, ACF (Action contre la Faim) www.actioncontrelafaim.org
, ATD Quart Monde -Terre et Homme de demain www
, Agronomes et Vétérinaires Sans Frontières)
, CEFODE (Coopération et formation au Développement) www.cefode.org
, DCC (Délégation Catholique pour la Coopération) www.ladcc.org
, DEFAP (Service Protestant de mission) www.defap.fr
, DSF (Douleurs Sans Frontières)
, EED (Enfants et Développement) www.enfantsetdeveloppement.org
, Fondation ARCHITECTES de l'Urgence www.archi-urgent
, GER (Guilde Européenne du Raid) www.la-guilde.org
, HI (Handicap International) www.handicap-international.fr
, MDM (Médecins du Monde) www.medecinsdumonde.org
, Planète Enfants) www.planete-enfants.org 21. PF (PlaNet Finance), PE
, Samusocial International www.samu-social-international
, SANTE SUD www.santesud.org
, SCD (Service de Coopération au Développement) www.scd.asso.fr
, SIPAR (Soutien à l'Initiative Privée pour l'Aide à la Reconstruction du Sud-est asiatique) www.sipar.org 27. UNMFREO (Union Nationale des Maisons Familiales Rurales d'Education et d'Orientation) www.mfr.asso.fr Annexe 2 volontaires échangent sur leurs conditions de volontariat via l
, Beaucoup de VSI Français (moi ds le passé par ex) commencent leur contrat en France. C n'importe quoi, vol.12, p.43
, Je me laisserai pas faire...et c plus ds leur intérêt que le mien... C'est du boulot les relations avc les partenaires et d'ailleurs ma mission, vol.12, p.44
, 45 -Sophie: C eux qui voient! Je suis en vacances OU je travaille, ils choisissent la date de mon démarrage effectif, vol.12
, Ça va pas non, vol.12, p.45
, Moi j ai lutté en vain. Ca m avait remonté a bloc 28/11/2014, 12:44 -Sophie: Mais est-ce que tu es amenée à travailler avec eux?, Moi pr le moment je ne vois pas trop les ponts possibles ou l interet 28/11/2014, vol.12, p.47
, Parce que moi ce sera VRAIMENT ma mission de nouer des partenariats et oui en effet ça peut avoir du sens de commencer en les rencontrant, Ca m avait limite decourager 28/11/2014, vol.12, p.48
, , vol.12, p.48
, Hors de question je serai ferme dessus et contacterai ONG France s'il le faut...C quoi ça?, vol.12, p.50
, Déjà q'on se fait loger gratuitement, vol.12, p.52
, Ah oui compte sur moi! J'en ai pour 220? min pr mon pb de bagages, vol.12, p.52
, Et pareil pour le logement, je lui ai bien dit...les choses ont changé, vol.12, p.53
, 54 -Deborah : Ils restent fixés sur un truc ms la realité est autre 28/11/2014, vol.12, p.55
, -Deborah : Nn ms tu vas voir que finalement ils s arrangent pr payer le moins possible 28/11/2014, -Sophie: L autre Vol du mm prog qui faisait la formation avec moi (Sara) était remontée elle aussi pr des galères avc ONG! 28/11/2014, vol.12, p.0
, Ça va ou quoi! 28/11/2014, vol.13, p.4
, En tt k pr le logement elle m'a dit q'elle allait voir pr ns 2 et que si révision il y a ce sera q'à partir de 2015. Ils ont ajouté 50? déjà à celui de, Bref! Elle checke pr nous vraisemblablement, vol.13, p.7, 2014.
