F. Bailleul, M. Authier, S. Ducatez, F. Roquet, J. Charrassin et al., Looking at the unseen: combining animal bio-logging and stable isotopes to reveal a shift in the ecological niche of a deep diving predator, Ecography, vol.33, pp.709-719, 2010.

R. Baker, Evolutionary ecology of animal migration, 1978.

R. R. Baker, The Function of Post-Fledging Exploration: A Pilot Study of Three Species of Passerines Ringed in Britain, Ornis Scandinavica (Scandinavian Journal of Ornithology), vol.24, pp.71-79, 1993.

R. Bannasch, R. P. Wilson, and B. Culik, Hydrodynamic Aspects of Design and Attachment of a BackMounted Device in Penguins, Journal of Experimental Biology, vol.194, pp.83-96, 1994.

C. Barbraud, M. Gavrilo, Y. Mizin, and H. Weimerskirch, Comparison of emperor penguin declines between Pointe Géologie and Haswell Island over the past 50 years, Antarctic Science, vol.23, pp.461-468, 2011.
DOI : 10.1017/s0954102011000356

C. Barbraud and H. Weimerskirch, Emperor penguins and climate change, Nature, vol.411, pp.183-186, 2001.
DOI : 10.1038/35075554

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00192317

F. Bargy and S. Beaudoin, Individus et espèces: de l'ontogenèse à la phylogenèse. Ellipses, 2005.

D. Bates, M. Maechler, B. Bolker, S. Walker, R. H. Christensen et al., , 2017.

P. Bateson and K. N. Laland, Tinbergen's four questions: an appreciation and an update, Trends in Ecology & Evolution, vol.28, pp.712-718, 2013.
DOI : 10.1016/j.tree.2013.09.013

C. M. Bell, H. R. Burton, and M. Hindell, Growth of Southern Elephant Seals, Mirounga leonina, during their First Foraging Trip, Australian Journal of Zoology -AUST J ZOOL, vol.45, 1997.
DOI : 10.1071/zo96067

K. A. Bennett, B. J. Mcconnell, and M. A. Fedak, Diurnal and seasonal variations in the duration and depth of the longest dives in southern elephant seals (Mirounga leonina): possible physiological and behavioural constraints, Journal of Experimental Biology, vol.204, pp.649-662, 2001.

M. Berlincourt and J. P. Arnould, At-Sea Associations in Foraging Little Penguins, PLOS ONE, vol.9, p.105065, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0105065

URL : https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0105065&type=printable

P. Berthold, Evolutionary aspects of migratory behavior in European warblers, Journal of Evolutionary Biology, vol.1, pp.195-209, 1988.

P. Berthold, A. J. Helbig, G. Mohr, and U. Querner, Rapid microevolution of migratory behaviour in a wild bird species, Nature, vol.360, pp.668-670, 1992.

M. Biuw, L. Boehme, C. Guinet, M. Hindell, D. Costa et al.,

Y. Thorpe, B. Tremblay, Y. Mcdonald, S. R. Park, N. Rintoul et al.,

J. Lovell, F. Nicholson, M. A. Monks, and . Fedak, Variations in behavior and condition of a Bibliographie, p.169, 2007.

, Southern Ocean top predator in relation to in situ oceanographic conditions, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.104, pp.13705-13710

M. Biuw, B. Mcconnell, C. J. Bradshaw, H. Burton, and M. Fedak, Blubber and buoyancy: monitoring the body condition of free-ranging seals using simple dive characteristics, Journal of Experimental Biology, vol.206, pp.3405-3423, 2003.
DOI : 10.1242/jeb.00583

URL : http://jeb.biologists.org/content/206/19/3405.full.pdf

R. Bivand, N. Lewin-koh, E. Pebesma, E. Archer, A. Baddeley et al.,

T. Lamigueiro, G. Short, B. Snow, M. Stabler, R. Stokely et al., maptools: Tools for Reading and Handling Spatial Objects, 2017.

G. S. Blanco, J. P. Pisoni, and F. Quintana, Characterization of the seascape used by juvenile and wintering adult Southern Giant Petrels from Patagonia Argentina, Estuarine, Coastal and Shelf Science, vol.153, pp.135-144, 2015.

B. A. Block, H. Dewar, C. Farwell, and E. D. Prince, A new satellite technology for tracking the movements of Atlantic bluefin tuna, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.95, pp.9384-9389, 1998.

B. A. Block, I. D. Jonsen, S. J. Jorgensen, A. J. Winship, S. A. Shaffer et al.,

K. M. Shillinger, S. R. Schaefer, M. J. Benson, R. W. Weise, D. P. Henry et al., Tracking apex marine predator movements in a dynamic ocean, Nature, vol.475, pp.86-90, 2011.

J. Bojarinova and O. Babushkina, Photoperiodic conditions affect the level of locomotory activity during autumn migration in the Long-tailed Tit (Aegithalos c. caudatus), The Auk, vol.132, pp.370-379, 2015.

H. Bornemann, M. Kreyscher, S. Ramdohr, T. Martin, A. Carlini et al., Southern elephant seal movements and Antarctic sea ice, Antarctic Science, vol.12, pp.3-15, 2000.
DOI : 10.1017/s095410200000002x

URL : http://oceanrep.geomar.de/1504/1/Southern%20elephant.pdf

P. Borsa, Seasonal occurrence of the leopard seal, Hydrurga leptonyx, in the Kerguelen Islands, Canadian Journal of Zoology, vol.68, pp.405-408, 1990.

C. A. Bost, J. B. Charrassin, Y. Clerquin, Y. Ropertcoudert, and Y. L. Maho, Exploitation of distant marginal ice zones by king penguins during winter, Marine Ecology Progress Series, vol.283, pp.293-297, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186812

C. A. Bost, C. Cotté, F. Bailleul, Y. Cherel, J. B. Charrassin et al., The importance of oceanographic fronts to marine birds and mammals of the southern oceans, Journal of Marine Systems, vol.78, pp.363-376, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00410175

C. A. Bost, C. Cotté, P. Terray, C. Barbraud, C. Bon et al., Large-scale climatic anomalies affect marine predator foraging behaviour and demography, Nature Communications, vol.6, p.8220, 2015.
DOI : 10.1038/ncomms9220

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01227390

C. A. Bost, T. Zorn, Y. L. Maho, and G. Duhamel, Feeding of diving predators and diel vertical migration of prey: King penguins diet versus trawl sampling at Kerguelen Islands, Marine Ecology Progress Series, vol.227, pp.51-61, 2002.

C. Bost, K. Delord, C. Barbraud, Y. Cherel, K. Pütz et al., King Penguin. Penguins-Natural History and Conservation, pp.7-21, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00184646

J. E. Boström, S. Åkesson, and T. Alerstam, Where on earth can animals use a geomagnetic bi-coordinate map for navigation?, Ecography, vol.35, pp.1039-1047, 2012.

I. L. Boyd and A. R. Hoelzel, Energetics: consequences for fitness. Marine Mammal Biology: an evolutionary approach, pp.247-277, 2002.

W. A. Boyle and C. J. Conway, Why Migrate? A Test of the Evolutionary Precursor Hypothesis, The American Naturalist, vol.169, pp.344-359, 2007.

C. J. Bradshaw, M. A. Hindell, M. D. Sumner, and K. J. Michael, Loyalty pays: potential life history consequences of fidelity to marine foraging regions by southern elephant seals, Animal Behaviour, vol.68, pp.1349-1360, 2004.

J. Bray, M. E. Thompson, M. N. Muller, R. W. Wrangham, and Z. P. Machanda, The development of feeding behavior in wild chimpanzees (Pan troglodytes schweinfurthii), American Journal of Physical Anthropology, 2017.

G. Breed, W. Bowen, and M. Leonard, Development of foraging strategies with age in a long-lived marine predator, Marine Ecology Progress Series, vol.431, pp.267-279, 2011.

M. Bruyn, B. L. De, L. F. Hall, C. Chauke, P. L. Baroni et al., Rapid Response of a Marine Mammal Species to Holocene Climate and Habitat Change, PLOS Genetics, vol.5, p.1000554, 2009.

J. Burger, The Transition to Independence and Postfledging Parental Care in Seabirds. Pages 367-447 Behavior of Marine Animals, 1980.
DOI : 10.1007/978-1-4684-2988-6_10

J. M. Burns, The development of diving behavior in juvenile Weddell seals: pushing physiological limits in order to survive, Canadian Journal of Zoology, vol.77, pp.737-747, 1999.

, Bibliographie 171

J. M. Burns and M. A. Castellini, Physiological and behavioral determinants of the aerobic dive limit in Weddell seal (Leptonychotes weddellii) Pups, Journal of Comparative Physiology B, vol.166, pp.473-483, 1996.

J. M. Burns, M. A. Castellini, and J. F. Schreer, Physiological effects on dive patterns and foraging strategies in yearling Weddell seals (Leptonychotes weddellii), Canadian Journal of Zoology, vol.75, pp.1796-1810, 1997.
DOI : 10.1139/z97-809

J. M. Burns, M. A. Castellini, and J. W. Testa, Movements and diving behavior of weaned Weddell seal (Leptonychotes weddellii ) pups, Polar Biology, vol.21, pp.23-36, 1999.
DOI : 10.1007/s003000050329

P. J. Butler, Metabolic regulation in diving birds and mammals, Respiratory Physiology & Neurobiology, vol.141, pp.297-315, 2004.
DOI : 10.1016/j.resp.2004.01.010

P. J. Butler, Aerobic dive limit. What is it and is it always used appropriately?, Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, vol.145, pp.1-6, 2006.

H. Cap, Behavior and Evolution: Crossed Glances. Pages 471-497 Handbook of Evolutionary Thinking in the Sciences, 2015.
DOI : 10.1007/978-94-017-9014-7_22

A. Carravieri, H. Weimerskirch, P. Bustamante, and Y. Cherel, Progressive ontogenetic niche shift over the prolonged immaturity period of wandering albatrosses, Open Science, vol.4, p.171039, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01616150

M. Castellini, Dreaming About Diving: Sleep Apnea in Seals, Physiology, vol.11, pp.208-214, 1996.
DOI : 10.1152/physiologyonline.1996.11.5.208

A. Chaigne, M. Authier, P. Richard, Y. Cherel, and C. Guinet, Shift in foraging grounds and diet broadening during ontogeny in southern elephant seals from Kerguelen Islands, Marine Biology, vol.160, pp.977-986, 2013.

J. W. Chapman, R. H. Klaassen, V. A. Drake, S. Fossette, G. C. Hays et al.,

T. Reynolds and . Alerstam, Animal Orientation Strategies for Movement in Flows, Current Biology, vol.21, pp.861-870, 2011.

J. Charrassin and C. Bost, Utilisation of the oceanic habitat by king penguins over the annual cycle, Marine Ecology Progress Series, vol.221, pp.285-298, 2001.

J. Charrassin, Y. L. Maho, and C. Bost, Seasonal changes in the diving parameters of king penguins (Aptenodytes patagonicus), Marine Biology, vol.141, pp.581-589, 2002.

Y. Cherel and G. Duhamel, Antarctic jaws: cephalopod prey of sharks in Kerguelen waters, Deep Sea Research Part I: Oceanographic Research Papers, vol.51, pp.17-31, 2004.

G. B. Cunningham, S. Leclaire, C. Toscani, and F. Bonadonna, Responses of king penguin Aptenodytes patagonicus adults and chicks to two food-related odours, Journal of Avian Biology, vol.48, pp.235-242, 2017.
DOI : 10.1111/jav.00863

URL : https://fisherpub.sjfc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1035&context=biology_facpub

E. Curio, Why do young birds reproduce less well, Ibis, vol.125, pp.400-404, 1983.
DOI : 10.1111/j.1474-919x.1983.tb03130.x

M. Dalleau, S. Benhamou, J. Sudre, S. Ciccione, and J. Bourjea, The spatial ecology of juvenile loggerhead turtles (Caretta caretta) in the Indian Ocean sheds light on the -lost years? mystery, Marine Biology, vol.161, pp.1835-1849, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01018450

É. Danchin, L. Giraldeau, and F. Cézilly, Écologie comportementale: cours et questions de réflexion, 2005.

C. Darwin, On the origin of the species by natural selection, 1859.

F. Daunt, V. Afanasyev, A. Adam, J. P. Croxall, and S. Wanless, From cradle to early grave: juvenile mortality in European shags Phalacrocorax aristotelis results from inadequate development of foraging proficiency, Biology Letters, vol.3, pp.371-374, 2007.

F. Daunt, S. Wanless, M. P. Harris, and P. Monaghan, Experimental evidence that age-specific reproductive success is independent of environmental effects, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.266, pp.1489-1493, 1999.

F. Daunt, S. Wanless, M. P. Harris, L. Money, and P. Monaghan, Older and wiser: improvements in breeding success are linked to better foraging performance in European shags, Functional Ecology, vol.21, pp.561-567, 2007.

R. Dawkins, The selfish gene Oxford university press, 1976.

L. Debeffe, N. Morellet, B. Cargnelutti, B. Lourtet, A. Coulon et al., Exploration as a key component of natal dispersal: dispersers explore more than philopatric individuals in roe deer, Animal Behaviour, vol.86, pp.143-151, 2013.

K. E. Delmore, D. E. Irwin, and R. Nathan, Hybrid songbirds employ intermediate routes in a migratory divide, Ecology Letters, vol.17, pp.1211-1218, 2014.
DOI : 10.1111/ele.12326

S. Descamps, M. Gauthier-clerc, J. Gendner, and Y. L. Maho, The annual breeding cycle of unbanded king penguins Aptenodytes patagonicus on Possession Island (Crozet), Avian Science, vol.2, pp.87-98, 2002.

J. Dessalles, C. Gaucherel, and P. Gouyon, Le fil de la vie: la face immatérielle du vivant, 2016.

H. Dingle, Migration: the biology of life on the move, vol.175, 2014.

B. Doligez, L. Gustafsson, and T. Pärt, ?Heritability' of dispersal propensity in a patchy population, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, 2009.

J. M. Drymon and R. J. Wells, Double tagging clarifies post-release fate of great hammerheads (Sphyrna mokarran), Animal Biotelemetry, vol.5, p.28, 2017.

R. Dukas, Cognitive innovations and the evolutionary biology of expertise, Phil. Trans. R. Soc. B, vol.372, p.20160427, 2017.

R. Dukas and J. M. Ratcliffe, Cognitive Ecology II, 2009.

R. Dukas and P. K. Visscher, Lifetime learning by foraging honey bees, Animal Behaviour, vol.48, pp.1007-1012, 1994.
DOI : 10.1006/anbe.1994.1333

J. V. Durgadoo, I. J. Ansorge, B. A. De-cuevas, J. R. Lutjeharms, and A. C. Coward, Decay of eddies at the South-West Indian Ridge, South African Journal of Science, vol.107, pp.14-23, 2011.

E. B. Eder, M. N. Lewis, M. R. Marín, and C. Campagna, On-and off-shelf diving effort of juvenile elephant seals from Península Valdés determined by light loggers, Journal of Mammalogy, vol.92, pp.811-818, 2011.
DOI : 10.1644/10-mamm-a-292.1

URL : https://academic.oup.com/jmammal/article-pdf/92/4/811/2642980/92-4-811.pdf

E. Eliassen, Preliminary Results from New Methods of Investigating the Physiology of Birds During Flight, vol.105, pp.234-237, 1963.

M. R. Enstipp, C. Bost, C. L. Bohec, C. Bost, Y. L. Maho et al., Apparent changes in body insulation of juvenile king penguins suggest an energetic challenge during their early life at sea, Journal of Experimental Biology, vol.220, pp.2666-2678, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01572007

R. Evens, N. Beenaerts, N. Witters, and T. Artois, Repeated migration of a juvenile European Nightjar Caprimulgus europaeus, Journal of Ornithology, vol.158, pp.881-886, 2017.
DOI : 10.1007/s10336-017-1459-2

A. Fabiani, A. R. Hoelzel, F. Galimberti, and M. M. Muelbert, Long-Range Paternal Gene Flow in the Southern Elephant Seal, Science, vol.299, pp.676-676, 2003.
DOI : 10.1126/science.299.5607.676

V. Falabella, M. Lewis, and C. Campagna, Development of Cardiorespiratory Patterns Associated with Terrestrial Apneas in Free-Ranging Southern Elephant Seals, Physiological and Biochemical Zoology, vol.72, pp.64-70, 1999.

