E. Adam, Modèle d'organisation multi-agent pour l'aide au travail coopéra-tif dans les processus d'entreprise : application aux systèmes administratifs complexes, 2000.

A. Al-zuheri, L. Luong, and K. Xing, Developing a multi-objective genetic optimisation approach for an operational design of a manual mixed-model assembly line with walking workers, Journal of intelligent manufacturing, vol.27, issue.5, p.38, 2016.

A. Ammar, H. Pierreval, and S. Elkosantini, Une approche d'affectation dynamique des opérateurs dans un contexte de demande stochastique et changeante, basée sur topsis et l'optimisation via simulation, p.10, 2014.

, Optimisation et Simulation, vol.112, p.114

A. Ammar, H. Pierreval, and S. Elkosentini, Workers assignment problems in manufacturing systems : A literature analysis, Proceedings of 2013 International Conference on, vol.111, p.112, 2013.

N. I. Badler, C. B. Phillips, and B. L. Webber, Simulating humans : computer graphics animation and control, p.63, 1993.

T. Baines and J. Kay, Human performance modelling as an aid in the process of manufacturing system design : a pilot study, International journal of production research, vol.40, issue.10, pp.2321-2334, 2002.

T. Baines, S. Mason, P. Siebers, and J. Ladbrook, Humans : the missing link in manufacturing simulation ? Simulation Modelling Practice and Theory, vol.12, p.77, 2004.

L. M. Barker and M. A. Nussbaum, Fatigue, performance and the work environment : a survey of registered nurses, Journal of advanced nursing, vol.67, issue.6, pp.1370-1382, 2011.

B. Barthe, Y. Quéinnec, and F. Verdier, L'analyse de l'activité de travail en postes de nuit : Bilan de 25 ans de recherches et perspectives, Le travail humain, vol.67, issue.1, pp.41-61, 2004.

J. Bénabès, E. Poirson, F. Bennis, and Y. Ravaut, Démarche intégrée pour l'optimisation d'agencement d'espace : application à l'aménagement d'un shelter, 2011.

L. Berrah, G. Mauris, and F. Vernadat, Information aggregation in industrial performance measurement : rationales, issues and definitions, International Journal of Production Research, vol.42, issue.20, p.84, 2004.

F. Boenzi, S. Digiesi, G. Mossa, G. Mummolo, and V. Romano, Optimal break and job rotation schedules of high repetitive-low load manual tasks in assembly lines : an ocra-based approach, IFAC Proceedings Volumes, vol.46, pp.1896-1901, 2013.

E. Bonabeau, Agent-based modeling : Methods and techniques for simulating human systems, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.99, issue.3, pp.7280-7287, 2002.

G. Borg, Borg's perceived exertion and pain scales. Human kinetics, p.52, 1998.

A. Borshchev, The big book of simulation modeling : multimethod modeling with AnyLogic 6. AnyLogic North America Chicago, vol.105, p.107, 2013.

M. A. Boujelben, Y. De, A. Smet, H. Frikha, and . Chabchoub, A ranking model in uncertain, imprecise and multi-experts contexts : The application of evidence theory, International journal of approximate reasoning, vol.52, issue.8, pp.1171-1194, 2011.

H. Bubb, F. Engstler, F. Fritzsche, C. Mergl, O. Sabbah et al., The development of ramsis in past and future as an example for the cooperation between industry and university, International Journal of Human Factors Modelling and Simulation, vol.1, issue.1, pp.140-157, 2006.

L. Bugand, F. Caser, G. Huyez, M. Parlier, and N. Raoult, Les bonnes pratiques des entreprises en matière de maintien et de retour en activité professionnelle des seniors, 2009.

P. Castagna, N. Mebarki, and R. Gauduel, Apport de la simulation comme outil d'aide au pilotage des systemes de production-exemples d'application, Proceedings of the 3e Conférence Francophone de MOdélisation et SIMulation «Conception, Analyse et Gestion des Systèmes Industriels», 2001.

