T. Damrong, J. Svantesson, and K. Lindell, Phonology of Kammu Dialects. Cahiers de Linguistique-Asie Orientale, vol.9, issue.1, pp.45-71, 1981.

J. H. Davidson, Austroasiatic Languages: Essays in honour of H.L. Shorto. Collected Papers in Oriental and African Studies, Londres: School of Oriental and African Studies, 1991.

J. Delagnau, Grammaire élémentaire de la langue thaï, 1994.

H. Delcros, , 1966.

A. Delplanque, Le mythe des séries verbales, Faits de langues, vol.6, issue.11, pp.231-50, 1998.

D. Do-hurinville and . Thành, Complexité dans une langue isolante : exemple du vietnamien. Nouvelles perspectives en sciences sociales : revue internationale de systématique complexe et d'étude relationnelle, vol.9, pp.239-267, 2013.

. Do-hurinville, Danh Thành et Achariyayos, Jirasak. 2012. La modalité et ultériorité en vietnamien et en thaï. Faits de langues, vol.40, pp.133-140

A. Doré, Contribution ethno-historique à la connaissance de la culture louangphrabanaise, 1987.

G. Downer, The Tai Element in Khmu? The Mon-Khmer Studies Journal 18, vol.19, pp.44-51, 1989.

J. Dubois, Dictionnaire de linguistique, 2001.

N. J. Enfield, A Grammar of Lao. Mouton Grammar Library 38, 2007.

O. Evrard, Chroniques des cendres: anthropologie des sociétés khmou et des dynamiques interethniques du Nord-Laos. Paris: IRD éd, 2006.

M. Ferlus, L'infixé Instrumental Rn en Khamou et Sa Trace en Vietnamien, Cahiers de Linguistique -Asie Orientale, vol.2, issue.1, pp.51-55, 1977.

M. Ferlus, Essai de phonétique historique du khmer, The Mon-Khmer Studies Journal, vol.21, pp.57-89, 1992.

D. Filbec, A Grammar of verbs serialization, Studies in Thai Linguistics in, pp.112-129, 1975.

B. Fradin, Nouvelles approches en morphologie. France: Presses universitaires de France, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00005657

J. Greenberg and . Harold, Universals of Language: Report of a Conference Held at Dobbs Ferry, 1961.

C. Grinevald, Typologie Des Systèmes de Classification Nominale, Faits de Langues, vol.7, issue.14, pp.101-123, 1999.

L. Hennequin, Les relations syntaxiques dans la phrase en thaï, 1997.

K. Indrambarya, The status of 'auxiliary verbs' in Thai, Papers from the Fourth Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, 1998.

L. N. Morev, A. A. Moskalev, and I. Et-plam, The Lao Language. Moskva: Nauka, 1979.

K. Mori, Khmer Final Particles <i>ph???</i> & <i>dae</i>, SEALS XIII Papers from the 13th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, pp.139-146, 2003.

N. Muansuwan, Verb Complexes in Thai, 2002.

P. Nguyêñ and . Phong, Le syntagme verbal en vietnamien, École des hautes études en sciences sociales/Mouton, 1976.

P. Nguy?n and . Phong, Vietnamese Demonstratives Revisited, The Mon-Khmer Studies Journal, vol.20, pp.127-136, 1992.

A. Prasithrathsint, Nominalization and categorization of verbs in Thai, SEALS XV Papers from the 15th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, pp.73-82, 2003.

F. Proschan, « Who are the Kaa?, Proceeding of the 6 th International Conference on Thai Studies. Tradition and Changes at Local/Regional Level, pp.14-17, 1996.

F. Proschan, We are all Kmhmu, juste the same : Ethnonyms, Ethnic, Identities and Ethnic Groupes, American Ethnologist, vol.24, issue.1, pp.91-113, 1997.

F. Proschan, Peaple of the Gourd : Imagined Ethnicities in Highland Southeast Asia, The Journal of Asian Studies, vol.60, issue.4, pp.999-1032, 2001.

P. Ramat, Typologie linguistique, 1985.

H. Rattanavong, Une culture multiethnique, Cultures minoritaires du Laos : valorisation d'un patrimoine, Y. Goudineau (éd.), pp.27-33, 2003.