, Pfff elles vivaient ou comme ca, vol.13, p.11
, -Sophie: C les prix qui ont augmenté j'en suis sûre 28/11/2014, Ds des cases en tole ou quoi? 28/11/2014, vol.13, p.15
, Moi ma predecesseur m avait dis oui tkt y aura des logements a 350e 28/11/2014, vol.13, p.17
, 18 -Sophie: À Dakar c 400? l'indemnité, -Sophie: Y a la capitale...et les villages ruraux! Pas le même tarif 28/11/2014, vol.13, p.19
, Je te tiens au courant des suites en tt cas. Tu es tjs à ?là? 28/11/2014, 13:30 -Deborah : Nn je ss de retour depuis hier matin 28/11/2014, vol.13, p.37
, Je pense que Mme Terrain souhaite que tu sois la avant 28/11/2014, Nn ms de mieux en mieux 28/11/2014, vol.13, p.39
, Ah bon mais quand alors? Car moi gt ok pr le 19! (et normalement ça, vol.13, p.40
, Faut qu elle trouve un terrain d entente av Isabelle 28/11/2014, 13:42 -Sophie: J'imagine q'elle part en vacances..et oui! Ben oui ds ce cas ils auraient dû me laisser en France si personne ne peut me recevoir...moi je rate ma soeur à 2 j près qui vient des Antilles, Bon c pas grave je connais en tt cas mais c sur que c mieux d être bien briefé avant de commencer, vol.13, p.43
, Sophie: G pas envie de me presser d'arriver du coup, vol.17, p.20
, 21 -Sophie: Désolée pour eux! Je v être leur kdo de Noël, vol.17
, -Deborah : Moi je sais pas cmt faire pr mon colis c est galere 28/11/2014, En gros ici tu es coupée du monde sauf si tu gagnes bcp d argent rien est un pb 28/11/2014, vol.17, p.37
, Je ne comprends pas pourquoi tant de galères, vol.17, p.37
, Au lieu de nous faciliter la tâche! 28/11/2014, vol.17, p.37
, -Sophie: Jte jure!...C de l'exploitation légalisée ce contrat, Tt est compliqué pr rien 28/11/2014, vol.17, p.38
, 38 -Deborah : D ailleurs tu verra il te disent que c est pas un contrat 28/11/2014, vol.17, p.38
, Derrière des aspects de solidarité, vol.17, p.39
, -Sophie: Ben oui un contrat ça engage, -Deborah : D ailleurs ils jouent sur les termes, vol.17, p.40
, Le mariage aussi c un contrat d'ailleurs...! Q'ils révisent leur droit! 28/11/2014, vol.17, p.40
, -Sophie: C comme la formation au Volontariat qui n'est pas une formation mais une, En gros tt pr payer moins 28/11/2014, vol.17, p.40
, Mdr on va bien rigoler en tout cas qd on se verra! Ces enflures qui nous exploitent! 28/11/2014, vol.17, p.42
, Et nous qui sommes "Volontaires"...à se faire exploiter...C terrible qd même! Notre servitude volontaire, vol.17, p.43
, En plus je sais pas pr toi, vol.17, p.43
, Bon voilà et ma carte n'est pas passée ? tte cette négociation pour rien Mdr! 28/11/2014, Ms moi ds mon cas ss deg car mon poste ds ts les autres pays ou y a une mon poste est un VIA pas VSI, vol.17, p.44
, Autorisation de découvert atteinte, vol.17, p.44
, La rage c est pas ta journee 28/11/2014, vol.17, p.45
, 45 -Sophie: C payé 3000? (me disaient les autres vol de la "préparation"). C vrai toi tu es carrément dans l, vol.17
, Oui ici un VIA ca doit etre plus de, vol.17, p.2500
, Je fais le mm taffe 28/11/2014, vol.17, p.49
, Je suis entièrement d'accord avec toi et te soutiens à 1000%, vol.17, p.51
, , vol.17, p.51
, Et pourquoi ici c'est l'exception?, -Sophie: C pas normal, vol.17, p.51
, Je pense que c est une directive du MAEE, vol.17, p.52
, Moi aussi tu te rends compte g quasi 4 ans d expérience et j'accepte de bosser ds des conditions minimales car j'adore ce que je fais 28/11/2014, -Deborah : Ils m ont rattachés au bureau pr justifier ca 28/11/2014, vol.17, p.53
, Ouais comme moi alors? Je suis rattachée à ce service (que je vois d'ailleurs plus comme mes futurs chefs q'eux, vol.17, p.54
, Toi tu travailles où? Ds les bureaux?? 28/11/2014, vol.17, p.54
, -Sophie: Car moi je suis de l'autre côté, vol.17, p.55
, Moi mes bureaux st ici 28/11/2014, vol.17, p.55
, Ouais donc toi c vraiment abusé, vol.17, p.55
, on aura l'occasion de redébattre! 28/11/2014, 17:54 -Deborah : J ai deja bossé en et les chargée de mission etait VSI 28/11, -Deborah : J ai pas de bureau là bas 28/11/2014, vol.17, p.54, 2014.