R. Fay, C. Barbraud, K. Delord, and H. Weimerskirch, Paternal but not maternal age influences early-life performance of offspring in a long-lived seabird, Proc. R. Soc. B, vol.283, p.20152318, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01302373

R. Fay, H. Weimerskirch, K. Delord, and C. Barbraud, Population density and climate shape early-life survival and recruitment in a long-lived pelagic seabird, Journal of Animal Ecology, vol.84, pp.1423-1433, 2015.
DOI : 10.1111/1365-2656.12390

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01304718

G. Froget, P. J. Butler, A. J. Woakes, A. Fahlman, G. Kuntz et al., Heart rate and energetics of free-ranging king penguins (Aptenodytes patagonicus), Journal of Experimental Biology, vol.207, pp.3917-3926, 2004.
DOI : 10.1242/jeb.01232

URL : http://jeb.biologists.org/content/207/22/3917.full.pdf

J. M. Fryxell and A. R. Sinclair, Causes and consequences of migration by large herbivores, Trends in Ecology & Evolution, vol.3, pp.237-241, 1988.
DOI : 10.1016/0169-5347(88)90166-8

J. Gaillard, M. Festa-bianchet, and N. G. Yoccoz, Population dynamics of large herbivores: variable recruitment with constant adult survival, Trends in Ecology & Evolution, vol.13, pp.58-63, 1998.
DOI : 10.1016/s0169-5347(97)01237-8

S. Galli, P. Gaspar, S. Fossette, B. Calmettes, G. C. Hays et al., Orientation of migrating leatherback turtles in relation to ocean currents, Animal Behaviour, vol.84, pp.1491-1500, 2012.

S. Gallon, F. Bailleul, J. Charrassin, C. Guinet, C. Bost et al., Identifying foraging events in deep diving southern elephant seals, Mirounga leonina, using acceleration data loggers, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.88, pp.14-22, 2013.
DOI : 10.1016/j.dsr2.2012.09.002

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00762201

P. Gaspar, J. Georges, S. Fossette, A. Lenoble, S. Ferraroli et al., Marine animal behaviour: neglecting ocean currents can lead us up the wrong track, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.273, pp.2697-2702, 2006.
DOI : 10.1098/rspb.2006.3623

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00127359

A. J. Gaston, L. N. Forest, G. Donaldson, and D. G. Noble, Population Parameters of Thick-Billed Murres at Coats Island, vol.96, pp.935-948, 1994.
DOI : 10.2307/1369103

G. Gearheart, G. L. Kooyman, K. T. Goetz, and B. I. Mcdonald, Migration front of post-moult emperor penguins, Polar Biology, vol.37, pp.435-439, 2014.
DOI : 10.1007/s00300-014-1449-2

A. Génin, G. Richard, J. Jouma'a, B. Picard, N. E. Ksabi et al., Characterization of postdive recovery using sound recordings and its relationship to dive duration, exertion, and foraging effort of southern elephant seals (Mirounga leonina), Marine Mammal Science, vol.31, pp.1452-1470, 2015.

K. T. Goetz, B. I. Mcdonald, and G. L. Kooyman, Habitat preference and dive behavior of non-breeding emperor penguins in the eastern Ross Sea, Marine Ecology Progress Series, vol.593, pp.155-171, 2018.

S. A. Gordine, M. Fedak, and L. Boehme, Fishing for drifts: detecting buoyancy changes of a top marine predator using a step-wise filtering method, Journal of Experimental Biology, vol.218, pp.3816-3824, 2015.

S. J. Gould, Ontogeny and phylogeny, 1977.

S. J. Gould and R. C. Lewontin, The spandrels of San Marco and the Panglossian paradigm: a critique of the adaptationist programme, Proc. R. Soc. Lond. B, vol.205, pp.581-598, 1979.

P. Gouyon, J. Henry, and J. Arnould, Les avatars du gène, 1997.

P. Gouyon, H. Leriche, A. Civard, H. Reeves, and N. Hulot, Aux origines de l'environnement. Fayard, 2010.

P. J. Greenwood, Mating systems, philopatry and dispersal in birds and mammals, Animal Behaviour, vol.28, pp.1140-1162, 1980.
DOI : 10.1016/s0003-3472(80)80103-5

S. De-grissac, F. Bartumeus, S. L. Cox, and H. Weimerskirch, Early-life foraging: Behavioral responses of newly fledged albatrosses to environmental conditions, Ecology and Evolution, vol.7, pp.6766-6778, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01571999

S. De-grissac, L. Börger, A. Guitteaud, and H. Weimerskirch, Contrasting movement strategies among juvenile albatrosses and petrels, Scientific Reports, vol.6, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01326147

T. Guilford, R. Freeman, D. Boyle, B. Dean, H. Kirk et al., A Dispersive Migration in the Atlantic Puffin and Its Implications for Migratory Navigation, PLOS ONE, vol.6, p.21336, 2011.

E. Gwinner and W. Wiltschko, Endogenously controlled changes in migratory direction of the garden warbler,<Emphasis Type="Italic">Sylvia borin</Emphasis>, Journal of comparative physiology, vol.125, pp.267-273, 1978.

E. Haeckel, Generelle Morphologie der Organismen Georg Reimer, 1866.
DOI : 10.1515/9783110848281

URL : https://babel.hathitrust.org/cgi/imgsrv/download/pdf?id=mdp.39015033692107;orient=0;size=100;seq=6;attachment=0

L. G. Halsey, P. J. Butler, and T. M. Blackburn, A Phylogenetic Analysis of the Allometry of Diving, The American Naturalist, vol.167, pp.276-287, 2006.

Y. Handrich, R. M. Bevan, J. B. Charrassin, P. J. Butler, K. Putz et al., Hypothermia in foraging king penguins, Nature, vol.388, pp.64-67, 1997.
DOI : 10.1038/40392

N. Hanson, D. Thompson, C. Duck, S. Moss, and M. Lonergan, Pup Mortality in a Rapidly Declining Harbour Seal (Phoca vitulina) Population, PLOS ONE, vol.8, p.80727, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0080727

URL : https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0080727&type=printable

N. Hanuise, C. Bost, and Y. Handrich, Optimization of transit strategies while diving in foraging king penguins: Optimization of transit in diving king penguins, Journal of Zoology, vol.290, pp.181-191, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00804487

R. Harel, N. Horvitz, and R. Nathan, Adult vultures outperform juveniles in challenging thermal soaring conditions, Scientific Reports, vol.6, p.27865, 2016.
DOI : 10.1038/srep27865

URL : https://www.nature.com/articles/srep27865.pdf

P. H. Harvey and M. D. Pagel, The comparative method in evolutionary biology, 1991.

J. L. Hassrick, D. E. Crocker, N. M. Teutschel, B. I. Mcdonald, P. W. Robinson et al.,

. Costa, Condition and mass impact oxygen stores and dive duration in adult female northern elephant seals, Journal of Experimental Biology, vol.213, pp.585-592, 2010.

, Bibliographie 179

F. D. Haug, V. H. Paiva, A. C. Werner, and J. A. Ramos, Foraging by experienced and inexperienced Cory's shearwater along a 3-year period of ameliorating foraging conditions, Marine Biology, vol.162, pp.649-660, 2015.

G. C. Hays, C. J. Bradshaw, M. C. James, P. Lovell, and D. W. Sims, Why do Argos satellite tags deployed on marine animals stop transmitting, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.349, pp.52-60, 2007.
DOI : 10.1016/j.jembe.2007.04.016

G. C. Hays, A. C. Broderick, B. J. Godley, P. Luschi, and W. J. Nichols, Satellite telemetry suggests high levels of fishing-induced mortality in marine turtles, Marine Ecology Progress Series, vol.262, pp.305-309, 2003.
DOI : 10.3354/meps262305

URL : https://www.int-res.com/articles/meps2003/262/m262p305.pdf

E. L. Hazen, S. M. Maxwell, H. Bailey, S. J. Bograd, M. Hamann et al., Ontogeny in marine tagging and tracking science:: technologies and data gaps, Marine Ecology Progress Series, vol.457, pp.221-240, 2012.
DOI : 10.3354/meps09857

URL : https://www.int-res.com/articles/theme/m457p221.pdf

C. D. Heise and F. R. Moore, Age-related differences in foraging efficiency, molt, and fat deposition of gray catbirds prior to autumn migration, The Condor, vol.105, pp.496-504, 2003.

M. A. Hindell and G. J. Little, Longevity, Fertility and Philopatry of Two Female Southern Elephant Seals (mirounga Leonina) at Macquarie Island, Marine Mammal Science, vol.4, pp.168-171, 1988.
DOI : 10.1111/j.1748-7692.1988.tb00197.x

M. A. Hindell, B. J. Mcconnell, M. A. Fedak, D. J. Slip, H. R. Burton et al., Environmental and physiological determinants of successful foraging by naive southern elephant seal pups during their first trip to sea, Canadian Journal of Zoology, vol.77, pp.1807-1821, 1999.
DOI : 10.1139/cjz-77-11-1807

M. A. Hindell, C. R. Mcmahon, M. N. Bester, L. Boehme, D. Costa et al.,

F. Patterson, G. Roquet, J. Williams, and . Charrassin, Circumpolar habitat use in the southern elephant seal: implications for foraging success and population trajectories, Ecosphere, vol.7, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01328047

M. A. Hindell, D. J. Slip, H. R. Burton, and M. M. Bryden, Physiological implications of continuous, prolonged, and deep dives of the southern elephant seal (Mirounga leonina), Canadian Journal of Zoology, vol.70, pp.370-379, 1992.

A. R. Hoelzel, J. Van-den-hoff, H. R. Burton, M. A. Hindell, M. D. Sumner et al., Migrations and foraging of juvenile southern elephant seals from Macquarie Island within CCAMLR managed areas, Antarctic Science, vol.14, pp.134-145, 2002.

S. K. Hooker, A. Fahlman, and M. J. Moore,

S. Costidis, K. J. Dennison, A. Falke, M. Fernandez, J. R. Ferrigno et al.,

P. D. Houser, D. R. Jepson, P. H. Ketten, P. T. Kvadsheim, N. W. Madsen et al.,

K. Rowles, S. E. Simmons, W. V. Bonn, P. K. Weathersby, M. J. Weise et al.,

. Tyack, Deadly diving? Physiological and behavioural management of decompression stress in diving mammals, Proc. R. Soc. B, vol.279, pp.1041-1050, 2012.

S. K. Hooker, P. J. Miller, M. P. Johnson, O. P. Cox, and I. L. Boyd, Ascent exhalations of Antarctic fur seals: a behavioural adaptation for breath-hold diving?, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.272, pp.355-363, 2005.

M. Horning and J. E. Mellish, Predation on an Upper Trophic Marine Predator, the Steller Sea Lion: Evaluating High Juvenile Mortality in a Density Dependent Conceptual Framework, PLOS ONE, vol.7, p.30173, 2012.

T. W. Horton, N. Hauser, A. N. Zerbini, M. P. Francis, M. L. Domeier et al.,

C. A. Robinson, N. Duffy, R. N. Nasby-lucas, P. J. Holdaway, and . Clapham, Route Fidelity during Marine Megafauna Migration, 2017.

B. P. Hunt, E. A. Pakhomov, V. Siegel, V. Strass, B. Cisewski et al., The seasonal cycle of the Lazarev Sea macrozooplankton community and a potential shift to top-down trophic control in winter, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.58, pp.1662-1676, 2011.

J. Huxley, Evolution the modern synthesis, 1942.

L. G. Irvine, M. A. Hindell, J. Van-den, H. R. Hoff, and . Burton, The influence of body size on dive duration of underyearling southern elephant seals (Mirounga leonina), Journal of Zoology, vol.251, pp.463-471, 2000.

J. Jeglinski, C. Werner, P. Robinson, D. Costa, and F. Trillmich, Age, body mass and environmental variation shape the foraging ontogeny of Galapagos sea lions, Marine Ecology Progress Series, vol.453, pp.279-296, 2012.

S. Jenouvrier, M. Holland, J. Stroeve, M. Serreze, C. Barbraud et al., Projected continent-wide declines of the emperor penguin under climate change, Nature Climate Change, vol.4, pp.715-718, 2014.
DOI : 10.1038/nclimate2280

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01061307

P. H. Jones and E. I. Rees, Appearance and behaviour of immature guillemots and razorbills at sea, British Birds, vol.78, pp.370-377, 1985.

L. Vaillant, M. , C. L. Bohec, O. Prud&apos;homme, B. Wienecke et al., How age and sex drive the foraging behaviour in the king penguin, Marine Biology, vol.160, pp.1147-1156, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00790767

L. Vaillant, M. , R. P. Wilson, A. Kato, C. Saraux et al., King penguins adjust their diving behaviour with age, Journal of Experimental Biology, vol.215, pp.3685-3692, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750742

A. Lewden, M. R. Enstipp, B. Bonnet, C. Bost, J. Georges et al., Thermal strategies of king penguins during prolonged fasting in water, Journal of Experimental Biology, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01684107

R. C. Lewontin, The triple helix: Gene, organism, and environment, 2001.

Q. Lu, K. Wang, F. Lei, D. Yu, and H. Zhao, Penguins reduced olfactory receptor genes common to other waterbirds, Scientific Reports, vol.6, p.31671, 2016.
DOI : 10.1038/srep31671

URL : https://www.nature.com/articles/srep31671.pdf

N. Lübcker, R. R. Reisinger, W. C. Oosthuizen, P. J. De-bruyn, A. Van-tonder et al., Low trophic level diet of juvenile southern elephant seals Mirounga leonina from Marion Island: a stable isotope investigation using vibrissal regrowths, Marine Ecology Progress Series, vol.577, pp.237-250, 2017.

U. Lund, C. Agostinelli, H. Arai, A. Gagliardi, E. G. Portugues et al., Circular Statistics, 2017.

N. J. Lunn, I. L. Boyd, and J. P. Croxall, Reproductive Performance of Female Antarctic Fur Seals: The Influence of Age, Breeding Experience, Environmental Variation and Individual Quality, Journal of Animal Ecology, vol.63, pp.827-840, 1994.

K. E. Mabry and J. A. Stamps, Searching for a New Home: Decision Making by Dispersing Brush Mice, The American Naturalist, vol.172, pp.625-634, 2008.
DOI : 10.1086/591682

R. H. Macarthur and E. O. Wilson, The theory of island biography, 1967.

K. Marchetti and T. Price, Differences in the Foraging of Juvenile and Adult Birds: The Importance of Developmental Constraints, Biological Reviews, vol.64, pp.51-70, 1989.

K. Martin, Patterns and Mechanisms for Age-dependent Reproduction and Survival in Birds, American Zoologist, vol.35, pp.340-348, 1995.

E. Matthysen, Multicausality of dispersal: a review. Pages 3-18 Dispersal ecology and evolution, 2012.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780199608898.003.0001

B. Mcconnell, M. Fedak, H. R. Burton, G. H. Engelhard, and P. J. Reijnders, Movements and foraging areas of naïve, recently weaned southern elephant seal pups, Journal of Animal Ecology, vol.71, pp.65-78, 2002.

T. Mcintyre, P. J. De-bruyn, I. J. Ansorge, M. N. Bester, H. Bornemann et al., A lifetime at depth: vertical distribution of southern elephant seals in the water column, Polar Biology, vol.33, pp.1037-1048, 2010.

C. R. Mcmahon, M. N. Bester, H. R. Burton, M. A. Hindell, and C. J. Bradshaw, Population status, trends and a re-examination of the hypotheses explaining the recent declines of the southern elephant seal Mirounga leonina, Mammal Review, vol.35, pp.82-100, 2005.

