,
, deux fois, et donna à Mâni 100 esclaves, tout ceci grâce à la lecture et l'instruction qu'il eut tiré de lui. Mai Umme dit : 'Ecoute et comprend que 5 tribus sont haram pour moi ; premièrement, Mu'allim Muhammad ibn Mâni, de qui j'ai appris le Coran et la Risala' » in PALMER, The Bornu Sahara and Sudan, p.148, 1936.
, , 1936.
, , p.14, 1936.
, Les modèles patrilinéaires d'attribution du nom, du grand père au fils, permettent aisément de remplacer le nom Walii par A?mad (son petit fils s'appelant A?mad)
, Mauvaise traduction de la part de Palmer, c'est en fait l'Im?m as-Sa??r, vol.1, p.58, 1928.
, , pp.96-97
, , pp.110-111, 1932.
, ZELTNER, Pages d'histoire?, p.151, 1980.
, L'expédition d'où est tirée le passage dans le K/K date de février 1575, d'après la datation donnée par Jean-Claude Zeltner
, Son nom est écrit avec plusieurs graphies différentes
, , vol.76, p.72, 1932.
, Bobboyi parle d'ouvrages historiques, sans plus de précision (BOBBOYI, The 'Ulama of Borno?, vol.62, 1992.
, 4 ; BOBBOYI, The 'Ulama of Borno?, 1992, f. 62. 205 CHEKROUN, Le Fut?? al-?aba?a?, p.52, 1987.
, , pp.78-79, 1987.
, , p.218, 0208.
, , pp.24-25
, , pp.33-34, 1987.
, , pp.99-100, 1932.
, MALEY et VERNET, « Peuples et évolution climatique?, p.115, 1996.
, Borno a trois raisons : la première est liée à une pression des « semi-nomades » Teda/Tubu, qui auraient résisté à la politique d'islamisation initiée au XIII e siècle par D?nama D?bal?mi au Kanem alors que les sédentaires du Borno pouvaient être assimilées graduellement ; la seconde tient aux particularités géographiques du lac Tchad et de la Komadugu Yobe et Gana, pouvant servir de protection naturelle aux attaques des premiers Teda/Tubu. Enfin, la troisième raison tiendrait au déplacement des routes commerciales et à l'essor des principautés Hausa, pp.329-330, 1982.
, , p.145, 2008.
, Voir aussi HAOUR, « Power and permanence?, Les thèses développées par McIntosh, nottamment sur le développement de sociétés complexes en réponse à l'incertitude climatique dans le bassin du Niger et les processus de résolution des conflits entre elles sont éclairantes à ce sujet (MCINTOSH, « Floodplains and the development?, 1999.
, , p.18, 1997.
, , p.122, 1972.
, Toutefois, certains éléments indiquent que l'appartenance à l'islam ne suffit pas, p.1, 1987.
, , p.203, 1989.
, MALEY et VERNET, « Peuples et évolution climatique?, p.115, 2004.
, , p.163, 1980.
, , p.318, 1982.
, Les variations du lac Tchad?, pp.44-47, 1976.
, , p.330, 1982.
, The Pulse Model?, p.189, 1993.
, La perte de leur autonomie adminsitrative n, p.244, 1998.
, , p.35, 1990.
, l'historien [?] ne paraît guère désireux de s'engager dans les hautes et proches montagnes » in BRAUDEL, La Méditerranée?, p.34, 1990.
, Modélisation hydrologique distribuée?, p.8, 2007.
, , p.12, 1997.
, , pp.52-53
, , 1987.
, Ibn Sa'?d in LANGE, « La région du lac Tchad?, p.167, 1980.
, , p.318
, Cet article a été traduit en Français par Guillaume Calafat (COHEN, CALAFAT (trad.), « Stratégies culturelles? » 2012). D'autre chercheurs ont mis en doute ce concept de « diasporas commerçantes » (SANNEH, « The origins of clericalism?, p.72, 1971.
, Lamin Sanneh rattache les Wangara aux clercs Jakhanké, réfutant l'idée selon laquelle ce sont les réseaux commerçants qui contribuèrent à la diffusion de l'Islam en pays hausa, mais plutôt des communautés religieuses (SANNEH, « The origins of clericalism?, p.68, 1976.
, Le terme « Beriberi » est un terme hausa pour nommer les Bornouans, 1973.
, , pp.76-77, 1908.
, Situations both alike?, p.26, 2012.
, , p.4, 1953.
, The oasis of salt?, p.1, 1999.
, , p.153, 1924.
, , 1956.
, Situations both alike?, p.25, 2012.
, , p.6, 1982.
, , p.75, 2005.
, Situations both alike?, p.36, 2012.
, , p.658, 1997.
, LYDON, On Trans-Saharan Trails?, p.5, 2009.
, The oasis of salt?, p.1, 1999.
, il y a à la fois des réseaux marchands, impliqués dans les commerces de longue distance, ainsi que plusieurs populations nommées « nomades des mers », renvoyant aux populations nomades que l'on peut trouver dans l'espace saharien (SOPHER, The Sea nomads?, 1965.
, Voyages de MM. Lédyard?, 1804, p.205
, CUOQ, Recueil des sources arabes?, p.49, 1975.
, , vol.1802, p.106
, The oasis of salt?, p.179, 1999.
, The oasis of salt?, p.4, 1999.
, The oasis of salt?, ZELTNER, Pages d'histoire?, p.50, 1980.
, 5 ; VIKØR, The oasis of salt?, p.188, 1987.
, The oasis of salt?, p.212, 1999.
, , p.263, 2009.
, Dierk Lange identifie et localise les Bedde dans le texte d'Ibn S?'?d, p.172, 1980.
, , p.81, 2005.
, , p.363, 1966.
, L'exemple des populations Ngizim ou des Zaars est particulièrement représentatif (WAZIRI, « The pattern of migrations?, pp.263-264, 2009.
, , 2005.
, , p.200, 2009.
, , p.178, 0191.
, Kanem il y a 40 jours de marche » AL-BAKRI, kit?b al-mas?lik?, trad, CUOQ, Recueil des sources arabes?, pp.167-172, 1967.
, MEUNIER, Les routes de l'islam?, p.45, 1997.
, 42). À partir de la description de la route entre le Fezzan et le Borno par Simon Lucas à la fin du XVIII e siècle, Marguerite Le Coeur arrive également à cette estimation (LE COEUR, Nachtigal met deux mois et demi pour aller du Fezzan au Borno (LEFEBVRE, Territoires et frontières?, vol.2, p.38, 1857.
, Voir aussi MEUNIER, Les routes de l'islam?, p.42, 1975.
, CUOQ, Recueil des sources arabes?, p.73, 1975.
, Relation d'un pèlerinage? », 1921 ; AL-NAQAR, The pilgrimage tradition, p.98, 1972.
, Conceptualisation des espaces sahéliens?, p.11, 2012.
, LYDON, On Trans-Saharan Trails?, p.220, 1985.
, , p.78, 2000.
, , pp.456-463, 2010.
, , p.123, 1931.
, , p.148, 2000.
, The pilgrimage tradition, 67 FAROQHI, Pilgrims and Sultans?, p.10, 1972.
, Pour l'ensemble de l'espace indien à l'époque moderne, la situation est la même, p.p. xxii, 1972.
, , p.5, 1992.
, The pilgrimage tradition, The Royal Pilgrimage Tradition?, vol.BARKINDO, pp.3-4, 1972.
, 355, 390 ; BARKINDO, « The Royal Pilgrimage Tradition? », 1992, p. 3. L'existence de ce souverain pose problème. Ibn ?ald?n et al-Maqr?z? sont les 30 BARKINDO, « Kano relations with Borno?, Recueil des sources arabes?, vol.6, p.158, 1975.
, Cette problématique a été étudiée dans le contexte éthiopien, vol.271, 2013.
, , p.2, 2009.
, , pp.72-73, 2008.
, ????????????????? « ses guerres contre les ennemis, pp.8-9, 1987.
, il a fait dans l'histoire de son règne comme ?azw, ?ih?d et r?b?? » RAS, K/B, 4r ; LANGE, kit?b al-?azaw?t?, 1987.
, Si vous avez vérifié les affaires de notre sultan concernant le ?azw, p.58, 1987.
, ???????????????????????????? « Notre sultan le commandeur des croyants al???? Idr?s ibn 'Al? s'est imposé l'exercice du ?ih?d et du r?b??, p.59, 1987.
, Comme nous l'avons vu dans la troisième partie, la construction de forts à la frontière du Borno nous fait dire qu'A?mad ibn Fur?? utilise ce terme pour cette dernière
, EI², vol.2, p.1055
, , p.276, 2013.
, , p.35, 1987.
, , p.30, 1987.
, , p.39, 1987.
, , p.49, 1987.
, , pp.76-77, 1932.
, , p.118, 1932.
, , p.280
, The Ottomans and the Mamluks?, p.12, 2014.
, , p.87, 2013.
, Un autre sultan est nommé ???? dans le d?w?n al-sal???n Barn?, p.78, 1977.
, , p.11, 2009.
, The Ottomans and the Mamluks?, p.65, 2014.
, 52 Par contre, A?mad ibn Fur?? n'utilise jamais le titre de al-?az? pour nommer les sultans de la dynastie Sefuwa, p.26, 2009.
, , vol.1582, p.350
, , p.14, 1987.
, , p.45, 1987.
, , p.15
, , p.17, 1987.
, , p.15, 1987.
, the word jihad receives its name on account of the strife, self-sacrifice and trial in it, vol.252, p.117, 1932.
, , 1987.
, , p.356, 1987.
, Puis notre sultan al-???? Idr?s ibn 'Al? ibn Idr?s adopta les us de notre Seigneur le Prophète [?] en ce qui concerne le ?ih?d 76
, La légitimité peut revêtir un caractère rationnel, reposant sur la croyance en la légalité des règlements, un caractère traditionnel et un caractère charismatique, Économie et société, p.317, 1971.
, , p.122, 2012.
, , p.16, 2005.
, Bornu Caliphate? », 1971.
, , pp.82-89, 1992.
, Pour une analyse similaire dans le contexte ottoman, lire, Économie et société, p.13, 1971.
, Économie et société, p.314, 1971.
, , p.123, 2011.
, , p.146, 1992.
, , p.4, 1987.
, Économie et société, p.17, 1971.
, , p.18, 2005.
, , p.98, 2005.
, , p.83, 1992.
, La science du 'ilm an?ab constitue une discipline à part entière dans le monde islamique (SMITH, « The legend of the Seifuwa?, vol.7, p.26, 1983.
, , vol.8, p.54
, Ce phénomène est quasi systématique au Maghreb, où le mouvement sharifien était très puissant (DAKHLIA et VALENSI, « Le spectacle de la Cour?, p.150, 1992.
, , p.54, 2009.
, écrit que les gens du Kanem sont les fils de Kush, lui-même descendant de Ham, et 89 NORRIS, « Sayf b. ?? Yazan?, p.129, 1989.
, , p.168, 1980.
, , p.20, 1983.
, , vol.11, pp.36-48
, , p.25, 1983.
, , pp.7-8, 2003.
, , p.129, 1989.
, , p.27, 1983.
, , p.500, 1978.
, Diwan des Sultans du (Kanem-) Bornu?, 1977, chap
, , p.83, 1992.
, En théorie, l'unité califale n'est pas négociable et de nombreuses traditions viennent le confirmer : « Muhammad est l'ombre d'Allah sur la terre », « Quiconque se révolte contre le calife, se révolte contre Dieu, pp.298-299, 1993.
, , p.16, 1968.
, 795 ; YÜKSEL MUSLU, The Ottomans and the Mamluks?, vol.2, p.191, 2009.
, ANAS (éd.), al-?a?r?, vol.2, p.796, 2009.
, La taille de ce papier est un tiers d'une coudée, soit 19,383 cm de long (DEKKICHE, Le Caire carrefour?, p.307, 2011.
, 195 DEKKICHE, Le Caire carrefour?, Le Caire carrefour?, p.368, 2011.
, Si on veut être plus précis, l'iftih?h utilisée par A?mad al-'Umar? montre que le sultanat du Borno Sultanate appartient durant la période turque des Maml?k (1250-1382) à la troisième catégorie, deuxième groupe
, Il n'existe pas d'exemplaires de lettres envoyées aux sultans du Borno pour le
, Les récits d'ambassades, lorsqu'ils existent, donnent 203 LEVTZION, Ancient Ghana and Mali, p.94, 1973.
, , vol.475, p.473, 1972.
, , p.130, 2012.
, trad. anglaise in LEVTZION et HOPKINS, Corpus?, vol.8, p.346, 1915.
, , pp.481-482, 1972.
, The Ottomans and the Mamluks?, pp.34-35, 2014.
, , vol.188, p.125
, , p.4, 1987.
, , p.80, 2008.
, , p.189, 2014.
, , pp.122-123, 1908.
, , p.506, 2005.
, , p.16
, , p.505, 2005.
, , pp.58-59, 1983.
, , pp.64-65
, ? 58 LEFEBVRE, Frontières de sable?, vol.73, p.13, 1932.
, , p.94, 2015.
, , p.235, 2013.
, , p.115, 1932.
, En plus de cela, le mot ?,???? « ignorance, p.43, 1987.
, , p.21, 1932.
, , pp.64-65
, , p.73, 1932.
, , pp.109-110
, , pp.124-125, 1932.
,
, , p.79, 1932.
,
, , p.125, 1932.
,
, , pp.109-110, 1932.
,
, , p.110, 1932.
,
, , pp.111-112, 1932.
, , p.120, 2008.
, Et ici notre sultan al-???? Idr?s s'assit avec le sultan Mu?ammad ibn 'Abdall?h dans un conseil et ils eurent un long échange
, , pp.124-125, 1932.
, Les informations qu'il réussit à avoir au sujet de l'ambassadeur montrent qu'il a eu un entretien, même sommaire, avec lui : l'ambassadeur lui donne le nom de la nouvelle capitale du Borno à cette époque, K?k? (AL-QALQASANDI, kit?b ?ub? al-a???, CUOQ, Recueil des sources arabes?, vol.5, p.370, 1915.
, LEVTZION et HOPKINS, Corpus?, vol.8, p.346, 1915.
, Recueil des sources arabes?, vol.5, p.370, 1915.
