«. Libération, Sommer il s'appelait. « Alors ? qu'est-ce que tu nous joues ? -Danse teurjou ! » qu'il disait. On dansait la valse, Oui, en, vol.46

L. Presqu'île-guérandaise, En 1955 et 1956, ce sont encore 5 bagadoù, ces grands ensembles de binious, bombardes et percussions en plein essor ces années-là en Bretagne (Musique Bretonne, 1996 ; 415) qui défilent en ville accompagnés d'une fanfare puis, le soir à la salle des fêtes, deux bals avec un orchestre « jazz » de Roger Prieur, éditions des 12 septembre 1948 et 26 août 1951, archives du journal L'Écho de la Presqu'île, Guérande

L. Presqu'île-guérandaise,

H. Dréan and . L'environnement-sonore-en-haute-bretagne, 1880-1950) : l'exemple de la région de La Roche-Bernard -2018 'accordéon chromatique : violons, saxophones, clarinettes, contrebasse, piano et batterie 422 , par diverses associations locales : le comité des fêtes, les pompiers, les anciens combattants, les commerçants, En 1955 à

, L'enregistrement d'un vinyle 45 tours de Roger Prieur, Ray Plexon et son orchestre, Échos Bretons-Vendéens et Saint-Brévin est disponible en ligne. Gallica. Site de la Bibliothèque Nationale de France, animer des bals dans les années 1950, 2017.

, Disponibilité et accès www.gallica.bnf.fr

, En 1952, joue le « jazz Armand Gauthier » à la fête du Printemps et de la Jeunesse. La Presqu'île Guérandaise, 13 avril 1952, archives du journal L'Écho de la Presqu'île, Guérande. Or, Armand Gauthier a formé un orchestre du nom de Parisiana qui se produit sur Saint-Nazaire dès les premières années de l'après-guerre (Sauvaget, 2017 ; 11). Le Parisiana jazz est venu à La Roche-Bernard en 1948. Est-ce le même orchestre ?, S'agit-il d'une erreur du journaliste ? Cet orchestre joue plusieurs fois à La Roche-Bernard dans les années 1950 sou le nom de Pritania, Printania

L. Nouvelliste-du-morbihan, 17 septembre 1899, Archives du Morbihan. Archives en ligne

. Disponibilité,

. Aubin-trévelan, ». De-bruits, and L. Presqu'île-guérandaise, Le Bruit », La Presqu'île Guérandaise, 1930.

. Disponibilité,

H. Dréan and . L'environnement-sonore-en-haute-bretagne, 1880-1950) : l'exemple de la région de La Roche-Bernard -2018 , selon les témoignages oraux recueillis, « des gens d'ici » ; ce sont des « Parisiens

, Malgré tout, les réclamations exogènes font leur effet et la cloche restera désormais silenlui, quoi. Y'a des gens qui s'installent ici, qui viennent de loin? tu sais? Enfin, j'sais pas, nous, on aimait bien (entendre le coq). » (Mars, 1932.

, La revendication à un sommeil matinal tranquille, typiquement citadine, semble prendre corps dès la seconde moitié du 19 e siècle (Corbin, 1994 ; 482)

A. D. , Ce fut le cas aussi en 1922 où Herbignac commence à huit heures par un réveil musical donné par la même musique de Guérande se rendant à Rochefort-en-Terre : « Merci, messieurs, de nous avoir égayés à cette heure matinale, ce gracieux réveil donnant une agréable répercussion sur toute la journée. » Le Guérandais, vol.504, 1921.

. Disponibilité, Guérande-Journal, 1922.

. Disponibilité, le cas échéant, creuser les tombes. À la ville cependant, à la fin du 19 e siècle, les fonctions sont séparées. La Roche-Bernard possède en effet un sacrissiècle (octobre 1980 -Jeanne Olivier, agricultrice, fille de sonneur, Cosca, vol.1896, 2016.

M. Héllard, L. Bourg, ;. C. Nivillac, L. Bourg, . Férel et al., Les sonneurs des chapelles de campagnes, les bedaods d'chapelle, ont tous une autre activité car ils ne la paroisse. À Marzan, c'est au début du mois de janvier, Le sacristain de Férel complémente les revenus du café tenu par sa femme, 1924.

J. «-andré, nouveau sonneur à Saint-Cornély

. Ouest-france, , 2013.

, Plusieurs années en effet, entre 1881 et 1904, mentionnent séparément un sonneur et quêteur, un suisse, un sacristain et un bedeau ayant chacun leur rémunération, 1881.

A. D. , 3 Es 195/41, Août 2016 -Jean Lescop, petit-fils de sonneur, vol.444

, Quand mon père n'était pas à jeun, j'allais l'aider à sonner. Fallait le remplacer quelquefois aussi à tirer les cloches. Ma cousine y est allée, elle aussi? » (Octobre 2015 -B. C., fille de sonneur

, Cette réputation de grand buveur, voire d'ivrogne, m'a été évoquée dans plusieurs des paroisses

(. France and . Charuty, 147 et Corbin, 1994 un lien, peut-être un peu forcé, entre l'enivrement que procure le son des cloches et celui du vin. Les sonneurs y trouveraient une source d'inspiration (Charuty, vol.147, 1985.