C. R. Mcmahon, L. F. New, E. J. Fairley, M. A. Hindell, and H. R. Burton, The effects of body size and climate on post-weaning survival of elephant seals at Heard Island, Journal of Zoology, vol.297, pp.301-308, 2015.

L. Mendez, A. Prudor, and H. Weimerskirch, Ontogeny of foraging behaviour in juvenile red-footed boobies ( Sula sula ), Scientific Reports, vol.7, p.13886, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01624250

F. Mery, Natural variation in learning and memory, Current Opinion in Neurobiology, vol.23, pp.52-56, 2013.
DOI : 10.1016/j.conb.2012.09.001

F. Mery and T. J. Kawecki, Experimental evolution of learning ability in fruit flies, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, pp.14274-14279, 2002.
DOI : 10.1073/pnas.222371199

URL : http://www.pnas.org/content/99/22/14274.full.pdf

P. J. Miller, M. P. Johnson, P. L. Tyack, and E. A. Terray, Swimming gaits, passive drag and buoyancy of diving sperm whales Physeter macrocephalus, Journal of Experimental Biology, vol.207, pp.1953-1967, 2004.
DOI : 10.1242/jeb.00993

URL : http://jeb.biologists.org/content/207/11/1953.full.pdf

Y. Mitani, R. D. Andrews, K. Sato, A. Kato, Y. Naito et al., Three-dimensional resting behaviour of northern elephant seals: drifting like a falling leaf, Biology Letters, p.20090719, 2009.
DOI : 10.1098/rsbl.2009.0719

URL : http://europepmc.org/articles/pmc2865059?pdf=render

H. Mouritsen and O. N. Larsen, Migrating songbirds tested in computer-controlled Emlen funnels use stellar cues for a time-independent compass, Journal of Experimental Biology, vol.204, pp.3855-3865, 2001.

J. Navarro, D. Oro, A. Bertolero, M. Genovart, A. Delgado et al., Age and sexual differences in the exploitation of two anthropogenic food resources for an opportunistic seabird, Marine Biology, vol.157, pp.2453-2459, 2010.

D. Nel, J. Lutjeharms, E. Pakhomov, I. Ansorge, P. Ryan et al., Exploitation of mesoscale oceanographic features by grey-headed albatross Thalassarche chrysostoma in the southern Indian Ocean, Marine Ecology Progress Series, vol.217, pp.15-26, 2001.

I. Newton, Population limitation in birds, 1998.
DOI : 10.1111/j.1474-919x.2004.00293.x

URL : https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1474-919X.2004.00293.x

I. Newton, The migration ecology of birds, 2010.

D. G. Nicholls, Dispersal and dispersion in relation to the birthsite of the southern elephant seal, Mirounga leonina (L.), of Macquarie Island, Mammalia, vol.34, pp.598-616, 1970.

, Bibliographie 185

G. W. Oliver, P. A. Morris, P. H. Thorson, and B. J. Le-boeuf, Homing Behavior of Juvenile Northern Elephant Seals, Marine Mammal Science, vol.14, pp.245-256, 1998.
DOI : 10.1111/j.1748-7692.1998.tb00714.x

W. C. Oosthuizen, M. N. Bester, C. A. Tosh, C. Guinet, D. Besson et al., Dispersal and dispersion of southern elephant seals in the Kerguelen province, Southern Ocean. Antarctic Science, vol.23, pp.567-577, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00649921

B. Page, J. Mckenzie, M. Sumner, M. Coyne, and S. Goldsworthy, Spatial separation of foraging habitats among New Zealand fur seals, Marine Ecology Progress Series, vol.323, pp.263-279, 2006.
DOI : 10.3354/meps323263

URL : https://www.int-res.com/articles/meps2006/323/m323p263.pdf

E. Pante, B. Simon-bouhet, and J. Irisson, marmap: Import, Plot and Analyze Bathymetric and Topographic Data, 2017.
DOI : 10.1371/journal.pone.0073051

URL : https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0073051&type=printable

Y. Park, I. Durand, E. Kestenare, G. Rougier, M. Zhou et al., Polar Front around the Kerguelen Islands: An up-to-date determination and associated circulation of surface/subsurface waters, Journal of Geophysical Research: Oceans, vol.119, pp.6575-6592, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01135890

J. Peig and A. J. Green, New perspectives for estimating body condition from mass/length data: the scaled mass index as an alternative method, Oikos, vol.118, pp.1883-1891, 2009.

A. D. Penna, P. Koubbi, C. Cotte, &. , C. Bon et al., Lagrangian analysis of multisatellite data in support of open ocean Marine Protected Area design, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01503688

A. C. Perdeck, Two Types of Orientation in Migrating Starlings, Sturnus yulgaris L., and Chaffinches, Fringilla coelebs L., as Revealed by Displacement Experiments, Ardea, vol.46, pp.1-2, 1958.

C. Péron and D. Grémillet, Tracking through Life Stages: Adult, Immature and Juvenile Autumn Migration in a Long-Lived Seabird, PLoS ONE, vol.8, p.72713, 2013.

C. Péron, H. Weimerskirch, and C. Bost, Projected poleward shift of king penguins' (Aptenodytes patagonicus) foraging range at the Crozet Islands, southern Indian Ocean, Proc. R. Soc. B, vol.279, pp.2515-2523, 2012.

W. F. Perrin, B. Würsig, and J. G. Thewissen, Encyclopedia of marine mammals, 2009.

A. Pewsey, M. Neuhäuser, and G. D. Ruxton, Circular statistics in R, 2013.

R. A. Phillips, S. Bearhop, K. C. Hamer, and D. R. Thompson, Rapid population growth of Great Skuas Catharacta skua at St Kilda: implications for management and conservation, Bird Study, vol.46, pp.174-183, 1999.

R. Phillips, S. Lewis, J. González-solís, and F. Daunt, Constraint, compromise and carry-over: causes and consequences of individual variability and specialization in foraging and migration patterns of seabirds, Marine Ecology Progress Series, vol.578, 2017.

P. Pinet, A. Jaeger, E. Cordier, G. Potin, and M. L. Corre, Celestial Moderation of Tropical Seabird Behavior, PLOS ONE, vol.6, p.27663, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0027663

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00852826

J. Pinheiro and D. Bates, Saikat DebRoy, Deepayan, Eispack, Siem Heisterkamp (Author fixed, and Bert Van Willigen

P. A. Pistorius, M. N. Bester, and S. P. Kirkman, Dynamic age-distributions in a declining population of southern elephant seals, Antarctic Science, vol.11, pp.445-450, 1999.

P. A. Pistorius, P. De-bruyn, and M. N. Bester, Population dynamics of southern elephant seals: a synthesis of three decades of demographic research at Marion Island, African Journal of Marine Science, vol.33, pp.523-534, 2011.

P. A. Pistorius, M. A. Meÿer, R. R. Reisinger, and S. P. Kirkman, Killer whale predation on subantarctic fur seals at Prince Edward Island, Polar Biology, vol.35, pp.1767-1772, 2012.
DOI : 10.1007/s00300-012-1216-1

P. Pistorius, M. Hindell, R. Crawford, A. Makhado, B. Dyer et al., At-sea distribution and habitat use in king penguins at sub-Antarctic Marion Island, 2017.
DOI : 10.1002/ece3.2833

URL : https://doi.org/10.1002/ece3.2833

P. J. Ponganis, Diving physiology of marine mammals and seabirds, 2015.
DOI : 10.1017/cbo9781139045490

P. J. Ponganis, R. P. Dam, G. Marshall, T. Knower, and D. H. Levenson, Sub-ice foraging behavior of emperor penguins, Journal of Experimental Biology, vol.203, pp.3275-3278, 2000.

P. J. Ponganis, L. N. Starke, M. Horning, and G. L. Kooyman, Development of diving capacity in emperor penguins, Journal of Experimental Biology, vol.202, pp.781-786, 1999.
DOI : 10.1242/jeb.026096

URL : http://jeb.biologists.org/content/212/2/217.full.pdf

V. V. Pravosudov and N. S. Clayton, A test of the adaptive specialization hypothesis: population differences in caching, memory, and the hippocampus in black-capped chickadees, 2002.

, Behavioral Neuroscience, vol.116, pp.515-522

J. Prévost, Écologie du manchot empereur Aptenodytes forsteri Gray, 1961.

F. Pulido, The Genetics and Evolution of Avian Migration, BioScience, vol.57, pp.165-174, 2007.

K. Pütz and Y. Cherel, The diving behaviour of brooding king penguins (Aptenodytes patagonicus) from the Falkland Islands: variation in dive profiles and synchronous underwater swimming provide new insights into their foraging strategies, Marine Biology, vol.147, pp.281-290, 2005.

K. Pütz, P. N. Trathan, J. Pedrana, M. A. Collins, S. Poncet et al., Post-Fledging Dispersal of King Penguins (Aptenodytes patagonicus) from Two Breeding Sites in the South Atlantic, PLoS ONE, vol.9, p.97164, 2014.

J. H. Rappole, B. Helm, and M. A. Ramos, An Integrative Framework for Understanding the Origin and Evolution of Avian Migration, Journal of Avian Biology, vol.34, pp.124-128, 2003.

R. R. Reisinger, P. J. De-bruyn, P. A. Pistorius, and M. N. Bester, Antarctic fur seal predation on cephalopods at Marion Island, Polar Biology, vol.33, pp.571-574, 2010.
DOI : 10.1007/s00300-009-0731-1

R. Dawkins, The Extended Phenotype, 1982.

G. Richard, J. Vacquie-garcia, J. Jouma&apos;a, B. Picard, A. Genin et al., Variation in body condition during the post-moult foraging trip of southern elephant seals and its consequences on diving behaviour, Journal of Experimental Biology, vol.217, pp.2609-2619, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00998963

A. Ricqlès and J. Gayon, Function. Pages 95-112 Handbook of Evolutionary Thinking in the Sciences, 2015.

S. R. Rintoul and A. C. Garabato, Ocean Circulation and Climate: Chapter 18. Dynamics of the Southern Ocean Circulation, 2013.

L. Riotte-lambert and H. Weimerskirch, Do naive juvenile seabirds forage differently from adults?, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.280, pp.20131434-20131434, 2013.
DOI : 10.1098/rspb.2013.1434

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00853657

D. Rodary, W. Bonneau, Y. L. Maho, and C. A. Bost, Benthic diving in male emperor penguins Aptenodytes forsteri foraging in winter, Marine Ecology Progress Series, vol.207, pp.171-181, 2000.
DOI : 10.3354/meps207171

T. Rohr, M. C. Long, M. T. Kavanaugh, K. Lindsay, and S. C. Doney, Variability in the mechanisms controlling Southern Ocean phytoplankton bloom phenology in an ocean model and satellite observations, Global Biogeochemical Cycles, vol.31, 2017.

R. Yan, W. Rory, and P. , Trends and perspectives in animal-attached remote sensing, Frontiers in Ecology and the Environment, vol.3, pp.437-444, 2005.

H. C. Rosenbaum, S. M. Maxwell, F. Kershaw, and B. Mate, Long-Range Movement of Humpback Whales and Their Overlap with Anthropogenic Activity in the South Atlantic Ocean, Conservation Biology, vol.28, pp.604-615, 2014.

S. Rotics, M. Kaatz, Y. S. Resheff, S. F. Turjeman, D. Zurell et al., The challenges of the first migration: movement and Bibliographie 188 behaviour of juvenile vs. adult white storks with insights regarding juvenile mortality, Journal of Animal Ecology, vol.85, pp.938-947, 2016.

B. Saether, T. Coulson, V. Grøtan, S. Engen, R. Altwegg et al.,

F. S. Blumstein, M. Dobson, J. Festa-bianchet, A. Gaillard, C. Jenkins et al.,

M. K. Norris, A. Oli, H. Ozgul, A. E. Weimerskirch, E. T. Berger et al., How Life History Influences Population Dynamics in Fluctuating Environments, The American Naturalist, vol.182, pp.743-759, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00853677

V. Salewski and B. Bruderer, The evolution of bird migration-a synthesis, Naturwissenschaften, vol.94, pp.268-279, 2007.

C. Saraux, V. A. Viblanc, N. Hanuise, Y. L. Maho, and C. L. Bohec, Effects of Individual Pre-Fledging Traits and Environmental Conditions on Return Patterns in Juvenile King Penguins, PLoS ONE, vol.6, p.20407, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00614549

K. Sato, Y. Mitani, M. F. Cameron, D. B. Siniff, and Y. Naito, Factors affecting stroking patterns and body angle in diving Weddell seals under natural conditions, Journal of Experimental Biology, vol.206, pp.1461-1470, 2003.

K. Sato, Y. Naito, A. Kato, Y. Niizuma, Y. Watanuki et al., Buoyancy and maximal diving depth in penguins: do they control inhaling air volume, Journal of Experimental Biology, vol.205, pp.1189-1197, 2002.

A. Seilacher, Arbeitskonzept Zur Konstruktions-Morphologie. Lethaia, vol.3, pp.393-396, 1970.

V. Selonen and I. K. Hanski, Habitat exploration and use in dispersing juvenile flying squirrels, Journal of Animal Ecology, vol.75, pp.1440-1449, 2006.

F. Sergio, A. Tanferna, R. De, L. L. Stephanis, J. Jiménez et al., Individual improvements and selective mortality shape lifelong migratory performance, Nature, vol.515, pp.410-413, 2014.

R. B. Sherley, K. Ludynia, B. M. Dyer, T. Lamont, A. B. Makhado et al., Metapopulation Tracking Juvenile Penguins Reveals an Ecosystem-wide Ecological Trap, Current Biology, vol.27, pp.563-568, 2017.

R. Sherley, K. Ludynia, T. Lamont, J. Roux, R. Crawford et al., The initial journey of an Endangered penguin: implications for seabird conservation, Endangered Species Research, vol.21, pp.89-95, 2013.

M. R. Shero, R. D. Andrews, K. C. Lestyk, and J. M. Burns, Development of the aerobic dive limit and muscular efficiency in northern fur seals (Callorhinus ursinus), Journal of Comparative Physiology B, vol.182, pp.425-436, 2012.

K. Shiomi, K. Sato, Y. Handrich, and C. A. Bost, Diel shift of king penguin swim speeds in relation to light intensity changes, Marine Ecology Progress Series, vol.561, pp.233-243, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01444616

M. Sjöberg, M. A. Fedak, and B. J. Mcconnell, Movements and diurnal behaviour patterns in a Baltic grey seal (<Emphasis Type="Italic">Halichoerus grypus</Emphasis>), Polar Biology, vol.15, pp.593-595, 1995.

T. Slagsvold and K. L. Wiebe, Learning the ecological niche, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.274, pp.19-23, 2007.

D. J. Slip, The diet of southern elephant seals (Mirounga leonina) from Heard Island, Canadian Journal of Zoology, vol.73, pp.1519-1528, 1995.

D. Sol, D. M. Santos, J. Garcia, and M. Cuadrado, Competition for Food in Urban Pigeons: The Cost of Being Juvenile, The Condor, vol.100, pp.298-304, 1998.

S. E. Stammerjohn and R. C. Smith, Opposing Southern Ocean Climate Patterns as Revealed by Trends in Regional Sea Ice Coverage, Climatic Change, vol.37, pp.617-639, 1997.

J. A. Stamps and R. R. Swaisgood, Someplace like home: Experience, habitat selection and conservation biology, Applied Animal Behaviour Science, vol.102, pp.392-409, 2007.

K. A. Sullivan, Ontogeny of Time Budgets in Yellow-eyed Juncos: Adaptation to Ecological Constaints, Ecology, vol.69, p.118, 1988.

K. A. Sullivan, Predation and Starvation: Age-Specific Mortality in Juvenile Juncos (Junco phaenotus), Journal of Animal Ecology, vol.58, pp.275-286, 1989.

L. D. Talley, Descriptive physical oceanography: an introduction, 2011.

T. Sven and H. Claus-dieter, Mackensen Andreas, and Larter Rob, 2008.

M. L. Vega, M. Willemoes, R. L. Thomson, J. Tolvanen, J. Rutila et al., First-Time Migration in Juvenile Common Cuckoos Documented by Satellite Tracking, PLOS ONE, vol.11, p.168940, 2016.