D. B. Chaffin, A computerized biomechanical model-development of and use in studying gross body actions, Journal of biomechanics, vol.2, issue.4, pp.429-441, 1969.

S. B. Cheikh, S. Hajri-gabouj, and S. Darmoul, Manufacturing configuration selection under arduous working conditions : A multi-criteria decision approach, 2016.

, Dans Proceedings of the 2016 International Conference on Industrial Engineering and Operations Management, vol.25, p.35

E. Corlett, S. Madeley, and I. Manenica, Posture targeting : a technique for recording working postures, Ergonomics, vol.22, issue.3, pp.357-366, 1979.

E. N. Corlett and R. Bishop, A technique for assessing postural discomfort, Ergonomics, vol.19, issue.2, pp.175-182, 1976.

T. Coutrot and N. Sandret, Pilotage du travail et risques psychosociaux. Dares Analyses, vol.3, pp.1-10, 2015.

A. Cuny-guerrier, S. Caroly, F. Coutarel, and A. Aublet-cuvelier, Quelle pré-vention des tms dans l'activité de l'encadrement de proximité en sous-traitance interne ? un cas dans le secteur de la découpe de viande. Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé, p.45, 2015.

A. J. Dababneh, N. Swanson, and R. L. Shell, Impact of added rest breaks on the productivity and well being of workers, Ergonomics, vol.44, issue.2, pp.164-174, 2001.

M. Damsgaard, J. Rasmussen, S. T. Christensen, E. Surma, and M. De-zee, Analysis of musculoskeletal systems in the anybody modeling system, Simulation Modelling Practice and Theory, vol.14, pp.1100-1111, 2006.

D. Dawson, Y. I. Noy, M. Härmä, T. Åkerstedt, and G. Belenky, Modelling fatigue and the use of fatigue models in work settings, Accident Analysis & Prevention, vol.43, issue.2, pp.549-564, 2011.

A. E. Dembe, J. B. Erickson, R. G. Delbos, and S. M. Banks, The impact of overtime and long work hours on occupational injuries and illnesses : new evidence from the united states, Occupational and environmental medicine, vol.62, issue.9, pp.588-597, 2005.

S. Digiesi, A. A. Kock, G. Mummolo, and J. E. Rooda, The effect of dynamic worker behavior on flow line performance, International Journal of Production Economics, vol.120, issue.2, p.124, 2009.

S. Digiesi, G. Mossa, G. Mummolo, and P. Bari, Performance measurement and" personnel-oriented" simulation of an assembly line, vol.41, p.65, 2006.

J. Ding, A. S. Wexler, and S. A. Binder-macleod, Development of a mathematical model that predicts optimal muscle activation patterns by using brief trains, Journal of applied Physiology, vol.88, issue.3, pp.917-925, 2000.

J. Ding, A. S. Wexler, and S. A. Binder-macleod, A predictive model of fatigue in human skeletal muscles, Journal of Applied Physiology, vol.89, issue.4, p.63, 2000.

P. Dode, M. Greig, S. Zolfaghari, and W. P. Neumann, Integrating human factors into discrete event simulation : a proactive approach to simultaneously design for system performance and employees ? well being, International Journal of Production Research, vol.54, issue.10, p.67, 2016.

G. I. Doukidis and M. C. Angelides, A framework for integrating artificial intelligence and simulation, Artificial Intelligence Review, vol.8, issue.1, pp.55-85, 1994.

A. Drira, H. Pierreval, and S. Hajri-gabouj, Facility layout problems : A survey, Annual reviews in control, vol.31, issue.2, p.130, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02084548

V. Dubois and A. Cornet, La perception de la pénibilité au travail dans les métiers du social, vol.25, p.26, 2012.

J. A. Eklund, Relationships between ergonomics and quality in assembly work, Applied Ergonomics, vol.26, issue.1, 1995.

I. El-mouayni, A. Etienne, A. Siadat, J. Dantan, and A. Lux, A simulation based approach for enhancing health aspects in production systems by integrating work margins, vol.49, p.69, 2016.