, Parmi les sept ambassadeurs nommés par A?mad ibn Fur??, quatre sont des émissaires de souverains ou populations étrangers : deux sont Bul?lah et deux sont Saw ?afat?
, , p.7, 1932.
,
, , p.43, 1987.
, , pp.82-103, 1987.
, Missions to the Niger, 1966.
, On peut remarquer cependant qu'hormis une mention des Ngizim dans un passage décrivant la zone tampon entre le Borno et le califat de Sokoto par Nachtigal, The boundaries of Borno? », pp.243-244, 1987.
, , p.269, 1936.
, The boundaries of Borno? », p.63, 2010.
, The office of Ambassador?, p.90, 1967.
, , p.609, 1973.
, Book of Government) contains a chapter that describes the prerequisites for an ambassador: piety, diligence, loyalty, gravity, and-above all else-keen 183 , comme à Biupe 184 , Dagomba 185 , au Ghana actuel, ou à Gobir : Il semble qu'un Bornouan ait été nommé, dans le nord-est Gobir, Sarkin Naya, une sorte de responsable de zango (étape) des Kanuri qui voyageaient sur le
, Qu'en était-il pour les relations entre le Borno et ses partenaires du nord du Sahara ? Jusqu'au XIX e siècle, les puissances du nord du Sahara n'ont pas de représentants permanents au Borno : ce n'est qu'en 1854 que les autorités de Tripoli nomment Sharif Barkan comme représentant résidant à la cour du Shehu 'Umar al-Kanemi, pour au moins quinze ans 189 . Inversement, aucun texte du nord du Sahara n'évoque la présence d'ambassadeurs permanents bornouans à Tripoli
, qui était le représentant du sultan du Borno pour les questions liées au 183 LOVEJOY, « Long distance trade?, p.539, 1971.
, « The story of Salaga?, trad.) et WILKS (éds.), p.64, 1961.
, The Hausa factor?, pp.69-72, 1978.
, Institutions et imaginaire?, p.152, 1998.
, L'auteur qualifie également de diplomate permanent l'envoyé du souverain Songhay qui était chargé de collecter le tribut à Kano, p.15, 1976.
, les marchands pouvaient avoir un rôle officieux de consul en l'absence d'une telle charge officielle : BnF, MF 12219, f. 65v ; DEWIERE, « Le Discours historique?, 2013.
, , pp.363-365, 1962.
, , pp.55-57, 1968.
, , pp.20-21, 1974.
, , p.36
, L'alliance matrimoniale est une pratique extrêmement courante dans les relations diplomatiques, ce qui fait dire à N. Offenstadt que « l'étude du lien entre sexe féminin et pacification semble de prime abord défier toute tentative chronologique » (OFFENSTADT, Faire la paix?, p.112, 2007.
, , p.194, 2013.
, Dierk Lange affirme qu'il s'agit de sa grand-mère (LANGE, Le Diwan des Sultans du (Kanem-) Bornu?, vol.49, issue.1, p.79, 1977.
, Pour la titulature, voir NUR ALKALI, « The political System? », 1983. 198 NUR ALKALI, Kanem-Borno?, pp.147-148, 2013.
, HUNWICK, « The dynastic chronologies?, p.56, 1971.
, Toutefois, cela semble peu probable : cela voudrait dire qu'ils ont un grand père en commun. Hors, le grand-père paternel de Mu?ammad se nomme 'Abd-al-?al?l et pas D?nama. Par contre, il est envisageable qu, p.196, 1980.
, Abdall?h ibn 'Abd al-?al?l et Idr?s ibn 'Al?] une alliance/un lien de parenté 202
, une des versions de la chronique de Kano, il est écrit que la mère de Sarki D?wuda (c. 1421-38) porte le nom de Mandara, laissant entendre qu'il aurait pu exister une politique d'alliance matrimoniale entre le Borno et Kano 203 . Cette politique semble s'inscrire dans le temps long, puisque la mère du souverain Mohammad Nazaki (c. 1618-1623) était d'origine bornouane et portait le nom de Kursu, De telles alliances auraient également été mises en place entre les sultans du Borno et les souverains Hausa
, Cette politique d'alliance matrimoniale était-elle destinée à favoriser les échanges commerciaux ou marquait-elle l'instauration d'une relation clientéliste ? Le mariage pouvait en effet servir à consolider les relations avec les vassaux. Ainsi, le sultan 'Al? ibn 'Umar prit comme épouse la fille du souverain du Munyo, le mufiyoma
, , vol.1, p.19, 1928.
, , p.151, 1989.
, 205 NUR ALKALI, Kanem-Borno?, p.303, 1989.
, , p.153, 1989.
, , p.30, 1998.
, , vol.3, pp.5-16, 1928.
, On ne sait pas de quel 'Al? ibn, Tradition recueillie par les autorités coloniales du Nord Nigeria et retrouvée par H. Bobboyi dans les archives nationales à Kaduna (Magumeri District Notebook, vol.128, 1993.
, , p.35, 2011.
, , p.14, 1987.
, Relations of the Borno 'Ulam?'? », 1993.
, , pp.244-245, 1992.
, , p.393, 2009.
, , p.120, 1968.
, , p.104
, , p.328, 1959.
, 66) selon laquelle « the entire West African tradition of scripts (the S?d?n? script), including its Borno variants, only stemmed from later classical (sixteenth century) Moroccan scripts, spread in West Africa through the medium of Timbuktu and from there progressively differentiating into local traditions. » (BRIGAGLIA, « Central Sudanic Arabic Scripts?, p.85, 2008.
, , vol.8, p.166, 1915.
, Recueil des sources arabes?, p.279, 1975.
, , p.378, 2011.
, , pp.399-400, 2011.
, , pp.327-328, 1959.
,
, Voir pour exemple la figure 55 (NACHTIGAL, Sahârâ und Sûdân. III?, 1889, annexe)
, 62 DEKKICHE, Le Caire carrefour?, 63 BOBBOYI, The 'Ulama of Borno?, p.120, 1992.
, CUOQ, Recueil des sources arabes?, vol.8, p.377, 1915.
, On retrouve cette façon de faire au Maroc, dans le sud-est asiatique ou dans l'Empire ottoman, On la retrouve aussi dans un document diplomatique bornouan datant de 1824, vol.347, p.42, 2007.
, Kanemi écrite en 1824 au voyageur britannique H. Clapperton laisse une marge de 3,2 cm à droite et 2 cm à gauche (CO 2/13, vol.2
, Cuoq traduit l'expression par « feuille in-quarto ». Il semblerait que ce terme soit un contresens. (CUOQ, Recueil des sources arabes?, p.370, 1975.
, Ce terme est l'un des trois utilisés pour dire marge (GACEK, Arabic manuscripts?, p.157, 2009.
, Voir aussi BIVAR, « Arabic documents?, CUOQ, Recueil des sources arabes?, vol.8, p.325, 1915.
, Ainsi, il peut impliquer la présence de l'écriture dans le pacte entre les Bul?lah et le Borno. Cependant, rien ne permet de l'affirmer, d'autant que le lien personnel est très présent dans le déroulement de la cérémonie diplomatique, Le terme 'ahd est le terme utilisé pour les traités politiques
,
, , p.101, 1932.
, , vol.1, p.57, 1860.
, , pp.98-99
, , p.113, 1932.
, , vol.2, p.394, 1860.
, « In later usage, 'ahd is generally restricted to political enactments and treaties » in SCHACHT
, « In modern Arabic political and diplomatic parlance, m???? denotes a treaty, pact or agreement » in BOSWORTH, « m???? », EI², vol.2, p.187, 1860.
, clauses, entames » (KAZIMIRSKI, Dictionnaire?, 1860, vol.1, p.1216
,
, , p.125, 1932.
, , 2010.
, , p.215, 2006.
, The Ottomans and the Mamluks?, pp.2-109, 2014.
, Comme l'analyse Nicolas Offenstadt, « il convient d'envisager de manière pragmatique les rencontres et les déploiements rituels comme des situations que l'on doit analyser en tant que telles » in OFFENSTADT, Faire la paix?, p.18, 2007.
, , p.325, 2010.
, Tous ceux qu'on fit venir se soumirent au serment d'obéissance sincère sur le noble Coran comme c'était l'usage s'il était sûr de leurs bonnes intentions, p.41, 1987.
,
, , p.41, 1987.
, , p.30, 2011.
, , p.42, 1977.
, Ce prince ne se montre jamais en public et il ne parle à personne que derrière un rideau, CUOQ, Recueil des sources arabes?, vol.177, p.231, 1975.
, La dimension politique du don est particulièrement significative, puisque c'est lui qui « opère l'alliance ». Le don sert également à façonner les sujets en affirmant leur identité : c'est un marqueur d'identité et son acceptation permet la reconnaissance de soi. Enfin, le don s'inscrit dans le cadre des échanges, à côté des échanges marchands : il y a toujours une dimension intéressée et matérielle dans ce que M, le don peut à la fois appeler à la paix et à la guerre et le don s'inscrit dans le cadre des échanges, p.139, 2001.
, , pp.51-52
, 180 OFFENSTADT, Faire la paix?, p.217, 1996.
, Marie-Laure Derat montre par exemple que les présents des hauts dignitaires de la cour des souverains éthiopiens médiévaux s'apparentaient de fait à un impôt (DERAT, « Le banquet à la cour?, On retrouve l'ambiguité de la nature du don dans de nombreux contextes historiques, p.270, 2001.
, Cela soulève la question de la place de la négociation et de la diplomatie dans les relations dissymétriques entre le centre et la périphérie, p.25, 2014.
, D'ailleurs, il semble que l'eunuque soit un cadeau privilégié par les Bornouans lors de présent effectué à titre individuel, 1655.
, mais aussi comme présent offert à al-Suy??? par le sultan du Borno en 1484 : Le cadi m'offrit de la part de son cousin un esclave eunuque qu'il avait amené avec lui. Le sultan du Takr?r me demanda d'intervenir auprès du Commandeur des Croyants al-Mutawakkil 'ala Ill?h pour obtenir en sa faveur la délégation d'autorité
, Par ailleurs, ce cadeau personnel est un moyen pour le sultan du Borno de convaincre al-Suy??? d'intervenir en sa faveur auprès du calife al-Mutawakkil. Le présent est-il ici un moyen pour s'assurer des appuis en instaurant des relations personnelles 203 ? En retour, les biens qui reviennent le plus souvent sont les chevaux
, Le sultan du Maroc offre des chevaux, tout comme les différents souverains de Tripoli
, Les armes sont plus rares : on retrouve quelques mentions d'armes à feu, ou d'armes blanches
, Qu'ils soient prestigieux, exclusivement réservés à la diplomatie ou provenant de réseaux beaucoup plus étendus que les réseaux commerciaux, certains cadeaux ressortent dans les descriptions des chroniqueurs, jusqu'à occulter les autres présents. Les girafes semblent être une spécialité des sultans sefuwa
, , p.179, 1936.
,
, CUOQ, Recueil des sources arabes?, p.482, 1975.
, Cette thématique a très bien été mise en exergue par Audrey Becker (BECKER, « L'usage des présents?, pp.136-138, 2011.
, Sur les armes à feu et les chevaux, lire FISHER et ROWLAND, « Firearms in the Central Sudan », 1971 et FISHER, « 'He Swalloweth?, 1973.
, Nicolas Offenstadt rappelle par ailleurs que les animaux sont étroitement associés à la rencontre diplomatique depuis l'Antiquité (OFFENSTADT, Faire la paix?, pp.219-220, 2007.
, , p.6, 1974.
, Il s'agit de la première référence d'une girafe comme cadeau pour un souverain du Maghreb (CUOQ, Recueil des sources arabes?, 1975.
, CUOQ, Recueil des sources arabes?, p.220, 1975.
, Palmer évoque l'existence d'un manuscrit « fellata » trouvé à Maiduguri rapportant le même épisode. Il est fort probable que le-dit manuscrit soit directement inspiré du récit d'ibn ?ald?n (PALMER, The Bornu Sahara and Sudan, Recueil des sources arabes?, vol.6, p.105, 1936.
, , p.324
, , p.244, 1974.
, Last m'a suggéré que de l'or se trouvait dans la région de la Benue, ce qui expliquerait la présence de mercure auprès des souverains du Borno
, Je voudrais remercier Doris Behrens-Abouseif, de la School of Oriental and African Studies, qui m'a suggéré une telle hypothèse, p.59, 2014.
, , p.280, 2011.
, , p.277, 2011.
, , p.280, 2011.
, Puis en l'année 90 225 arriva l'ambassadeur du seigneur du royaume de
, Borno, l'un des rois des noirs et apporta parmi ses présents selon leur
, Une première fois dans le récit, il évoque 100 esclaves masculins et 50 esclaves de sexe féminin (BnF, MF 12219, f. 198v) ; plus tard, il s'agit de 100 hommes et 100 femmes
, U?m?n Pacha Saq?zl? (1649-1672) n'offrit que 50 chevaux pour 200 esclaves, soit un rapport de un cheval pour quatre esclaves. Le prix du cheval avait-il augmenté entre 1636 et 1655, ou la valeur du présent était-elle indépendante des prix du marché ? La réponse est très
, L'échange ne s'inscrit plus dans une logique de don, mais bien dans celle de l'échange non-marchand, calqué sur les indices de l'échange marchand 229 . On retrouve ici des similitudes avec les relations maml?koras?lides médiévale, Sahara : l'existence de tels réseaux précède l'établissement des relations diplomatiques entre la Tripoli ottomane
, Un épisode en particulier montre que l'échange non-marchand dépasse le don
, Borno demande explicitement au pacha de Tripoli de lui offrir un type de présent particulier : des esclaves européens : Ismaël pria Osman de luy donner quelques Chrestiens pour les mener avec Iuy
, , p.365, 1973.
, Un échange conditionné par un autre rapport social qui le dépasse, à la fois parce qu'il le commande et généralement parce qu'il lui survit, c'est ce que nous appelons un échange non marchand, TESTART, « Échange marchand?, p.734, 2001.
, , p.278, 2011.
, , p.26
, Nur Alkali dit que les deux frères sont Adam et 'Abd al-?al?l, p.135, 1932.
, The Kano Chronicle, p.75, 1908.
