N. B. Abdelli-beruh, The Stop Voicing Contrast in French Sentences: Contextual Sensitivity of Vowel Duration, Closure Duration, Voice Onset Time, Stop Release and Closure Voicing, Phonetica, vol.61, pp.201-219, 2004.

C. Abry and L. Bo, Laws" for Lips, Speech Communication, vol.5, pp.97-104, 1986.

A. Acher, P. Perrier, C. Savariaux, and C. Fougeron, Speech production after glossectomy: methodological aspects, Clinical linguistics & phonetics, vol.28, issue.4, pp.241-256, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00983108

E. D. Adrian and D. W. Bronk, The discharge of impulses in motor nerve fibres: Part II. The frequency of discharge in reflex and voluntary contractions, The Journal of Physiology, vol.67, pp.9-151, 1929.

F. Alipour and S. Jaiswal, Glottal airflow resistance in excised pig, sheep, and cow larynges, J. Voice, vol.23, pp.40-50, 2009.

F. Alipour, R. Scherer, and E. Finnegan, Pressure-flow relationships during phonation as a function of adduction, NCVS Status Prog. Rep, p.41, 1997.

H. J. Arkebauer, T. J. Hixon, and J. C. Hardy, Peak intraoral air pressures during speech, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.10, pp.196-208, 1967.

A. Barney, A. De-stefano, and N. Henrich, The effect of glottal opening on the acoustic response of the vocal tract, Acta Acust. United Acust, vol.93, pp.1046-1056, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00371668

T. W. Beck, T. J. Housh, J. T. Cramer, and J. P. Weir, The effects of electrode placement and innervation zone location on the electromyographic amplitude and mean power frequency versus isometric torque relationships for the vastus lateralis muscle, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.18, pp.317-328, 2008.

S. Belasco, The influence of force of articulation of consonants on vowel duration, J. Acoust. Soc. Am, vol.25, pp.1015-1016, 1953.

C. Benoît, T. Lallouache, T. Mohamadi, A. , and C. , A set of French visemes for visual speech synthesis, p.20

S. Bhowmik, B. Jelfs, S. P. Arjunan, and D. K. Kumar, Outlier removal in facial surface electromyography through Hampel filtering technique, 2017 IEEE Life Sciences Conference (LSC), pp.258-261, 2017.

C. Blair and A. Smith, EMG recording in human lip muscles : can single muscles be isolated ?, vol.29, pp.256-266, 1986.

P. L. Blanton, N. L. Biggs, and R. C. Perkins, Electromyographic Analysis of the Buccinator Muscle, Journal of Dental Research, vol.49, pp.389-394, 1970.

L. J. Boe, Etude acoustique de couplage larynx-conduit vocal, Rev. Acoust, vol.27, pp.235-244, 1973.

R. Brand, D. Isselhard, and E. Satin, Anatomy of orofacial structures : a comprehensive approach, 2013.

J. Brunner, S. Ghosh, P. Hoole, M. Matthies, M. Tiede et al., The influence of auditory acuity on acoustic variability and the use of motor equivalence during adaptation to a perturbation, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 2011.

F. Buchthal, C. Guld, and P. Rosenfalck, Multielectrode study of the territory of a motor unit, Acta Physiologica Scandinavica, pp.83-104, 1957.

J. T. Cacioppo, R. E. Petty, and H. S. Kim, Electromyographic Activity Over Facial Muscle Regions Can Differentiate the Valence and Intensity of Affective Reactions, vol.9

C. Cacou, B. E. Greenfield, N. P. Hunt, and D. A. Mcgrouther, Patterns of coordinated lower facial musclefunction and their importance in facial reanimation, vol.7

I. Campanini, A. Merlo, P. Degola, R. Merletti, G. Vezzosi et al., Effect of electrode location on EMG signal envelope in leg muscles during gait, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.17, pp.515-526, 2007.

L. Cattaneo and G. Pavesi, The facial motor system, Neuroscience & Biobehavioral Reviews, vol.38, pp.135-159, 2014.

F. R. Chen, Acoustic characteristics and intelligibility of clear and conversational speech at the segmental level, 1980.

E. Chodroff and C. Wilson, Burst spectrum as a cue for the stop voicing contrast in American English, J. Acoust. Soc. Am, vol.136, pp.2762-2772, 2014.