S. Elkosantini, Contribution à la modélisation de la dynamique du comportement d'opérateurs humains, vol.83, p.100, 2007.

S. Elkosantini, Toward a new generic behavior model for human centered system simulation. Simulation Modelling Practice and Theory, vol.52, pp.108-122, 2015.

S. Elkosantini and D. Gien, Integration of human behavioural aspects in a dynamic model for a manufacturing system, International Journal of Production Research, vol.47, issue.10, p.98, 2009.

W. Elmaraghy, O. Nada, and H. A. Elmaraghy, Quality prediction for reconfigurable manufacturing systems via human error modelling, International Journal of Computer Integrated Manufacturing, vol.21, issue.5, pp.584-598, 2008.

S. Elsawah, J. H. Guillaume, T. Filatova, J. Rook, and A. J. Jakeman, A methodology for eliciting, representing, and analysing stakeholder knowledge for decision making on complex socio-ecological systems : From cognitive maps to agent-based models, Journal of environmental management, vol.151, pp.500-516, 2015.

A. Ferjani, A. Ammar, H. Pierreval, and S. Elkosantini, A simulationoptimization based heuristic for the online assignment of multi-skilled workers subjected to fatigue in manufacturing systems, Computers & Industrial Engineering, vol.112, p.124, 2017.

A. Ferjani, A. Ammar, H. Pierreval, and A. Trabelsi, A heuristic approach taking operators' fatigue into account for the dynamic assignment of workforce 151 BIBLIOGRAPHIE to reduce the mean flowtime, Computers and Industrial Engineering, vol.65, p.113, 2015.

G. S. Fishman, Principles of discrete event simulation, 1978.

J. W. Forrester, The beginning of system dynamics. McKinsey Quarterly, pp.4-17, 1995.

S. Franklin and A. Graesser, Is it an agent, or just a program ? : A taxonomy for autonomous agents, International Workshop on Agent Theories, Architectures, and Languages, p.82, 1996.

Y. Giat, J. Mizrahi, and M. Levy, A musculotendon model of the fatigue profiles of paralyzed quadriceps muscle under fes, IEEE transactions on biomedical engineering, vol.40, issue.7, pp.664-674, 1993.

D. S. Gien and . Jacqmart, Design and simulation of manufacturing systems facing imperfectly defined information. Simulation Modelling Practice and Theory, vol.13, pp.465-485, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00118209

Z. Givi, M. Jaber, and W. Neumann, Modelling worker reliability with learning and fatigue, Applied Mathematical Modelling, vol.39, issue.17, p.101, 2015.

S. L. Goldman, R. N. Nagel, and K. Preiss, Agile competitors and virtual organizations : strategies for enriching the customer, p.16, 1995.

D. Gorecky, M. Schmitt, M. Loskyll, and D. Zühlke, Human-machine-interaction in the industry 4.0 era, 12th IEEE International Conference on, p.17, 2014.

E. H. Grosse, C. H. Glock, M. Y. Jaber, and W. P. Neumann, Incorporating human factors in order picking planning models : framework and research opportunities, International Journal of Production Research, vol.53, issue.3, p.60, 2015.

V. R. Group, Technical report for project virtual soldier research, p.63, 2004.

F. A. Gruat-la-forme, V. Botta-genoulaz, and J. Campagne, Problème d'ordonnancement avec prise en compte des compétences : résolution mono critère pour indicateurs de performance industriels et humains, Journal Européen des Systèmes Automatisés (JESA), vol.41, issue.5, pp.617-654, 2007.

B. Haesen, Betterlift-introducing a semi-automaic exhaust manipulator to reduce a high absenteeism rate. Int Assessment, elimination and subsuntial reduction of occupational risks-European Agency for Safety and Health at Work (Eu-OSHA) pp, vol.63, pp.36-43, 2009.

H. Hosseini-nasab, S. Fereidouni, S. M. Ghomi, and M. B. Fakhrzad, Classification of facility layout problems : a review study, The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, vol.94, issue.1-4, pp.957-977, 2018.