, The Kano Chronicle, p.78, 1908.
, , 12219.
, BnF, 12219, f. 114v
, NUR ALKALI, pp.130-133, 1916.
, Diwan des Sultans du (Kanem-) Bornu?, p.79, 1977.
, Quelques documents évoquent une première occupation du Fezzan par les Ottomans entre 1553 et 1573. L'oasis apparaît dans une liste de territoire sous l'administration du vilayet d'Alger. L'influence des Ottomans sur le Fezzan a dû réellement commencer avec la prise de Tripoli (ISIKSEL, « Le statut de la Tripolitaine?, Toutefois, l'année 1574 reste la plus probable (BLONDY, « Présentation, p.17, 2001.
, Le califat imaginaire?, pp.132-135, 1982.
, de la fin de 1574 à 1578, le sultan du Borno repousse la frontière entre les deux États vers l'est afin d'écarter les Bul?lah de la route transsaharienne. En parallèle, il parvient à rallier les populations arabes et Teda/Tubu au sultan déchu Mu?ammad ibn 'Abdall?h, tout en organisant le déplacement de populations du Kanem au Borno. La victoire finale, marquée par la bataille du 18 février 1577 et le traité conclu entre Idr?s ibn 'Al? et Mu?ammad ibn 'Abdall?h en janvier 1578, assoie définitivement la domination du sultanat du Borno dans le bassin du lac Tchad. C'est également à partir de cette année que l'activité diplomatique vers le nord du Sahara s'intensifie
, Auparavant, al-???? Y?suf a mené deux ambassades à Istanbul, en 1574 et 1577
, Celui-ci revient en 1578 avec un représentant des Ottomans et la réponse à leur requête concernant la demande de cession du Fezzan 20 . Les résultats sont mitigés. D'un côté
, A?mad al-Man??r refroidit les relations diplomatiques avec l'Empire ottoman et provoque une rupture entre les deux États. Après la bataille d'al-ksar al-kab?r (bataille des trois rois), en 1578
, , p.477, 1972.
, , p.478, 1972.
, hüküm, vol.87
, , pp.127-128, 1969.
, , p.121, 2009.
, , pp.7-19, 2005.
, Toutefois, les motivations d'Idr?s ibn 'Al? ne sont pas claires. Quelques historiens affirmèrent que le but de l'activité diplomatique Idr?s ibn 'Al? en direction du Maroc fut d'obtenir des armes à feu après qu'Istanbul lui ait donné une fin de non-recevoir (DAHIRU, Morocco in the sixteenth Century?, « Some diplomatic correspondence?, pp.100-101, 1981.
, , p.316, 2009.
, Idr?s ibn 'Al? essaya de sécuriser son État contre l'impérialisme des Marocains et des Ottomans, D'autres historiens refusèrent cette interprétation littérale du texte d'al-Fi?t?l? et placèrent cette ambassade dans le contexte d'une compétition entre les puissances riveraines du Sahara, pp.590-591, 1999.
, ZAKARI, Les raisons d'une ambassade?, p.20, 1991.
, ce qui signifie que la première ambassade arriva au Maroc en 1581, p.192, 1582.
, Le califat imaginaire?, vol.28, p.121, 1936.
, L'évocation d'esclaves venant du Borno au Twat par Ahmad Baba en est un indice ténu (BABA, mi'r?? al-?u'?d, ZAOUIT, Mi'raj as-su'ud?, 1996.
, , pp.558-559, 1974.
, , p.45, 2001.
, , p.562, 1983.
, L. C. Féraud tire cette information du « chirurgien esclave ». A. Blondy affirme au contraire, sans citer sa source, que le pacha mourut de mort naturelle, Histoire abrégée?, p.106, 1927.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01358112
, , p.16
, À l'image de l'épisode diplomatique de 1234 entre Pise et Tunis, (COULON, « Négocier avec les sultans?, p.509, 2005.
, commerce avoit esté interrompu par l'emprudence de Mahomet Bassa, maintenant qu'il estoit mort, il pouvoit le renoüer avec luy sans aucune crainte
, « désormais le commerce seroit libre entre les deux royaumes » in BnF, MF 12220, f. 16r
, BARTH, Travels and Discoveries?, 1857, vol.3, p.305, 1987.
, Mu?ammad Bello affirme que les Hausa payèrent un tribut au Borno jusqu'au déclenchement du ?ih?d de Sokoto (MUSTAPHA, The contribution?, 1987, f. 76 ; PALMER, « Western Sudan History?, p.265, 1916.
, , p.135, 1975.
,
, Senato secreti, reg. 47, f, vol.33, pp.127-130, 1683.
, Archivio Storico de Propaganda Fide (Vatican)
, Acta sacrae congregationis (ACTA), vol.71
, Scritture riferite nei congressi (SC), Barbaria, vol.3, p.1707
, Scritture riferite nei congressi (SC), Barbaria, vol.3, pp.529-530
, Scritture originali riferite nelle congregazioni generali (SOCG), vol.561
, Scritture originali riferite nelle congregazioni generali (SOCG), vol.557
,
, Arabe 4440
, , 1685.
, Nouvelles acquisitions latines, ms. 1112. Nouvelles acquisitions latines, ms. 7488, f. 208r, vol.310, p.313
,
,
, Indian Ocean in Eurasian and African World-Systems before the Sixteenth century, Journal of World History, vol.16, issue.4, pp.411-465, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00778339
, Indien avant le 16ème siècle : une charnière économique de l'ancien monde » in G. LE BOUEDEC (dir.), L'Asie, la mer, le monde, Au temps des compagnies des Indes, pp.21-41, 2014.
, usage des présents dans la diplomatie romano-barbare au Ve siècle : autour de l'exemple romano-hunnique, SOCIETE DES HISTORIENS MEDIEVISTES
, Les relations diplomatiques au moyen Age, Formes et enjeux, actes du 41e congrès de la SHMESP, pp.135-144, 2011.
, « The pilgrimage and Death of S?k?ra King of Mali, Bulletin of the SOAS, vol.15, issue.2, pp.391-392, 1953.
, Practising Diplomacy in the Mamluk Sultanate : Gifts and Material Culture in the, Medieval Islamic World, 2014.
, Nouvelle interprétation du processus de peuplement dans le massif du Hoggar à partir des géographes arabes, vol.79, pp.142-166, 1991.
, , 2007.
, Actes du colloque sur Les droits fondamentaux. Inventaire et théorie générale de l'Université, 2005.
, Les plantes sauvages du Sahel Malien. Les stratégies d'adaptation à la sécheresse des Sahéliens, 2005.
, Montagnes touarègues Entre Maghreb et Soudan : le « fuseau touareg », vol.1, pp.117-130, 1991.
, Perception du temps et de l'espace par les touaregs nomades sahéliens » in P. CLAVAL SINGARAVELOU (dir.), Ethnogéographies, Paris, L'Harmattan, pp.41-50, 1995.
, « The Mecca Pilgrimage by West African Pastoral Nomads, The Journal of Modern African Studies, vol.15, issue.1, pp.47-58, 1977.
, Across the Savannas to Mecca, the Overland Pilgrimage Route from West Africa, 1978.
, « Arabic Documents of Northern Nigeria, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, vol.22, issue.1, pp.324-349, 1959.
, The Arabic Calligraphy of West Africa », African Language Review, vol.7, pp.3-15, 1968.
, Arabic Literature of Nigeria to 1804: a Provisional Account, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, vol.25, issue.1, pp.104-148, 1962.
, The International Journal of African Historical Studies, vol.12, issue.2, pp.286-289, 1979.
, « Diplomatic », EI², vol.2, pp.301-316
, The History of the Islamic Political Thought, 2001.
, , 2010.
, The meanings of Timbuktu, pp.59-75, 2008.
, esclavage en méditerranée : une réalité occultée », Cahiers de la Méditerranée, Consulté le 15 juillet 2010, vol.65, 2002.
, Histoire abrégée de Tripoly de Barbarie 1794 et Suite de l'Histoire de la régence de Tripoly de Barbarie règne d'Ali Caramanly 1793, pp.7-37, 2001.
, Paper before Print. The history and impact of paper in the Islamic world, The meanings of Timbuktu, Afrique du Sud, pp.45-58, 2001.
,
, A study of the relations between scholars and state under the Sayfawa, pp.1470-1808, 1992.
, Relations of the Borno 'Ulam?' with the Sayfawa rulers: The role of the Mahrams », Sudanic Africa, vol.4, pp.175-204, 1993.
, Sultanate of: origins and Rise, Fifteenth Century, Encyclopaedia of African History, pp.156-157, 2005.
, The language of the glosses in the Bornu Qur'anic manuscripts, vol.69, pp.113-140, 2006.
, Multiglossia in West African manuscripts: The case of Borno, pp.113-155, 2014.
, origines, interprétations, combats, 2004.
, Dictionnaire des Orientalistes de langue française, pp.247-248, 2008.
, Récits d'esclaves au Maghreb considérations générales » in A. DUPRAT et E. PICHEROT (dir.), Récits d'Orient dans les littératures d'Europe (xviexviie siècles, pp.115-122, 1982.
, Tripoli 1510-1911. Historiographie et sources occidentales » in « Tripoli, port de mer
, Panthéon-Sorbonne coordonnées par Rémi Dewière et Güne? I??ksel », Hypothèses, vol.1, pp.405-412, 2012.
, Introduction : la fabrique de l'histoire et de la tradition islamiques », Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, vol.129, 2011.
, Jewish Religious Dignitaries in Mamluk Egypt and Syria: Qalqashandi's Information on Their Hierarchy, Titulature, and Appointment (I), International Journal of Middle East Studies, vol.3, issue.1, pp.59-74, 1972.
, , vol.10, pp.446-447
, , vol.7, pp.187-188
, Négoce et enrichissement individuel à Tunis du XVII e siècle au début du XIX e siècle, vol.50, pp.29-62, 2004.
, Les assises du pouvoir. Temps médiévaux, territoires africains, Vincennes, Presses universitaires de Vincennes, pp.67-75, 1994.
, Temps et Structures chez un historien Tombouctien du XVII e siècle, vol.2, pp.97-108, 2004.
, Expansion d'un État sahélien jusqu'au rivage méditerranéen
, « La classification ethnique de deux lettrés (XIIIème-XVIIème s.) », Les ethnies ont une histoire, pp.33-48, 1989.
, Actes de la recherche en sciences sociales, vol.35, pp.63-72, 1980.
, Pour une anthropologie réflexive, 1992.
, , vol.3, pp.1177-1178
, Élevage soudanien (Cameroun-Nigeria), des parcours de savane aux ranchs, 1983.
, l'expansion sara-bongobaguirmienne » in H. TOURNEUX et N. WOÏN (éd.), Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, vol.31, pp.239-252, 2005.
, M. MORSY, (trad.), L'histoire de la longue captivité et des aventures de Thomas Pellow dans le Sud de la Barbarie, pp.7-15, 2008.
, , p.1949, 1990.
, Écrits sur l'histoire, 1969.
, The Shehus of Kukawa: a History of the al-Kanemi Dynasty of, 1973.
, Sufism in Africa in the seventeenth and the eighteenth centuries, vol.2, pp.80-93, 1988.
, The Djihad debate between Sokoto and Borno : An historical Analysis of Islamic Political Discourses in Nigeria, People and Empire in African History : Essays in Memory of Michael Crowder, pp.21-43, 1992.
, The Popularization of the Kanaw? Script, vol.2, pp.51-85, 2011.
, Legitimacy and the Mongols : The reign of Baybars and Qal?w?n, Maml?k Studies Review, vol.5, pp.91-118, 2001.
, Kingship and Ideology in the Islamic and Mongol Worlds, 2008.
, The effects of late holocene lake level oscillations and climate fluctuations on the settlement and political history in the Chad basin, pp.101-132, 2004.
, The Anarchical Society, A Study of Order in World Politics, p.1977, 2002.
, on appelle si mal le don? Que le don est de l'ordre du don malgré tout », Revue du MAUSS, 30, pp.393-404, 2007.
, Cattle Husbandry in Nigeria, Annales de géographie, vol.92, issue.512, pp.491-494, 1983.
, , 1953.
, EI², vol.3, pp.20-21
, Hesperis, vol.3, issue.4, pp.433-480, 1923.
, , vol.8, pp.493-506
, Nomades noirs du Sahara, p.1957, 1983.
, , vol.65, 2002.
, Introduction et place du Maïs au Sahel occidental (Sénégal -Mauritanie) » in M. CHASTANET (éd.), Plantes et paysages d'Afrique. Une histoire à explorer, pp.251-282, 1998.
, Écriture de l'histoire, guerre et société dans le Bar Sa'ad ad-d?n (Éthiopie, XVI e siècle), Thèse de doctorat sous la direction de B, 2013.
, Mecque à l'époque coloniale : matrice d'une opinion publique musulmane ? » in S. CHIFFOLEAU et A. MADOEUF (dir.), Les pèlerinages au Maghreb et au Moyen-Orient, vol.18, 2005.
, « Introduction » in S. CHIFFOLEAU et A. MADOEUF (dir.), Les pèlerinages au Maghreb et au Moyen-Orient
, Contemporain publications, vol.18, 2005.
, Les ethnies ont une histoire, 2003.
, Extraits de fragments du Siyahatname d'Evliya Celebi concernant l'Afrique noire, Folia Orientalia, vol.6, pp.239-283, 1964.
, D. BEN YAHMED (dir.), Atlas du Tchad, pp.34-37, 2006.
, The Development of Indigenous Trade and Markets in West Africa: Studies Presented and Discussed at the Tenth International African Seminar at Fourah Bay College, Cultural strategies in the organization of trading diasporas » in C. MEILLASSOUX (éd.), pp.266-278, 1969.
, « Stratégies culturelles dans l'organisation des diasporas commerçantes, vol.23, pp.159-171, 2012.
, Authority and personal success in Islam and Bornu, Political Anthropology, pp.129-139, 1966.
, Dynastic traditions and the state, pp.45-55, 1983.
, La question de la capitale dans l'historiographie du royaume médiéval du Mali
, Some contributions of the archaeology to the study of the history of Borno » in Y. BALA USMAN et M. NUR ALKALI, 1981.
, , pp.1-15, 1983.
, Commanding Right and Forbidding Wrong in Islamic Thought, 2000.