A. L. Choo, An electromyographic examination of lip asymmetry during speech and non-speech oral movements in adults who stutter, 2008.

T. H. Crystal and A. S. House, A note on the durations of fricatives in American English, J. Acoust. Soc. Am, vol.84, pp.1932-1935, 1988.

L. T. Decarlo, On the Meaning and Use of Kurtosis 16

P. Delattre, Some Factors of Vowel Duration and Their Cross-Linguistic Validity, J. Acoust. Soc. Am, vol.34, pp.1141-1143, 1962.

P. C. Delattre, A. M. Liberman, and F. S. Cooper, Acoustic Loci and Transitional Cues for Consonants 6, 1955.

L. Delebecque, X. Pelorson, D. Beautemps, and X. Laval, Modélisation physique de la production de séquences voyelle-plosive-voyelle, 2014.

G. Duchenne, Album de photographies pathologiques: complémentaire du livre intitulé De l'électrisation localisée (J.-B. Baillière et fils), 1862.

P. Ekman and W. V. Friesen, Measuring facial movement, Environmental Psychology and Nonverbal Behavior, vol.1, pp.56-75, 1976.

M. Eskes, M. J. Van-alphen, A. J. Balm, L. E. Smeele, D. Brandsma et al., Predicting 3D lip shapes using facial surface EMG, PLOS ONE, vol.12, 2017.

M. Eskes, M. J. Van-alphen, L. E. Smeele, D. Brandsma, A. J. Balm et al., , 2017.

, Predicting 3D lip movement using facial sEMG: a first step towards estimating functional and aesthetic outcome of oral cancer surgery, Medical & Biological Engineering & Computing, vol.55, pp.573-583

M. Eskes, A. J. Balm, M. J. Van-alphen, L. E. Smeele, I. Stavness et al., Simulation of facial expressions using person-specific sEMG signals controlling a biomechanical face model, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.13, pp.47-59, 2018.

G. Fant, Acoustic Theory of Speech Production, 1960.

D. Farina, C. Fevotte, C. Doncarli, and R. Merletti, Blind Separation of Linear Instantaneous Mixtures of Nonstationary Surface Myoelectric Signals, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, vol.51, pp.1555-1567, 2004.

J. Finsterer, A. Fuglsang-frederiksen, and B. Mamoli, Needle EMG of the tongue: motor unit action potential versus peak ratio analysis in limb and bulbar onset amyotrophic lateral sclerosis, Neurosurgery & Psychiatry, vol.63, pp.175-180, 1997.

C. Flynn, I. Stavness, J. Lloyd, and S. Fels, A finite element model of the face including an orthotropic skin model under in vivo tension, Computer Methods in Biomechanics and Biomedical Engineering, vol.18, pp.571-582, 2015.

J. W. Folkins, Lower lip displacement during in-vivo stimulation of human labial muscles, Archives of Oral Biology, vol.23, pp.195-202, 1978.

K. Forrest, G. Weismer, P. Milenkovic, and R. N. Dougall, Statistical analysis of word-initial voiceless obstruents: Preliminary data, J. Acoust. Soc. Am, vol.84, pp.115-123, 1988.

S. Fuchs, P. Perrier, and C. Mooshammer, The role of the palate in tongue kinematics: an experimental assessment in VC sequences from EPG and EMMA data, Proceedings of Eurospeech, pp.1487-1490, 2001.

S. Fuchs, D. Pape, and P. Perrier, Individual differences in speech production and perception, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01242403

S. Fuhrimann, A. Schiipbach, U. Thuer, and B. Ingervall, Natural lip function in wind instrument players, vol.8

M. Garnier, L. Bailly, M. Dohen, P. Welby, and H. Lø-evenbruck, An acoustic and articulatory study of Lombard speech: Global effects on the utterance, Ninth International Conference on Spoken Language Processing, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00370947

M. Garnier and N. Henrich, Speaking in noise: How does the Lombard effect improve acoustic contrasts between speech and ambient noise?, Comput. Speech Lang, vol.28, pp.580-597, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00874988

M. Garnier, N. Henrich, and D. Dubois, Influence of sound immersion and communicative interaction on the Lombard effect, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.53, pp.588-608, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00480027

T. Gay and H. Hirose, Effect of Speaking Rate on Labial Consonant Production, Phonetica, vol.27, pp.44-56, 1973.

L. Girin, Pure audio McGurk effect, AVSP 2003-International Conference on Audio-Visual Speech Processing, 2003.

H. Gomi, M. Honda, T. Ito, and E. Z. Murano, Compensatory articulation during bilabial fricative production by regulating muscle stiffness, Journal of Phonetics, vol.30, pp.261-279, 2002.