H. Venables, M. P. Meredith, A. Atkinson, and P. Ward, Fronts and habitat zones in the Scotia Sea, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography 59, vol.60, pp.14-24, 2012.

S. C. Votier, A. L. Fayet, S. Bearhop, T. W. Bodey, B. L. Clark et al.,

G. Jeglinski, E. Morgan, S. C. Wakefield, and . Patrick, Effects of age and reproductive status on individual foraging site fidelity in a long-lived marine predator, Proc. R. Soc. B, vol.284, p.20171068, 2017.

A. Walters, M. Lea, J. Van-den, I. C. Hoff, P. Field et al., Spatially Explicit Estimates of Prey Consumption Reveal a New Krill Predator in the Southern Ocean, PLOS ONE, vol.9, p.86452, 2014.

P. Ward and A. Zahavi, The Importance of Certain Assemblages of Birds as -Information-Centres? for Food-Finding, Ibis, vol.115, pp.517-534, 1973.

H. Weimerskirch, Are seabirds foraging for unpredictable resources?, Deep Sea Research Part II, vol.54, pp.211-223, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00184056

H. Weimerskirch, S. Åkesson, and D. Pinaud, Postnatal dispersal of wandering albatrosses Diomedea exulans: implications for the conservation of the species, Journal of Avian Biology, vol.37, pp.23-28, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00184394

H. Weimerskirch, S. Bertrand, J. Silva, J. C. Marques, and E. Goya, Use of Social Information in Seabirds: Compass Rafts Indicate the Heading of Food Patches, PLOS ONE, vol.5, p.9928, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00528167

H. Weimerskirch, J. C. Stahl, and P. Jouventin, The breeding biology and population dynamics of King Penguins Aptenodytes patagonica on the Crozet Islands, Ibis, vol.134, pp.107-117, 1992.

P. Weindler, R. Wiltschko, and W. Wiltschko, Magnetic information affects the stellar orientation of young bird migrants, Nature, vol.383, pp.158-160, 1996.

M. J. Weise and D. P. Costa, Total body oxygen stores and physiological diving capacity of California sea lions as a function of sex and age, Journal of Experimental Biology, vol.210, pp.278-289, 2007.

T. O. Whitehead, A. Kato, Y. Ropert-coudert, and P. G. Ryan, Habitat use and diving behaviour of macaroni Eudyptes chrysolophus and eastern rockhopper E. chrysocomefilholi penguins during the critical pre-moult period, Marine Biology, vol.163, p.19, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01291873

B. C. Wienecke and G. Robertson, Foraging space of emperor penguins Aptenodytes forsteri in Antarctic shelf waters in winter, Marine Ecology Progress Series, vol.159, pp.249-263, 1997.

B. Wienecke, R. Kirkwood, and G. Robertson, Pre-moult foraging trips and moult locations of Emperor penguins at the Mawson Coast, Polar Biology, vol.27, pp.83-91, 2004.

B. Wienecke, G. Kooyman, and Y. L. Maho, Emperor Penguin. Penguins-Natural History and Conservation, pp.23-34, 2013.

B. Wienecke, B. Raymond, and G. Robertson, Maiden journey of fledgling emperor penguins from the Mawson Coast, East Antarctica, Marine Ecology Progress Series, vol.410, pp.269-282, 2010.

T. D. Williams, The penguins: Spheniscidae, 1995.

T. M. Williams, R. W. Davis, L. A. Fuiman, J. Francis, B. J. Le et al., Sink or Swim: Strategies for Cost-Efficient Diving by Marine Mammals, Science, vol.288, pp.133-136, 2000.

W. Christopher, C. Barry, B. Caleb, M. Smith, J. A. Wheat et al., The golden age of bio-logging: how animal-borne sensors are advancing the frontiers of ecology, Ecology, vol.96, pp.1741-1753, 2015.

R. P. Wilson, Antennae on transmitters on penguins: balancing energy budgets on the high wire, Journal of Experimental Biology, vol.207, pp.2649-2662, 2004.

R. P. Wilson and C. A. Bain, An Inexpensive Depth Gauge for Penguins, The Journal of Wildlife Management, vol.48, pp.1077-1084, 1984.

R. P. Wilson, A. E. Burger, B. L. Wilson, M. T. Wilson, and C. Nöldeke, An inexpensive depth gauge for marine animals, Marine Biology, vol.103, pp.275-283, 1989.

R. P. Wilson, K. Pütz, G. Peters, B. Culik, J. A. Scolaro et al., LongTerm Attachment of Transmitting and Recording Devices to Penguins and Other Seabirds, vol.25, pp.101-106, 1973.

R. P. Wilson and S. P. Vandenabeele, Technological innovation in archival tags used in seabird research, Marine Ecology Progress Series, vol.451, pp.245-262, 2012.

W. Wiltschko and R. Wiltschko, Global navigation in migratory birds: tracks, strategies, and interactions between mechanisms, Current Opinion in Neurobiology, vol.22, pp.328-335, 2012.

S. Wood, Generalized additive models: an introduction with R, 2006.

R. Woodroffe and L. G. Frank, Lethal control of African lions (<span class="italic">Panthera leo</span>): local and regional population impacts, Animal Conservation forum, vol.8, pp.91-98, 2005.
DOI : 10.1017/s1367943004001829

URL : http://lionconservation.org/ScientificPapers/Lethal-control-of-African-lions%2CWoodroffe-and-Frank.pdf

, Bibliographie 193

R. D. Wooller, J. S. Bradley, I. J. Skira, and D. L. Serventy, Reproductive Success of Short-Tailed Shearwaters Puffinus tenuirostris in Relation to Their Age and Breeding Experience, Journal of Animal Ecology, vol.59, pp.161-170, 1990.

K. L. Wright, L. Pichegru, and P. G. Ryan, Penguins are attracted to dimethyl sulphide at sea, Journal of Experimental Biology, vol.214, pp.2509-2511, 2011.
DOI : 10.1242/jeb.058230

URL : http://jeb.biologists.org/content/214/15/2509.full.pdf

J. M. Wunderle, Age-specific foraging proficiency in birds. Pages 273-324 Current ornithology, 1991.

V. C. Wynne-edwards, Animal dispersion: in relation to social behaviour, 1962.

K. Yoda, H. Kohno, and Y. Naito, Development of flight performance in the brown booby, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.271, pp.240-242, 2004.

K. Yoda, Y. Naito, K. Sato, A. Takahashi, J. Nishikawa et al., A new technique for monitoring the behaviour of free-ranging Adelie penguins, Journal of Experimental Biology, vol.204, pp.685-690, 2001.

J. L. Younger, G. V. Clucas, D. Kao, A. D. Rogers, K. Gharbi et al., The challenges of detecting subtle population structure and its importance for the conservation of emperor penguins, Molecular Ecology, vol.26, pp.3883-3897, 2017.

J. L. Younger, G. V. Clucas, G. Kooyman, B. Wienecke, A. D. Rogers et al., Too much of a good thing: sea ice extent may have forced emperor penguins into refugia during the last glacial maximum, Global Change Biology, vol.21, pp.2215-2226, 2015.

I. Zimmer, R. P. Wilson, C. Gilbert, M. Beaulieu, A. Ancel et al., Foraging movements of emperor penguins at Pointe Géologie, Antarctica. Polar Biology, vol.31, pp.229-243, 2008.

A. F. Zuur, E. N. Ieno, N. Walker, A. A. Saveliev, and G. M. Smith, References 1. Lack, D. L. 1954 The natural regulation of animal numbers, 2009.

E. Curio, Why do young birds reproduce less well, Ibis, vol.125, pp.400-404, 1983.

K. Marchetti and T. Price, Differences in the Foraging of Juvenile and Adult Birds: The Importance of Developmental Constraints, Biol. Rev, vol.64, pp.51-70, 1989.

F. Daunt, V. Afanasyev, A. Adam, J. P. Croxall, and S. Wanless, From cradle to early grave: juvenile mortality in European shags Phalacrocorax aristotelis results from inadequate development of foraging proficiency, Biol. Lett, vol.3, pp.371-374, 2007.

B. Saether, How Life History Influences Population Dynamics in Fluctuating Environments, Am. Nat, vol.182, pp.743-759, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00853677

E. Hazen, S. Maxwell, H. Bailey, S. Bograd, M. Hamann et al.,

G. Shillinger, Ontogeny in marine tagging and tracking science: technologies and data gaps, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.457, pp.221-240, 2012.

K. Pütz, P. N. Trathan, J. Pedrana, M. A. Collins, S. Poncet et al., PostFledging Dispersal of King Penguins (Aptenodytes patagonicus) from Two Breeding Sites in the South Atlantic, PLoS ONE, vol.9, 2014.

C. Saraux, V. A. Viblanc, N. Hanuise, Y. Le-maho, and C. Le-bohec, Effects of Individual Pre-Fledging Traits and Environmental Conditions on Return Patterns in Juvenile King Penguins, PLoS ONE, vol.6, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00614549

P. D. Boersma, Penguins as Marine Sentinels, BioScience, vol.58, pp.597-607, 2008.

. R-core-team, R: A language and environment for statistical computing, R Foundation for Statistical Computing, 2015.

C. A. Bost, T. Zorn, Y. L. Maho, and G. Duhamel, Feeding of diving predators and diel vertical migration of prey: King penguins diet versus trawl sampling at Kerguelen Islands, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.227, pp.51-61, 2002.

A. F. Zuur, E. N. Ieno, N. Walker, A. A. Saveliev, and G. M. Smith, Mixed effects models and extensions in ecology with R, 2009.

D. Mirman, Growth Curve Analysis and Visualization Using R, 2014.

S. Nakagawa and H. Schielzeth, A general and simple method for obtaining R2 from generalized linear mixed-effects models, Methods Ecol. Evol, vol.4, pp.133-142, 2013.

P. C. Johnson, Extension of Nakagawa & Schielzeth's R2GLMM to random slopes models, Methods Ecol. Evol, vol.5, pp.944-946, 2014.

W. Hadley, ggplot2: Elegant graphics for data analysis, 2009.

C. Saraux, V. A. Viblanc, N. Hanuise, Y. Le-maho, and C. Le-bohec, Effects of Individual Pre-Fledging Traits and Environmental Conditions on Return Patterns in Juvenile King Penguins, PLoS ONE, vol.6, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00614549

T. D. Williams, Bird families of the world. The penguins, 1995.

L. Vaillant, M. Wilson, R. P. Kato, A. Saraux, C. Hanuise et al., King penguins adjust their diving behaviour with age, J. Exp. Biol, vol.215, p.243, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750742

R. Baker, Evolutionary ecology of animal migration, 1978.

R. Bivand, N. Lewin-koh, E. Pebesma, E. Archer, A. Baddeley et al.,

D. Luque, A. Macqueen, E. Niccolai, O. P. Pebesma, T. Lamigueiro et al., maptools: Tools for Reading and Handling Spatial Objects, 2017.

M. Blanchet, M. Biuw, G. G. Hofmeyr, P. N. De-bruyn, C. Lydersen et al., At-sea behaviour of three krill predators breeding at Bouvetøya-Antarctic fur seals, macaroni penguins and chinstrap penguins, Marine Ecology Progress Series, vol.477, pp.285-302, 2013.

M. Blanchet, C. Lydersen, R. A. Ims, and K. M. Kovacs, Making it through the first year: Ontogeny of movement and diving behavior in harbor seals from Svalbard, Marine Mammal Science, 2016.

F. Bonadonna, S. Benhamou, and P. Jouventin, Orientation in -Featureless? Environments: The Extreme Case of Pelagic Birds, 2003.

. Springer,

C. A. Bost, J. B. Charrassin, Y. Clerquin, Y. Ropertcoudert, and Y. L. Maho, Exploitation of distant marginal ice zones by king penguins during winter, Marine Ecology Progress Series, vol.283, pp.293-297, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186812

C. A. Bost, C. Cotté, F. Bailleul, Y. Cherel, J. B. Charrassin et al., The importance of oceanographic fronts to marine birds and mammals of the southern oceans, Journal of Marine Systems, vol.78, pp.363-376, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00410175

C. A. Bost, C. Cotté, P. Terray, C. Barbraud, C. Bon et al., Large-scale climatic anomalies Annexes 244 affect marine predator foraging behaviour and demography, Nature Communications, vol.6, p.8220, 2015.

C. Bost, K. Delord, C. Barbraud, Y. Cherel, K. Pütz et al., King Penguin. Penguins-Natural History and Conservation, pp.7-21, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00184646

M. Brooke and L. De, The food consumption of the world's seabirds, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.271, pp.246-248, 2004.

C. Calenge, The package -adehabitat? for the R software: A tool for the analysis of space and habitat use by animals, Ecological Modelling, vol.197, pp.516-519, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00427910

J. W. Chapman, R. H. Klaassen, V. A. Drake, S. Fossette, G. C. Hays et al., Animal Orientation Strategies for Movement in Flows, Current Biology, vol.21, pp.861-870, 2011.
DOI : 10.1016/j.cub.2011.08.014

URL : https://doi.org/10.1016/j.cub.2011.08.014

J. Charrassin, Y. L. Maho, and C. Bost, Seasonal changes in the diving parameters of king penguins (Aptenodytes patagonicus), Marine Biology, vol.141, pp.581-589, 2002.

Y. Cherel, C. Parenteau, P. Bustamante, and C. Bost, Stable isotopes document the winter foraging ecology of king penguins and highlight connectivity between subantarctic and Antarctic ecosystems, Ecology and Evolution, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02024974

Y. Cherel, P. Quillfeldt, K. Delord, and H. Weimerskirch, Combination of At-Sea Activity, Geolocation and Feather Stable Isotopes Documents Where and When Seabirds Molt, Frontiers in Ecology and Evolution, vol.4, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01291355

N. S. Chernetsov, Orientation and navigation of migrating birds, Biology Bulletin, vol.43, pp.788-803, 2016.

G. V. Clucas, J. L. Younger, D. Kao, A. D. Rogers, J. Handley et al., , 2016.

, BMC Evolutionary Biology, vol.16, p.211

C. Cotté, Y. Park, C. Guinet, and C. Bost, Movements of foraging king penguins through marine mesoscale eddies, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.274, pp.2385-2391, 2007.

L. Debeffe, N. Morellet, B. Cargnelutti, B. Lourtet, A. Coulon et al., Exploration as a key component of natal dispersal: dispersers explore more than philopatric individuals in roe deer, Animal Behaviour, vol.86, pp.143-151, 2013.

S. Descamps, M. Gauthier-clerc, J. Gendner, and Y. L. Maho, The annual breeding cycle of unbanded king penguins Aptenodytes patagonicus on Possession Island (Crozet), Avian Science, vol.2, pp.87-98, 2002.

H. Dingle and V. A. Drake, What Is Migration?, BioScience, vol.57, pp.113-121, 2007.

R. Dukas and J. M. Ratcliffe, Cognitive Ecology II, 2009.

M. R. Enstipp, C. Bost, C. L. Bohec, C. Bost, Y. L. Maho et al., Apparent changes in body insulation of juvenile king penguins suggest an energetic challenge during their early life at sea, Journal of Experimental Biology, vol.220, pp.2666-2678, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01572007

S. Fossette, M. V. M.-p.-heide-jørgensen, J. Jensen, M. Kiszka, N. Bérubé et al., Humpback whale (Megaptera novaeangliae) post breeding dispersal and southward migration in the western Indian Ocean, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.450, pp.6-14, 2014.

C. Freitas, C. Lydersen, M. A. Fedak, and K. M. Kovacs, A simple new algorithm to filter marine mammal Argos locations, Marine Mammal Science, vol.24, pp.315-325, 2008.
DOI : 10.1111/j.1748-7692.2007.00180.x

S. Galli, P. Gaspar, S. Fossette, B. Calmettes, G. C. Hays et al., Orientation of migrating leatherback turtles in relation to ocean currents, Animal Behaviour, vol.84, pp.1491-1500, 2012.