, The man who would be caliph : a sixteenth-century sultan's bid for an African empire, The international Journal of African Historical Studies, vol.42, issue.2, pp.179-200, 2009.
, Un domaine privilégié pour les hommes d'affaire ?, Négocier avec les sultans de Méditerranée orientale à la fin du Moyen Âge, pp.503-526, 2004.
, Rivista della Tripolitania, vol.2, issue.3, pp.3-19, 1925.
, Recueil des sources arabes concernant l'Afrique Occidentale du VIII e au XVIe siècle, p.1975, 1985.
, Histoire de l'islamisation de l'Afrique de l'Ouest, 1984.
, Cross-Cultural Trade in World History, 1984.
, Kab? Saghanughu and the Muslim Community of Jamaica, Slavery on the frontiers of Islam, pp.199-218, 2003.
, Morocco in the sixteenth Century: Problems and patterns in an African foreign policy, 1981.
, Lingua franca : histoire d'une langue métisse en méditerranée, 2008.
, éléments de comparaison des modes de souveraineté au Maghreb et dans l'empire ottoman
, Galleries Nationales du Grand Palais 7-10 mars 1990, Paris, La documentation française, pp.145-157, 1992.
, An ottoman mentality, the World of Evliya Çelebi, 2006.
, hairlocks and charcoal burials: migration and diffusion in and around the Mandara mountains, Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, pp.115-133, 2005.
, Cameroun) : une hypothèse minimaliste, Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, p.31
, Hesperis, archives berbères et bulletin de l'institut des hautes études marocaines, vol.3, pp.433-480, 1923.
, The Almoravid Case, Genealogy and Knowledge in Muslim Societies. Understanding the past, Édinbourg, pp.55-70, 2014.
, The Land resources of North east Nigeria, vol.1, pp.121-155, 1972.
, ombre de la fitna, l'émergence d'un discours du voyage. À propos du Tartîb al-rihla d'Abû Bakr ibn al-'Arabî (m. 1148) », Médiévales, 60, pp.85-101, 2011.
, Étude historique et diplomatique de la correspondance échangée entre les sultans mamlouks circassiens et les souverains timourides et turcomans (Qara Qoyunlu -Qaramanides) au XVes
, Thèse de doctorat sous la direction de F, 2011.
, Les relations du Maroc avec le Soudan à travers les âges », Hespéris, archives berbères et bulletin de l'institut des hautes études marocaines, vol.II, pp.153-179, 1912.
, , 1980.
, étude sur la formation de ce dépôt comprenant les éléments d'une histoire de la calligraphie de la miniature, de la reliure, et du commerce des livres à Paris avant l'invention de l'imprimerie, T. I, Paris, Imprimerie Nationale, 1868. -, Le cabinet des manuscrits de la bibliothèque nationale, étude sur la formation de ce dépôt comprenant les éléments d'une histoire de la calligraphie de la miniature, p.1874
, Cahiers d'études africaines, vol.34, pp.473-481, 1994.
, , 1966.
, L'autorité de l'écrit au Moyen Age (Orient-Occident), XXXIXe Congrès de la SHMESP, 2008.
, Le banquet à la cour du roi d'Éthiopie au XVe siècle. Dons forcés et contreparties », Hypothèses, 1, pp.267-274, 2002.
, Islamic codicology : an introduction to the Study of Manuscripts in Arabic Script, Le livre manuscrit arabe, préludes à une histoire, 2000.
, EI², vol.2, pp.875-877
, , vol.65, 2002.
, Regards croisés entre deux ports de désert. L'enjeu des sources pour l'étude des relations entre Tripoli et le sultanat du Borno » in « Tripoli, port de mer
, Panthéon-Sorbonne coordonnées par Rémi Dewière et Güne? I??ksel », Hypothèses, vol.1, pp.383-393, 2012.
, Fut?? al-buld?n.' Sources for the Study of Islamic Societies/Fonti per lo studio delle società islamiche, A?mad ibn Fur??, portrait d'un '?lim soudanais du XVI e siècle » in N. MELIS et M. NOBILI (éds.), pp.39-54, 2012.
, , p.4, 2013.
, Al?'s embassy to A?mad al-Man??r in the context of Borno-Morocco-Ottoman relations, A struggle for Sahara: Idr?s ibn, pp.1577-1583
, Africa, vol.12, issue.1, pp.85-91
, , pp.343-412, 2012.
, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne coordonnées par Rémi Dewière et Güne? I??ksel, Introduction » in « Tripoli, port de mer, vol.1, pp.345-352, 2012.
, identité : une médiation essentielle du rapport espace/société, Géocarrefour, vol.77, issue.2, pp.175-184, 2002.
, The meanings of Timbuktu, 2008.
, Heinrich Barth et l'Afrique, Köln, 2006.
, histoires connectées : un changement d'échelle historiographique ?. Introduction », Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, vol.54, pp.7-21, 2007.
, Afrique Noire dans les relations internationales au XVIe siècle, 1982.
, Dons et contre-dons entre souverains francs et étrangers (VIIIe-IXe siècles) », Hypothèses, 1, pp.249-258, 2002.
, Le cas des relations entre Byzance et ses voisins
, L'autorité de l'écrit au Moyen Âge, actes du XXXIX e Congrès de la SHMESP, pp.25-43, 2008.
, La figure de l'ambassadeur entre mondes éloignés. Ambassadeurs, envoyés officiels et représentations diplomatiques entre Orient islamique, Occident latin et Orient chrétien (XIe-XVIe siècle), Introduction » in N. DROCOURT (dir.), pp.9-18, 2015.
, Conceptualisation des espaces sahéliens chez les auteurs arabes du Moyen Âge », Afriques
, Lettres austrasiennes : dire, cacher, transmettre les informations au haut Moyen Âge, Les relations diplomatiques au moyen Age, Formes et enjeux, actes du 41e congrès de la SHMESP, pp.69-80, 2011.
, ambassadeur barbare au VIe siècle d'après les échanges épistolaires, Ambassadeurs et ambassades au coeur des relations diplomatiques. Rome-Occident médiéval-Byzance
, « Fiction et formalisation de l'expérience de captivité : l'exemple des "Retours d'Alger, en Espagne » in F. MOUREAU (dir.), Captifs en Méditerranée (XVIe-XVIIIe siècles), Histoires, récits et légendes, pp.215-227, 2008.
, Labarun Hausawa da Makwabtansu. Littafi na biyu (Traditions historiques des Haoussas et leurs voisins), tome, vol.2, p.1933, 1971.
, The New Diplomacy : International Affairs in the Modern Age, 1983.
, EI², vol.12, pp.158-159
, Documents et archives d'Orient : conclusions provisoires et tendances de la recherche actuelle » in S. DENOIX (coord.), L'autorité de l'écrit au Moyen Âge, actes du XXXIX e Congrès de la SHMESP, pp.385-400, 2008.
, Diplomats and diplomacy in the Roman world, pp.1-13, 2009.
, Une étude sociale de l'enseignement islamique en Mauritanie et au Nord du Mali (XVIe-XIXe siècles) et traduction annotée de Fath ash-shak?r d'al-Bartil? al-Wal?t?, La vie intellectuelle islamique dans le Sahel Ouest-Africain (XVI e -XIX e siècle), 2002.
, dans les récits des voyageurs marocains aux XVIIe et XVIIe siècles, pp.25-26, 2011.
, Dictionnaire des Orientalistes de langue française, pp.252-253, 2008.
, « The story of Salaga and the history of Gonja (being an English translation of « Qissatu Salga tarikhu Gonja » written in Arabic by, Amir of Lanfar) », Ghana notes and Queries, vol.3, pp.8-31, 1961.
, Kitab el-Istiqça li-akhbâr Doual el-Maghreb el-Aqça ou recherche approfondie sur l'histoire des dynasties du Maroc, Mahammed (trad.)
, Librairie ancienne Honoré Champion « Archives marocaines t, Les Saâdiens, pp.1509-1609, 1936.
, Some aspects of German travellers' accounts from the second half of the 19 th century, Paideuma, vol.33, pp.197-205, 1987.
, Le logement des pèlerins à Damas au début du XVIII e siècle, vol.77, pp.275-286, 1995.
, , 1973.
, Pilgrims and Sultans, the Hajj under the Ottomans 1517-1683, London, I. B. Tauris & Co Ltd, The Ottoman Empire and the World around it, 1994.
, pays des noirs' selon Léon l'Africain, Géographie mentale et logiques cartographiques » in F. POUILLON (dir.), Léon l'Africain, pp.83-102, 2009.
, Les conventions diplomatiques dans le monde islamique : l'umma en partage, p.41, 2007.
, Annales Tripolitaines, 1927.
, Negociar en la Edad Media / Négocier au Moyen Âge, Actas del Coloquio celebrado en Barcelona los dias 14, 2004.
, , vol.33, pp.231-262, 1987.
, He Swalloweth the Ground with Fierceness and Rage': The Horse in the Central Sudan. II. Its use, The Journal of African History, vol.14, issue.3, pp.355-379, 1973.
, The Cambridge History of Africa: From C. 1600 to C. 1790, pp.58-141, 1975.
, School of Oriental and African Studies and Institute of Commonwealth Studies, p.28, 1976.
, K?kawa or K?ka », EI², vol.5, pp.357-359
, Slavery in the History of Muslim Black Africa, 2001.
, « Firearms in the Central Sudan, Journal of African History, vol.12, issue.2, pp.215-239, 1971.
, , vol.3, pp.764-765
, EI², vol.2, pp.926-927
, Bornu political relations, Journal of the Historical society of Nigeria, vol.5, issue.4, pp.463-476, 1971.
, « La place de la course dans l'économie portuaire, l'exemple de Malte et des ports barbaresques, Annales. Économies, Sociétés, vol.43, issue.6, pp.1321-1347, 1988.
, Pour une géographie de l'esclavage méditerranéen aux temps modernes », Cahiers de la Méditerranée, vol.65, 2002.
, , vol.3, pp.231-238, 1974.
, , vol.3, pp.252-259, 1849.
, « Prudence and Experience : Ambassadors and Political Culture in Early Modern Italy, vol.38, pp.15-34, 2008.
, , vol.3, pp.757-758
, Ibn Man??r, vol.3, p.864
, Everything is on the Move. The Mamluk Empire as a Node in (Trans-)Regional Networks, CONERMANN
, A reconsideration of Hausa History before the Jihad, vol.19, pp.319-339, 1978.
, , p.1877
, Arabic manuscripts. A vademecum for readers, 2009.
, Elevatio in Malay Diplomatics », Annales Islamologiques, vol.41, pp.41-57, 2007.
, Système d'informaton sur le pastoralisme au Sahel, Atlas des évolutions des systèmes pastoraux au Sahel, pp.8-9, 1970.
, la résistance de Fès au pouvoir Sa'dien », vol.45, pp.1019-1042, 1990.
, The beginnings of Modern Morocco, 2009.
, , vol.4, pp.615-616
, Some perspectives on Nigerian History, Journal of the Historical Society of Nigeria, vol.9, issue.4, pp.15-38, 1979.
, Negociar en la Edad Media / Négocier au Moyen Âge, Actas del Coloquio celebrado en Barcelona los dias 14, pp.571-589, 2004.
,
, Réflexions à partir d'exemples sud-africains », Annales de Géographie, vol.113, pp.469-488, 2004.
, Il potere della parola, la parola del potere tra Europa e Mondo Arabo-Ottomano, tra Medioevo ed Età Moderna. Atti della giornata di studio -Venezia, 2008.
, , 1994.
, , 1996.
, Les Rites d'interaction, 1974.
, L'esclavage dans le monde arabe. VIIe-XXe siècle, 2009.
, EI², vol.2, pp.323-337
, Christian traces and a Franciscan Mission in the Central Sudan, The Journal of African History, vol.8, issue.3, pp.383-393, 1967.
, Materials for West African History in Italian archives, 1965.
, histoire entre érudition et philosophie, étude sur la connaissance à l'âge des Lumières, 1993.
, Archaeological and Ethnohistorical Investigations along the Southern Fringes of Lake Chad, vol.15, pp.225-259, 1993.
, Man and the Lake, The incorporation of Southern Chad Basin Princedoms into Borno, pp.249-260, 2003.
, Thèse de doctorat sous la direction de B, 2012.
, Dizionario Biografico degli Italiani, vol.74, 2010.
, Ottoman cooperation with the North African corsairs in the sixteenth century, Turkish Historical Review, vol.1, pp.125-163, 2010.
, Mediterranean gobetweens and the ottoman Habsburg rivalry, Thèse de doctorat sous la direction, Mediating Boundaries : Mediterranean Go-Betweens and Cross-Confessional Diplomacy in Constantinople, vol.19, pp.107-128, 2012.
, « Seven letters from the Tripoli archives, Kano Studies, vol.1, issue.4, pp.50-67, 1968.
, The dead ostrich, life and trade in Ghadames in the nineteenth century, Die welt des Islams, vol.38, pp.9-94, 1998.
, language and people -in the 'Travel book' (Siyahetname) of Evliya Çelebi, Africana Bulletin, vol.6, pp.59-66, 1967.
, The Trans-Saharan Book Trade, Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, G. KRÄTLI et G. LYDON (éds.), pp.109-174, 2011.
, Some diplomatic correspondence of the Seifuwa Mais of Borno with Egypt, Turkey and Morocco » in Y. BALA USMAN et M. NUR ALKALI, Studies in the history of the pre-colonial, pp.156-174, 1983.
, Paysans montagnards du Nord-Cameroun. Les monts Mandara, 1991.
, Caractériser les transhumances » in I, Système d'informaton sur le pastoralisme au Sahel, Atlas des évolutions des systèmes pastoraux au Sahel, pp.16-17, 1970.
, La tradition manuscrite en écriture arabe, numèro monographique de la Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, des particularités ? » in G. HUMBERT (éd.), pp.168-182, 2002.
, La Shâdhiliyya ou l'origine des confréries islamiques en Mauritanie », Cahiers de recherche du Centre Jacques Berque, vol.3, pp.7-19, 2005.
, The Practice of Diplomacy. Its evolution, theory and administration, p.1995, 2011.
, World Archaeaology, vol.37, issue.4, pp.552-565, 2005.