X. Grandchamp, Modélisation physique des écoulements turbulents appliquée aux voies aériennes supérieures chez l'humain, 2009.

M. P. Haggard, Q. Summerfield, and M. Roberts, Psychoacoustical and cultural determinants of phoneme boundaries: Evidence from trading F? cues in the voiced-voiceless distinction, Journal of Phonetics, 1981.

W. J. Hardcastle, Some generalizations on the tense-lax distinction in initial stops in Korean, J Phon, vol.1, pp.263-272, 1973.

C. Hjortsjö, Man's face and mimic language, vol.115

J. Hogrel, J. Duchêne, and J. Marini, Variability of some SEMG parameter estimates with electrode location, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.8, pp.305-315, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02366078

K. Honda, T. Kurita, Y. Kakita, and S. Maeda, Physiology of the lips and modelingof lip gestures, Journal of Phonetics, vol.23, pp.243-254, 1995.

M. S. Hough and R. J. Klich, Effects of word length on lip EMG activity in apraxia of speech, Clinical Aphasiology, vol.17, pp.271-276, 1987.

. Hugon, Exteroceptive reflexes to stimulation of the sural nerve in normal man, Uman Reflexes, Pathophysiology of Motor Systems, Methodology of Human Reflexes, pp.713-729, 1973.

M. Hur, K. Hu, H. Kwak, K. Lee, and H. Kim, Inferior Bundle (Fourth Band) of the Buccinator and the Incisivus Labii Inferioris Muscle, Journal of Craniofacial Surgery, vol.22, pp.289-292, 2011.

A. K. Imbrie, Acoustical study of the development of stop consonants in children, 2005.

C. L. Isley and J. V. Basmajian, Electromyography of the human cheeks and lips, The Anatomical Record, vol.176, pp.143-147, 1973.

T. Ito, E. Z. Murano, and H. Gomi, Fast force-generation dynamics of human articulatory muscles, Journal of Applied Physiology, vol.96, pp.2318-2324, 2004.

C. Jensen, O. Vasseljen, and R. H. Westgaard, The influence of electrode position on bipolar surface electromyogram recordings of the upper trapezius muscle, European Journal of Applied Physiology and Occupational Physiology, vol.67, pp.266-273, 1993.

L. Lisker, Is it VOT or a first-formant transition detector?, J. Acoust. Soc. Am, vol.57, pp.1547-1551, 1975.

L. Lisker and A. Abramson, Some Effects of Context on Voice Onset Time In English Stops, 1967.

L. Lisker and A. Abramson, A cross-Language Study of Voicing in Initial Stops, 1964.

A. Lofqvist and V. L. Gracco, Lip and jaw kinematics in bilabial stop consonant production, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.40, pp.877-893, 1997.

J. F. Lubker and P. J. Parris, Simultaneous measurements of intraoral pressure, force of labial contact, and labial electromyographic activity during production of the stop consonant cognates/p/and/b, J. Acoust. Soc. Am, vol.47, pp.625-633, 1970.

P. A. Luce and J. Charles-luce, Contextual effects on vowel duration, closure duration, and the consonant/vowel ratio in speech production, J. Acoust. Soc. Am, vol.78, pp.1949-1957, 1985.

J. C. Lucero and K. G. Munhall, A model of facial biomechanics for speech production, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.106, pp.2834-2842, 1999.

I. Maddieson, Combining frication and glottal constriction: Two solutions to a dilemma, 1997.

A. Malécot, Contribution à l'étude de la force d'articulation en français, 2017.

A. Malécot, The effect of syllabic rate and loudness on the force of articulation of American stops and fricatives, Phonetica, vol.19, pp.205-216, 1969.

A. Malécot, The force of articulation of American stops and fricatives as a function of position, Phonetica, vol.18, pp.95-102, 1968.