S. Gandon and Y. Michalakis, Multiple causes of the evolution of dispersal. Dispersal, pp.155-167, 2001.

P. Gaspar, J. Georges, S. Fossette, A. Lenoble, S. Ferraroli et al., Marine animal behaviour: neglecting ocean currents can lead us up the wrong track, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.273, pp.2697-2702, 2006.
DOI : 10.1098/rspb.2006.3623

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00127359

Y. Goto, K. Yoda, and K. Sato, Asymmetry hidden in birds' tracks reveals wind, heading, and orientation ability over the ocean, Science Advances, vol.3, p.1700097, 2017.
DOI : 10.1126/sciadv.1700097

URL : https://doi.org/10.1126/sciadv.1700097

S. De-grissac, L. Börger, A. Guitteaud, and H. Weimerskirch, Contrasting movement strategies among juvenile albatrosses and petrels, Scientific Reports, vol.6, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01326147

T. Guilford, R. Freeman, D. Boyle, B. Dean, H. Kirk et al., A Dispersive Migration in the Atlantic Puffin and Its Implications for Migratory Navigation, PLOS ONE, vol.6, p.21336, 2011.

E. Gwinner and W. Wiltschko, Endogenously controlled changes in migratory direction of the garden warbler,<Emphasis Type="Italic">Sylvia borin</Emphasis>, Journal of comparative physiology, vol.125, pp.267-273, 1978.

E. Hazen, S. Maxwell, H. Bailey, S. Bograd, M. Hamann et al.,

. Shillinger, Ontogeny in marine tagging and tracking science: technologies and data gaps, Marine Ecology Progress Series, vol.457, pp.221-240, 2012.

N. Jonzén, E. Knudsen, R. D. Holt, and B. Saether, Uncertainty and predictability: the niches of migrants and nomads. Pages 90-109 in, Animal Migration, vol.247, 2011.

S. J. Jorgensen, N. S. Arnoldi, E. E. Estess, T. K. Chapple, M. Rückert et al., Eating or Meeting? Cluster Analysis Reveals Intricacies of White Shark ( Carcharodon carcharias ) Migration and Offshore Behavior, PLOS ONE, vol.7, p.47819, 2012.

A. N. Koslov, K. V. Shust, and A. V. Zemsky, Seasonal and interannual variability in the distribution of Electrona carlsbergi in the southern Polar Front area, pp.320-337, 1991.

D. L. Lack, The natural regulation of animal numbers, 1954.

L. Vaillant, M. , R. P. Wilson, A. Kato, C. Saraux et al., King penguins adjust their diving behaviour with age, Journal of Experimental Biology, vol.215, pp.3685-3692, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00750742

D. A. Levitis, Before senescence: the evolutionary demography of ontogenesis, Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences, vol.278, pp.801-809, 2011.

Q. Lu, K. Wang, F. Lei, D. Yu, and H. Zhao, Penguins reduced olfactory receptor genes common to other waterbirds, Scientific Reports, vol.6, p.31671, 2016.

K. Marchetti and T. Price, Differences in the Foraging of Juvenile and Adult Birds: The Importance of Developmental Constraints, Biological Reviews, vol.64, pp.51-70, 1989.

K. Martin, Patterns and Mechanisms for Age-dependent Reproduction and Survival in Birds, American Zoologist, vol.35, pp.340-348, 1995.

H. Mouritsen, R. Derbyshire, J. Stalleicken, O. Ø. Mouritsen, B. J. Frost et al., An experimental displacement and over 50 years of tag-recoveries show that monarch butterflies are not true navigators, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.110, pp.7348-7353, 2013.

F. Orgeret, H. Weimerskirch, and C. Bost, Early diving behaviour in juvenile penguins: improvement or selection processes, Biology Letters, vol.12, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01503429

A. H. Orsi, T. Whitworth, and W. D. Nowlin, On the meridional extent and fronts of the Antarctic Circumpolar Current, Deep Sea Research Part I: Oceanographic Research Papers, vol.42, pp.641-673, 1995.

C. Péron, H. Weimerskirch, and C. Bost, Projected poleward shift of king penguins' (Aptenodytes patagonicus) foraging range at the Crozet Islands, southern Indian Ocean, Proc. R. Soc. B, vol.279, pp.2515-2523, 2012.

A. Pewsey, M. Neuhäuser, and G. D. Ruxton, Circular statistics in R, 2013.

R. Phillips, S. Lewis, J. González-solís, and F. Daunt, Constraint, compromise and carry-over: causes and consequences of individual variability and specialization in foraging and migration patterns of seabirds, Marine Ecology Progress Series, vol.578, 2017.

J. Pinheiro and D. Bates, Saikat DebRoy, Deepayan, Eispack, Siem Heisterkamp (Author fixed, and Bert Van Willigen

P. Pistorius, M. Hindell, R. Crawford, A. Makhado, B. Dyer et al., At-sea distribution and habitat use in king penguins at sub-Antarctic Marion Island, 2017.

P. J. Ponganis, L. N. Starke, M. Horning, and G. L. Kooyman, Development of diving capacity in emperor penguins, Journal of Experimental Biology, vol.202, pp.781-786, 1999.
DOI : 10.1242/jeb.026096

URL : http://jeb.biologists.org/content/212/2/217.full.pdf

K. Pütz, P. N. Trathan, J. Pedrana, M. A. Collins, S. Poncet et al., PostFledging Dispersal of King Penguins (Aptenodytes patagonicus) from Two Breeding Sites in the South Atlantic, PLoS ONE, vol.9, 2014.

H. C. Rosenbaum, S. M. Maxwell, F. Kershaw, and B. Mate, Long-Range Movement of Humpback Whales and Their Overlap with Anthropogenic Activity in the South Atlantic Ocean, Conservation Biology, vol.28, pp.604-615, 2014.

C. Saraux, V. A. Viblanc, N. Hanuise, Y. L. Maho, and C. L. Bohec, Effects of Individual Pre-Fledging Traits and Environmental Conditions on Return Patterns in Juvenile King Penguins, PLoS ONE, vol.6, p.20407, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00614549

R. Scott, R. Marsh, and G. C. Hays, Ontogeny of long distance migration, Ecology, vol.95, pp.2840-2850, 2014.

R. B. Sherley, K. Ludynia, B. M. Dyer, T. Lamont, A. B. Makhado et al., Metapopulation Tracking Juvenile Penguins Reveals an Ecosystem-wide Ecological Trap, Current Biology, vol.27, pp.563-568, 2017.
DOI : 10.1016/j.cub.2016.12.054

URL : http://www.cell.com/article/S0960982216315366/pdf

K. Shiomi, K. Sato, Y. Handrich, and C. A. Bost, Diel shift of king penguin swim speeds in relation to light intensity changes, Marine Ecology Progress Series, vol.561, pp.233-243, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01444616

J. A. Stamps and R. R. Swaisgood, Someplace like home: Experience, habitat selection and conservation biology, Applied Animal Behaviour Science, vol.102, pp.392-409, 2007.
DOI : 10.1016/j.applanim.2006.05.038

P. T. Stevick, B. J. Mcconnell, and P. S. Hammond, Patterns of movement. Marine mammal biology: An evolutionary approach, pp.185-216, 2002.

J. Thiebot, A. Lescroël, C. Barbraud, and C. Bost, Three-dimensional use of marine habitats by juvenile emperor penguins Aptenodytes forsteri during post-natal dispersal, Antarctic Science, vol.25, pp.536-544, 2013.
DOI : 10.1017/s0954102012001198

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00795497

C. A. Tosh, P. J. De-bruyn, J. Steyn, H. Bornemann, J. Van-den et al., The importance of seasonal sea surface height anomalies for foraging juvenile southern elephant seals, Marine Biology, vol.162, p.2131, 2015.

E. Trucchi, P. Gratton, J. D. Whittington, R. Cristofari, Y. L. Maho et al., King penguin demography since the last glaciation inferred from genome-wide data, Proc. R. Soc. B, vol.281, p.20140528, 2014.
DOI : 10.1098/rspb.2014.0528

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01015210

H. Venables, M. P. Meredith, A. Atkinson, and P. Ward, Fronts and habitat zones in the Scotia Sea, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography 59, vol.60, pp.14-24, 2012.

T. O. Whitehead, A. Kato, Y. Ropert-coudert, and P. G. Ryan, Habitat use and diving behaviour of macaroni Eudyptes chrysolophus and eastern rockhopper E. chrysocomefilholi penguins during the critical pre-moult period, Marine Biology, vol.163, p.19, 2016.
DOI : 10.1007/s00227-015-2794-6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01291873

T. D. Williams, The penguins: Spheniscidae, 1995.

R. P. Wilson, Antennae on transmitters on penguins: balancing energy budgets on the high wire, Journal of Experimental Biology, vol.207, pp.2649-2662, 2004.

R. Wilson, K. Puetz, C. Bost, B. Culik, R. Bannasch et al., Diel Dive Depth in Penguins in Relation to Diel Vertical Migration of Prey -Whose Dinner by Candlelight, Marine Ecology Progress Series, vol.94, pp.101-104, 1993.

J. M. Wunderle, Age-specific foraging proficiency in birds. Pages 273-324 Current ornithology, 1991.

. References, , 1620.

T. Arnbom, M. A. Fedak, I. L. Boyd, and B. J. Mcconnell, Variation in weaning mass of pups in relation to maternal mass, postweaning fast duration, and weaned pup behaviour in southern elephant seals (Mirounga leonina) at South Georgia, Canadian Journal of Zoology, vol.71, issue.9, pp.1772-1781, 1993.

D. Austin, W. D. Bowen, J. I. Mcmillan, and S. J. Iverson, Linking movement, diving, and habitat to foraging success in a large marine predator, Ecology, vol.87, issue.12, pp.3095-3108, 2006.

F. Bailleul, M. Authier, S. Ducatez, F. Roquet, J. Charrassin et al., Looking at the unseen: combining animal bio-logging and stable isotopes to reveal a shift in the ecological niche of a deep diving predator, Ecography, vol.33, issue.4, pp.709-719, 2010.

F. Bailleul, J. Charrassin, R. Ezraty, F. Girard-ardhuin, C. R. Mcmahon et al., Southern elephant seals from Kerguelen Islands confronted by Antarctic Sea ice. Changes in movements and in diving behaviour, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.54, issue.3-4, pp.343-355, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00182369

K. Barton, MuMIn: multi-model inference, 2009.

D. Bates, M. Maechler, B. Bolker, S. Walker, and R. H. Christensen,

P. Green, lme4: Linear Mixed-Effects Models using -Eigen? and S4 (Version 1.1-14), 2017.

P. Bateson and K. N. Laland, Tinbergen's four questions: an appreciation and an update, Trends in Ecology & Evolution, vol.28, issue.12, pp.712-718, 2013.

M. Biuw, B. Mcconnell, C. J. Bradshaw, H. Burton, and M. Fedak, Blubber and buoyancy: monitoring the body condition of free-ranging seals using simple dive characteristics, Journal of Experimental Biology, vol.206, issue.19, pp.3405-3423, 2003.

I. L. Boyd and A. R. Hoelzel, Energetics: consequences for fitness. Marine Mammal Biology: An Evolutionary Approach, pp.247-277, 2002.

G. Breed, W. Bowen, and M. Leonard, Development of foraging strategies with age in a long-lived marine predator, Marine Ecology Progress Series, vol.431, pp.267-279, 2011.

J. M. Burns, The development of diving behavior in juvenile Weddell seals: pushing physiological limits in order to survive, Canadian Journal of Zoology, vol.77, issue.5, pp.737-747, 1999.

P. J. Butler and D. R. Jones, Physiology of diving of birds and mammals, Physiological Reviews, vol.77, issue.3, pp.837-899, 1997.

M. I. Carter, D. J. Russell, C. B. Embling, C. J. Blight, D. Thompson et al., Intrinsic and extrinsic factors drive ontogeny of early-life at-sea behaviour in a marine top predator, Scientific Reports, vol.7, issue.1, p.15505, 2017.

M. Castellini, Dreaming About Diving: Sleep Apnea in Seals, Physiology, vol.11, issue.5, pp.208-214, 1996.

A. Chaigne, M. Authier, P. Richard, Y. Cherel, and C. Guinet, Shift in foraging grounds and diet broadening during ontogeny in southern elephant seals from Kerguelen Islands, Marine Biology, vol.160, issue.4, pp.977-986, 2013.

J. Charrassin, Y. L. Maho, and C. Bost, Seasonal changes in the diving parameters of king penguins (Aptenodytes patagonicus), Marine Biology, vol.141, issue.3, pp.581-589, 2002.

D. P. Costa, C. E. Kuhn, M. J. Weise, S. A. Shaffer, and J. P. Arnould, When does physiology limit the foraging behaviour of freely diving mammals?, International Congress Series, vol.1275, pp.359-366, 2004.

S. L. Cox, F. Orgeret, M. Gesta, C. Rodde, I. Heizer et al., Processing of acceleration and dive data on-board satellite relay tags to investigate diving and foraging behaviour in free-ranging marine predators, Methods in Ecology and Evolution, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01561704

D. Crocker, B. Le-boeuf, and D. Costa, Drift diving in female northern elephant seals: Implications for food processing, Canadian Journal of Zoology, vol.75, pp.27-39, 1997.

F. Daunt, V. Afanasyev, A. Adam, J. P. Croxall, and S. Wanless, From cradle to early grave: juvenile mortality in European shags Phalacrocorax aristotelis results from inadequate development of foraging proficiency, Biology Letters, vol.3, issue.4, pp.371-374, 2007.

L. Day, J. Jouma&apos;a, J. Bonnel, and C. Guinet, Acoustic measurements of post-dive cardiac responses in southern elephant seals (Mirounga leonina) during surfacing at sea, Journal of Experimental Biology, vol.220, issue.9, pp.1626-1633, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01561267

S. De-grissac, F. Bartumeus, S. L. Cox, and H. Weimerskirch, Early-life foraging: Behavioral responses of newly fledged albatrosses to environmental conditions, Ecology and Evolution, vol.7, issue.17, pp.6766-6778, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01571999

R. Dukas and J. M. Ratcliffe, Cognitive Ecology II, 2009.

I. C. Field, C. J. Bradshaw, H. R. Burton, M. D. Sumner, and M. A. Hindell, Resource partitioning through oceanic segregation of foraging juvenile southern elephant seals (Mirounga leonina), Oecologia, vol.142, issue.1, pp.127-135, 2005.

S. L. Fowler, D. P. Costa, J. P. Arnould, N. J. Gales, and C. E. Kuhn, Ontogeny of diving behaviour in the Australian sea lion: trials of adolescence in a late bloomer: Ontogeny of diving in Australian sea lions, Journal of Animal Ecology, vol.75, issue.2, pp.358-367, 2006.

S. A. Gordine, M. Fedak, and L. Boehme, Fishing for drifts: detecting buoyancy changes of a top marine predator using a step-wise filtering method, Journal of Experimental Biology, vol.218, issue.23, pp.3816-3824, 2015.

C. Guinet, J. P. Roux, M. Bonnet, and V. Mison, Effect of body size, body mass, and body condition on reproduction of female South African fur seals, 1998.

. Namibia, Canadian Journal of Zoology, vol.76, issue.8, pp.1418-1424

L. G. Halsey, T. M. Blackburn, and P. J. Butler, A comparative analysis of the diving behaviour of birds and mammals, Functional Ecology, vol.20, issue.5, pp.889-899, 2006.

L. G. Halsey, P. J. Butler, T. M. Blackburn, A. E. Huey, and E. J. Losos, , 2006.

, A Phylogenetic Analysis of the Allometry of Diving, The American Naturalist, vol.167, issue.2, pp.276-287

E. Hazen, S. Maxwell, H. Bailey, S. Bograd, M. Hamann et al., Ontogeny in marine tagging and tracking science: technologies and data gaps, Marine Ecology Progress Series, vol.457, pp.221-240, 2012.

M. A. Hindell, B. J. Mcconnell, M. A. Fedak, D. J. Slip, H. R. Burton et al., Environmental and physiological determinants of successful foraging by naive southern elephant seal pups during their first trip to sea, Canadian Journal of Zoology, vol.77, issue.11, pp.1807-1821, 1999.