, The Central Sahel and the North Sea, pp.800-1500, 2007.
, Soudan de 1500 à 1800, Histoire générale de l'Afrique. V. L'Afrique du XVI e au XVIII e siècle, pp.204-236, 1999.
, , vol.4, pp.91-100
, Ancient kingdoms of West Africa : Africa-centered and Canaanite-Israelite perspectives, Dettelbach : J. H. Röll, vol.586, pp.284-287, 2004.
, States and Power in Africa. Comparative lessons in authority and control, 2000.
, Annals of Borno, vol.2, pp.219-235, 1985.
, Les céréales au Niger -Accent sur le mil et le sorgho -, Tokyo, L'Association pour la Collaboration Internationale en matière d'Agriculture, 2009.
, , vol.5, pp.1161-1164
, Actes de la Xe conférence internationale des études éthiopiennes, française pour les études éthiopiennes, pp.165-176, 1988.
, The boundaries of Borno in the noneteenth century : the Perception of Travellers, pp.57-77, 2010.
, Thèse de doctorat sous la direction de S, the Territory and Boundaries of Borno (1810-2010), 2012.
, A European and African Joint-Venture: Writing a Seamless History of Borno, 1902.
, History in Africa, vol.40, pp.77-98, 2013.
, Diplomacy and diplomats in the Western Sudan » in K. INGHAM (éd.), Foreign Relations of African States, pp.3-24, 1960.
, The emirates of Northern Nigeria : a preliminary survey of their historical traditions, 1966.
, The Diwan Revisited, Literacy, State Formation and the Rise of Kanuri Domination, 2000.
, Treaties of Baybars & Qal?w?n with Christian Rulers, 1995.
, , pp.159-171, 2004.
,
, Saharan Frontiers: space and mobility in northwest Africa, Public Cultures of the Middle East and North Africa, pp.25-38, 2012.
, Nouveaux mélanges orientaux, pp.65-115, 1886.
, « Un établissement islamique dans le désert tchadien : Ouogayi », Bulletin de l'IFAN, série B, vol.26, pp.1-20, 1964.
, « Travellers to Monomotapa : the representation of Southern Africa by the Dutch in the Seventeenth century, History and Anthropology, vol.9, issue.2-3, pp.207-230, 1996.
, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, pp.55-77, 2002.
, A new source for the biography of A?mad B?b? al-Tinbukt?, 1556.
, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, vol.27, issue.3, pp.568-593, 1964.
, Borno and Hausaland in the Sixteenth Century, History of West Africa, vol.I, pp.264-301, 1971.
, The dynastic chronologies of the central Sudan in the sixtenth century: some reinterpretations, pp.35-55, 1973.
, Not yet the Kano Chronicle : King-lists with and without narrative elaboration from ninettenth-century Kano », Sudanic Africa, vol.4, pp.95-130, 1985.
, The So-Called « Kano Chronicle » and Its Place in the Historiography of Kano », History in Africa, vol.21, pp.127-146, 1994.
, The same but different : Africans in slavery in the Mediterranean Muslim world, pp.p. ix- xxiv, 2002.
, Al-Sa'd?'s Ta'r?kh al-s?d?n down to 1613 and other Contemporary Documents, papier présenté à la conférence Collective Degradation : Slavery and the construction of Race, 2003.
, A region of the mind : medieval arab views of african geography and ethnography and their legacy », Sudanic Africa, vol.16, pp.103-136, 2005.
, « Falkeiana I: A poem by Ibn al-Sabbagh (Dan Marina) in praise of the Amir al mu'minin Kariyagiwa, pp.125-138, 1991.
, II : A letter from the Am?r of Mafara to the Am?r of Zamfara, pp.95-108, 1992.
, The Writings of Central Sudanic Africa, vol.2, 1995.
, Berichte des Sonderforschungsbereichs, vol.268, issue.14, pp.179-190, 2000.
, , vol.3, p.695
, Groundwork of Nigerian History, 1980.
, The Archaeology of Islam in Sub-Saharan Africa, 2003.
, African Diplomacy : the Example of Asante, The International Journal of African Historical Studies, vol.8, issue.1, pp.81-96, 1975.
, , 1983.
, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne coordonnées par Rémi Dewière et Güne? I??ksel », Hypothèses, vol.1, pp.375-382, 2012.
, Les méandres d'une pratique peu institutionnalisée : la diplomatie ottomane, XVe-XVIIIe siècle », Monde(s), vol.5, pp.43-55, 2012.
, Sacred Kingship in Kanem-Bornu ? Attempt of a historical reconstruction », Borno Museum Society newsletter, pp.37-48, 1997.
, Annals of Borno, vol.4, pp.57-67, 1987.
, The evolutions of religious brotherhoods in North and Northwest Africa 1523-1900, pp.40-77, 1979.
, EI², vol.2, pp.1055-1056
, , vol.1, pp.443-444
, , 2005.
, , vol.11, pp.495-496
, Missions française pour l'échange et le rachat de captifs au Maghreb (XVII e siècle) » in C. MOATTI (dir.), La mobilité des personnes en Méditerranée de l'Antiquité à l'époque moderne : procédure de contrôle et documents d'identification, pp.501-528, 2005.
, L'économie de la rançon en Méditerranée occidentale (xvie-xviie siècle) », Hypothèses, pp.359-368, 2006.
, Pour une localisation du royaume de Gaoga, vol.13, pp.529-548, 1972.
, « L'accompagnement nécessaire des transhumances » in I, Système d'informaton sur le pastoralisme au Sahel, Atlas des évolutions des systèmes pastoraux au Sahel, pp.30-31, 1970.
, Les migrations du peuple gude » in H. TOURNEUX et N. WOÏN (éd.), Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, vol.31, pp.197-211, 2005.
, Interpreters and Agents : French reconnaissance Reports on the Sokoto Caliphate and Borno, pp.1891-1895
, , 1997.
, Strangers and Foreigners », EQ, vol.5, pp.131-132
, Legitimizing the order : the Ottoman rhetoric of State Power, Legitimizing the Ottoman sultanate :A framework for Historical Analysis » in H. KARATEKE et M. REINKOWSKI (éds.), pp.13-52, 2005.
, Legitimizing the order : the Ottoman rhetoric of State Power, Maurus (éds.), 2005.
, Dhikr will Echo from all Corners:' Dada Masiti and the Transmission of Islamic Knowledge, An International Journal of Somali Studies, vol.2, pp.104-119, 2008.
, The Book of Proverbs and Arabic Proverbial Works, 1999.
, « The British Consulate at Lake Chad : a forgotten treaty with the Sheikh of Bornu, African Affairs, vol.58, issue.233, pp.334-339, 1959.
, International Diplomacy on the European Periphery (15th-18th Century). A Study of Peace Treaties Followed by Annotated Documents, 2011.
, Turkish-Libyan relations, vol.500, 2007.
, The Trans-Saharan Book Trade, Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, 2011.
, Ömer, « The adoption and Use of Permanent Diplomacy » in A. N. Yurdusev, Ottoman Diplomacy. Conventional or Unconventional ?, pp.131-150, 2004.
, A history of Imam-ship of Borno under the Sayfawa dynasty to 1808 A. D. », Borno Museum Society Newsletter, pp.7-12, 1999.
, Frontiers of Enslavement : Bagirmi and the Trans-saharan Slave Routes, Slavery on the frontiers of Islam, pp.31-54, 2003.
, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Méditerranée Mer Ouverte : XIXe et XXe siècles, pp.657-666, 1997.
, La langue des marchands de Tripoli au XIXe siècle: langue franque et langue arabe dans un port méditerranéen» in J. DAKHLIA (dir.), Trames de langues. Usages et métissages dans l'histoire du Maghreb, pp.215-222, 2002.
, Analyse du Mi'y?r d'al-Wan?ar?s?, 1995.
, Un vocabulaire kanuri de la fin du XVIIe siècle », Cahiers d, Etudes Africaines, vol.12, issue.2, pp.278-90, 1972.
, Communication de M. Dierk Lange, collaborateur de l'institut Frobenius -quelques remarques sur le Kit?b Ghazaw?t Born? », Fontes Historiae Africanae, bulletin d'information, vol.4, pp.45-47, 1977.
, Progrès de l'Islam et changement politique au Kanem du XI e au XIII e siècle : un essai d'interprétaion, vol.19, pp.495-513, 1978.
, Un texte de Maqr?z? sur « Les races des S?d?n, vol.15, pp.186-209, 1979.
, textes écrits et traditions orales », Paideuma, vol.25, pp.145-157, 1979.
, Reply to Anders Bjorkelo, vol.12, pp.283-286, 1979.
, La région du lac Tchad d'après la Géographie d'Ibn Sa'id », vol.16, pp.149-181, 1980.
, Le sol, la parole et l'écrit. Mélanges en hommage à Raymond Mauny, Paris, Société française d'histoire d'outre-mer, L'Harmattan, pp.673-684, 1981.
, L'éviction des Sefuwa du Kanem et l'origine des Bulala, vol.23, pp.315-331, 1982.
, Royaumes et peuples du Tchad » in D. T. NIANE (Dir.), Histoire générale de l'Afrique. IV. L'Afrique du XIII e au XVI e siècle, pp.265-292, 1985.
, The Bornu Expeditions of Idris Alauma (1564-1576), according to the account of Ahmad b. Fur??, Stuttgart, Franz Steiner Vierlag Wiesbaden, Trois Hauts Dignitaires Bornoans du XVI e siècle: Le Digma, vol.29, pp.177-189, 1987.
, Préliminaires pour une histoire des Sao, vol.30, pp.189-210, 1989.
, Histoire générale de l'Afrique, La région du Tchad en tant que Carrefour » in M. El Fasi et I. Hrbek (dir.), pp.465-488, 1990.
, Ancient Kingdoms of West Africa : Africa-centred and Canaanite-Israelite Perspectives ; a Collection of Published and Unpublished Studies in English and French, 2004.
,
, XVI e siècle) », Cahiers d'histoire mondiale, UNESCO, vol.14, issue.2, pp.299-351, 1972.
, Al-Qa?aba et d'autres villes de la route centrale du Sahara, vol.23, pp.19-40, 1977.
, monts Mandara : l'indice d'un éclatement d'une ancienne aire culturelle ?, Analogie des productions céramiques actuelles du plateau de Jos et des, pp.43-74, 2003.
, « La pensé et l'action politique d'al-Mawardi (364-450/974-1058) », Revue des études islamiques, vol.36, pp.11-92, 1968.
, le regard d'un captif français en Barbarie au XVII ème siècle, pp.229-234, 2003.
, Historical Metaphors in the Kano Chronicle », History in Africa, vol.7, pp.161-178, 1980.
, Friend and Foe on the Western Frontier, pp.125-146, 1989.
, Histoire générale de l'Afrique. IV. L'Afrique du XIII e au XVI e siècle, pp.599-646, 1996.
, The Trans-Saharan Book Trade, Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, The book and the nature of knowledge in muslim Northern Nigeria, pp.175-211, 2011.
, the Bornu Caliphate: A survey, pp.27-53, 1971.
, Diversions on a journey, pp.1630-1712
, The Central Bil?d al-S?d?n: Tradition and Adaption, from Halfaya to Fez » in Y. FADL HASAN et P. DOORNBOS (éds.), pp.216-232, 1979.
, Groundwork of Nigerian History, pp.187-209, 1808.
, An Introduction to the History of Bagirmi c. 1500-1800, pp.29-44, 1983.
, Adventures in the chronology of the states of the Chad basin » in D. BARRETEAU et C. VON GRAFFENRIED (éds), Datation et chronologie dans le bassin du Lac Chad, pp.255-267, 1993.
, « La nomination d'un cardinal de famille entre l'empire et la papauté, les pratiques de négociation de Bartolomeo Bonatti, orateur de Ludovico Gonzaga (Rome, 1461)
, Paroles de négociateurs. L'entretien dans la pratique diplomatique de la fin du Moyen Âge à la fin du XIX e siècle, pp.51-69, 2010.
, Écrire à l'autre. Contacts, réseaux et codes de communication entre les cours italiennes, Byzance et le monde musuman aux XIV e et XV e siècle
, Approches croisées entre l'Orient musulman, l'Occident et Byzance, pp.165-194, 2013.
, Modélisation hydrologique distribuée : application au Bassin Versant du Lac Tchad, mémoire de Master 2 sous la direction de F. Delclaux, 2007.
, Le passé précolonial, Niamey, Institut de Recherches en Sciences Humaines, 1985.
, Les relations diplomatiques pendant le premier Moyen Age (viexie siècle), Les relations diplomatiques au moyen Age, Formes et enjeux, actes du 41e congrès de la SHMESP, pp.13-30, 2011.
, Ab? Mu?ammad », EI², vol.9, p.547
, Histoire des frontières du Niger », Matériaux pour l'histoire de notre temps, vol.73, pp.18-24, 2004.
, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, Territoires et frontières, Du Soudan central à la République du Niger, vol.64, pp.797-824, 2008.
, Science et frontière en équation : le terrain de la mission Tilho entre Niger et Tchad » in H. Blais, F. Deprest et P. Singaravélou (éds.), Territoires impériaux. Une histoire spatiale du fait colonial, pp.109-138, 2011.
, Le temps des lettres. Échanges diplomatiques entre sultans, émirs et officiers français, Niger 1899-1903 », Monde(s), vol.5, pp.57-80, 2014.
, Frontières de sable, frontières de papier, Histoire de territoires et de frontières, du jihad de Sokoto à la colonisation française du Niger, XIX e -XX e siècles, 2015.
, évolution récente du Lac Tchad: contexte général et données de base. », texte présenté en conférence invitée au Forum Mondial pour le Développement Durable « Pour la sauvegarde du Lac Tchad, 2010.
, Savoir/agir, vol.19, pp.117-126, 2012.
, , vol.1, p.352
, « al-Andalus », EI², vol.1, pp.486-503
, , p.1973, 1980.
, Corpus of Early Arabic Sources for West African History, 1981.
, État nord-africain de Tahert et ses relations avec le Soudan occidental à la fin du VIII e et au IX e siècle, Cahiers d'Études Africaines, vol.2, pp.513-535, 1962.
, Arabic external sources for the history of Africa to the South of Sahara, 1969.
, The political Language of Islam, 1988.