, Portant les surnoms de Filoqhet ou de Patte de co -patte de coq -il boîte. Handicapés, alcooliques? Les sacristains seraient-ils donc tous un peu des marginaux, et, comme ceux dont la littérature s'est emparée, des Quasimodo 445 et Carhaix de Hugo et Huysmans ? Giordana Charuty, qui tente une explication, est perplexe : « La multiplicité des lectures possibles d'un seul des traits qui caractérise le sonneur nous fait mesurer la complexité de cette fonction qui ne s'incarne jamais totalement en une seule figure, Quoi qu'il en soit, l'amour de la boisson n'est pas le seul « défaut » du sacristain aux yeux des paroissiens, vol.147, 1985.

L. Roche-bernard, ;. H. , and L. Bourg, Certains bedeaux avaient une vie exemplaire et étaient considérés comme des « saint(s) homme(s) » (Août, 2016.

. Pourtant, sonner les cloches est la raison d'être du sacristain. Dans les années 1950, les bedaods acceptent très mal l'électrification des sonneries de cloches. D'un coup

, La description du sacristain de Nivillac va tout à fait dans ce sens : « i' berçait

, Oh ! Il était très infirme. Mais sa femme était tout à fait bien. Il avait une belle femme » (Août 2016 -Michèle Héllard

L. Clochette and L. Roche-bernard,

L. Clochette and L. Roche-bernard,

L. Clochette and L. Roche-bernard,

L. Vannes, Archives du Morbihan. Archives en ligne, vol.23

. Disponibilité,

L. Clochette and L. Roche-bernard,

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

L. Clochette and L. Roche-bernard,

L. Vannes, Archives du Morbihan. Archives en ligne, vol.23

. Disponibilité,

L. Clochette and L. Roche-bernard,

L. Presqu'île-guérandaise, , 1951.

J. Pério, 39 ans, veuf de Jeanne Gauthier décédée le 13 février 1852 se marie le 12 juillet 1853

M. Avec and . Lopion, 25 ans, célibataire, demeurant à La Barre. Ils sont tous les deux natifs de Théhillac (État civil de Théhillac

, Nuit du ? 1885, Béganne, charivari à Alexis Malgonne, mariage en secondes noces

. Morbihan, Archives du Morbihan. Archives en ligne, vol.15

. Disponibilité,

A. Malgonne, ;. De, and M. Cruaud, décédée le 20 février 1885, cultivateur à Giant, marié le 22 juin 1885 avec Jeanne-Marie Bohéas, sa domestique de 27 ans, célibataire. Ils sont tous les deux nés en, vol.46

, Allaire, charivari à François Barniquel, mariage en secondes noces (L'Arvor, 30 septembre 1898, Archives du Morbihan. Archives en ligne, -20 septembre 1898

. Disponibilité,

, François Barniquel a 67 ans ; sa première femme étant décédée en 1894, il se remarie avec Marie

-. Juillet, plusieurs charivaris à Malansac pour sanctionner une appartenance politique au parti des Républicains. (Le Progrès du Morbihan, 5 septembre 1903, Archives en ligne, 1903.

C. Général-du-morbihan,

. Disponibilité,

, Le Courrier MorbiDréan, Hervé. L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de, 2018.

, 484 hannais, 1 er mai 1904, Archives du Morbihan. Archives en ligne

. Disponibilité,

, « ne s'entendait pas avec sa femme, -5 avril 1904, vers 9 heures du soir, charivari à Joseph Loyer

, Disponibilité et accès www.gallica.bnf.fr)

C. Marzan and . Calle, veuf pour cause de remariage, 1904.

. Disponibilité,

F. Calle, , vol.54

, avec Anne Flohic cultivatrice à Kertuy, 23 ans, célibataire. Anne Flohic habite à Nantes

. Marzan, Registre des mariages, 1904.

, Lucas organise les charivaris. (L'Arvor, 25 août 1905, Archives du Morbihan. Archives en ligne

C. Général-du-morbihan,

. Disponibilité,

J. Cultivateur, Branlaix à Sévérac se marie le 2 mai 1905 avec Jeanne-Marie Régent, cultivatrice à la Barre, vol.28, 1905.

A. D. , , vol.12, p.250

, Molac, charivari à François Daniel, maire de Molac, « rentrait chez lui avec sa femme et quelques invités » le jour du mariage (Le Courrier Morbihannais, 24 février 1907, Archives du Morbihan. Archives en ligne, 1907.

. Disponibilité,

L. Béraye, J. Caden, and . Caudal, Pas de cause connue (Le Courrier Morbihannais, 2 février 1908, Archives du Morbihan. Archives en ligne, Conseil Général du Morbihan, 1908.

. Disponibilité,

, Questembert, charivari à Sébastien Errouard, remariage avec une femme plus jeune, 1908.

. Disponibilité,

C. Questembert and V. Pédron, remariage avec une femme plus jeune (Le Courrier Breton, 6 décembre 1908 et Le Nouvelliste du Morbihan, 3 décembre 1908 Archives du Morbihan. Archives en ligne, 1908.

. Disponibilité,

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

, Louis Vincent Pédron, 71 ans, charpentier, à Boquignac, veuf de Françoise Olivier, décédée à Questembert le 20 novembre 1906. Marié à Marie-Julienne Fleury, 48 ans, 1908.