, C lamentable mais malgré tout cette ONG sont mieux que l'autre (celui avc qui gt partie) et mieux payé, vol.17, p.57
, Trop. Ils font tt pr sous payés 28/11/2014, vol.17, p.58
, Oui c vrai que recrutement VI passe par MAE et Civiweb normalement, vol.17, p.59
, Voila. Vive l arnaque et les combines 28/11/2014, vol.17, p.1
, Ils jouent sur les termes, vol.18, p.1
, On s'en reparle car g une copine qui fait sa thèse en sociologie sur nous! 28/11/2014, vol.18, p.2
, -Sophie: Flexibles...ultra-mobiles...soumis à "la loi du marché, vol.18, p.4
, Les choses ont changé...on se sert d un vieux statut...qui était bien avant (et pourrait l'être maintenant...) mais pour d'autres choses! (Exploiter des gens qui devraient être en CDD ou CDI), vol.18, p.25
, -Deborah : C est devenu une alternative au CDD et CDI 28/11/2014, vol.18, p.34
, Et surtout selon les axes de travail d'ONG X. Là on vient juste d'avoir une nouvelle stratégie. On essaie de plus en plus d'avoir des axes communs des 14 ONG X : je pense qu'il y en a 5 axes. Et on doit choisir dans les pays selon les besoins locaux quels axes on va couvrir. Ici on ne couvre pas l'axe environnement par exemple. Mais on a beaucoup couvert l'autonomisation des femmes. Et donc c'est cela, c'est selon les axes généraux de ONG X siège et selon les diagnostics qu'on fait avec nos partenaires. C'est tous les ans qu'on fait notre programmation locale. A partir de l'an prochain on devrait travailler pour le plus lONG X terme de par ce changement de structure. On est en plein dedans là. C'est fascinant. C'est 14 façons de faire des choses qui vont devoir se regrouper en une. On a des réunions et chacun veut garder ses acquis. C'est intéressant mais ça va prendre du temps au moins 5 ans. Ca va commencer en mars. Ca va être intéressant pour vous. Dans chaque pays où y ai ONG X, un pays manage, un pays qui fait le travail et un pays qui donne le financement. Comme MSF alors ? Je pense que c'est un des modèles qu'on avait regardé. Ce qui est super important c'est le genre et la jeunesse. On ne passe pas à côté quelque soit l'axe. Ce sont 2 axes transversaux. On demande toujours combien de femmes, combien de jeunes etc. Dans la théorie mais dans la réalité c'est autre. Moi j'ai été recrutée localement j'étais ici déjà et je suis canadienne. D'autres ont été recrutées localement qui travaillaient ici de nationalité canadienne. Les coopérants volontaires sont canadiens. On a eu des maroco-canadiens. Nous on a pas de mal à recruter. On a une comptable qui est là depuis 12 ans depuis le début et le logisticien qui est là depuis 2 ans l'ancien est parti de son plein gré. Ce sont des employés locaux. J'ai l'impression que c'est difficile de trouver des personnes en gestion de projets et qui restent à lONG X terme d'après ce que j'ai pu voir. C'est une impression. On a un logisticien coursier. Ce n'est pas des métiers propres aux ONG X. La comptable aussi. On essaie de l'intéresser. Mais c'est difficile. Cela pourrait être applicable au privé. C'est très difficile d'engager des gens. Car les salaires ne sont pas du tout les mêmes que le privé pour des boulots qui sont très demandants. On leur demande de travailler le weekend. C'est vu comme un engagement j'ai l'impression. On travaille dans l'associatif on donne de notre temps sans compter. Avec les salaires ONG X. Oui c'est des salaires plus bas que le privé pour le public je ne sais pas, Je vous ai amené un petit pamphlet. Vous allez avoir tout ça bien écrit. En fait c'est notre rapport annuel 2006-2007. On a été créé en 1973 mais on est là ici au Maroc depuis 1995. Principalement en effectif dans une soixantaine de pays dans le monde avec des projets surtout d'appui technique. On offre aussi des petits financements qui s'appellent des fonds de développement durable. Mais c'est heu. Ca va de l'ordre de 20 000 $ à 100 000 $ donc c'est minime. On obtient tout notre financement à travers l'ACDI l'Agence de coopération heu et de développement canadienne. Et donc toutes les personnes qui travaillent à ONG X sont des coopérants volontaires sur le terrain. Donc, on reçoit des allocations on ne reçoit pas on ne reçoit pas de salaires. C'est donc un engagement un engagement des gens qui viennent sur le terrain de travailler à moindre coût. Ce sont souvent des spécialistes qui laissent de côté leur travail et leur spécialité pour venir travailler pendant quelques années avec ONG X. Donc nous en fait, on a un représentant ici ou une représentante en ce moment et puis on est 6 personnes sur le terrain. Heu Et puis