, Humans and animals in the southern Lake Chad area during the 2 nd millenium AD, An archaeozoological case study from Ngala, Proceedings of the 12th Mega Chad Conference
, Maduguri, Centre for Trans-Saharan Studies, pp.21-40, 2003.
, Hugh Clapperton into the Interior of Africa. Records of the Second Expedition 1825-1827, 2005.
, The Sokoto Caliphate's Attempts to Prevent Illegal Enslavement and its Acceptance of the Strategy of Ransoming, Slavery & Abolition: A Journal of Slave and Post-Slave Studies, vol.32, issue.1, pp.109-127, 2011.
, Chad and the migratory routes to Borno: a linguistic trail?, » in H. TOURNEUX et N. WOÏN (éd.), Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, p.31
, Le silence des archives, Conservation documentaire et historiographie de l'État dans le sultanat mamelouk (xiiie-xvie siècle)
, , pp.285-298, 2008.
, Les métaux dans l'Ancien Monde du Ve au XIe siècle, 1974.
, « Long distance trade and Islam : the case of the nineteenth century Hausa kola trade, Journal of the historical Society of Nigeria, vol.5, issue.4, pp.537-547, 1971.
, The Formation of a Specialized Group of Hausa Kola Traders in the Nineteenth Century, The Journal of African History, vol.14, issue.4, pp.633-651, 1973.
, Interregional monetary flows in the Precolonial trade of Nigeria, vol.15, pp.563-585, 1974.
, The Role of the Wangara in the Economic Transformation of the Central Sudan in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, vol.19, pp.173-193, 1978.
, The Borno salt industry, vol.11, pp.629-668, 1978.
, Slavery, the Bil?d al-S?d?n, and the Frontiers of the African Diaspora, pp.1-30, 2003.
, Transformations in Slavery. A History of Slavery in Africa, 2011.
, « The desert-side economy of the Central Sudan, The International Journal of African Historical Studies, vol.8, issue.4, pp.551-581, 1975.
, Frederick, Intructions to Political and other Officiers on subjects chiefly Political and Administrative, 1906.
, Islamic law, Trade Networks, and Crosscultural Exchange in Nineteenth-Century Western Africa, 2009.
, The Trans-Saharan Book Trade, Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, Arabic Literacy, Writing Paper and Saharan Bibliophiles in the Southwestern Sahara » in G. KRÄTLI et G. LYDON (éds.), pp.35-72, 2011.
, Saariano e os caravanas do ouro, Geografia economica e social do Saara oocidental e central do XI as XVI secolo, Revista de História, vol.11, issue.23, pp.72-134, 1955.
, The place of Islam in shaping French and British colonial frontier policy in Hausaland (1890-1960), Thèse de doctorat soutenue à l, 1997.
, , vol.15, pp.63-98, 2007.
, Thèse de doctorat sous la direction de, Institutions et imaginaire politiques hausa. Le cas du Katsina sous la dynastie de Korau (XVème-XIXème siècle), 1998.
, A??' All?h », EI², vol.3, pp.722-723
, E. MALAMUT et M. OUERFELLI (éds.), Les échanges en Méditerranée Médiévale, pp.5-9, 2012.
, Les variations du lac Tchad depuis un millénaire : conséquences paléoclimatiques, vol.9, pp.44-50, 1976.
, Afrique nordtropicale de 30 000 à l'époque actuelle, Chronologie calendaire des principales fluctuations du lac Tchad au cours du dernier millénaire. Le rôle des données historiques et de la tradition orale, 1981.
, Datation et chronologie dans le bassin du Lac Chad, pp.161-163, 1993.
, « Peuples et évolution climatique en Afrique nordtropicale, de la fin du Néolithique à l'aube de l'époque moderne
, Geographic : the rooting of peoples and the territorialization of national identity among scholars and refugees, Cultural anthropology, vol.7, issue.1, pp.24-44, 1992.
, diasporas commerçantes » aux circulations marchandes : à propos d'un texte d'Abner Cohen, vol.23, pp.153-158, 2012.
, « Five letters from the Tripoli archives », Journal of the Historical Society of Nigeria, vol.2, issue.3, pp.350-372, 1962.
, Notes on the Political History of a trade route, The Journal of African History, vol.10, issue.1, pp.15-27, 1969.
, Mai Idris of Bornu and the Ottoman Turks, vol.3, pp.470-490, 1972.
, Ahmad Rasim Pasha and the suppression of the Fazzan Slave Trade, vol.38, pp.545-579, 1983.
, « Relation d'un pèlerinage à La Mecque par un marabout Peul en 1794-1795 », Revue du monde islamique, vol.43, pp.228-235, 1921.
, The Negroland Revisited. Discovery and Invention of the Sudanese Middle Ages, 2000.
, Modélisation hydrodynamique de la nappe phréatique quaternaire du bassin du lac Tchad, Mémoire de DEA sous la direction de, 2001.
, Encyclopedia of the Ottoman Empire, pp.114-115, 2009.
, Encyclopedia of the Ottoman Empire, pp.246-248, 2009.
, , p.1955, 1988.
, Forme et raison de l'échange dans les sociétés achaïques », L'année sociologique, nouvelle série, vol.1, pp.30-186, 1923.
, Que faire de l'anthropologie ?, pp.229-237, 2002.
, « Les gens de Ngolele : an examination of prehistoric ethnic relations in the northern Mandara mountains, Actes du IVe colloque Méga-Tchad CNRS/ORSTOM
, Du politique à l'économique, Etudes historiques dans le bassin du lac Tchad, pp.165-192, 1991.
, Sanctity and Mysticism in Medieval Egypt, The Waf?' Sufi Order and the Legacy of Ibn c Arab?, 2004.
, The making of an Arab-Islamic community in the Nilotic Sudan 1500-1850, 1994.
, The Pulse Model : Genesis and accomodation of specialization in the Middle Niger, The Journal of African History, vol.34, issue.2, pp.181-220, 1993.
, Floodplains and the development of complex society : comparative perspectives from the West African semi-arid tropics, Archeological Papers of the American Anthropological Association. Special issue : Complex Polities in the Ancient Tropical World, vol.9, pp.151-165, 1999.
, Une appréhension espagnole de l'Afrique, Louis del Màrmol lecteur de Léon, pp.239-267, 2009.
, The Northern Tribes of Nigeria, vol.2, p.1971, 1925.
, An ethnographical Study of the Jukun-speaking Peoples of Nigeria, 1931.
, Natural Disasters ? Droughts and Epidemics in Pre-colonial Sudanic Africa, vol.10, pp.209-236, 2007.
, La missione di Diego Rodriguez de Figueroa presso l'Inca Tito Cusi Yupanqui nel maggio del 1565, Paroles de négociateurs. L'entretien dans la pratique diplomatique de la fin du Moyen Âge à la fin du XIX e siècle, pp.91-108, 2010.
, Les routes de l'islam, anthropologie politique de l'islamisation de l'Afrique de l, 1997.
, Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, vol.19, pp.135-168, 1975.
, géographie arabe après l'an Mil », Settimane di Studio del Centro Italiano di Studi sull'Alto Medioevo, vol.29, pp.154-174, 1983.
, Ibn Djuzayy », EI², vol.3, pp.1076-1078
, « Introduction : Islam, Slavery and Diaspora, pp.1-6, 2009.
, Medieval Islamic civilization, an Encyclopaedia, vol.1, pp.207-208, 2006.
, Heurs et malheurs de la négociation du Moyen Âge à l'époque moderne, Negociar en la Edad Media / Négocier au Moyen Âge, Actas del Coloquio celebrado en Barcelona los dias, vol.14, p.553
, La place des messagers et des ambassadeurs dans la politique princière à la fin du Moyen-Âge », Études de lettres
, Guerre et paix dans les relations des rois de France d'Angleterre au XIV e siècle : références normatives et pratiques politiques » in G. NAEGLE (éd.), Frieden schaffen und sich verteidigen im
, Spätmittelalter/Faire la paix et se défendre à la fin du Moyen Âge, pp.51-82, 2012.
, Lake Chad to Bauchi along the Northern Migratory Corridor : the Zaar Case, Proceedings of the 12th Mega Chad Conference, pp.75-120, 2003.
, ligues, princes et royauté négociations et négociateurs dans l'Empire tardo-médiéval, pp.215-239, 2004.
, Frieden schaffen und sich verteidigen im Spätmittelalter/Faire la paix et se défendre à la fin du Moyen Âge, Conclusions » in G. NAEGLE (éd.), pp.357-372, 2012.
, « Les bases d'une division géographique du monde saharien, pp.269-288, 1968.
, Bori colonies of Tunis, Slavery, Islam and Diaspora, pp.155-167, 2009.
, , 1993.
, Almoravids : some questions concerning the character of the movement during its periods of closest contact with the Western Sudan, Bulletin de l'IFAN, série B, vol.29, issue.3-4, pp.794-878, 1967.
, Model of the World and Categorial Models : The 'Enslavable Barbarian' as a Mobile Classificatory Label, vol.1, pp.115-131, 1980.
, , pp.215-223, 2006.
, Usages et gestion de l'écrit documentaire (Occident, VI e -XII e siècle) : quelques considérations sur l'acte écrit
, , pp.117-126, 2008.
, , 2009.
, de l'aventure personnelle au récit de captif et au-delà » in F. MOUREAU (Dir.), Captifs en Méditerranée (XVIe-XVIIIe siècles), Histoires, récits et légendes, pp.7-18, 2008.
, The contribution of Sayfawa c ulam?' to the study of Islam c. 1086-1846 A, Thèse de doctorat dirigée par M. SANI ZAHRADEEN, 1987.
, Frieden schaffen und sich verteidigen im Spätmittelalter/Faire la paix et se défendre à la fin du Moyen Âge, 2012.
, The Journal of African History, vol.10, issue.3, pp.365-374, 1969.
, The pilgrimage tradition in West Africa, 1972.
, , p.1939, 1942.
, West African Manuscripts: a tentative classification from the De Gironcourt collection, vol.2, pp.105-133, 2011.
, Sayf b. ?? Yazan and the book of the history of the Nile », Quaderni di Studi Arabi, vol.7, pp.125-151, 1989.
, Sufi mystics of the Niger Desert. S?d? Ma?m?d and the Hermits of Aïr, 1990.
, The beginnings of diplomacy : a sociological study of intertribal and international relations, 1950.
, the history of Borno under the Sefuwa » in Y. BALA USMAN et M. NUR ALKALI
, , pp.57-77, 1983.
, The Political System and Administrative Structure of Borno Under the Saifuwa Mais » in Y. BALA USMAN et M. NUR ALKALI, Studies in the history of the precolonial, pp.101-126, 1983.
, Some contributions to the study of the pilgrimage tradition in Nigeria, vol.2, pp.127-138, 1985.
, On the Study of the History of Kanuri, vol.4, pp.1-6, 1987.
, Kanem-Borno under the Sayfawa, A study of the origin, growth, and collapse of a dynasty, pp.891-1846, 2013.
, Un mystique prédicateur à la Qarawiyin de Fès. Ibn ' Abbâd de Ronda (1332-1390), Impr. Cathol, 1961.
, « The Sudan Papers of the Rev Dr, A. J. Arkell, vol.55, pp.172-174, 1974.
, Al? : a Fulani Holy Family in Dar Fur, Gedenkschrift Gustav Nachtigal, pp.147-166, 1977.
, Endowment, Privilege, and Estate in the Central and Eastern Sudan, vol.4, pp.334-351, 1980.
, The Darfur Sultanate, a History, 2008.
, « Two glosses concerning Bil?d al-S?d?n on a manuscript of al-Nuwayr?'s nih?yat al-arab, Sudanic Africa : texts and sources 2. Fontes Historiae Africanae Bulletin of Information : Selected articles, pp.91-100, 1979.
, The geographic location of Gaoga, vol.14, pp.505-508, 1973.
, Discours et gestes de paix pendant la guerre de Cent Ans, 2007.
, Hydrologie du lac Tchad, 1996.
, Catalogue général des manuscrits français, ancien supplément français, p.1896
, , vol.23, pp.111-131, 1969.
, Les traités de paix et de commerce entre Pise et l'Égypte au Moyen Âge » in S. DENOIX (coord.), L'autorité de l'écrit au Moyen Âge, actes du XXXIX e Congrès de la SHMESP, pp.45-57, 2008.
, Le document diplomatique comme marqueur des échanges : Pise et les États du Maghreb (XIIe-XIVe siècle) » in É. MALAMUT et M. OUERFELLI (dir.), Les échanges en Méditerranée médiévale. Marqueurs, réseaux, circulations, contacts, pp.69-84, 2012.
, The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, vol.38, pp.58-98, 1908.
, Western Sudan History : the Raudthât' ul Afkâri », vol.15, pp.261-273, 1916.
, A Bornu Mahram and the Pre-Tunjur Rulers of Wadai, vol.5, pp.197-199, 1922.
, History of Katsina », vol.26, pp.216-236, 1927.
, Sudanese Memoirs, three volumes in one, p.1928, 1967.
, Arriving in Northern Nigeria (About 35 years ago), vol.41, pp.108-110, 1936.
, Les esclaves et leurs rançons chez les barbaresques (fin XVIIIe -début XIXe siècle) », Cahiers de la Méditerranée, vol.65, 2002.
, , vol.3, p.926
, « Berbers », EI², vol.1, pp.1173-1187
, ordonner et contrôler : les documents diplomatiques dans les Registra Secreta de Jacques II d'Aragon, vol.32, pp.431-479, 2002.
, Enantar a tractar : L'entrée en négociation comme objet d'histoire. L'exemple de la diplomatie de Jacques II, pp.1291-1327
, Negociar en la Edad Media / Négocier au Moyen Âge, Actas del Coloquio celebrado en Barcelona los dias 14, pp.265-301, 2004.
, Jalons pour l'histoire de la fabrique d'une parole royale efficace », Cahiers d'études hispaniques médiévales, Les instructions aux ambassadeurs des rois d'Aragon (XIII e -XV e siècles), vol.31, pp.17-43, 2008.
, Paroles de négociateurs. L'entretien dans la pratique diplomatique de la fin du Moyen Âge à la fin du XIX e siècle, pp.27-50, 2010.
, Les relations diplomatiques au moyen Age, Formes et enjeux, actes du 41e congrès de la SHMESP, 2011.
