Skip to Main content Skip to Navigation

Contribution à la grammaire de la langue kmhmouʔ

Abstract : This dissertation is a contribution to the description of Kmhmouʔ, a language with an oral tradition spoken in Laos. It presents the general characteristics of this language, which is among the less described languages of the region of Southeast Asia, as shown by the bibliography. Kmhmouʔ, an isolating language, does not exhibit any grammatical morphology. Words are mostly multi-categorial as regards parts of speech, and multi-functional: the verb-noun distinction is based essentially on combinatory properties of words. Nouns are basically all mass terms bearing a notional meaning, and they become countable and referential by means of determiners (classifiers, deictics, quantifiers and qualifiers); due to the lack of verb morphology, tense, aspect and mood can be either unmarked and identifiable by the context, marked by lexical means (adverbs or adverbial phrases), or marked by particles originating from various parts of speech (mostly verbs), and for the most part borrowed from contact languages.This grammatical description is based on spontaneous data collected during fieldwork in Kmhmouʔ villages and from the Lao national radio (Kmhmouʔ broadcast). The fieldwork was conducted in Kmhmouʔ, and the analysis and interpretation of the corpus benefited from the fact that the author is native speaker of Kmhmouʔ. A significant part of the corpus (1h30 in total) is provided in an appendix, fully glossed and translated into French and Lao.This thesis, besides making data and grammar of the Eastern Kmhmouʔ dialect available for the first time, opens up some new and challenging paths for the study of the typology of isolating languages and transcategoriality, as well as for studies of the role of language contact in grammaticalization.
Document type :
Complete list of metadatas

Cited literature [73 references]  Display  Hide  Download
Contributor : Abes Star :  Contact
Submitted on : Friday, November 8, 2019 - 4:22:04 PM
Last modification on : Sunday, November 10, 2019 - 1:30:11 AM
Long-term archiving on: : Monday, February 10, 2020 - 2:56:53 AM


Version validated by the jury (STAR)


  • HAL Id : tel-02356276, version 1



Lamphoune Soundara. Contribution à la grammaire de la langue kmhmouʔ. Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2019. Français. ⟨NNT : 2019USPCF002⟩. ⟨tel-02356276⟩



Record views


Files downloads