, Oui il y a une frontière inconsciente entre le volontaire et le salarié. Sérieusement. Même en général. Même si parfois les conditions mais ici non les conditions de travail sont biens pour tout le monde si on compare aux moyens du Maroc. Mais en général ailleurs, j'ai l'impression qu'il y a une frontière. D'ailleurs ça va être un problème qu'on va retrouver. ONG X est le seul à l'intérieur des ONG X qui a des coopérants, les autres ont tous des salariés. D'ailleurs souvent c'est perçu comme quelque chose de bizarre qu'ONG X d'avoir des coopérants, et on est perçu de moindre importance car on a fait de la coopération, Mon mari est en Algérie là. Ils croient en des choses, en des causes ça c'est un élément et ils croient qu'ils peuvent mettre la main à la pâte pour changer la société dans laquelle ils sont. Ici au Maroc, c'est différent. Il y a du travail bénévole qui n'est pas nécessairement du tout relié avec son travail qu'on fait tous les jours et qui a avoir avec son engagement et qui est lié à l'envie de voir son pays se transformer
, Moi c'est tout simplement j'aime travailler et être motivée quand je travaille. Je ne me vois pas faire autre chose. Ca donne un sens à mon travail. C'est ce que je fais la plupart du temps à part quand je suis à la maison à m'occuper des enfants, J'ai
, Elle s'est un peu impliquée. Ma mère voyageait beaucoup aussi et nous aussi on voyageait beaucoup petits. Mais là après c'est clair que je vais trouver autre chose. Enfin très franchement c'est pas mauvais comme conditions. Si j'avais à choisir, si j'avais à déménager avec toute ma famille je ne prendrai pas un contrat de volontariat pour faire ce changement-là. Il y a les enfants, la retraite, des petites choses qu'il faut qu'on couvre. C'est à supporter car j'étais salarié avant, coopérante avant puis salariée et là coopérante.C'est une période intéressante car j'ai deux enfants jeunes et ça peut demander parfois moins de temps et moins de demande d'être coopérants. C'est vrai. Souvent les femmes quand elles ont leurs enfants jeunes, elles descendent un petit peu d'un cran et c'est ce que je fais aussi. J'ai commencé à 19 ans j'étudiais encore. A 21 ans je suis partie 2 ans au Guatemala. Après, j'ai réétudié, j'ai travaillé pendant 6 mois en Pologne pour des projets de micro-crédit de l'ACDI justement. Ensuite qu'est-ce que j'ai fait ? Je suis allée au Mexique entre autre et j'ai fait des études de marché pour une compagnie canadienne c'était du court terme. Ensuite, j'ai travaillé pendant 8 ans dans une ONG X là où j'étais gestionnaire des programmes Amérique Latine. J'ai voyagé partout en Amérique Latine. C'était bien à un moment et après too much. Trop de voyages. Ensuite j'ai voulu m'occuper de mes enfants et de la maison. Justement j'ai envie de trouver quelque chose de salarié pour pouvoir travailler un peu plus dans l'associatif à côté. Souvent, je me dis j'aimerais bien prendre le temps, d'avoir un travail salarié peut-être à mi -temps et de faire quelque chose qui me plaise vraiment. Je suis restée un peu impliquée avec les organisations avec qui je suis partie au Guatemala quand j'étais au Québec. Je ressens comme le besoin. C'est un réseau social aussi. C'est très agréable. Tous mes amis à Montréal travaillaient dans ce réseau-là. Je ressens le besoin. Maintenant je n'ai pas le temps. J'aimerais bien. Si j'ai quelque chose de salarié et de moins demandant. Je ferai ça à côté et là bénévole bénévole. Je préférerais travailler dans une ONG X en tant que professionnelle, en tant que salariée mais à côté aussi travailler avec d'autres. Faire quelque chose de différent, apprendre de nouvelles choses. Faire des choses qui me plaisent. Comme être bénévole dans un centre d'hébergement ? Je sais pas. M'occuper de leurs femmes, de leurs enfants, 'était aussi une passion pour cette région-là pendant très lONG Xtemps et également tout ce qui était travail pour les ONG X. Et également pour la gestion de programmes. Je pense que tous mes intérêts, la gestion de programme, le travail avec des gens avec lesquels j'ai l'impression je peux faire un bout de chemin qui ont envie que je sois là. J'ai étudié le commerce justement en gestion. J'ai détesté ça en fait à la fin. Mais je me suis dit ça va être utile pour faire ce que je veux. J'ai étudié en anthropologie et en santé publique un petit peu