A. Malécot, An experimental study of force of articulation, Stud. Linguist, vol.9, pp.35-44, 1955.

A. Malécot and K. Peebles, An optical device for recording glottal adduction-abduction during normal speech, vol.18, pp.543-548, 1965.

A. Malécot and M. Richman, A labiographic study of bilabial stops in English and French, Stud. Linguist, vol.28, pp.100-108, 1974.

R. Martin, Lehrbuch der Anthropologie, 1928.

M. D. Mcclean and J. L. Clay, Activation of Lip Motor Units With Variations in Speech Rate and Phonetic Structure, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.38, p.772, 1995.

M. D. Mcclean and S. M. Tasko, Association of Orofacial Muscle Activity and Movement During Changes in Speech Rate and Intensity, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.46, 1387.

M. Mcclean, H. Goldsmith, and A. Cerf, Lower-Lip EMG and Displacement During Bilabial Disfluencies in Adult Stutterers, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.27, 1984.

M. D. Mcclean, S. M. Tasko, and C. M. Runyan, Orofacial Movements Associated With Fluent Speech in Persons Who Stutter, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.47, 2004.

A. J. Mccomas, Oro-facial muscles: internal structure, function and ageing, Gerodontology, vol.15, pp.3-14, 1998.

G. S. Meltzner, J. Sroka, J. T. Heaton, L. D. Gilmore, G. Colby et al., Speech Recognition for Vocalized and Subvocal Modes of Production Using Surface EMG Signals from the Neck and Face, vol.4

P. R. Merletti, Electromyography : Physiology, Engineering, and Noninvasive Applications, 2004.

Y. Meynadier, Bases phonétiques du trait de voisement en français à la lumière des résistances aérodynamiques en voix chuchotée, 2015.

Y. Meynadier and S. Dufour, Accès lexical et reconnaissance du voisement en voix chuchotée, XXXIèmes Journées d'Etude, pp.19-27, 2016.

Y. Meynadier and Y. Gaydina, Aerodynamic and durational cues of phonological voicing in whisper, pp.335-339, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01211117

R. A. Mezzarane and A. F. Kohn, A method to estimate EMG crosstalk between two muscles based on the silent period following an H-reflex, Medical Engineering & Physics, vol.31, pp.1331-1336, 2009.

B. Mijovi?, M. De-vos, I. Gligorijevi?, J. Taelman, and S. Van-huffel, Source Separation From Single-Channel Recordings by Combining Empirical-Mode Decomposition and Independent Component Analysis, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, vol.57, pp.2188-2196, 2010.

S. Moon and B. Lindblom, Formant undershoot in clear and citation-form speech: A second progress report. STL-QPSR, vol.30, pp.121-123, 1989.

M. A. Nazari, Biomechanical Face Modeling: Control of Orofacial Gestures for Speech Production, p.171
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00665373

M. A. Nazari, P. Perrier, M. Chabanas, and Y. Payan, Shaping by Stiffening: A Modeling Study for Lips, Motor Control, vol.15, pp.141-168, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00565466

F. Negro, S. Muceli, A. M. Castronovo, A. Holobar, and D. Farina, Multi-channel intramuscular and surface EMG decomposition by convolutive blind source separation, Journal of Neural Engineering, vol.13, p.26027, 2016.

A. Noiray, M. Cathiard, L. Ménard, C. Et, and . Abry, « Test of the Movement Expansion Model: Anticipatory Vowel Lip Protrusion and Constriction in French and English Speakers, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.129, issue.1, pp.340-389, 2011.

N. J. O'dwyer and P. T. Quinn, Procedures for verification of electrode placement in EMG studies of orofacial and mandibular muscles, vol.24, pp.273-288, 1981.

J. J. Ohala, Accommodation to the aerodynamic voicing constraint and its phonological relevance, Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences, pp.64-67, 2011.

R. N. Ohde, Fundamental frequency as an acoustic correlate of stop consonant voicing, J. Acoust. Soc. Am, vol.75, pp.224-230, 1984.

M. J. Osfar, Articulation of whispered alveolar consonants, 2011.

X. Pelorson, G. C. Hofmans, M. Ranucci, and R. C. Bosch, On the Fluid Mechanics of Bilabial Plosives », vol.22, pp.155-72, 1997.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00370278

J. E. Pessa, V. P. Zadoo, J. E. Adrian, C. H. Yuan, J. Aydelotte et al., Variability of the midfacial muscles: analysis of 50 hemifacial cadaver dissections, vol.6, pp.1888-1893, 1998.