D. Imbeau and B. Farbos, Percentile values for determining maximum endurance times for static muscular work, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.36, issue.2, p.54, 2006.

D. Imbeau, Comparison of rest allowance models for static muscular work, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.39, issue.1, p.56, 2009.

M. Jaber, Z. Givi, and W. Neumann, Incorporating human fatigue and recovery into the learning-forgetting process, Applied Mathematical Modelling, vol.37, p.96, 2013.

M. Y. Jaber and W. P. Neumann, Modelling worker fatigue and recovery in dual-resource constrained systems, Computers & Industrial Engineering, vol.59, issue.1, p.56, 2010.

G. Jacob and M. Natanson, La fatigue au travail, la fatigue du travail. Imaginaire & Inconscient, vol.22, pp.167-186, 2010.

G. Jacquenot, Méthode générique pour l'optimisation d'agencement géomé-trique et fonctionnel, p.128, 2010.

M. Jahangirian, T. Eldabi, A. Naseer, L. K. Stergioulas, and T. Young, Simulation in manufacturing and business : A review, European Journal of Operational Research, vol.203, issue.1, 2010.

G. Jones, M. Hocine, J. Salomon, W. Dab, and L. Temime, Demographic and occupational predictors of stress and fatigue in french intensive-care registered nurses and nurses' aides : A cross-sectional study, International journal of nursing studies, vol.52, issue.1, pp.250-259, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02077301

J. Jones, C. Huxtable, and J. Hodgson, Self-reported work-related illness in, Results from the labour force survey. London : Health & Safety Executive, 2003.

K. Kaneko and K. Sakamoto, Spontaneous blinks as a criterion of visual fatigue during prolonged work on visual display terminals, Perceptual and Motor Skills, vol.92, issue.1, pp.234-250, 2001.

J. P. Kleijnen, Design and analysis of simulation experiments, International Workshop on Simulation, p.61, 2015.

T. Komura, Y. Shinagawa, and T. L. Kunii, Calculation and visualization of the dynamic ability of the human body. The journal of visualization and computer animation, vol.10, pp.57-78, 1999.

T. Komura, Y. Shinagawa, and T. L. Kunii, Creating and retargetting motion by the musculoskeletal human body model. The visual computer, vol.16, pp.254-270, 2000.

S. Konz, Work/rest : Part ii-the scientific basis (knowledge base) for the guide 1, Ergonomics Guidelines and Problem Solving, vol.57, p.143, 2000.

M. Kostreva, E. Mcnelis, and E. Clemens, Using a circadian rhythms model to evaluate shift schedules, Ergonomics, vol.45, issue.11, pp.739-763, 2002.

A. M. Law, Simulation Modeling and Analysis 5e, vol.61, p.83, 2015.

A. M. Law, W. D. Kelton, and W. D. Kelton, Simulation modeling and analysis, vol.61, p.75, 1991.

G. Li and P. Buckle, Current techniques for assessing physical exposure to work-related musculoskeletal risks, with emphasis on posture-based methods, Ergonomics, vol.42, issue.5, p.51, 1999.

L. L. Lim, G. Alpan, and B. Penz, A simulation-optimization approach for sales and operations planning in build-to-order industries with distant sourcing : Focus on the automotive industry, Computers & Industrial Engineering, vol.112, pp.469-482, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01568263

E. J. Lodree, C. D. Geiger, and X. Jiang, Taxonomy for integrating scheduling theory and human factors : Review and research opportunities, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.39, issue.1, p.43, 2009.

L. Ma, D. Chablat, F. Bennis, and W. Zhang, A new simple dynamic muscle fatigue model and its validation, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.39, issue.1, p.64, 2009.

L. Ma, D. Chablat, F. Bennis, W. Zhang, B. Hu et al., Fatigue evaluation in maintenance and assembly operations by digital human simulation in virtual environment, Virtual Reality, vol.15, issue.1, p.64, 2011.