, Avec ONG X, cela va se terminer le 31 mars, j'ai postulé au projet USAID sur le volet démocratique. Le matin, je vais à la fac, il me reste deux matières création d'entreprise et communication et j'arrive au siège à 13h15. Je regarde les mails, je vais voir le trésorier, les coopérantes d'ONG X ; j'écris le rapport narratif jusqu'à 17h30, le site web, le kit pédagogique, photocopies, je fais des invitations pour la presse, les médias avant la manifestation publique. Il y a beaucoup de travail avant, pendant et après une manifestation publique mais les coopérants aident. Je fais la livraison des documents, les restitutions, les remboursements et le volet administratif et financier du projet. Je vois mes 3 chefs tous les 2 à 3 jours et je les ais par mail tous les jours. Pour moi, c'est un métier d'avenir, c'est un domaine en mouvement. Il faut être sensible pour lutter contre la pauvreté, En 2000, j'ai fait un deug en sciences économiques. Après, je me suis orienté vers le stage professionnel et j'ai fait des études de technique d'imprimerie, 1998.
, *sex_F *ag_36 *stat_exsal *cont_cdd *sal_2500 *duree_10p *natONG X_fr *vie_celib *dipl_1 *form_moy *expcop_exp *ONG X_20
, ai 35 ans et je suis célibataire. J'ai fait des études de droit pour devenir avocate à Paris Assas. Pendant les études, j'ai fait un stage et j'ai découvert la question des réfugiés et le problème des réfugiés politiques. J'ai une double culture et j'ai choisi de faire des études internationales, 1996.
, Je suis membre d'une association, un cercle de réflexion des femmes migrantes en Europe qui interpellent les pays d'origine sur les enfants victimes d'abus sexuels. Après, j'ai bossé pour cette association pendant 2 ans au Maroc de 2006 à 2008 comme responsable projets à Rabat et à Paris. On a organisé la protection juridique et du soutien psychologique du fait de la défaillance de l'état marocain. Et on organisait des galas à Marrakech pour avoir des fonds. Je faisais la navette entre la France et le Maroc une fois par mois. Ensuite, j'ai eu une année dans le privé pour une mutuelle à Casablanca en 2008. Puis j'ai repris mes activités de consultance jusqu'à aujourd'hui. La profession d'humanitaire c'est comme un engagement, il y a des motivations et cela demande des sacrifices car on travaille dans des pays à risque en guerre. Et pour les femmes, il y a des risques d'agressions. On est interpellé personnellement, il y a de l'abnégation, de la motivation sinon on ne, J'ai fait un stage à l'Unesco à 22 ans en 1997 et ensuite j'ai été recruté au HCR au sud du Maroc en charge du rapatriement des Sahraouis. C'était un engagement humanitaire, 1995.
, Je suis en demande de reconnaissance. En France, il y a de la discrimination, pour la carrière c'est mieux pour des raisons pratiques les pays émergents. La première génération avait un attachement affectif au Maroc alors que la deuxième génération est plus ambitieuse. On a une façon de travailler la deuxième génération, avec plus de rigueur et au Maroc on nous offre confort et qualité de vie. J'ai été militante une partie de ma vie et j'ai fait des sacrifices financiers de temps en temps. J'ai monté dans mon village d'origine une coopérative pour les femmes analphabètes. Cela m'a fait plaisir de le faire dans mon village d'origine. Les femmes sont pluriactives or elles sont si peu présentes en politique, elles sont accaparées par l'associatif. De plus il y a un homme et plusieurs femmes de libres c'est un cercle vicieux. L'associatif est plutôt féminin et la politique masculine. Mon père ne travaillait pas en usine, il avait un bon salaire et un bon poste. Il voulait que ses filles fassent des études, Au départ, il y a une égalité entre les hommes et les femmes. Mais pour les femmes à partir de 30 ans, on se pose la question de l'équilibre entre vie professionnelle et personnelle et l'horloge biologique c'est un dilemme. Cela dépend du lieu d'affectation sur le terrain. Certains quittent et d'autres restent et font une dépression à 50 ans car ils ont sacrifié leur vie. Les collègues hommes se marient et donc il y a une inégalité de fait