A. Phinyomark, A. Nuidod, P. Phukpattaranont, and C. Limsakul, Feature Extraction and Reduction of Wavelet Transform Coefficients for EMG Pattern Classification, Electronics and Electrical Engineering, vol.122, 2012.

M. A. Picheny, N. I. Durlach, and L. D. Braida, Speaking clearly for the hard of hearing III: An attempt to determine the contribution of speaking rate to differences in intelligibility between clear and conversational speech, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.32, pp.600-603, 1989.

M. A. Picheny, N. I. Durlach, and L. D. Braida, Speaking clearly for the hard of hearing II: Acoustic characteristics of clear and conversational speech, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.29, pp.434-446, 1986.

T. Pothirat, S. Chatpun, P. Phukpattaranont, and D. Vongjandaeng, The optimal electromyography feature for oral muscle movements, The 6th 2013 Biomedical Engineering International Conference, pp.1-5, 2013.

L. J. Raphael, Preceding Vowel Duration as a Cue to the Perception of the Voicing Characteristic of Word-Final Consonants in American English, J. Acoust. Soc. Am, vol.51, pp.1296-1303, 1972.

L. J. Raphael, The physiological control of durational differences between vowels preceding voiced and voiceless consonants in English, Journal of Phonetics, vol.3, pp.25-33, 1975.

M. B. Reaz, M. S. Hussain, and F. Mohd-yasin, Techniques of EMG signal analysis: detection, processing, classification and applications, Biological Procedures Online, vol.8, pp.11-35, 2006.

C. Robieux, T. Legou, Y. Meynadier, and C. Meunier, Effort produit et ressenti selon le voisement en français, XXXIè Journées d'Étude, pp.256-264, 2016.

K. Roeleveld, D. F. Stegeman, B. Falck, and E. V. Stålberg, Motor unit size estimation: confrontation of surface EMG with macro EMG, Electroencephalography and Clinical Neurophysiology/Electromyography and Motor Control, vol.105, pp.181-188, 1997.

S. H. Roy, C. J. De-luca, and J. Schneider, Effects of electrode location on myoelectric conduction velocity and median frequency estimates, Journal of Applied Physiology, vol.61, pp.1510-1517, 1986.

J. L. Ruark and C. A. Moore, Coordination of Lip Muscle Activity by 2-Year-Old Children During Speech and Nonspeech Tasks, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.40, p.1373, 1997.

C. M. Santos and M. Vitti, Effect of denture quality on perioral muscle activity during speech, vol.5

M. Schieppati, G. Di-francesco, and A. Nardone, Patterns of activity of perioral facial muscles during mastication in man, Experimental Brain Research, vol.77, pp.103-112, 1989.

T. Schultz and M. Wand, Modeling coarticulation in EMG-based continuous speech recognition, Speech Communication, vol.52, pp.341-353, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00616230

N. P. Schumann, K. Bongers, O. Guntinas-lichius, and H. C. Scholle, Facial muscle activation patterns in healthy male humans: A multi-channel surface EMG study, Journal of Neuroscience Methods, vol.187, pp.120-128, 2010.

W. Serniclaes, G. D'alimonte, and J. Alegria, Production and perception of French stops by moderately deaf subjects, Speech Commun, vol.3, pp.185-198, 1984.

C. H. Shadle, The handbook of phonetic sciences, 1997.

I. H. Slis, Articulatory measurements on voiced, voiceless and nasal consonants, Phonetica, vol.21, pp.193-210, 1970.

A. Smith, The Control of Orofacial Movements in Speech, Critical Reviews in Oral Biology & Medicine, vol.3, pp.233-267, 1992.

R. Sock and A. Löfgvist, Some timing constraints in the productionof bilabial stops, J. Phon, vol.23, pp.129-138, 1995.

M. Solé, Controlled and mechanical properties in speech, Exp. Approaches Phonol, pp.302-321, 2007.

S. Standring, Gray's Anatomy : the anatomical basis of clinical practice, 2005.

I. Stavness, M. A. Nazari, P. Perrier, D. Demolin, and Y. Payan, A Biomechanical Modeling Study of the Effects of the Orbicularis Oris Muscle and Jaw Posture on Lip Shape, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.56, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00842926

C. E. Stepp, Surface Electromyography for Speech and Swallowing Systems: Measurement, Analysis, and Interpretation, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.55, p.1232, 2012.