M. Reinhorn, Grammaire de la langue lao, 1975.

M. Riegel, J. Pellat, and R. Et-rioul, Grammaire méthodique du français, 1994.

H. Ring, Nominalization in Pnar. Mon-Kher Studies, vol.43, pp.16-23, 2014.

C. Saillard and X. Et-chen, Valeur temporelle et modale du conditionnel dans une langue sans flexion verbale : l'exemple du chinois, Faits de langues, vol.40, pp.125-132, 2012.

E. Sapir, J. Boltanski, and N. Et-soulé-susbielles, Linguistique. Le sens commun, 1968.

E. Schiller, Khmer Nominalizing and Causativizing Infixes, Papers from the Second Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society, pp.309-326, 1994.

J. Schliesinger, Ethnic Groups of Laos, 2003.

Y. Shun-chiu, Dérivation lexicale en langues gestuelles et chinoises. Cahiers de Linguistique, Asie Orientale, vol.16, issue.2, pp.213-249, 1987.

P. Sidwell and M. Jenny, The handbook of Austroasiatic languages, 2014.

B. Sisouphanthong and C. Taillard, Atlas de la République démocratique populaire lao : les structures territoriales du développement économique et social. Collection Dynamiques du territoire 18. Montpellier Paris: GDR Libergéo La Documentation française, 2000.

W. Smalley and . Allen, Outline of Khmu structure, 1961.

S. Suksav?ng and E. Et-preisig, Musique et instruments musicaux des Kmhmou?, Cultures minoritaires du Laos : valorisation d'un patrimoine, Y. Goudineau (éd, pp.131-140, 2003.

. Suksav?ng, . S?m?na, S. Saiyavong, and E. Et-preisig, Khamu'-Lao-French-English dictionary. Vientiane: Kas?ang Thal?ng Kh?o lae Vatthanatham, 1994.

P. Suwilai, , 1987.

P. Suwilai, Khmu, a Minority Language of Thailand, Canberra: Dept. of Linguistics, vol.10, 1987.

P. Suwilai, Aspects of Inter-clausal Relations in Khmu, Austroasiatic Languages, pp.123-140, 1991.

P. Suwilai, Phonological variation and change in the Khmu dialects of northern Thailand, The Mon-Khmer Studies Journal, vol.29, pp.57-69, 1999.

P. Suwilai, Tonogenesis in Khmu dialect of SEA, The Mon-Khmer Studies Journal, vol.31, pp.47-56, 2001.

P. Suwilai, Nakorn Pathom: Institute of Language and Culture for Rural Development, Dictionary of Khmu in Laos. Special Publication, issue.1, 2002.

P. Suwilai, Register complex and tonogenesis in Khmu dialects, The Mon-Khmer Studies Journal, vol.34, pp.1-17, 2004.

. Svantesson, Kammu Phonology and Morphology, 1983.

J. Svantesson and A. Holmer, Kammu, The handbook of Austroasiatic languages, P. Sidwell & M. Jenny (éds), pp.957-1002, 2015.

J. Svantesson, . Tayanin, . Damrong, K. Lindell, and H. Et-lundström, Dictionary of Kammu Yùan Language and Culture, Nias Reference Library, vol.6, 2013.

D. Tayanin and K. Lindell, Hunting and fishing in a Kammu village, Studies on Asian topics 14, 1991.

J. Thach, L'indéfinition en khmer, du groupe nominal au discours: études des particules naa et ??j, 2013.

. ???-?-???-??-????-?,

?. ??,

, INTJ moment DEM PART avoir En ce moment-là, il y avait

, entrer nouveau La 5è et la 6è personne, nous les avons embauchés récemment

, PART REL avoir effectif avoir personne être nombreux Dont l'effectif est important

. ??, . ??, . ??, and . ??,

C. Loin, L'une se trouve à... 5, 6 kilomètres de l'autre

?. ????-????, , vol.5, p.6

, C'étaient les soldats de Vang Pao (qui) contrôlaient cette zone

?. ??-?,

, AF En ce moment-là, (nos) dirigeants allaient (nous) accompagner à notre province de Xieng Khouang, LOC province Xieng Khouang 1PL PART

. ???-??-?-?-???, . ???????, and . ???,

, Ce n'étaient pas seulement les, Chaque fois, 10 pirogues, 20 pirogues, vol.79

. ???-??,

, avoir REST autrui conseiller orientation Ce qu'on (nous) a donné, c'était seulement des conseils d'orientation

, Je) ne partirai plus nulle part

?. ????,