, -Octobre ? 1909, Marzan, charivari à François Robert, soupçonné de l'assassinat de Jeanne Juhel puis relâché

C. Général-du-morbihan,

-. , Kerroux des Bois, Nivillac, deux charivaris à deux semaines d'intervalle (24 juillet et 9 août ?). Pauline Boulo est accusée d'infanticide et remise en liberté (Le Progrès du Morbihan, 9 août 1913, Archives du Morbihan. Archives en ligne, 1913.

. Disponibilité,

. Général-du-morbihan,

. Disponibilité,

, charivari (ou plaisanterie ?) à Pierre Chauvel (Ouest-Éclair, 15 juin 1930, Gallica, 1930.

, Page condate -Édouard Sébilot, Beausoleil, Herbignac né en 1905. 19 -Octobre 1981 -Madeleine Dréno, Le Château, 1913.

;. -mai, . Dunais, . Pourran/rosquéran, . Marzan, and . En, , 1907.

;. -septembre, L. P. Malnoë, . Bézo, and . Saint-dolay, Ce témoignage évoque un charivari au village du P'tit Bézo en Saint-Dolay à Jacques Allain, 1926.

M. Dolay, . Fréhel, and . Cultivatrice-À-caumont-en-nivillac, Tous les deux sont veufs et se sont mariés le 23 octobre 1895 à Saint-Dolay, pp.1890-1899

;. -septembre, . Olivier, . Colon, and . En, , 1926.

. -octobre, Plusieurs témoignages mentionnent un charivari à Arzal, village de Q. le 20 octobre 1941 à Jean Bodrefaux, cultivateur, 54 ans veuf de Marie-Rose Le Mailloux, marié à Marie Ange Santerre, 39 ans, veuve Alexis Moreau, le jour de leur mariage. Ce charivari est le dernier dont j'ai pu retrouver la trace dans la région proche de, 2014.

H. Dréan and . L'environnement-sonore-en-haute-bretagne, 1880-1950) : l'exemple de la région de La Roche-Bernard -2018 les premiers, c'est l'honnêteté et la probité qui est attaquée en priorité et plus de la moitié des invectives destinés aux hommes y font allusion : voleurs, fripon, canaille, crapule? ensuite vient, mais loin derrière avec à peine une insulte sur dix, l'inaptitude au travail : fainéant, mendiant et propre à rien

, Ainsi, lorsqu'en septembre 1895 à Saint-Dolay Jean-Louis Crusson tente de faire croire que Julienne

». Bizeul-«-lui-avait-servi-de-maîtresse, il la traite de « sacrée putain, sacrée vache, 1910.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

, Là où les hommes ne sont principalement que des bedas -des cochons -, les femmes peuvent être bourriques, gore, bique ou dinde. Certes, les allusions animales ont des connotations particulières

, L'homme qui est traité de beda est un benêt, un imbécile, la vieille bique ou la vieille gore sont mé

. La-femme, Avec cette insulte, on met en cause gravement leur capacité à procréer. En 1906, deux femmes s'insultent dans la rue du village de Teneurien en Marzan. Marie Lévesque s'en prend à Angèle Seignard : « vieille pourriture, vieille garce, vieille putain, va donc à Nantes trouver les médecins pour te faire changer des pièces » [les insultes envoient facilement en effet les gens à Nantes, « pourrie des pieds jusqu'à la tête

. Pourtant, il est assez peu fait directement allusion à la généalogie dans les insultes retrouvées ici -5 occurrences sur 165. On peut accuser, mais c'est rare, d'être issu « d'une famille de saloperies

, Les Petons sont une famille héritière d'une malédiction établie à Rieux et damnée « jusqu'à la septième génération » pour s'être emparée de richesses issu du pillage d'un navire échoué en Vilaine, 1997.

. Disponibilité,

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

. Bernard, honnêteté qui est attaquée avec des mots comme « fripon » ou « voleur » (Lachance, 1977 ; 232 et 235). Certes, écrit André Lachance, les Canadiens ont été influencés dans le choix des injures par « la mère-patrie » (Lachance, 1977 ; 236)

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

, Un disque compact (CD)

, Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan

;. «-en-les-Écoutant?, . Dréan, L. Bottier, and . Roche-bernard, , 1987.

. La-musique-du-parler.-exemple-de-marzan-dans-le-berton, « Comment vous appreniez à danser ? ». Août 1980 -Anne-Marie Rialland, agricultrice, la Noë, Marzan, née en 1904 et un informateur inconnu

, B Communications avec les animaux domestiques

, Mon informateur a conduit un attelage à la fin des années 1950. Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan

V. Appel-aux, Juillet 2015 -A.G., agricultrice, Nivillac, née en 1931. Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan

. Appel-aux-vaches-;-jean-le-mailloux, . Quellec, and . En, , 1932.

, Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan

P. Appel-aux and . Mai, , 1998.

, C Communications avec la nature sauvage

, André Jubert, agriculteur, Kerpaix, Péaule, né en 1947. Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan, 2015.

. Mimologisme, . Cosquer, . Marzan, and . En, , 1946.

, Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan

-. G. Nivillac and . En, Dialogue de coqs. Juin, 1931.