K. N. Stevens and S. E. Blumstein, Invariant cues for place of articulation in stop consonants, J. Acoust. Soc. Am, vol.64, pp.1358-1368, 1978.

K. N. Stevens and A. S. House, Perturbation of vowel articulations by consonantal context: An acoustical study, J. Speech Hear. Res, 1963.

K. N. Stevens and D. H. Klatt, Role of formant transitions in the voiced-voiceless distinction for stops, J. Acoust. Soc. Am, vol.55, pp.653-659, 1974.

K. N. Stevens, S. Y. Manuel, and M. Matthies, Revisiting place of articulation measures for stop consonants: Implications for models of consonant production, Proceedings of the International Congress of Phonetic Sciences, pp.1117-1120, 1999.

C. Y. Suen and M. P. Beddoes, The Silent Interval of Stop Consonants, Language and Speech, 1974.

H. M. Sussman, P. F. Macneilage, and R. J. Hanson, Labial and mandibular dynamics during the production of bilabial consonants: Preliminary observations, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, vol.16, pp.397-420, 1973.

K. Takada, K. Yashiro, Y. Sorihashi, T. Morimoto, and M. Sakuda, Tongue, Jaw, and Lip Muscle Activity and Jaw Movement during Experimental Chewing Efforts in Man, Journal of Dental Research, vol.75, pp.1598-1606, 1996.

M. A. Tatham, M. , and K. , Some Electromyography Data Towards a Model of Speech Production, Language and Speech, vol.12, pp.39-53, 1969.

B. Teston, L'étude instrumentale des gestes dans la production de la parole: Importance de l'aérophonométrie, 2007.

N. Tomiyama, T. Ichida, Y. , and K. , Electromyographic Activity of Lower Lip Muscles When Chewing with the Lips in Contact and Apart, Angle Orthodontist, vol.74, p.6, 2004.

N. S. Troubetzkoy, Grundzüge der Phonologie, Prague: Travaux du Cercle Linguistique de Prague. Trad. Fr. Par J Cantineau 1947 Principe Phonol, 1939.

A. Van-boxtel, Facial EMG as a tool for inferring affective states, vol.5, 2010.

P. H. Van-lieshout, H. F. Peters, C. W. Starkweather, and W. Hulstijn, Physiological differences between stutterers and nonstutterers in perceptually fluent speech: EMG amplitude and duration, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, vol.36, pp.55-63, 1993.

M. Vinti, A. Couillandre, J. Hausselle, N. Bayle, A. Primerano et al., Influence of effort intensity and gastrocnemius stretch on co-contraction and torque production in the healthy and paretic ankle, Clinical Neurophysiology, vol.124, pp.528-535, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01467311

G. F. Volk, N. Wystub, M. Pohlmann, M. Finkensieper, H. J. Chalmers et al., Quantitative ultrasonography of facial muscles: Sonography of the Facial Muscles, Muscle & Nerve, vol.47, pp.878-883, 2013.

S. R. Vrana, Startle reflex response during sensory modality specific disgust, anger, and neutral imagery, vol.9

M. Wand, C. Schulte, M. Janke, and T. Schultz, Array-based Electromyographic Silent Speech Interface, vol.8

D. A. Winter, A. J. Fuglevand, and S. E. Archer, Crosstalk in surface electromyography: Theoretical and practical estimates, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.4, pp.15-26, 1994.

A. B. Wohlert and L. Goffman, Human Perioral Muscle Activation Patterns, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.37, p.1032, 1994.

A. B. Wohlert and V. L. Hammen, Lip muscle activity related to speech rate and loudness, J. Speech Lang. Hear. Res, vol.43, pp.1229-1239, 2000.

A. B. Wohlert and A. Smith, Developmental change in variability of lip muscle activity during speech, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, vol.45, pp.1077-1087, 2002.

P. Yupapin, . Hamedi, . Salleh, . Tan, A. Ismail et al., Human facial neural activities and gesture recognition for machine-interfacing applications, International Journal of Nanomedicine, vol.3461, 2011.