M. A. Hindell, D. J. Slip, H. R. Burton, and M. M. Bryden, Physiological implications of continuous, prolonged, and deep dives of the southern elephant seal (Mirounga leonina), Canadian Journal of Zoology, vol.70, issue.2, pp.370-379, 1992.

M. Horning and F. Trillmich, Ontogeny of Diving Behaviour in the Galápagos Fur Seal, Behaviour, vol.134, issue.15, pp.1211-1257, 1997.

L. G. Irvine, M. A. Hindell, J. Van-den-hoff, and H. R. Burton, The influence of body size on dive duration of underyearling southern elephant seals (Mirounga leonina), Journal of Zoology, vol.251, issue.4, pp.463-471, 2000.

J. Jouma&apos;a, Y. Le-bras, G. Richard, J. Vacquié-garcia, B. Picard et al., Adjustment of diving behaviour with prey encounters and body condition in a deep diving predator: the Southern Elephant Seal, Functional Ecology, vol.30, issue.4, pp.636-648, 2016.

G. Kooyman, Diverse Divers: Physiology and Behaviour, vol.23, 0200.

K. Marchetti and T. Price, Differences in the Foraging of Juvenile and Adult Birds: The Importance of Developmental Constraints, Biological Reviews, vol.64, issue.1, pp.51-70, 1989.

B. Mcconnell, M. Fedak, H. R. Burton, G. H. Engelhard, and P. J. Reijnders, , 2002.

, Movements and foraging areas of naïve, recently weaned southern elephant seal pups, Journal of Animal Ecology, vol.71, issue.1, pp.65-78

C. R. Mcmahon, L. F. New, E. J. Fairley, M. A. Hindell, and H. R. Burton, The effects of body size and climate on post-weaning survival of elephant seals at Heard Island: Bigger seals have higher surival, Journal of Zoology, 2015.

F. Orgeret, H. Weimerskirch, and C. Bost, Early diving behaviour in juvenile penguins: improvement or selection processes, Biology Letters, vol.12, issue.8, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01503429

P. A. Pistorius, P. Bruyn, . De, and M. N. Bester, Population dynamics of southern elephant seals: a synthesis of three decades of demographic research at Marion Island, African Journal of Marine Science, vol.33, issue.3, pp.523-534, 2011.

P. J. Ponganis, Diving Physiology of Marine Mammals and Seabirds, 2015.

G. Richard, J. Vacquie-garcia, J. Jouma&apos;a, B. Picard, A. Genin et al., Variation in body condition during the post-moult foraging trip of southern elephant seals and its consequences on diving behaviour, Journal of Experimental Biology, vol.217, issue.14, pp.2609-2619, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00998963

B. Saether, T. Coulson, V. Grøtan, S. Engen, R. Altwegg et al., How Life History Influences Population Dynamics in Fluctuating Environments, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00853677

, The American Naturalist, vol.182, issue.6, pp.743-759

S. C. Stearns, Life-History Tactics: A Review of the Ideas, The Quarterly Review of Biology, vol.51, issue.1, pp.3-47, 1976.

N. Tinbergen, On aims and methods of Ethology, Zeitschrift Für Tierpsychologie, vol.20, issue.4, pp.410-433, 1963.

A. Walters, M. Lea, J. Hoff, . Van-den, I. C. Field et al., Spatially Explicit Estimates of Prey Consumption Reveal a New Krill Predator in the Southern Ocean, PLOS ONE, vol.9, issue.1, p.86452, 2014.

T. M. Williams, R. W. Davis, L. A. Fuiman, J. Francis, B. J. Le et al., Sink or Swim: Strategies for Cost-Efficient Diving by Marine Mammals, Science, vol.288, issue.5463, pp.133-136, 2000.
DOI : 10.1126/science.288.5463.133

S. Wood, mgcv: Mixed GAM Computation Vehicle with Automatic Smoothness Estimation, 2017.

A. F. Zuur, E. N. Ieno, N. Walker, A. A. Saveliev, and G. M. Smith, Mixed effects models and extensions in ecology with R, 2009.

, All authors were involved in the conception of ideas and methodological design. FO, HW and CG collected the data. SLC, MG and CR analysed the data. SLC led the writing of the manuscript, Author contributions CG and IH were involved in the SCOUT-DSA-296 tag algorithm design

, Matlab and R codes and scripts used to process the transmitted and archival datasets are available at github accounts -SamLCox? and -SESman? under doi's 10

K. Aoki, Y. Y. Watanabe, D. E. Crocker, P. W. Robinson, M. Biuw et al., Northern elephant seals adjust gliding and stroking patterns with changes in buoyancy: validation of at-sea metrics of body density, The Journal of Experimental Biology, vol.214, pp.2973-2987, 2011.

K. Barton, MuMIn. R package, 2015.

M. Biuw, B. Mcconnell, C. J. Bradshaw, and M. Fedak, Blubber and buoyancy: monitoring the body condition of free-ranging seals using simple dive characteristics, Journal of Experimental Biology, vol.206, pp.3405-3423, 2003.
DOI : 10.1242/jeb.00583

URL : http://jeb.biologists.org/content/206/19/3405.full.pdf

D. D. Brown, R. Kays, M. Wikelski, R. Wilson, and A. P. Klimley, Observing the unwatchable through acceleration logging of animal behavior, Animal Biotelemetry, vol.1, p.20, 2013.

G. Carroll, D. Slip, I. Jonsen, and R. Harcourt, Supervised accelerometry analysis can identify prey capture by penguins at sea, The Journal of Experimental Biology, vol.217, pp.4295-4302, 2014.
DOI : 10.1242/jeb.113076

URL : http://jeb.biologists.org/content/jexbio/217/24/4295.full.pdf

M. I. Carter, K. A. Bennett, C. B. Embling, P. Hosegood, and D. J. Russell, Navigating uncertain waters: a critical review of inferring foraging behaviour from location and dive data in pinnipeds, 2016.

. Cls, Argos user's manual: worldwide tracking and environmental monitoring by satellite, 2016.

S. J. Cooke, S. G. Hinch, M. Wikelski, R. D. Andrews, L. J. Kuchel et al., Biotelemetry: A mechanistic approach to ecology, Trends in Ecology and Evolution, vol.19, pp.334-343, 2004.

M. A. Fedak, P. Lovell, and S. M. Grant, Two approaches to compressing and interpreting time-depth information as collected by time-depth information and satellite-linked data recorders, Marine Mammal Science, vol.17, pp.94-110, 2001.

M. Fedak, P. Lovell, B. Mcconnell, and C. Hunter, Overcoming the constraints of long range radio telemetry from animals: getting more useful data from smaller packages, Integrative and Comparative Biology, vol.42, pp.3-10, 2002.

S. Gallon, F. Bailleul, J. B. Charrassin, C. Guinet, C. A. Bost et al., Identifying foraging events in deep diving southern elephant seals, Mirounga leonina, using acceleration data loggers, Deep-Sea Research, vol.II, pp.14-22, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00762201

C. Guinet, J. Vacquie-garcia, B. Picard, G. Bessigneul, Y. Le-bras et al., Southern elephant seal foraging success in Annexes 354 relation to temperature and light conditions: insight into prey distribution, Marine Ecology Progress Series, vol.499, pp.285-301, 2014.

K. M. Hart and K. D. Hyrenbach, Satellite telemetry of marine megavertebrates: the coming of age of experimental science, Endangered Species Research, vol.10, pp.9-20, 2009.

E. L. Hazen, S. M. Maxwell, H. Bailey, S. J. Bograd, M. Hamann et al., Ontogeny in marine tagging and tracking science: tecnhologies and data gaps, Marine Ecology Progress Series, vol.457, pp.221-240, 2012.

K. Heerah, M. Hindell, C. Guinet, and J. B. Charrassin, A new method to quantify within dive foraging behaviour in marine predators, PLoS ONE, vol.9, p.99329, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01015822

T. Jeanniard-du-dot, C. Guinet, J. P. Arnould, J. R. Speakman, and A. W. Trites, , 2016.

, Accelerometers can measure total and activity-specific energy expenditures in freeranging marine mammals only if linked to time activity budgets, Functional Ecology

T. Jeanniard-du-dot, A. W. Trites, J. P. Arnould, J. R. Speakman, and C. Guinet, , 2016.

, Flipper strokes can predict energy expenditure and locomotion costs in free-ranging northern and Antarctic fur seals, Scientific Reports, vol.6, p.33912

P. C. Johnson, Extensions of Nakagawa & Schielzeth's R^2[GLMM] to random slopes models, Methods in Ecology and Evolution, vol.5, pp.944-946, 2014.

J. Jouma&apos;a, Y. Le-bras, G. Richard, J. Vacquie-garcia, B. Picard et al., Adjustment of diving behaviour with prey encounters and body condition in a deep diving predator: the Southern Elephant Seal, Functional Ecology, vol.30, pp.636-648, 2016.

S. P. Luque and R. Fried, Recursive filtering for zero offset correction of diving depth time series with GNU R package diveMove, PLoS ONE, vol.6, p.15850, 2010.

T. Mcintyre, Trends in tagging of marine mammals: a review of marine mammal biologging studies, African Journal of Marine Science, vol.36, pp.409-422, 2014.

C. R. Mcmahon and H. R. Burton, Climate change and seal survival: evidence for environmentally mediated changes in elephant seal, Mirounga leonina, pup survival, Proceedings of the Royal Society B, vol.272, pp.923-928, 2005.

C. R. Mcmahon, I. C. Field, C. J. Bradshaw, G. C. White, and M. A. Hindell, , 2008.

, Tracking and data-logging devices attached to elephant seals do not affect individual mass gain or survival, Journal of Experimental Biology, vol.360, pp.71-77

Y. Naito, H. Bornemann, A. Takahashi, T. Mcintyre, and J. Plotz, Fine-scale feeding behaviour of Weddell seals revealed by a mandible accelerometer, Polar Science, vol.4, pp.309-316, 2010.

S. Nakagawa and H. Schielzeth, A general and simple method for obtaining R2 from generalized linear mixed-effects models, Methods in Ecology and Evolution, vol.4, pp.133-142, 2013.

T. Photopoulou, M. A. Fedak, J. Matthiopoulos, B. Mcconnell, and P. Lovell, The generalized data management and collection of protocol for ConductivityTemperature-Depth Satellite Relay Data Loggers, Animal Biotelemetry, vol.3, pp.1-10, 2015.

T. Photopoulou, P. Lovell, M. A. Fedak, L. Thomas, and J. Matthiopoulos, Efficient abstracting of dive profiles using a broken-stick model, Methods in Ecology and Evolution, vol.6, pp.278-288, 2015.

J. Pinheiro and D. M. Bates, nlme: Linear and nonlinear mixed effects models, 2014.

P. Pistorius and M. N. Bester, Juvenile survival and population regulation in southern elephant seals at Marion Island, African Zoology, vol.37, pp.35-41, 2002.

G. Richard, S. L. Cox, B. Picard, J. Vacquie-garcia, and C. Guinet, Southern elephant seals replenish their lipid reserves at different rates according to foraging habitat, PLoS ONE, vol.11, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01295623

G. Richard, J. Vacquie-garcia, J. Jouma&apos;a, B. Picard, A. Génin et al., Variation in body condition during the post-moult foraging trip of southern elephant seals and its consequences on diving behaviour, The Journal of Experimental Biology, vol.217, pp.2609-2619, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00998963

C. Rutz and G. C. Hays, New frontiers in biologging science, Biology Letters, vol.5, pp.289-292, 2009.

K. Sato, Y. Mitani, M. F. Cameron, D. B. Siniff, and Y. Naito, Factors affecting stroking patterns and body angle in diving Weddell seals under natural conditions, The Journal of Experimental Biology, vol.206, pp.1461-1470, 2003.

K. Sato, Y. Watanuki, A. Takahashi, P. J. Miller, H. Tanaka et al., Stroke frequency, but not swimming speed, is related to body size in free-ranging seabirds, pinnipeds and cetaceans, Proceedings of the Royal Society B, vol.274, pp.471-477, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00162181

E. L. Shepard, R. P. Wilson, F. Quintana, A. G. Laich, N. Liebsch et al., Identification of animal movement patterns using tri-axial accelerometry, Endangered Species Research, vol.10, pp.47-60, 2008.

I. Suzuki, Y. Naito, L. P. Folkow, N. Miyazaki, and A. S. Blix, Validation of a device for accurate timing of feeding events in marine animals, Polar Biology, vol.32, pp.667-671, 2009.

K. Tuck, Tilt sensing using linear accelerometers, 2007.

J. Vacquie-garcia, C. Guinet, A. C. Dragon, M. Viviant, N. E. Ksabi et al., Predicting prey capture rates of southern elephant seals from track and dive parameters, Marine Ecology Progress Series, vol.541, pp.265-277, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01294963

J. Van-der-wal, L. Falconi, S. Januchowski, L. Shoo, and C. Storlie, , 2014.

M. Viviant, T. Jeanniard-du-dot, P. Monestiez, M. Authier, and C. Guinet, Bottom time does not always predict prey encounter rate in Antarctic fur seals, Functional Ecology, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01324015

M. Viviant, A. W. Trites, D. A. Rosen, P. Monestiez, and C. Guinet, Prey capture attempts can be detected in Steller sea lions and other marine predators using accelerometers, Polar Biology, vol.33, pp.713-719, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00528158

B. L. Volpov, A. J. Hoskins, B. C. Battaile, M. Viviant, K. E. Wheatley et al., Identification of prey captures in Australian fur seals (Arctocephalus pusillus dorifeus) using head-mounted accelerometers: field validation with animal-born video cameras, PLoS ONE, vol.10, p.128789, 2015.

B. L. Volpov, D. A. Rosen, A. W. Trites, and J. P. Arnould, Validating the relationship between 3-dimensional body acceleration and oxygen consumption in trained Stellar sea lions, Journal of Computational Physiology, vol.185, pp.695-708, 2015.

Y. Y. Watanabe and A. Takahashi, Linking animal-borne video to accelerometers reveals prey capture variability, Proceedings of the National Academy Science, vol.110, pp.2199-2204, 2013.

R. P. Wilson, E. L. Shepard, and N. Liebsch, Prying into the intimate details of animal lives: use of a daily diary on animals, Endangered Species Research, vol.4, pp.123-137, 2008.

K. S. Ydesen, D. M. Wisniewska, J. D. Hansen, K. Beedholm, M. Johnson et al., What a jerk: prey engulfment revealed by high-rate, super-cranial accelerometry on a harbour seal (Phoca vituline), The Journal of Experimental Biology, vol.217, pp.2239-2243, 2014.

C. A. Bost, C. Cotté, F. Bailleul, Y. Cherel, J. B. Charrassin et al., The importance of oceanographic fronts to marine birds and mammals of the southern oceans, J. Mar. Syst, vol.78, pp.363-376, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00410175

G. A. Breed, W. D. Bowen, and M. L. Leonard, Behavioural signature of intraspecific competition and density dependence in colony-breeding marine predators, Ecol. Evol, vol.3, pp.3838-3854, 2013.

S. P. Brooks and A. Gelman, General methods for monitoring convergence of iterative simulations, J. Comput. Graph. Stat, vol.7, pp.434-455, 1998.

J. Burns, The development of diving behaviour in juvenile Weddel seals: pushing physiological limits in order to survive, Can. J. Zool, vol.77, pp.737-747, 1999.

M. I. Carter, D. J. Russell, C. B. Embling, C. J. Blight, D. Thompson et al., Intrinsic and extrinsic factors drive ontogeny of early-life at-sea behaviour in a marine top predator, Sci. Rep, vol.7, p.15505, 2017.

A. Chaigne, M. Authier, P. Richard, Y. Cherel, and C. Guinet, Shift in foraging grounds and diet broadening during ontogeny in southern elephant seals from Kerguelen Islands, Mar. Biol, vol.160, pp.977-986, 2013.