. -bien-le-bonsoir-la-compagnie, Mars 1978 -Alphonse Olivier, Kersoucha, Marzan, né en 1909 et un chanteur inconnu

. Laforte, Enregistrement effectué lors d'une réunion du club du 3 e âge

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

. Michel-monta-dans-un and . Pommier, Enregistrement chez l'informatrice : Kloé Chatal, Jean-Louis Le Fur et Hervé Dréan. Catalogues Coirault : 10420 -Michaud sur l'arbre qui casse

, Catalogue Laforte : IV, MA-45 -Michaud tombe de l'arbre

. Flohic, . Kerdavid, and . En, Enregistrement chez Jean Le Mailloux à Arzal : Hervé Dréan, 1947.

. -jeu-d'accordéon-d'édouard and . Sébilot, Enregistrement chez l'informateur : Hervé Dréan

G. Mimologisme-du, Août 2017 -Anne Dréan, coiffeuse, La Roche-Bernard, née en 1927 (originaire de Questembert)

. Sonnerie-de-l'angélus-À-la-roche-bernard, Un seul troupeau, un seul pasteur, la Brière catholique au XIXe siècle présenté par Marcel Launay, Vivant Éditeurs, Enregistrement : Hervé Références Bibliographie Allain (abbé), vol.159, 1984.

. Amézeuil, Récits Bretons, vol.295, p.1863

. Amézeuil, Légendes bretonnes, souvenirs du Morbihan, vol.284, p.1863

A. Pascal, Paysage sonore urbain, introduction aux écoutes de la ville, vol.25, 1993.

, Annuaire des artistes et de l'enseignement dramatique et musical, Marcel Fortin-Rocoffort

. Paris, , vol.1376, 1909.

, Association Mémoire et Patrimoine Missillacais, Chasses et chasseurs autrefois à Missillac, Missillac, vol.29, 2014.

A. Régis, L. Petit-matao, . Gallo-français, and . Français-gallo, Rue des Scribes Éditions, vol.1000, 2007.

B. Peter, « Breaking the sound barrier, Hearing History, pp.23-35, 2004.

B. Olivier, . Au-xixe-siècle, and . La-croisée, , vol.291, 2003.

J. Barbey-d'aurevilly and . Petit, Éditions Gallimard, vol.309, 1977.

B. Jules, L. Cloches, and L. Bloud, , vol.64, 1923.

B. Robert and . La-promenade-urbaine-au-xixe-siècle, Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest, vol.116, pp.165-190, 2009.

. Becker-roland-et-le-gurun-laure, . Le-chaudron-magique, ». De-cuivre, . La-musique, and . Éditions, , pp.24-37, 2000.

. Belly-marlène and . Un, Église, Éducation, Lumières? Histoires culturelles de la France, pp.381-389, 1999.

. Belly-marlène and . Mémoire-orale, Éditions Modal

P. Famdt, , pp.215-228, 2001.

B. Marlène, Le chant de plein air des laboureurs, dariolage, briolage?, Éditions L'Harmattan, pp.86-107, 2012.

N. Belmont, La fonction symbolique du cortège dans les rituels populaires du mariage », in Annales. Économies, Sociétés, vol.3, pp.650-655, 1978.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

N. Belmont, Le folklore refoulé ou les déductions de l'archaïsme, pp.235-250, 1986.

B. André and J. Le-borgne, Le Ruicard, printemps 1980, n°19, pp.7-10

B. Berthou-bécam-laurence, L. Didier, and . Fortoul, Comité des Travaux Historiques et Scientifiques et Dastum, Paris et Rennes, vol.1, pp.1852-1876, 2010.

G. Blanchard, Bulletin de la Société Archéologique de Nantes et de la Loire-Inférieure, 1878, tome 17 e, pp.57-74

P. Blouet, Chants traditionnels du Bas-Pays, vol.103, 1982.

, Revue des Traditions Populaires, 1890, tome 5, n°11, pp.673-679

, Églises du XIXe siècle en Bretagne de la loi de séparation à Vatican II (1905-1962) », in Bibliothèque de l'École des Chartes, vol.163, pp.79-116, 2005.

B. Peter, Le paysage sonore de l'Antiquité, méthodologie, historiographie et perspectives, Institut Français d'Archéologie, pp.87-112, 2015.

C. Botte-marie-claire, L. René, and . Bruit, , vol.125, 1984.

B. Thomas and L. Matthew, Vigreux Jean et Verdo Geneviève, L'insulte (en) politique, Europe et Amérique latine du XIXe siècle à nos jours, vol.291, 2005.