, , pp.47-66, 2011.
, Il governo dell'economia. Italia e peninsola iberica nel basso medioeve, Les marchands dans la diplomatie des rois d'Aragon » in L. TANZINI et S. TOGNETTI (dir.), pp.179-204, 2014.
, , vol.8, p.764
, Some remarks upon the Ottoman Geo-political Vision of the Mediterranean in the Period of the Cyprus War (1570-1573), vol.5, pp.23-36, 2002.
, A.D, vol.4, p.1954, 1976.
, Simplification ethnique en Afrique du Nord: Maures, Arabes, Berbères (XVIIIe-XXe siècles) », Cahiers d'Études Africaines, vol.33, pp.37-49, 1993.
, Dictionnaire des Orientalistes de langue française, pp.p. xvi-xx, 2008.
, Dictionnaire des Orientalistes de langue française, pp.405-406, 2008.
, Étude sur les rapports entre gloire et diplomatie », Histoire, économie et société, vol.20, pp.185-197, 2001.
, Les variations extrêmes au lac Tchad : l'assèchement est-il possible ? », Annales de géographie, vol.98, pp.1-23, 1989.
, Aydhâb, Bâ'di', Sawâkin) in the early Islamic Period », Chroniques yéménites, The Origin and Development of the Sudanese Ports, vol.15, 2008.
, , vol.10, pp.379-381
, The office of Ambassador in the Middle Ages, 1967.
, , vol.8, pp.493-506
, consideration of relations between Kano and western Hausaland before the 19th century, pp.180-189, 1989.
, Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du lac Tchad, pp.13-27, 2005.
, , vol.9, pp.660-663
, Mamluk Cairo: A Crossroad for Embassies, the Mamluk Court » in F. BAUDEN et M. DEKKICHE (éds)
, Traite des Esclaves Noirs en Libye au XVIII e siècle, vol.23, pp.163-181, 1982.
, Élevages et transhumances à l
, Enquêtes en milieu pastoral et essai de modélisation contractuelle, une étude des contrats d'accès aux paturages communs
, , 2001.
, Heinrich Barth et l'Afrique. Köln, pp.71-90, 2006.
, « La globalisation de l'Histoire globale : une question disputée », Revue d'histoire moderne et contemporaine, vol.54, pp.23-33, 2007.
, « The Mahmal of the Moslem Pilgrimage, Journal of the Royal Asiatic Society, vol.63, issue.1, pp.117-127, 1931.
, , vol.7, pp.73-88, 1919.
, Cartographes et explorateurs (3t.), pp.1925-1927, 1920.
, , 2008.
, , vol.7, pp.967-968
, The Trans-Saharan Book Trade, Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, Historical Geography of the Trans-Saharan Trade » in G. KRÄTLI et G. LYDON (éds.), pp.1-34, 2011.
, La compagnie Royale d'Afrique et les concessions d'Afrique
, L'entretien dans la pratique diplomatique de la fin du Moyen Âge à la fin du XIX e siècle, pp.315-332, 2010.
, Clans ethnic groups and subgroups of Kanuri in Borno : emergence and possible development in history, Borno Museum Society newsletter : the quarterly journal of Borno Museum Sociery, pp.23-34, 1999.
, Kanuri village histories and their relationship to So-traditions » in H. TOURNEUX et N. WOÏN (éd.), Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, vol.31, pp.163-174, 2005.
, Afrique intérieure d'après Ptolémée, Annales de géographie, vol.60, issue.319, pp.110-126, 1951.
, Contribution à l'étude d'un système pastoral sahélien : la transhumance au Niger. Ses aspects, son incidence et les perspectives d'avenir, Thèse de doctorat sous la direction de Ahmadou Lamine Ndiaye, 1986.
, , vol.3, pp.758-759
, pouvoir, religion dans les sociétés islamiques ouestafricaines, pp.75-88, 2005.
, The origins of clericalism in West African Islam, The Journal of African History, vol.17, issue.1, pp.49-72, 1976.
, Din al-Suyuti's relations with the peoples of Takrur, Journal of Semitic Studies, vol.16, issue.2, pp.193-198, 1971.
, , vol.1, p.255
, les pratiques russes de négociation à l'époque moscovite, pp.369-387, 2004.
, Paroles de négociateurs. L'entretien dans la pratique diplomatique de la fin du Moyen Âge à la fin du XIX e siècle, pp.213-229, 2010.
, Circulations marchandes au Sahara : entre licite et illicite », Hérodote, vol.142, pp.143-162, 2011.
, Islam en Afrique de l'Ouest, les méridiens et les parallèles, Autrepart, vol.16, pp.117-137, 2000.
, Frieden schaffen und sich verteidigen im Spätmittelalter/Faire la paix et se défendre à la fin du Moyen Âge, Sauver les meubles. À propos de quelques traités de capitulation de forteresses du début du XV e siècle » in G. NAEGLE (éd.), pp.215-264, 2012.
, Nord-Cameroun), Actes du quatrième colloque Méga-Tchad : 3
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00458682
, Du politique à l'économique : études historiques dans le bassin du lac Tchad, pp.225-315, 1991.
, Atlas de la Province de l'Extrème-Nord du Cameroun, Mise en place du peuplement et répartition ethnique » in C, SEIGNOBOS et O, IYEBI-MANDJEK (éds.), pp.1-30, 2000.
, Les migrations anciennes dans le bassin du lac Tchad : temps et codes » in H. TOURNEUX et N. WOÏN (éd.), Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, p.31
, Nubie entre Nil et Niger, hydrographie et articulation des sources dans la cartographie de l'Afrique intérieure au XVI e siècle », Cartes et géomatique, vol.210, pp.79-94, 2011.
, Nuzhat al-Mu?t?q d'al-Idr?s? (XIIe siècle)
, , vol.6, pp.815-825
, Judging conversion to Zoroastrism : behind the scenes of the Parsi Panchayat case (1908), Parsis in India and the Diaspora, pp.159-180, 2007.
, A bibliography of the Mahdist state in the Sudan, 1881.
, , vol.10, pp.133-168, 1999.
, Elevage et marché régional au Sahel et en Afrique de l'Ouest. Potentialités et défis, 2008.
, Some considerations relating the formations of Hausa states, Journal of the Historical society of Nigeria, vol.5, issue.3, pp.329-346, 1970.
, The early states of the Central Sudan, vol.I, pp.120-201, 1971.
, The legend of the Seifuwa: a study in the origins of a tradition of origin » in Y. BALA USMAN et M. NUR ALKALI (éds.), Studies in the history of pre-colonial, pp.16-56, 1983.
, , pp.1800-1950, 1960.
, International Relations in Pre-Colonial West Africa, vol.14, pp.599-621, 1973.
, Warfare and Diplomacy in Pre-colonial West Africa, 1976.
, Trade and Wadis System(s) in Muslim Sudan, 2010.
, The Sea nomads, A study based on the literature of the maritime boat people of South-East Asia, 1965.
, Pastoralisme et organisation de l'espace au Niger oriental: cas de la communauté Toubou Téda de la commune de Tesker, Diplôme d'études approfondies en géographie, 2005.
, The creation of a homogeneous collective identity : towards a history of the black people in the Ottoman empire, International Journal of Turkish Studies, vol.16, issue.1&2, pp.25-46, 2010.
, « Colonial archives and the arts of governance, Archival Science, vol.2, pp.87-109, 2002.
, , vol.8, pp.53-56
, Beyond Binary Histories. Re-Imagining Eurasia to c. 1830, Ann Arbor, The University of, Connected histories : notes towards a reconfiguration of early modern Eurasia, pp.289-316, 1999.
, Medieval Islamic civilization, an Encyclopaedia, vol.1, pp.295-296, 2006.
, , vol.3, pp.1047-1050
, Revue française de sociologie, vol.42, pp.719-748, 2001.
, Une confrérie musulmane saharienne sous le regard français (1840-1930), 2 volumes, Éditions de la Maison des Sciences de l'Homme / Institut de Recherche et d'Études sur le Monde Arabe et Musulman (IREMAM), 1995.
, A history of Islam in West Africa, The sufi orders in Islam, 1962.
, The land Resources of North East Nigeria, vol.4, 1972.
, Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, vol.3, pp.153-165, 1967.
, Groundwork of Nigerian History, pp.7-24, 1980.
, « Modes de présence de la pensée arabo-islamique dans l'Afrique de l'Ouest (jusque vers 1150 H./1737 p. C.) », Studia Islamica, vol.62, pp.121-143, 1985.
, Journal de la société des Africanistes, vol.4, pp.145-177, 1934.
, Mémoires de l'Institut Français d'Afrique Noire n°7, Librairie Larose, Histoire des populations du Soudan Central, 1936.
, Les agents de la diplomatie des souverains Maghrébins avec le monde chrétien (XII e -XV e siècle », Anuario de Estudios Medievales, vol.38, pp.885-900, 2008.
, « Tripoli, port de mer, port de désert. Table ronde du 25-26 novembre 2011, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne coordonnées par Rémi Dewière et Güne? I??ksel », Hypothèses, vol.1, pp.353-363, 2012.
, SOCIETE DES HISTORIENS MEDIEVISTES DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR PUBLIC (éd.), Les pratique diplomatique de la fin du Moyen Âge à la fin du XIX e siècle, pp.1-26, 2010.
, The Dialogue between States, p.1982, 2005.
, Toward a New Diplomatic History of Medieval and Early Modern Europe, vol.38, pp.1-14, 2008.
, « The pattern of migrations of the Chadic groups in the western and south-western parts of Chad basin, Migration et mobilité dans le bassin du lac Tchad. Actes du XIIIe colloque international du Réseau Méga-Tchad Maroua, pp.253-269, 2005.
, MAILLARD, Jean (trad.) et CHAVY, Jacques (trad.), Économie et société 1. Les catégories de la sociologie, p.1971, 1995.
, « ?adjdj », EI², vol.3, pp.31-38
, , vol.1, pp.1259-1261
, Systems of states, 1977.
, Pilgrims in a strange land, Hausa communities in Chad, 1976.
, , 1988.
, , 1989.
, The Ottomans and the Mamluks. Imperial Diplomacy and Warfare in the Islamic World, 2014.
, Ottoman Diplomacy, Conventional or Unconventional ?, 2004.
, Thèse de doctorat sous la direction de C. Cocquery-Vidrovitch, Contribution à l'histoire des populations du Sud-Est nigérien. Le cas du Mangari (XVI e -XIX e siècle), 1983.
, , 1991.
, , vol.8, pp.984-985
, Deux consultations juridiques d'Ahmad
, et des autres pays voisins quî ne sont pas soûmis à ce Roy, lorsqu'ils ont quelques querele avec les Bornois, appellent par mêpris Mahi-Hagi-Hali, Sultan el Gatous, c'est-à-dire, le Roy Chat, ce que j'ay remarqué plusier fois quand j'estois à Tripoly
, Et Nigritarum Aethyopum gens, qui magis Septentrionales sunt Nigrite amne Etc. Et peu après Et Mimacorum; qui sub ipso Thala montes sunt. Et Nuborum, qui tenent occidentalia vallis Garamanticae montis.Et Berbericorum, quî magis ad occasum vergunt, [quae] Aranga mons. Et de suite il ajouste, Sub Girgirï verô monte quasi ad Garamantes Mancoi, et Dauchisae, et calitae, vsq. Ad Nuba paludem. Etc. Et peu après, Super Nigren fluvium dissitae cividates hae
, Circa originem <rayé>Cinyph Cy</rayé> Cinyphis fluvii
, Thuspa 43 -17 2/3, Artagira 44 -18, Tubune 46 -15, Lynxama, pp.3-15
, Et Ibid. Ptolem. L. 8 c, vol.2
, Gina maximâ diem habet horar 13 cum octana parte : et distat ab Alexandria versus occasum hora
, Hic quoque sol bis in anno fit supra verticam distans à Tropico estius ab utraque parte gradibus 23 1/2. La carte de Ptolémée marque les Garamantes entre les montagne de Gergeris et celle de Theonaema vers la rivière appelée Giras, qu'il fait sortir cette rivière des montagnes du bas desquelles est ce qu'il appelle Garamantis vallis, vers les Callites, qu'il fait travers 326r [blanc] les montagnes de Theonaema par le Giras, et de la il fait descendre cette rivière du costé du midy dans le Niger vers la contrée des Peuples qu'il nome Nigirames vers le 22e degré d'elevaon voisine Hausa
, , p.121, 2011.
, , p.10, 1968.
, Pour une description sommaire de ce type de reliure, voir DEROCHE, Annexe 5 : Expéditions d'Idr?s ibn 'Al? au Kanem, p.281, 2000.
, Mu?ammad ibn Idr?s, pp.1596-1612
, Ibr?h?m ibn Idr?s (1612-1619) 57 'Umar ibn Idr?s (1619-1639) 58 'Al? ibn 'Umar, pp.1639-1677
, Idr?s ibn 'Al?, pp.1677-1696
, D?nama ibn 'Al?, pp.1696-1715
, , pp.1715-1729
, , pp.1729-1744
, D?nama ibn D?nama/?amd?n (1744-1747) 64 'Al? ibn D?nama/?amd?n, pp.1747-1792
, A?mad ibn 'Al?, pp.1792-1808
, D?nama ibn A?mad, pp.1808-1816
, Mu?ammad ibn 'Al?, pp.1816-1820
, Ibr?h?m ibn A?mad (1820-1846) 69 'Al? ibn Ibr?h?m, 1846.
, Annexe 7 : Les ?a?? et le calendrier solaire
, L'ensemble des dates sont calquées sur le calendrier grégorien. Aussi, les dates données avant 1582 sont basées sur ce modèle et non sur le calendrier Julien. Cette subtilité m'a semblé nécessaire afin de garder une continuité avec les conversions du calendrier musulman et parce que le calendrier grégorien
, Borno rencontre al-Suyuti en 1484. Cependant, le ?a?? ayant lieu cette année le 15 janvier, je suppose qu'il s'est rendu à La Mecque pour le ?a?? de l, p.1485
, Askya Muhammad part en octobre novembre 1496 pour La Mecque, mais fait le ?a?? durant l'année 1498 (AL-NAQAR, The pilgrimage tradition, p.19, 1972.