A. Zeileis, T. Hothorn, K. Et, and . Hornik, « Model-based recursive partitioning, Journal of Computational and Graphical Statistics, vol.17, issue.2, pp.492-514, 2008.

Y. Zhang, J. , and Q. , Active and dynamic information fusion for facial expression understanding from image sequences, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.27, pp.699-714, 2005.

, Les lignes pointillées vertes indiquent les limites de l'étiquetage phonétique de la séquence à partir du signal acoustique (cadre du haut); les lignes pointillées rouges marquent les évènements cruciaux pour la délimitation des phases, repérés sur le signal de distance interlabiale (cadre du mlieu): a=début de décroissance avant l'occlusion

, Nous avons ensuite repéré automatiquement l'instant de début de décroissance de la distance interlabiale précédant l'occlusion consonantique (Fig. 2, étiquette et image « a ») et l'instant de fin de croissance suivant le relâchement de la consonne (Fig. 2, étiquette « d »), Pour cela, dans chaque image vidéo, le contour externe des lèvres a été extrait à l'aide d'une technique d'apprentissage statistique de la couleur qui reprend les principes proposés par Lallouache, 1991.

, 2. montrer l'intérêt d'une analyse temporelle plus détaillée de l'activité musculaire lors de la production de parole

, Ainsi, trois descripteurs parmi d'autres possibles s'avèrent pertinents: l'activité des muscles MENT et OOS au cours de la phase de compression labiale (P2), identifier des descripteurs physiologiques de l'effort articulatoire, reproductibles entre les locuteurs et les segments de parole produits

B. T. Références, H. T. , C. J. , and W. J. , The effects of electrode placement and innervation zone location on the electromyographic amplitude and mean power frequency versus isometric torque relationships for the vastus lateralis muscle, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.18, pp.317-328, 2008.

. Blair-c and . Smith-a, EMG recording in human lip muscles : can single muscles be isolated ?, Journal of Speech and Hearing Research, vol.29, pp.256-266, 1986.

. Campanini-i, . Merlo-a, . Degola-p, . Merletti-r, and F. D. Vezzozi-g, Effect of electrode location on EMG signal envelope in leg muscles during gait, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.17, pp.515-526, 2007.

H. , D. , and M. , Variability of some SEMG parameter estimates with electrode location, Journal of Electromyography and Kinesiology, vol.8, pp.305-315, 1998.

. Jensen-c and W. R. Vasseljen-o, The influence of electrode position on bipolar surface electromyogram recordings of the upper trapezius muscle, European Journal of Applied Physiology, vol.67, pp.266-273, 1993.

M. T. Lallouache, Un poste «Visage-parole» couleur. Acquisition et traitement automatique des contours des lèvres, 1991.

. Lapatki-b.g, . Oostenveld-r, J. I. Van-dijk-j.p, Z. M. , and S. D. , , 2010.

, Optimal placement of bipolar surfaceEMGelectrodes in the face based on single motor unit analysis, Psychophysiology, vol.47, pp.299-314

S. J. Latash-m.l and S. G. , Toward a New Theory of Motor Synergies, Motor Control, vol.11, pp.276-308, 2007.

T. S. Mcclean-m.d, Association of Orofacial Muscle Activity and Movement During Changes in Speech Rate and Intensity, Journal of Speech, Language, and Hearing Research, vol.46, pp.1387-1400, 2003.

M. A. Nazari, P. Perrier, M. Chabanas, and Y. Payan, Shaping by stiffening: a modeling study for lips, Motor control, vol.15, issue.1, pp.141-168, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00565466

A. Noiray, M. A. Cathiard, L. Ménard, and C. Abry, Test of the movement expansion model: Anticipatory vowel lip protrusion and constriction in French and English speakers, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.129, issue.1, pp.340-349, 2011.

Q. J. O'dwyer-n, B. E. Guitar, and N. P. Andrews-g, Procedures for verification . of electrode placement in EMG studies of orofacial and mandibular muscles, Journal of Speech and Hearing Research, vol.24, pp.273-288, 1981.

R. S. De-luca-c and . Schneider-j, Effects of electrode location on myoelectric conduction velocity and median frequency estimates, The American Physiological Society, vol.67, pp.1510-1517, 1986.