B. Henry-marie, De la sainteté de l'art ecclésiastique, vol.391, p.1702

B. Jacques, Livre d'or de la chasse en Bretagne, tome 1 : les grands chasseurs et veneurs bretons, chez l'auteur, vol.397

, Nantes, vol.58, p.1880

, « Post-scriptum sur les seigneuries de Marzan et Kerjean, pp.152-162

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

B. Henri and . Chantres-au-lutrin, L'Univers illustré, vol.21, p.680, 1126.

B. Fanch, Évolution de la pratique du Breton de la fin de l'Ancien Régime à nos jours, p.4

, Broudic Fanch, À la recherche de la frontière linguistique entre Haute et Basse-Bretagne aux

X. Et-xxe-siècles and E. Breizh, , vol.179, 1995.

B. Henri-françois, E. Haute-bretagne, and L. Celtique, , vol.378, 1954.

B. Léon, Ma vie, dactylographié, chez l'auteur, Saint-Sébastien-sur-Loire, vol.142, 1983.

B. Gildas, Bretagne des marais salants, 2000 ans d'histoire, vol.176, 2001.

. Bury-pallister and . Fanny, Brittany and its Byways, some Accounts of its Inhabitants and its Antiquities, vol.314, p.1869

C. Jean-mathurin, « L'aguilaneuf ou la quête des étrennes

D. Bretagne and . Vendée, , pp.149-156

C. Dany, Si St Dolay m'était conté, vol.76

C. Joël-et-le-gonidec-marie-barbara and . Introduction, Essai d'anthropologie de la construction et de la perception de l'environnement sonore, Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, pp.19-21, 2013.

C. Edward, . Eskimo-realities, &. Reinhart, and . Winston, , pp.35-37, 1973.

. Castellane-;-de)-boniface, Journal du maréchal de Castellane, tome, vol.1, p.1895

, Chants du Pays Nantais, Imprimerie Méllinet, vol.48, 1981.

A. Chabot, La nuit de Noël dans tous les pays, Imprimerie moderne, vol.155, 1912.

C. Nadine-josette and C. Jeannine, « La construction des églises paroissiales aux XIXe et XXe siècles, Revue d'histoire de l'Eglise de France, janvier-juin 1987, vol.73, pp.35-51

C. Luc, Musiques savantes, musiques populaires, les symboliques du sonore en France, vol.259, p.p, 2006.

C. Giordana, Ethnologie Française, avril-juin 1985, vol.15, pp.123-152

. Châteaubriand-;-de)-rené, Mémoires d'outre-tombe, texte de l'édition originale (1849), tome 1, Le livre de Poche, Librairie Générale française, vol.731, 1973.

L. Châteaubriant-(de)-alphonse and . Brière, , vol.424, 1923.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

C. Jean-paul and . Le-parler, Dastum n°8, Chants et traditions, pays d'Oust et de Vilaine, pp.77-84, 1984.

C. Jean-paul, La formation du vocalisme du gallo, vol.12, pp.123-164, 2007.

, Éditions Ouest

. France, , vol.427, 1987.

C. Michel, A. Le-son, and . Colin, , vol.272, 2010.

C. Eugène, Assérac il y a cent ans -1896, réédition dactylographiée, Bibliothèque d'Assérac, 1996.

C. Jean, La Condition des serviteurs ruraux bretons, Lafolye Frères, p.204, 1907.

. Closmadeuc-;-de)-g, . Le, and . De-penhouët, Bulletin de la société Polymathique du

. Morbihan, , pp.158-174, 1888.

C. Marc, Danse traditionnelle en Haute-Bretagne, traditions de danse populaire dans les milieux ruraux gallos XIXe-XXe siècles, vol.468, 2013.

C. Jacques, Sons et musiques autour de l'animal, Musée du Rouergue, p.187, 1990.

, Coget Jacques (sous la dir.), L'homme, l'animal et la musique, FAMDT Éditions, vol.129, 1994.

M. Collectif and . Bretonne, histoire des sonneurs de tradition, Le Chasse-Marée/Ar Men, vol.512, 1996.

R. Collectif and . Sur-le-paysage-sonore, , vol.276, 2010.

C. Michel, enquête de 2009 sur le dariolage en pays de la Châtaigneraie, Le chant de plein air des laboureurs, dariolage, briolage?, Éditions L'Harmattan, p.73, 2012.

, « Récits de voyage -Deux nuits et un jour dans le Morbihan, p.18

C. Alain and . En-coulisses, Histoire de la vie privée -4 de la Révolution à la Grande Guerre, pp.385-566, 1987.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

C. Alain, Paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle, Albin Michel, vol.499, 1994.

C. Alain, « Prélude à une histoire de l'espace et du paysage sonore, Jardin de l'esprit : textes offerts à Bronislaw Baczko, Librairie Droz, pp.51-63, 1995.

C. Alain and . Histoire, Anthropologie et Sociétés, vol.14, issue.2, pp.13-24, 1990.

C. Alain and L. Le-xixe-siècle, Éditions Flammarion, vol.247, 1998.

C. Alain and . Dans-le-paysage, Éditions Textuel, vol.190, 2001.

C. Alain, Histoire du silence, De la Renaissance à nos jours, Albin Michel, p.208, 2016.

C. Paul and . Un-cor-en-terre-cuite, Revue historique et archéologique du

. Maine, , pp.173-178, 1937.

C. Marcel and . Le, Musique Bretonne

C. Marcel, Glossaire de l'Arzalais, vol.46, 1998.

C. Jean and M. Claudie, Pichonnet-Audral Marie-Marguerite, L'instrument de musique populaire, usages et symboles, Réunion des Musées nationaux, vol.232, 1980.

