pp.123-137, 2003.

L. N. Voruganti, R. J. Heslegrave, and A. G. Awad, Neurocognitive correlates of positive and negative syndromes in schizophrenia, Canadian Journal of Psychiatry, vol.42, issue.10, pp.1066-1071, 1997.

J. A. Waltz, M. J. Frank, B. M. Robinson, and J. M. Gold, Selective reinforcement learning deficits in schizophrenia support predictions from computational models of striatal-cortical dysfunction, Biological Psychiatry, vol.62, issue.7, pp.756-764, 2007.

J. A. Weiler, C. Bellebaum, M. Brüne, G. Juckel, and I. Daum, Impairment of probabilistic reward-based learning in schizophrenia, Neuropsychology, vol.23, issue.5, pp.571-580, 2009.

R. Weston and P. A. Gore, A brief guide to structural equation modeling, The Counseling Psychologist, vol.34, pp.719-751, 2006.

R. A. Wise, Brain reward circuitry: insights from unsensed incentives, Neuron, vol.36, issue.2, pp.229-240, 2002.

, The ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders: Diagnostic criteria for research, 1993.

C. M. Yee, K. I. Mathis, J. C. Sun, G. L. Sholty, P. J. Lang et al., Integrity of emotional and motivational states during the prodromal, first-episode, and chronic phases of schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, vol.119, issue.1, pp.71-82, 2010.

A. R. Yung and P. D. Mcgorry, The prodromal phase of first-episode psychosis: past and current conceptualizations, Schizophrenia Bulletin, vol.22, issue.2, pp.353-70, 1996.

L. B. Zahodne, S. Young, L. Kirsch-darrow, A. Nisenzon, H. H. Fernandez et al., Examination of the Lille Apathy Rating Scale in Parkinson disease, Movement Disorder, vol.24, issue.5, pp.667-683, 2009.

W. Zito, T. C. Greig, B. E. Wexler, and M. D. Bell, Predictors of on-site vocational support for people with schizophrenia in supported employment, Schizophrenia Research, vol.94, issue.1-3, pp.81-88, 2007.

J. Zubin, S. R. Steinhauer, and R. Condray, Vulnerability to relapse in schizophrenia, British Journal of Psychiatry, vol.161, pp.13-18, 1992.

F. Annexe, Echelle Global du fonctionnement (EGF, Axe V du DSM-IV-TR)

, Niveau supérieur de fonctionnement dans une grande variété d'activités. N'est jamais débordé par les problèmes rencontrés. Est recherché par autrui en raison de ses nombreuses qualités

, anxiété légère avant un examen), fonctionnement satisfaisant dans tous les domaines, intéressé et impliqué dans une grande variété d'activités, socialement efficace, en général satisfait de la vie

, Si des symptômes sont présents, ils sont transitoires et il s'agit de réactions prévisibles à des facteurs de stress (p. ex. des difficultés de concentration après une dispute familiale) ; pas plus qu'un handicap léger du fonctionnement social

, Quelques symptômes légers (p. ex. humeur dépressive et insomnie légère) ou une certaine difficulté dans le fonctionnement social, professionnel ou scolaire (p. ex. école buissonnière épisodique ou vol en famille) mais fonctionne assez bien de façon générale et entretient plusieurs relations interpersonnelles positives

, Symptômes d'intensité moyenne (p. ex. émoussement affectif, prolixité circonlocutoire, attaques de panique épisodiques) ou difficultés d'intensité moyenne dans le fonctionnement social