D. P. Costa, Reproductive and foraging energetics of high latitude penguins, albatrosses and pinnipeds: implications for life history patterns, Am. Zool, vol.31, pp.111-130, 1991.

C. Cotté, F. Ovidio, A. C. Dragon, C. Guinet, and M. Lévy, Flexible preference of southern elephant seals for distinct mesoscale features within the Antarctic Circumpolar Current, Prog. Oceanogr, vol.131, pp.46-58, 2015.

C. Cotté, Y. H. Park, C. Guinet, and C. A. Bost, Movements of foraging king penguins through marine mesoscale eddies, Proc. R. Soc. Biol. Sci, vol.274, pp.2385-2391, 2007.

D. R. Cox, Regression models and life-tables, J. R. Stat. Soc. Ser. B Methodol, vol.34, pp.187-220, 1972.

S. L. Cox, F. Orgeret, M. Gesta, C. Rodde, I. Heizer et al., Processing of acceleration and dive data on-board satellite relay tags to investigate diving and foraging performance in free-ranging marine predators, Methods Ecol. Evol, 2017.

F. Daunt, V. Afanasyev, A. Adam, J. P. Croxall, and S. Wanless, From cradle to early grave: juvenile mortality in European shags Phalacrocorax aristotelis results from inadequate development of foraging proficiency, Biol. Lett, vol.3, pp.371-374, 2007.

D. P. Dee, S. M. Uppala, A. J. Simmons, P. Berrisford, P. Poli et al., The ERA-Interim reanalysis: configuration and performance of the data assimilation system, Q. J. R. Meteorol. Soc, vol.137, pp.553-597, 2011.

A. Dragon, P. Monestiez, A. Bar-hen, and C. Guinet, Linking foraging behaviour to physical oceanographic structures: Southern elephant seals and mesoscale eddies east of Kerguelen Islands, Prog. Oceanogr, vol.87, pp.61-71, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00546929

J. M. Drymon and R. J. Wells, Double tagging clarifies post-release fate of great hammerheads (Sphyrna mokarran), Anim. Biotelemetry, vol.5, p.28, 2017.

P. Fauchald and T. Tveraa, Using first-passage time in the analysis of area-restricted search and habitat selection, Ecology, vol.84, pp.282-288, 2003.

M. Fedak, P. Lovell, B. Mcconnell, and C. Hunter, Overcoming the constraints of long range radio telemetry from animals: getting more useful data from smaller packages, Integr. Comp. Biol, vol.42, pp.3-10, 2002.

I. C. Field, C. J. Bradshaw, H. R. Burton, and M. A. Hindell, Seasonal use of oceaographic and fisheries management zones by juvenile southern elephant seals (Mirounga leonina) from Macquarie Island, Polar Biol, vol.27, pp.432-440, 2004.

I. C. Field, C. J. Bradshaw, J. Van-den, H. R. Hoff, M. A. Burton et al., Agerelated shifts in the diet composition of southern elephant seals expand overall foraging niche, Mar. Biol, vol.150, pp.1441-1452, 2007.

J. Friedman, T. Hastie, N. Simon, J. Qian, and R. Tibshirami, glmnet: Lasso and Elastic-Net, 2017.

J. Friedman, T. Hastie, and R. Tibshirami, Regularization paths for generalized linear models via coordinate descent, J. Stat. Softw, vol.33, pp.1-22, 2010.

P. Gaspar, J. Georges, S. Fossette, A. Lenoble, S. Ferraroli et al., Marine animal behaviour: neglecting ocean currents can lead us up the wrong track, Proc. R. Soc. B, vol.273, pp.2697-2702, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00127359

S. A. Gordine, M. Fedak, and L. Boehme, Fishing for drifts: detecting buoyancy changes of a top marine predator using a step-wise filtering method, J. Exp. Biol, vol.218, pp.3816-3824, 2015.

P. M. Grambsch and T. M. Therneau, Proportional hazards tests and diagnostics based on weighted residuals, Biometrika, vol.81, pp.515-526, 1994.

S. De-grissac, F. Bartumeus, S. L. Cox, and H. Weimerskirch, Early-life foraging: behavioural responses of newly fledged albatrosses to environmental conditions, Ecol. Evol, 2017.

C. Guinet, Growth from birth to weaning in the southern elephant seal (Mirounga leonina), J. Mammal, vol.72, pp.617-620, 1991.

C. Guinet, Quelles informations nous apportent-ils sur le milieu marin? Recl. Médecine Vét, vol.170, pp.105-110, 1994.

A. J. Hall, B. Mcconnell, and R. J. Barker, Factors affecting first-year survival in grey seals and their implications for life history strategies, J. Anim. Ecol, vol.70, pp.138-149, 2001.

K. M. Hart and K. D. Hyrenbach, Satellite telemetry of marine megavertebrates: the coming of age of experimental science, Endanger. Species Res, vol.10, pp.9-20, 2009.

G. C. Hays, C. J. Bradshaw, M. C. James, P. Lovell, and D. W. Sims, Why do Argos satellite tags deployed on marine animals stop transmitting, J. Exp. Mar. Biol. Ecol, vol.349, pp.52-60, 2007.

E. L. Hazen, S. M. Maxwell, H. Bailey, S. J. Bograd, M. Hamann et al., Ontogeny in marine tagging and tracking science: technologies and data gaps, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.457, pp.221-240, 2012.

K. Heerah, M. Hindell, C. Guinet, and J. B. Charrassin, A new method to quantify within dive foraging behaviour in marine predators, PLoS ONE, vol.9, p.99329, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01015822

R. Henderson, P. Diggle, and A. Dobson, Joint modelling of longitudinal measurements and event time data, Biostatistics, vol.1, pp.465-480, 2000.

M. A. Hindell and H. R. Burton, Seasonal haul-out patterns of the southern elephant seal (Mirounga leonina L.), at Macquarie Island, J. Mammal, vol.69, pp.81-88, 1988.

M. A. Hindell, B. J. Mcconnell, M. A. Fedak, D. J. Slip, H. R. Burton et al., Environmental and physiological determinants of sucessful foraging by naive southern elephant seal pups during their first tirp to sea, Can. J. Zool, vol.77, pp.1807-1821, 1999.

M. A. Hindell, C. R. Mcmahon, and M. N. Bester, Circumpolar habitat use in the southern elephant seal: implications for foraging success and population trajectories, Ecosphere, vol.7, p.1213, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01328047

S. K. Hooker, A. Fahlman, and M. J. Moore, Deadly diving? Physiological and behavioural management of decompression stress in diving mammals, Proc. R. Soc. Biol. Sci, vol.279, pp.1041-1050, 2012.

L. G. Irvine, M. A. Hindell, J. Van-den, H. R. Hoff, and . Burton, The influence of body size on dive duration of underyearling southern elephant seals (Mirounga leonina), J. Zool, vol.251, pp.463-471, 2000.

I. Jonsen, Joint estimation over multiple individuals improves behavioural state inference from animal movement data, Sci. Rep, vol.6, p.20625, 2016.

I. Jonsen, S. Bestley, S. Wotherspoon, M. Sumner, and J. M. Flemming, Bayesian State-Space Models for Animal Movement (bsam), 2017.

I. D. Jonsen, J. M. Flemming, and R. A. Myers, Robust state-space modelling of animal movement data, Ecology, vol.86, pp.2874-2880, 2005.

N. Lubcker, R. R. Reisinger, W. C. Oosthuizen, P. J. Nico-de-bruyn, A. Van-tonder et al., Low trophic level diet of juvenile southern elephant seals Annexes 383, 2017.

, Mirounga leonina from Marion Island: a stable isotope investigation using vibrissal regrowths, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.577, pp.237-250

B. Mcconnell, M. Fedak, H. R. Burton, G. H. Engelhard, and P. J. Reijnders, Movements and foraging areas of naive, recently weaned southern elephant seal pups, J. Anim. Ecol, vol.71, pp.65-78, 2002.

C. R. Mcmahon and H. R. Burton, Climate change and seal survival: evidence for environmentally mediated changes in elephant seal, Mirounga leonina, pup survival, Proc. R. Soc. B, vol.272, pp.923-928, 2005.

C. R. Mcmahon, H. R. Burton, and M. N. Bester, First-year survival of southern elephant seals, Mirounga leonina, at sub-Antarctic Macquarie Island, Polar Biol, vol.21, pp.279-284, 1999.

C. R. Mcmahon, H. R. Burton, and M. N. Bester, Weaning mass and the future survival of juvenile southern elephant seals, Mirounga leonina, at Macquarie Island, Antarct. Sci, vol.12, pp.149-153, 2000.

C. R. Mcmahon, H. R. Burton, and M. N. Bester, A demographic comparison of two southern elephant seal population, J. Anim. Ecol, vol.72, pp.61-74, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2656.2003.00685.x

C. R. Mcmahon, I. C. Field, C. J. Bradshaw, G. C. White, and M. A. Hindell, Tracking and data-logging devices attached to elephant seals do not affect individual mass gain or survival, J. Exp. Biol, vol.360, pp.71-77, 2008.

C. R. Mcmahon, M. A. Hindell, H. R. Burton, and M. N. Bester, Comparison of southern elephant seal populations, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.288, pp.273-283, 2005.
DOI : 10.1046/j.1365-2656.2003.00685.x

C. R. Mcmahon, L. F. New, E. J. Fairley, M. A. Hindell, and H. R. Burton, The effects of body size and climate on post-weaning survival of elephant seals at Heard Island, J. Zool, vol.297, pp.301-308, 2015.

Y. Mitani, R. D. Andrews, K. Sato, A. Kato, Y. Naito et al., Threedimensional resting behaviour of northern elephant seals: drifting like a falling leaf, Biol. Lett, vol.6, pp.163-166, 2010.
DOI : 10.1098/rsbl.2009.0719

URL : http://europepmc.org/articles/pmc2865059?pdf=render

F. Orgeret, H. Weimerskirch, and C. A. Bost, Early diving behaviour in juvenile penguins: improvement or selection processes, Biol. Lett, vol.12, p.20160490, 2016.
DOI : 10.1098/rsbl.2016.0490

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01503429

D. Oro, R. Torres, C. Rodriguez, and H. Drummond, Climatic influence on demographic parameters of a tropical seabird varies with age and sex, Ecology, vol.91, pp.1205-1214, 2010.

M. Pavlou, G. Ambler, S. Seaman, M. D. Iorio, and R. Z. Omar, Review and evaluation of penalised regression methods for risk prediction in low-dimensional data with few events, Stat. Med, vol.35, pp.1159-1177, 2016.

T. Photopoulou, P. Lovell, M. A. Fedak, L. Thomas, and J. Matthiopoulos, Efficient abstracting of dive profiles using a broken-stick model, Methods Ecol. Evol, vol.6, pp.278-288, 2015.

J. Pinheiro and D. M. Bates, nlme: Linear and nonlinear mixed effects models, 2014.

P. A. Pistorius, M. A. Meyer, R. R. Reisinger, and S. P. Kirkman, Killer whale predation on subantarctic fur seals at Prince Edward Island, Southern Indian Ocean, Polar Biol, vol.35, pp.1767-1772, 2012.

P. Pistorius and M. N. Bester, Juvenile survival and population regulation in southern elephant seals at Marion Island, Afr. Zool, vol.37, pp.35-41, 2002.

J. Reiter, N. L. Stinson, B. J. Le, and . Boeuf, Northern elephant seal development: the transition from weaning to nutritional independence, Behav. Ecol. Sociobiol, vol.3, pp.337-367, 1978.

G. Richard, S. L. Cox, B. Picard, J. Vacquie-garcia, and C. Guinet, Southern elephant seals replenish their lipid reserves at different rates according to foraging habitat, PLoS ONE, vol.11, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01295623

L. Riotte-lambert and W. , Do naive juvenile seabirds forage differently from adults?, Proc. R. Soc. B, vol.280, p.20131434, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00853657

G. L. Shillinger, H. Bailey, and S. J. , Tagging through the stages: technical and ecological challenges in observing life histories through biologging, Mar. Ecol. Prog. Ser, vol.457, pp.165-170, 2012.

N. Simon, J. Friedman, T. Hastie, and R. Tibshirani, Regularization paths for Cox's proportional hazards model via coordinate descent, J. Stat. Softw, vol.39, pp.1-13, 2011.

D. J. Slip, The diet of southern elephant seals (Mirounga leonina) from Heard Island, Can. J. Zool, vol.73, pp.1519-1528, 1995.

T. M. Therneau and T. Lumley, survival, 2017.

R. Tibshirami, The LASSO method for variable selection in the Cox model, Stat. Med, vol.16, pp.385-395, 1997.

C. A. Tosh, J. Steyn, H. Bornemann, J. Ven-den, B. S. Hoff et al.,

. Bester, Marine habitats of juvenile southern elephant seals from Marion Island, Aquat. Biol, vol.17, pp.71-79, 2012.

J. Van-den-hoff and M. G. Morrice, Sleeper sharks (Somniosus antarcticus) and other bite wounds observed on southern elephant seals (Mirounga leonina) at Macquarie Island, Mar. Mammal Sci, vol.42, pp.239-247, 2007.

B. L. Volpov, A. J. Hoskins, B. C. Battaile, M. Viviant, K. E. Wheatley et al.,

J. P. Abernathy and . Arnould, Identification of prey captures in Australian fur seals (Arctocephalus pusillus dorifeus) using head-mounted accelerometers: field validation with animal-born video cameras, PLoS ONE, vol.10, p.128789, 2015.

A. Walters, M. A. Lea, J. Van-den, I. C. Hoff, P. Field et al., Spatially explicit estimates of prey consumption reveal a new krill predator in the southern ocean, PLoS ONE, vol.9, p.86452, 2014.

H. Zou and T. Hastie, The maximum distance that a penguin traveled was 7794 km and the further away from the colony was 3503 km. Penguins spent in average 49 ± 14 % (± SEM) of their time inside sea ice (n=12; up to 73 % for one individual), tags stopped between March 26 th and December 22 nd, vol.67, pp.301-320, 2005.

, Penguins then turned South in March/April and entered the sea ice zone mainly in April/May where they remained within 100 -200 km from the sea ice edge inside sea ice until the tags stopped, °S (Fig. 1a, c)

, Penguins only spent 2 ± 3 % (± SEM) of their time on the Antarctic shelf

, Their diving depth increased from the shelf to the open ocean, with average diving depths (± SEM) of 35 ± 19 m (n = 12, maximum = 180 m) on the shelf, 44 ± 13 m

, Penguins spent 63 ± 11 % (± SEM) of their time diving during daylight, vol.32

, Daylight dives were deeper than twilight and night dives and night dives were shallower than twilight dives (Fig. 2a). Deep and shallow dives were recorded within and outside sea ice (Fig, % during twilight and only 5 ± 3 % at night time (Fig. 2a), p.2

F. Abadi, C. Barbraud, and O. Gimenez, Integrated population modeling reveals the impact of climate on the survival of juvenile emperor penguins, Global Change Biology, vol.23, pp.1353-1359, 2017.

D. G. Ainley, W. R. Fraser, W. O. Smith, T. L. Hopkins, and J. J. Torres, The structure of upper level pelagic food webs in the Antarctic: effect of phytoplankton distribution, Journal of Marine Systems, vol.2, pp.111-122, 1991.

M. Ardyna, H. Claustre, J. Sallée, D. &apos;ovidio, F. Gentili et al., Delineating environmental control of phytoplankton biomass and phenology in the Southern Ocean: Phytoplankton Dynamics in the SO, Geophysical Research Letters, vol.44, pp.5016-5024, 2017.

K. R. Arrigo, Sea Ice Ecosystems, Annual Review of Marine Science, vol.6, pp.439-467, 2014.

R. Bannasch, R. P. Wilson, and B. Culik, Hydrodynamic aspects of design and attachment of a back-mounted device in penguins 15

C. Barbraud, M. Gavrilo, Y. Mizin, and H. Weimerskirch, Comparison of emperor penguin declines between Pointe Géologie and Haswell Island over the past 50 years, Antarctic Science, vol.23, pp.461-468, 2011.