C. Jean, , vol.202, 2006.

D. Amand, Un siècle de train de vie au Coglais (Le XIX), Depasse et Rebuffé, vol.115, 1914.

D. Joseph, Eglises et chapelles du pays de Muzillac, vol.206, 1998.

A. Daudet, Souvenirs d'un homme de lettres, Marpon et Flammarion, vol.1888, p.262

D. Yves, « Approche fonctionnelle de petits textes chantés : l'exemple gallo », in Poé-sies chantées de tradition orale en Flandre et en Bretagne, Librairie Honoré Champion, pp.314-333, 1991.

D. Yves, Musiques traditionnelles de Bretagne, 1 -Sonnoux et sonerien, Skol Vreizh, vol.84, 1996.

D. Yves, Musiques traditionnelles de Bretagne, 2 -Étude du répertoire à danser, Skol Vreizh, vol.84, 1998.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

D. Georges, B. Marlène, and W. Simone, Répertoire des chansons françaises de tradition orale, 1 La poésie et l'amour, vol.566, 1996.

D. Georges, B. Marlène, and W. Simone, Répertoire des chansons françaises de tradition orale, 2 La vie sociale et militaire, vol.635, 2000.

D. Georges, B. Marlène, and W. Simone, Répertoire des chansons françaises de tradition orale, 3 Religion, crimes et divertissements, vol.342, p.p, 2006.

D. Dieudonné, volumes, (réédition des ouvrages de 1885 et 1888), Gérard Monfort éditeur, Usages, coutumes et croyances ou livre des choses curieuses, vol.2, p.p, 1973.

D. Léo, « Notes inédites de La Fontanelle de Vaudoré (première moitié du siècle), Revue des Traditions Populaires, 1890, tome 5, n°2, pp.96-100

, Dictionnaire de l'Académie Française -tome second, Didot frères, vol.961, p.1835

D. Hervé, A. De, and L. Roche-bernard, , vol.190, 1985.

D. Hervé, L. Dans-le-canton-de, and L. Roche-bernard, , vol.156, pp.1789-1939, 1995.

D. Hervé, Approches de la culture matérielle -1 ère période, vol.50, pp.1792-1816, 1999.

D. Hervé, Instants de mémoire -Tradition orale populaire autour de

. Haute-bretagne, à 3 -chants et musiques, vol.1, 2016.

D. Hervé, Instants de mémoire -Tradition orale populaire autour de

. Haute-bretagne, histoires, contes et légendes, vol.123, 2012.

D. Hervé, Instants de mémoire, fêtes et croyances calendaires, vol.5

. Bernard, , vol.194, 2015.

D. Marie, Chansons populaires de Haute-Bretagne, cahiers inédits -texte établi par

D. Bécam, Rennes, vol.456, 2014.

D. Marcel, « Nouvelle approche de l'habitabilité en domaine occitan (1)

J. Lacroix, Communautés du Sud, pp.151-166, 1975.

D. Rémi, de l'homme à l'animal avant le partage du monde, Diogène, vol.4, pp.129-139, 2002.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

D. Berger and J. , Grille des pratiques culturelles, Éditions du Septentrion, p.407, 1997.

É. Françoise, « Les notations musicales des folkloristes : une mémoire trompeuse », in De l'écriture d'une tradition orale à la pratique orale d'une écriture, Éditions Modal-FAMDT, pp.45-49, 2001.

F. Daniel, La voie des oiseaux, sur quelques récits d'apprentissage, pp.7-40, 1986.

F. Jean-claude, L'avènement des loisirs 1850-1960, Éditions Flammarion, pp.303-361, 1995.

F. Arlette, Vivre dans la rue à Paris au XVIIIe siècle, Éditions Gallimard, vol.253, 1979.

F. Arlette, Essai pour une histoire des voix au dix-huitième siècle, vol.312, 2009.

F. Paul and &. Fernand, L'outil, dialogue de l'homme avec la matière, de Visscher édi-teur, vol.226, 1987.

F. Olivier, . Environnements, and . Napolitains, Le paysage sonore à l'épreuve de l'anthropologie », in Paysages sensoriels Essai d'anthropologie de la construction et de la perception de l'environnement sonore, (sous la direction de Joël Candau et Marie-Barbara Le Gonidec), Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, pp.97-113, 2013.

J. Fétis-françois, Méthode élémentaire de plain-chant à l'usage des séminaires, chantres et organistes, Vassal Frères, vol.63, p.1843

F. Thierry, Ouest de la France pendant la seconde moitié du XIXe siècle, La Documentation Française, vol.248, 1983.

F. Thierry, Les Bretons et l'alcool (XIXe -XXe siècle), Rennes, Éditions de l'École Nationale de la Santé Publique, pp.352-362, 1991.

F. Gustave and . Ducamp-maxime, Voyage en Bretagne Par les champs et par les grèves, Éditions Complexe, vol.369, 1989.

F. Gustave and L. 'éducation-sentimentale, Éditions Gallimard et Librairie Générale Française, vol.511, 1965.

F. Gustave, OEuvres complètes, tome 10, Club de l'Honnête Homme, p.614, 1974.

F. Joseph, Ni route, ni électricité, ni service d'eau, la vie à Limerzel dans les années 1950, Stéphane Bastigne éditeur, vol.135, 2013.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

. Fortier-beaulieu-paul, . Matériaux, and . Veufs, Revue du Folklore Français, janvier-mars 1940, tome 11, n°1, pp.20-36

. Fortier-beaulieu-paul and . Matériaux, Revue du Folklore Français, pp.67-69, 1940.