L. Ma, D. Chablat, F. Bennis, W. Zhang, B. Hu et al., A novel approach for determining fatigue resistances of different muscle groups in static cases, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.41, issue.1, p.55, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00583680

C. Macal and M. North, Introductory tutorial : Agent-based modeling and simulation, Proceedings of the 2014 winter simulation conference, vol.82, p.88, 2014.

C. M. Macal, Everything you need to know about agent-based modelling and simulation, Journal of Simulation, vol.10, issue.2, pp.144-156, 2016.

C. M. Macal and M. J. North, Tutorial on agent-based modelling and simulation, Journal of simulation, vol.4, issue.3, pp.151-162, 2010.

S. M. Marcora, W. Staiano, and V. Manning, Mental fatigue impairs physical performance in humans, Journal of applied physiology, vol.106, issue.3, pp.857-864, 2009.

G. Michalos, S. Makris, and D. Mourtzis, A web based tool for dynamic job rotation scheduling using multiple criteria, CIRP Annals-Manufacturing Technology, vol.60, issue.1, pp.453-456, 2011.

G. Michalos, S. Makris, L. Rentzos, and G. Chryssolouris, Dynamic job rotation for workload balancing in human based assembly systems, CIRP Journal of Manufacturing Science and Technology, vol.2, issue.3, pp.153-160, 2010.

F. Mitschke, Decibel units, Fiber Optics, p.102, 2016.

S. Mixter, S. E. Mathiassen, and D. Hallman, Alternations between physical and cognitivetasks in repetitive work-effect of cognitive task difficulty on fatigue development, Ergonomics, p.40, 2018.

G. Mummolo, G. Mossa, and S. Digiesi, Learning and tiredness phenomena in manual operation performed in lean automated manufacturing systems : a reference model, International IMS Intelligent Manufacturing Systems Forum, vol.41, p.65, 2004.

N. Nedjah and L. De-macedo-mourelle, Fuzzy systems engineering : theory and practice, tome 181, p.99, 2005.

Y. Ouzrout, M. M. Savino, A. Bouras, and C. D. Domenico, Supply chain management analysis : a simulation approach to the value chain operations reference (vcor) model, International Journal of Value Chain Management, vol.3, issue.3, pp.263-287, 2009.

L. Padgham and P. Lambrix, Agent capabilities : Extending bdi theory, AAAI/IAAI, vol.88, p.90, 2000.

J. Perez, M. De-looze, T. Bosch, and W. Neumann, Discrete event simulation as an ergonomic tool to predict workload exposures during systems design, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.44, issue.2, p.79, 2014.

R. O. Phillips, A review of definitions of fatigue-and a step towards a whole definition, Transportation research part F : traffic psychology and behaviour, vol.29, pp.48-56, 2015.

H. Pierreval, Simulation combinée discret/continu : étude du cas d'une fonderie, ème Conférence Francophone de MOdélisation et SIMulation-MOSIM'06, vol.61, p.81, 2006.

G. D. Potter, D. J. Skene, J. Arendt, J. E. Cade, P. J. Grant et al., Circadian rhythm and sleep disruption : causes, metabolic consequences, and countermeasures, Endocrine reviews, vol.37, issue.6, pp.584-608, 2016.

V. Z. Priel, A numerical definition of posture, Human Factors, vol.16, issue.6, pp.576-584, 1974.

S. M. Raina and C. R. Dickerson, The influence of job rotation and task order on muscle fatigue : A deltoid example, Work, vol.34, issue.2, p.40, 2009.

L. Rose, M. Ericsson, B. Glimskar, B. Nordgren, and R. Ortengren, Ergo-index. development of a model to determine pause needs after fatigue and pain reactions during work. Computer applications in ergonomics, occupational safety and health, vol.55, pp.461-468, 1992.

L. Salum and Ö. U. Araz, Using the when/where rules in dual resource constrained systems for a hybrid push-pull control, International Journal of Production Research, vol.47, issue.6, p.140, 2009.