C. Barbraud and H. Weimerskirch, Emperor penguins and climate change, Nature, vol.411, pp.183-186, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00192317

C. Bost, J. Charrassin, Y. Clerquin, Y. Ropert-coudert, L. Maho et al., Exploitation of distant marginal ice zones by king penguins during winter, Marine Ecology Progress Series, vol.283, pp.293-297, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186812

C. A. Bost, C. Cotté, F. Bailleul, Y. Cherel, J. B. Charrassin et al., The importance of oceanographic fronts to marine birds and mammals of the southern oceans, Journal of Marine Systems, vol.78, pp.363-376, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00410175

, Mixed layer depth over the global ocean: An examination of profile data and a profile-based climatology, Journal of Geophysical Research, vol.109, 2004.

C. D. Braun, G. B. Skomal, and S. R. Thorrold, Integrating Archival Tag Data and a High-Resolution Oceanographic Model to Estimate Basking Shark (Cetorhinus maximus) Movements in the Western Atlantic, Frontiers in Marine Science, vol.5, 2018.

A. N. Brierley and D. N. Thomas, Ecology of Southern Ocean pack ice, Advances in Marine Biology, vol.43, pp.171-276, 2002.

E. W. Chapman, C. A. Ribic, and W. R. Fraser, The distribution of seabirds and pinnipeds in Marguerite Bay and their relationship to physical features during austral winter, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.51, pp.2261-2278, 2001.

J. C. Comiso and F. Nishio, Trends in the sea ice cover using enhanced and compatible AMSR-E, SSM/I, and SMMR data, Journal of Geophysical Research, vol.113, 2008.

A. J. Constable, J. Melbourne-thomas, S. P. Corney, K. R. Arrigo, C. Barbraud et al., , p.418

E. E. Hofmann, G. W. Hosie, T. Iida, S. Jacob, N. M. Johnston et al., Climate change and Southern Ocean ecosystems I: how changes in physical habitats directly affect marine biota, Global Change Biology, vol.20, pp.3004-3025, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00997457

C. David, F. L. Schaafsma, J. A. Franeker, . Van, B. Lange et al., Community structure of underice fauna in relation to winter sea-ice habitat properties from the Weddell Sea, Polar Biology, 2016.

J. Donnelly, T. T. Sutton, and J. J. Torres, Distribution and abundance of micronekton and macrozooplankton in the NW Weddell Sea: relation to a spring ice-edge bloom, Polar Biology, vol.29, pp.280-293, 2006.

H. W. Ducklow, K. Baker, D. G. Martinson, L. B. Quetin, R. M. Ross et al., Marine pelagic ecosystems: the West Antarctic Peninsula, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.362, pp.67-94, 2007.

H. Eicken, The role of sea ice in structuring Antarctic ecosystems, Polar Biology, vol.12, pp.3-13, 1992.

H. Flores, J. Franeker, . Van, B. Cisewski, H. Leach et al., Macrofauna under sea ice and in the open surface layer of the Lazarev Sea, Southern Ocean. Deep Sea Research Part II, vol.58, pp.1948-1961, 2011.

H. Flores, J. A. Franeker, . Van, V. Siegel, M. Haraldsson et al., The association of Antarctic krill Euphausia superba with the under-ice habitat (S Thrush, PLoS ONE, vol.7, p.31775, 2012.

. Francis, 2015 -Life in the open ocean seasonal migration and die

M. P. Francis, J. C. Holdsworth, and B. A. Block, Life in the open ocean: seasonal migration and diel diving behaviour of Southern Hemisphere porbeagle sharks (Lamna nasus), Marine Biology, vol.162, pp.2305-2323, 2015.

P. Franks, Sink or swim, accumulation of biomass at fronts, Marine Ecology Progress Series, vol.82, pp.1-12, 1992.

C. Freitas, C. Lydersen, M. A. Fedak, and K. M. Kovacs, A simple new algorithm to filter marine mammal Argos locations, Marine Mammal Science, vol.24, pp.315-325, 2008.

B. Grün and F. Leisch, Fitting finite mixtures of generalized linear regressions in R, Computational Statistics & Data Analysis, vol.51, pp.5247-5252, 2007.

B. Grün and F. Leisch, FlexMix Version 2: Finite Mixtures with Concomitant Variables and Varying and Constant Parameters, Journal of Statistical Software, vol.1, issue.4, 2008.

G. C. Hays, L. C. Ferreira, A. Sequeira, M. G. Meekan, C. M. Duarte et al., , p.419

. Dw, G. Skomal, A. Takahashi, P. N. Trathan, M. Wikelski et al., Key Questions in Marine Megafauna Movement Ecology, Trends in Ecology & Evolution, vol.31, pp.463-475, 2016.

W. R. Hobbs, R. Massom, S. Stammerjohn, P. Reid, G. Williams et al., A review of recent changes in Southern Ocean sea ice, their drivers and forcings, Global and Planetary Change, vol.143, pp.228-250, 2016.

M. Horning and J. Mellish, Spatially explicit detection of predation on individual pinnipeds from implanted post-mortem satellite data transmitters, Endangered Species Research, vol.10, pp.135-143, 2009.

B. Hunt, E. A. Pakhomov, V. Siegel, V. Strass, B. Cisewski et al., The seasonal cycle of the Lazarev Sea macrozooplankton community and a potential shift to top-down trophic control in winter, Deep Sea Research Part II, vol.58, pp.1662-1676, 2011.

S. S. Jacobs, On the nature and significance of the Antarctic Slope Front, Marine Chemistry, vol.35, pp.9-24, 1991.

S. Jenouvrier, C. Barbraud, and H. Weimerskirch, long-term contrasted responses to climate of two Antarctic seabird species, Ecology, vol.86, pp.2889-2903, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00188104

S. Jenouvrier, C. Barbraud, H. Weimerskirch, and H. Caswell, Limitation of population recovery: a stochastic approach to the case of the emperor penguin, Oikos, vol.118, pp.1292-1298, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00410198

S. Jenouvrier, H. Weimerskirch, C. Barbraud, Y. Park, and B. Cazelles, Evidence of a shift in the cyclicity of Antarctic seabird dynamics linked to climate, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.272, pp.887-895, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00188213

R. S. Kaufmann, S. Jr, K. L. Baldwin, R. J. Glatts, R. C. Robison et al., Effects of seasonal pack ice on the distribution of macrozooplankton and micronekton in the northwestern Weddell Sea, Marine Biology, vol.124, pp.387-397, 1995.

R. Kirkwood and G. Robertson, Seasonal change in the foraging ecology of emperor penguins on the Mawson Coast, Antarctica. Marine Ecology Progress Series, vol.156, pp.205-223, 1997.

R. Kirkwood and G. Robertson, The foraging ecology of female emperor penguins in winter, Ecological Monographs, vol.67, pp.155-176, 1997.

G. L. Kooyman, T. G. Kooyman, M. Horning, and C. A. Kooyman, Penguin dispersal after fledging, Nature, vol.383, p.397, 1996.

G. L. Kooyman and P. J. Ponganis, The initial journey of juvenile emperor penguins. Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems, vol.17, pp.37-43, 2007.

G. Kooyman, D. Siniff, I. Stirling, and J. Bengtson, Moult habitat, pre-and post-moult diet and post-moult travel of Ross Sea emperor penguins, Marine Ecology Progress Series, vol.267, pp.281-290, 2004.

S. Labrousse, J. Sallée, A. D. Fraser, R. A. Massom, P. Reid et al., Under the sea ice: Exploring the relationship between sea ice and the foraging behaviour of southern elephant seals in East Antarctica, Progress in Oceanography, vol.156, pp.17-40, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01538931

S. Labrousse, J. Vacquié-garcia, K. Heerah, C. Guinet, J. Sallée et al., Winter use of sea ice and ocean water mass habitat by southern elephant seals: The length and breadth of the mystery, Progress in Oceanography, vol.137, pp.52-68, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01280939

S. Labrousse, G. Williams, T. Tamura, S. Bestley, J. Sallée et al., Coastal polynyas: Winter oases for subadult southern elephant seals in East Antarctica, Scientific Reports, vol.8, 2018.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01720675

T. M. Lancraft, T. L. Hopkins, J. J. Torres, and J. Donnelly, Oceanic micronektonic/macrozooplanktonic community structure and feeding in ice covered Antarctic waters during the winter (AMERIEZ 1988), Polar Biology, vol.11, pp.157-167, 1991.

T. M. Lancraft, J. J. Torres, and T. L. Hopkins, Micronekton and macrozooplankton in the open waters near Antarctic ice edge zones (AMERIEZ 1983 and 1986), Polar Biology, vol.9, pp.225-233, 1989.

F. Leisch, FlexMix: A General Framework for Finite Mixture Models and Latent Class Regression in R, Journal of Statistical Software, vol.1, issue.8, 2004.
DOI : 10.18637/jss.v011.i08

URL : https://www.jstatsoft.org/index.php/jss/article/view/v011i08/v11i08.pdf

J. Liu, Interpretation of recent Antarctic sea ice variability, Geophysical Research Letters, p.31, 2004.
DOI : 10.1029/2003gl018732

H. Marschall, The overwintering strategy of Antarctic krill under the pack-ice of the Weddell Sea, Polar Biology, vol.9, pp.129-135, 1988.

J. Marshall and K. Speer, Closure of the meridional overturning circulation through Southern Ocean upwelling, Nature Geoscience, vol.5, pp.171-180, 2012.
DOI : 10.1038/ngeo1391

URL : https://zenodo.org/record/889555/files/article.pdf

D. G. Martinson, Evolution of the Southern Ocean winter mixed layer and sea ice: Open ocean deepwater formation and ventilation, Journal of Geophysical Research: Oceans, vol.95, pp.11641-11654, 1990.

R. A. Massom and S. E. Stammerjohn, Antarctic sea ice change and variability -Physical and ecological implications, Polar Science, vol.4, pp.149-186, 2010.
DOI : 10.1016/j.polar.2010.05.001

URL : https://doi.org/10.1016/j.polar.2010.05.001

M. A. Moline, N. J. Karnovsky, Z. Brown, G. J. Divoky, T. K. Frazer et al., High latitude changes in ice dynamics and their impact on polar marine ecosystems, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.1134, pp.267-319, 2008.
DOI : 10.1196/annals.1439.010

URL : https://digitalcommons.calpoly.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1157&context=bio_fac

M. Moteki, K. Fujii, K. Amakasu, K. Shimada, A. Tanimura et al., Distributions of larval and juvenile/adult stages of the Antarctic myctophid fish, Electrona antarctica , off Wilkes Land in East Antarctica, Polar Science, vol.12, pp.99-108, 2017.

M. Moteki, P. Koubbi, P. Pruvost, E. Tavernier, and P. Hulley, Spatial distribution of pelagic fish off Adélie and George V Land, East Antarctica in the austral summer, Polar Science, vol.5, pp.211-224, 2008.

S. Nicol, P. T. Bindoff, N. Strutton, and P. , BROKE? a biological/oceanographic survey off the coast of East Antarctica (80-150°E) carried out in, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.47, pp.2281-2297, 1996.

, Annexes 421

S. Nicol, T. Pauly, N. L. Bindoff, and S. Wright, Ocean circulation off east Antarctica affects ecosystem structure and sea-ice extent, Science, vol.260, pp.1617-1623, 2000.
DOI : 10.1038/35020053

S. Nicol, A. P. Worby, P. G. Strutton, and T. W. Trull, Oceanographic influences on Antarctic ecosystems : Observations and insights from East Antarctica (0° to 150°E), The Sea ; Ideas and Observations on Progress in the Study of the Seas, 2005.

A. H. Orsi, G. C. Johnson, and J. L. Bullister, Circulation, mixing, and production of Antarctic Bottom Water, Progress in Oceanography, vol.43, pp.55-109, 1999.
DOI : 10.1016/s0079-6611(99)00004-x

C. L. Parkinson and D. J. Cavalieri, Antarctic sea ice variability and trends, The Cryosphere, vol.6, pp.871-880, 1979.

L. Pelletier, A. Kato, A. Chiaradia, and Y. Ropert-coudert, Can Thermoclines Be a Cue to Prey Distribution for Marine Top Predators? A Case Study with Little Penguins (H Browman, PLoS ONE, vol.7, p.31768, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0031768

URL : https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0031768&type=printable

B. Raymond, M. Lea, T. Patterson, V. Andrews-goff, R. Sharples et al.,

C. Southwell, . Hoff-j-van-den, B. Wienecke, E. J. Woehler, S. Wotherspoon et al., Important marine habitat off east Antarctica revealed by two decades of multi-species predator tracking, Ecography, vol.38, pp.121-129, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01076443

K. Reid and J. P. Croxall, Environmental response of upper trophic-level predators reveals a system change in an Antarctic marine ecosystem, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.268, pp.377-384, 2001.

R. Russell, N. Harrison, and G. Hunt, Foraging at a front:hydrography, zooplankton, and avian planktivory in the northern Bering Sea, Marine Ecology Progress Series, vol.182, pp.77-93, 1999.
DOI : 10.3354/meps182077

URL : https://www.int-res.com/articles/meps/182/m182p077.pdf

C. Southwell, L. Emmerson, J. Mckinlay, K. Newbery, A. Takahashi et al., Spatially extensive standardized surveys reveal widespread, multi-decadal increase in East Antarctic Adélie penguin populations (S Descamps, PLOS ONE, vol.10, p.139877, 2015.

S. Stammerjohn, R. Massom, D. Rind, and D. Martinson, Regions of rapid sea ice change: An inter-hemispheric seasonal comparison, Geophysical Research Letters, vol.39, 2012.

S. E. Stammerjohn and R. C. Smith, Opposing Southern Ocean climate patterns as revealed by trends in regional sea ice coverage, Climatic Change, vol.37, pp.617-639, 1997.

J. Thiebot, A. Lescroël, C. Barbraud, and C. Bost, Three-dimensional use of marine habitats by juvenile emperor penguins Aptenodytes forsteri during post-natal dispersal, Antarctic Science, vol.25, pp.536-544, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00795497

D. N. Thomas and G. S. Dieckmann, Sea Ice, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00722769

C. Tynan, D. Ainley, and I. Stirling, Sea ice: a critical habitat for polar marine mammals and birds, 2010.

A. P. Van-de-putte, G. D. Jackson, E. Pakhomov, H. Flores, and F. Volckaert, Distribution of squid and fish in the pelagic zone of the Cosmonaut Sea and Prydz Bay region during the BROKE-West campaign, Deep Annexes, p.422, 2010.

, Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.57, pp.956-967

J. A. Van-franeker, U. V. Bathmann, and S. Mathot, Carbon fluxes to antarctic top predators, Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, vol.44, pp.435-455, 1997.

H. Weimerskirch, Are seabirds foraging for unpredictable resources?, Deep Sea Research Part II, vol.54, pp.211-223, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00184056

B. Wienecke, R. Kirkwood, and G. Robertson, Pre-moult foraging trips and moult locations of Emperor penguins at the Mawson Coast, Polar Biology, vol.27, pp.83-91, 2004.

B. Wienecke, B. Raymond, and G. Robertson, Maiden journey of fledgling emperor penguins from the Mawson Coast, East Antarctica, Marine Ecology Progress Series, vol.410, pp.269-282, 2010.

B. Wienecke and G. Robertson, Foraging space of emperor penguins Aptenodytes forsteri in Antarctic shelf waters in winter, Marine Ecology Progress Series, vol.159, pp.249-263, 1997.

I. Zimmer, R. Wilson, M. Beaulieu, A. Ancel, and J. Plötz, Seeing the light: depth and time restrictions in the foraging capacity of emperor penguins at Pointe Géologie, Antarctica. Aquatic Biology, vol.3, pp.217-226, 2008.

I. Zimmer, R. P. Wilson, C. Gilbert, M. Beaulieu, A. Ancel et al., Foraging movements of emperor penguins at Pointe Géologie, Antarctica. Polar Biology, vol.31, pp.229-243, 2007.

H. J. Zwally, Variability of Antarctic sea ice 1979-1998, Journal of Geophysical Research, vol.107, 2002.