B. Fortuné-du, Voyage en Bretagne 1839, p.281, 2001.

F. Ernest, Le village sous les sables, vol.2, p.1834

L. Franck, . Méthode-d'ophicléide, and P. Messonnier, , vol.24, p.1843

F. Jean-marie, Paysages sonores du Moyen Age, le versant épistémologique, Honoré Champion, vol.477, 2000.

F. Antoine and D. Universel, , p.500

G. Guillaume, Presses Universitaires de Rennes, vol.409, 2013.

G. Claude, Histoire d'un siècle Bretagne 1901-2000, L'émancipation d'un monde, Skol Vreizh, vol.397, 2010.

G. Marie, « Souvenirs d'un vieux quartier, Le Ruicard

G. Marie, « Souvenirs d'un vieux quartier, Le Ruicard

G. Marie, L. Au-feu-!-au-feu-!-»,-in, and . Ruicard, , vol.27, pp.28-29, 1981.

G. Marie, Quelques souvenirs des Vieux Quartiers, vol.32, pp.9-10, 1981.

G. Charles, L. B. Vivante, and H. Champion, , vol.294, 1912.

G. Charles, La Passion d'Armelle Louanais, vol.284, 1918.

G. Paul, Ethnologie française, 1980, tome 10, n°1, pp.27-44

G. Michelle, Saint-Martin de Camoël, histoire d'une église

C. Camoël, , vol.38, 2000.

C. Ginzburg, Le fromage et les vers. L'univers d'un meunier frioulan du XVIe siècle, Édi-tions Flammarion, vol.231, 1980.

C. Ginzburg, Mythes emblèmes traces -morphologie en histoire, Éditions Verdier, vol.377, 2010.

G. Daniel, Chansons populaires de Basse-Bretagne sur feuilles volantes, Skol Vreizh, vol.129, 1985.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

G. Daniel, . Du-coq-À-l'âne, L. Bretagne, and . Chasse-marée-ar-men, réed. Yoran Embanner, vol.395, 2000.

G. Daniel, Querelles de clochers, vol.219, 2006.

G. Daniel, Traditions populaires de Bretagne, du soleil aux étoiles, vol.307, 2007.

G. Daniel and «. , étude d'un mimologisme », in À travers les îles celtiques, A dreuz an inizi keltiek per insulas scotticas : Mélanges en mémoire de Gwé-naël Le Duc, Britannia Monastica supplément de la Revue Klask, vol.12, pp.55-62, 2008.

G. Daniel, Le trésor du breton rimé, 1. mimologismes d'oiseaux, Al leoned o komz, Emgleo Breiz, vol.284, 2011.

G. Daniel, Sur les chemins de l'Ankou, croyances et légendes de la mort en Bretagne, Yoran Embanner, vol.383, 2012.

, Histoire Nationale et dictionnaire géographique de toutes les communes de la France -Communes du département de la Loire Inférieure, Beaudouin Frères, vol.147, p.1829

G. Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, tome 1 er , Viewes libraire-éditeur, vol.799, p.1880

G. Thierry, Les cloches au Moyen-Age, archéologie d'un instrument singulier

P. Errance, , 0198.

, Regards sur le paysage sonore, pp.21-27, 2010.

G. Hervé, L'art campanaire en occident, histoire, facture et esthétique des cloches de volée, le cas français, Éditions du Cerf, vol.336, p.p, 2006.

C. Granger, « Le monde comme perception, Vingtième siècle, revue d'histoire, pp.3-20
DOI : 10.3917/vin.123.0003

. Granger-christophe and . Le, France à la découverte du bruit (1945-1975)», in Vingtième siècle, revue d'histoire, juillet-septembre, vol.123, pp.85-100, 2014.

G. Léopold, . Rapport-de-m.-léopold, and . Gravier, Imprimerie Galles, vol.218, p.1895

G. Marcel, Missillac et sa région au fil des ans?, Imprimerie Le Fur, vol.366, 1980.

G. Armand, E. Bretagne, and . Poitou,

É. Poitou, T. 1. Critique-de-joseph-le-floc'h, and . Éditions, Courlay, vol.300, 1995.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

G. Fernand, Les potiers d'Herbignac, Éditions des Paludiers, 1973.

G. Fernand, Brière de brumes et de rêves, Librairie Bellanger, vol.289, 1979.

G. Fernand and E. Souvestre, Les Récits de la muse populaires choisis et préfacés par Fernand Guériff, Lafitte reprints, vol.297, 1982.

G. Fernand and . Le-culte-de-saint-lienne-À-théhillac, Histoire et Patrimoine, revue de l'Association du Patrimoine Historique de la Région Nazérienne, vol.56, pp.22-23, 1990.

G. Fernand, ;. Pierre, and L. Pouliguen, Le Trésor des chants populaires folkloriques du Pays de Guérande, vol.1, 1983.

G. Fernand, Le Trésor des chants populaires folkloriques du Pays de Guérande -Le Folklore du Mariage, coutumes et chants du Pays de Guérande -, tome 2, Dastum 44 et Parc Naturel régional de Brière, vol.280, 2005.