K. Schaub, K. Landau, R. Menges, and K. Grossmann, A computer-aided tool for ergonomic workplace design and preventive health care, Human Factors and Ergonomics in Manufacturing & Service Industries, vol.7, issue.4, pp.269-304, 1997.

R. Sirovetnukul and P. Chutima, The impact of walking time on u-shaped assembly line worker allocation problems, Engineering Journal, vol.14, issue.2, pp.53-78, 2010.

T. South, Managing noise and vibration at work. Routledge, vol.101, p.102, 2013.

J. F. Sowa, Knowledge representation : logical, philosophical, and computational foundations, tome 13, p.88, 2000.

N. A. Stanton, Human factors and ergonomics methods, Handbook of human factors and ergonomics methods, p.52, 2004.

L. Thiéry and P. Canetto, Evaluer et mesurer l'exposition professionnelle au bruit. brochure ED, vol.6035, p.102, 2009.

E. Van-broekhoven and B. D. Baets, Fast and accurate center of gravity defuzzification of fuzzy system outputs defined on trapezoidal fuzzy partitions. Fuzzy sets and systems, vol.157, pp.904-918, 2006.

E. Van-cauter, K. Spiegel, E. Tasali, and R. Leproult, Metabolic consequences of sleep and sleep loss, Sleep medicine, vol.9, 2008.

F. Van-harmelen, V. Lifschitz, and B. Porter, Handbook of knowledge representation, tome 1, p.88, 2008.

L. Wald, A european proposal for terms of reference in data fusion, Commission VII Symposium" Resource and Environmental Monitoring, vol.32, pp.651-654, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00395048

B. Walters, J. French, and M. J. Barnes, Modeling the effects of crew size and crew fatigue on the control of tactical unmanned aerial vehicles (tuavs), Proceedings. Winter, tome 1, pp.920-924, 2000.

Q. Wang, S. Lassalle, A. R. Mileham, and G. W. Owen, Analysis of a linear walking worker line using a combination of computer simulation and mathematical modeling approaches, Journal of manufacturing systems, vol.28, issue.2-3, 2009.

A. S. Wexler, J. Ding, and S. A. Binder-macleod, A mathematical model that predicts skeletal muscle force, IEEE transactions on biomedical engineering, vol.44, issue.5, p.63, 1997.

A. Williamson, D. A. Lombardi, S. Folkard, J. Stutts, T. K. Courtney et al.,

. Connor, The link between fatigue and safety, Accident Analysis & Prevention, vol.43, issue.2, pp.498-515, 2011.

A. M. Williamson, A. Feyer, and R. Friswell, The impact of work practices on fatigue in long distance truck drivers, Accident Analysis & Prevention, vol.28, issue.6, pp.709-719, 1996.

T. P. Wright, Factors affecting the cost of airplanes, Journal of the aeronautical sciences, vol.3, issue.4, p.42, 1936.

J. Xu, X. Xu, and S. Xie, Recent developments in dual resource constrained (drc) system research, European Journal of Operational Research, vol.215, issue.2, pp.309-318, 2011.

J. A. Yeow, P. K. Ng, K. S. Tan, T. S. Chin, and W. Y. Lim, Effects of stress, repetition, fatigue and work environment on human error in manufacturing industries, Journal of Applied Sciences, vol.14, pp.3464-3471, 2014.

L. A. Zadeh, The concept of a linguistic variable and its application to approximate reasoning ?i. Information sciences, vol.8, pp.199-249, 1975.

L. A. Zadeh, A fuzzy-algorithmic approach to the definition of complex or imprecise concepts, Systems Theory in the Social Sciences, pp.202-282, 1976.

. Springer, , vol.83

L. A. Zadeh, Fuzzy logic, Computer, vol.21, issue.4, pp.83-93, 1988.

N. Zelano, Pénibilité au travail : élaboration d'un guide diagnostique métho-dologique, vol.33, p.34, 2014.

T. Zhu, J. Balakrishnan, and C. H. Cheng, Recent advances in dynamic facility layout research. INFOR : Information Systems and Operational Research, vol.128, pp.1-29, 2017.