, 1298 sultan Mansa Sakura Afrique de l'Ouest 22 septembre IBN ?ALDUN in CUOQ, sultan du Takr?r (Kanem ?) Afrique de l'Ouest 2 février AL-MAQRIZI, pp.637-638, 1975.
, , vol.8, pp.376-77, 1915.
, 1431 sultan du Borno ? Kanem/Borno 25 août AL-MAQRIZI, in CUOQ, CUOQ, p.312, 1434.
, Pèlerins Afrique de l'Ouest 30 mai AL-MAQRIZI in CUOQ, p.392, 1975.
, Ambassadeur Afrique de l'Ouest 18 mai Ms Ar, vol.4440, p.202
, Pèlerins Afrique de l'Ouest 17 avril WALTZ, p.312, 1983.
, Pèlerins Afrique de l'Ouest 25 mars WALTZ, p.312, 1983.
, Pèlerins Afrique de l'Ouest 14 mars WALTZ, p.312, 1983.
, 1485 2 sultan Kanem/Borno 4 janvier al-SUYU?I in CUOQ, Pèlerins Afrique de l'Ouest 7 décembre IBN TAGHRIBIRDI, vol.86, p.482, 1953.
, Grand père d'A?mad B?b? (A?mad b
, Source, vol.23, pp.111-131, 1969.
, ORHONLU, « Osmanli Bornu?, vol.130, p.125
, Karalar) 7 , a envoyé à notre seuil de félicité son émissaire, accompagné de cinq hommes. J'ai ordonné que lorsqu'il 8 arrive, s'il s'avère que le susdit envoie ses émissaires, accompagnés de cinq hommes
, 188, hüküm 439, 5 Rabi' I 985, vol.23, p.127
, est] l'intendant du kapudanpa?a Actuellement l'ambassadeur du hakim de Bornu, son excellence le refuge des émirs, Melik Idris -que sa fortune perdure -qui est venu à mon seuil le nid de la félicité, a demandé mon auguste permission pour retourner à son pays
, Traduction par Güne? I??ksel, publié avec son aimable autorisation
, « nation » ; en Andalousie, le royaume musulman sous domination chrétienne s'appelait Tayfa, mais il faut se méfier des interprétations rapides sur le regard des ottomans sur le Borno
, Le nom du souverain n'est pas cité, donc ils ne le connaissent pas : c'est probablement la première fois que le sultan d'Istanbul est sollicité par un souverain du Borno
,
, Gouverneur d'un sandjak, non identifié
, 188, hüküm 440, 5 Rabi' I 985, vol.23, p.125
,
, Je te sollicite pour conseiller au beg de Fezzan, le modèle des grands émirs, Mahmud -que sa gloire perdure -qui est à l'avant-poste des pays mohammadiens
, ordonné que lorsqu'il arrive
, , vol.87, p.127128
, Égypte A été remis à l'intendant du susdit, Mahmud Kethüda
,
, Pour qui est elle utilisée ?
, Il n'y a pas de hiérarchie bien établie pour dénommer les souverains étrangers (par exemple
, Beg se voit rappeler qu'il ne doit pas utiliser ses troupes turques pour attaquer ses propres sujets ni ceux du Borno. Les turcs sont présents et contrôlent le territoire mais les sujets pourraient avoir une certaine autonomie
, le sultan Idr?s ibn 'Al? (1564-1596) a un droit de regard sur les affaires internes ottomanes dans le Fezzan
,
, conformément à la loi exaltée, à leurs héritiers dans leur intégralité et que personne d'autre n'intervienne. J'ai ordonné que lorsqu'il 17 arrive, tu remettes les biens des ressortissants du susdit pays qui meurent dans la route du pèlerinage à leurs fils ou quand ils font défaut, selon les stipulations de la loi exaltée
, , vol.40
, , p.128
, Yu -que son pouvoir augmente -, l'ambassadeur de son excellence le refuge des émirs, le hakim de Bornu, ne s'attaque, sur les routes, chemins et sentiers, aux ?aw?f 18 de la maison sacrée de Dieu et aux visiteurs du tombeau du Prophète (la paix et la prière soient sur lui) jusqu'à ce qu'ils accomplissent le pèlerinage ni aux commerçants qui veulent vendre leurs produits. J'ai ordonné que lorsqu'il arrive, tu sois attentif à ce que quand les commerçants viennent pour se rendre à la Kaaba l'exaltée, aussi longtemps qu'ils font preuve de leur bonne volonté d'aller et venir tranquillement, tu ne laisses personne les attaquer sur les routes, sur les chemins, sur les passages et sur les sentiers. Tu ne feras pas non plus percevoir plus de taxe qu, l'honneur de ses pairs et des notables
, , vol.40
, , p.129
,
,
,
,
,
,
,
, Abdall?h ibn 'Abd al-?al?l, 317 'Umar ibn Idr?s (1382-1387), 4, 488, 679 'Umar ibn Idr?s, vol.239, p.687, 1655.
, , vol.126, p.438
, , vol.52, p.175
, , vol.439, p.440
, , vol.38, p.570
, , vol.32, p.610
, , vol.113, p.447
, , p.304
, , p.236
, , vol.237, p.665
, , vol.244, p.489
, , p.202
, , p.326
, , vol.301, p.455
, , vol.381, p.455
, , vol.14, p.446
, , p.389
, , vol.462, p.337, 0201.
, Chelomides (lac), vol.54, p.619
, , vol.98, p.474
, , vol.36, p.480, 1994.
, , vol.158, p.664
, , vol.578, p.579
, , vol.463, p.467
, , vol.497, p.612
, , vol.292, p.501
, , p.261
, , vol.7, p.430
, , p.133
, , p.174
, , vol.7, p.410
, , vol.120, p.469
, , p.64
, , p.364
, , vol.38, p.494
, , p.357
, , p.219
, , p.219
, , vol.495, p.496
, , vol.23, p.584
, , p.666
, , vol.168, p.338
, , vol.488, p.211
, , vol.56, p.610
, diplomate, vol.9, p.422
, , vol.242, p.633
, , vol.26, p.484
, , vol.72, p.689
, , vol.3, p.689
, , vol.686, p.472
, , vol.332
, , vol.6, p.581
, , vol.492, p.496
, États hausa, vol.464, p.496
, , vol.64, p.368
, Europe, vol.398, p.347, 0200.
, , p.331
, , vol.118, p.433
, , vol.53, p.578
, , vol.686, p.687
, , vol.261, p.223
, Idr?s ibn 'Al?, vol.5, p.689
, Idr?s ibn 'Al?, vol.680, p.689
, , p.150
, , p.127
, , p.387
, 316 inf?q al-maysur f? tar?? bil?d Takr?r, vol.303, p.299
, , vol.149, p.163
, , vol.310, p.320
, , vol.667, p.685
, , vol.10, p.572
, , p.223
, , p.54
, , vol.662, p.666
, , vol.288, p.500
, , vol.29, p.31
, , vol.472, p.501
, Lettre aux marchands du Twat, vol.237, p.488, 1440.
, , vol.618, p.498
, , vol.462, p.501, 0201.
, , p.94
, , vol.173, p.372
, , vol.438, p.466
, , vol.494, p.609
, , p.390
, , vol.109, p.678
, , p.197
, , vol.270, p.313
, , vol.146, p.426
, , vol.45, p.603
, , vol.350, p.353
, , vol.488, p.571
, , vol.499, p.599
, , vol.40, p.619
, , vol.377, p.380
, , vol.48, p.66
, , p.432
, , vol.54, p.628
, , vol.168, p.383
, , vol.64, p.256
, Moshi (rivière), p.158
, , p.367
, , vol.111, p.617
, , vol.311, p.410
, , vol.127, p.492
, , vol.113, p.122
, Mu?ammad ibn A?mad Voir Mu?ammad ibn '?yi?a Mu?ammad ibn Idr?s, vol.71, p.689
, Mu?ammad ibn Idr?s, vol.72, p.680
, , vol.108, p.117
, , p.337
, , p.369
, , p.15
, , p.126
, , vol.7, p.432
, , vol.287, p.494
, , p.174
, , vol.226, p.663
, , p.384
, , vol.67, p.621
, , vol.68, p.378
, Gustav, vol.104, p.663
, , vol.484, p.581
, , vol.463, p.666
, , vol.379, p.496
, , p.368
, , vol.3, p.667
, , vol.368, p.496
, , vol.576, p.410, 0190.
, , vol.428, p.424
, , vol.151, p.436
, Royal Asiatic Society, vol.90, p.626
, , p.38
, 164 S ?a'b (peuple), vol.137, p.625
, , p.303
, , p.174
, , vol.677, p.678
, , vol.493, p.661
, Sahel central, vol.493, p.502
, Sainte ligue, 35 saison chaude, vol.325, p.195
, Sarki D?wuda, 432 savonnier (balanites aegyptiac), vol.212, p.213
, , vol.326, p.147
, , vol.2, p.495
, School of Oriental and African Studies, vol.90, p.454
, , vol.219, p.292
, , vol.368, p.374
, , vol.329, p.584
, , p.236
, S?k? D?nanamah, vol.406, p.467
, , p.412
, , vol.237
, , p.150
, , vol.410, p.426
, , vol.338, p.489
, , vol.33, p.500
, , vol.24, p.579
, , vol.40, p.618
, Sulaym?n Sul?nq, 331 sultan almohade, p.436
, , vol.343, p.681
, , vol.469, p.490
, , vol.1, p.617
, , vol.336, p.480
, , vol.491, p.496
, , vol.108
, Genèse, construction historique et représentations du Borno par un captif de Tripoli au xviie siècle
,
,
,
,
, De l'expérience de captivité à l'écriture d'une histoire de Tripoli
,
, Les processus de construction d'une histoire du Borno
, Borno vu d'ailleurs, géographie mentale et représentations historiques d'un État Sahélien à la fin du XVII e siècle
,
, Représentations politiques du Borno et de ses voisins à l'époque moderne
, Borno : une remise en cause de la datation et de la chronologie, p.35
, La chronologie des sultans du Borno et leur origine
, Quand les calendriers s'en mêlent : vers une nouvelle chronologie des événements rapportés par le « chirurgien esclave »
, Une construction erronée du récit historique, l'exemple de l'ambassade de 1555, p.79
, 87 I. Les textes d'A?mad ibn Fur?? aujourd'hui : un état des lieux, Chapitre 2 Les représentations du monde au sultanat du
, 90 710 B. L'oeuve d'A?mad ibn Fur??, du manuscrit à leur édition
, II. A?mad ibn Fur??, place et oeuvre d'un intellectuel au service d'Idr?s ibn 'Al?, vol.87
,
, A?mad ibn Fur?? à la cour du Borno
, Les mots pour le décrire : représentation du monde selon A?mad ibn Fur??
, Mise à l'écrit, qualification et classification du monde
, Représentation des structures politiques dans le récit d'A?mad ibn Fur??
, Vers une carte du monde tel qu'il est perçu à la cour du sultan du Borno
,
, Chapitre 3 Le sultanat du Borno et son milieu
,
,
,
, impact de l'altitude sur les limites du sultanat du Borno
, Climats et latitudes : Sahel et Sahara, vers un plus grand bassin du lac Tchad ?
,
,
,
,
, Chapitre 4 Mobilités plurielles. Transhumances, commerce et migrations
, XVI e siècle)
, Contrôle des population et migration sous Idr?s ibn 'Al?
, Les autres migrations : esclavage et migrations à longue distance
, émigration bornouane, un vecteur de la diplomatie sefuwa ?
, , p.276
, impact de la transhumance sur les équilibres régionaux : l'exemple des guerres du
,
, La gestion des transhumances, une question diplomatique ?
, La mobilité sur une longue distance : du commerce aux déplacements religieux
, Le commerce transsaharien, vecteur majeur de la mobilité à longue distance, p.284
, Commerce et mobilité du lac Tchad à la mer Rouge
,
, , vol.294
, Le ?a?? des sultans, un phénomène qui s'inscrit dans le temps long
, Du prince à l'étranger de passage, les ????? dans la société du Borno
, Les oppositions à la pratique du ?a??
,
, Sahara à la savane, les transformations des routes du pèlerinage
, vecteur d'intégration et de légitimation du pouvoir au sultanat du Borno
, Caire sur la route du ?a?? : une légitimation politique du pouvoir
, Le ?a?? dans les relations entre États dans le d?r al-isl?m
, ?a?? comme un retour aux origines : l'utilisation du passé dans l'affirmation du pouvoir
,
,
,
, Le discours de légitimation de la dynastie sefuwa
,
, De la nisba himyarite à la nisba qurayshite, la construction d'une légitimité califale370
,
, A. L'expression du pouvoir dans les lettres diplomatiques
,
,
, Chapitre 7 Déléguer, envoyer, négocier : les usages de la diplomatie dans le temps long
,
,
,
,
, Quels espaces pour la négociation ?
,
,
,
, Les sultans du Borno en position d'arbitre
,
,
,
,
, La parole du souverain : oral et écrit dans la diplomatie
, La lettre diplomatique, vers la mise en place d'une norme ?
,
, Rencontrer le sultan : protocoles et représentations du pouvoir, p.457
, A. Frontières politiques, frontières symboliques : se rendre auprès du sultan
,
, Les présents, trace d'une pratique matérielle de la diplomatie, p.472
, Don et contre-don : nature et obligation
, Accueil et usages autour du présent diplomatique
,
, Conclusion : Pour une autre histoire du sultanat
,
,
,
,
,
,
, Annexe 1 : Passages sur le Borno de l'Histoire chronologique du « chirurgien esclave
, Annexe 2 : Étude codicologique des manuscrits d'A?mad ibn Fur??
, Recension des toponymes et ethnonymes dans l'oeuvre d'A?mad ibn Fur??, vol.3
, Cycles saisonniers, caravanes, pèlerinage et expéditions militaires, vol.4
, Expéditions d'Idr?s ibn 'Al? au Kanem (1574-1578), Annexe, vol.5
, Annexe 6 : Sultans ayant fait le pèlerinage à La Mecque
, Annexe, vol.7
, Annexe 8 : Les ordres concernant le Bornu dans les Mühimme Defterleri, p.687
, Titre des sultans sefuwa dans les textes d'A?mad ibn Fur??, Annexe, vol.9, p.691