G. Fernand, Le Trésor des chants populaires folkloriques du Pays de Guérande -Chansons de Brière, de Saint-Nazaire et de la presqu'île Guérandaise -, tome 3, Dastum 44 et Parc Naturel régional de Brière, vol.390, 2009.

G. Marc and L. Roche, Bernard de 1800 à 1914 -économie et société, mémoire de maî-trise d'histoire, vol.2, 1996.

G. Hélène, «. Jean-michel, . Dérobées, and . Monférines-en-basse-bretagne, Annales de Bretagne, vol.61, pp.111-124, 1954.

G. Jean-michel, La tradition populaire de danse en Basse-Bretagne, 2 e édition, École des Hautes Études en Sciences Sociales, vol.619, 1976.

G. Jean-michel, , vol.185, 1989.

G. Jean-michel, Rondes, branles, caroles : le chant dans la danse

C. Bretonne and . Et-atelier-de-la-danse-populaire, , vol.437, 2003.

G. Jean-michel, Danse traditionnelle et anciens milieux ruraux français

. L'harmattan, , vol.317, 2009.

G. Philippe, Les travaux d'Orphée, 2 siècles de pratiques musicale amateur en

. France, , vol.339, 1820.

A. Guyot, Revue Morbihannaise, décembre 1891, pp.238-245

A. Guyot, Revue Morbihannaise, janvier 1892, pp.275-285

H. Laurent and V. Laurent, Les paysages sonores du Moyen Age à La Renaissance, vol.310, 2016.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

H. Patrick, « La difficile histoire de la « révolution automobile » en Haute-Bretagne (1897-1914) », in L'automobile, son monde et ses réseaux, pp.77-87, 1997.

H. Patrick, . Du, and . Au-bitume, Annales de Bretagne, vol.106, issue.3, pp.105-128, 1999.

H. Guy, Rennes, vol.434, 1980.

H. Carl, De l'oeil et du monde, Librairie Arthème Fayard, vol.430, 1998.

L. Hélias-pierre-jakez and . Cheval-d'orgueil, , vol.575, 1975.

H. Robert, « Contes et dictons recueillis sur le front, parmi les poilus de la Mayenne et d'ailleurs (campagne 1915), Revue des Traditions Populaires, janvier-février 1917, vol.32, pp.31-45

H. Gabriel, ». La-lyre-rochoise, and L. Ruicard, , pp.26-27

H. Walter, « Instrumental accompaniment of plain-chant in France from the late 18th century, The Galpin Society Journal, vol.33, pp.8-16, 1980.

H. Brigitte, Quelques remarques sur la carte « chanter aux boeufs » de l'Atlas linguistique de l'Ouest, vol.38, pp.284-296, 1974.

H. Abel, La France pittoresque -tome second, vol.320, p.1835

. Huguet-marie-thérèse, Recueil de contes de la région de La Roche-Bernard recueillis par les élèves de 6 e D, 1979.

H. Ronald, The stations of the sun, A history of the Ritual Year in Britain, vol.542, 1996.

J. Roman, Essais de linguistique générale, 1 -Les Fondations du langage, Éditions de Minuit, vol.260, 1963.

J. Roman, Langage enfantin et aphasie, Éditions Flammarion, vol.192, 1980.

J. Serge and L. , Abbaretz et d'ailleurs, 2 tomes, thèse de doctorat de linguistique, vol.557, 1982.

, Kerbeuzec Henri (de) (alias Duine François), « Croyances et légendes du Morbihan, pp.460-466

K. René, Répertoire général de Bio-bibliographie bretonne, livre 1 er , 7 e fascicule, vol.402, p.1889

K. Bernie, The great animal orchestra, Profile Books LTD, vol.277, 2012.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

K. Philippe, Le livre des mères, les enfantines du « bon pays de France, vol.396, p.1878

, L'instruction « Inter OEcumenici », Éditions du Cerf, vol.248, 1964.

L. André, « Une étude de mentalité : les injures verbales au Canada au XVIIIe siècle (1712-1748) », in Revue d'histoire de l'Amérique française, septembre 1977, vol.31, pp.229-238

L. Fleuriais, M. , J. Torlec, and M. De-la-bretagne, Beaudouin, Paris, 1836, réédition Hervé Dréan, vol.216, 1998.

L. Conrad, Poétiques de la chanson traditionnelle française

S. Laval and . Foy, , vol.207, 1933.

L. Conrad, Le catalogue de la chanson folklorique française, I Chansons en laisse, vol.561, 1977.

L. Conrad, Le catalogue de la chanson folklorique française, II Chansons strophiques, vol.841, 1981.

L. Conrad, Le catalogue de la chanson folklorique française, vol.144, 1982.

L. Conrad, Le catalogue de la chanson folklorique française, V Chansons brèves (les enfantines), Presses de l, vol.1019, 1987.

L. Conrad, Le catalogue de la chanson folklorique française, VI Chansons sur les timbres, vol.649, 1983.

, Laigue (de) René, « Le mystère des « Trois Rois » en Haute-Bretagne

. Bretagne, , vol.16

L. Yves and . Dieu-change-en-bretagne, Éditions du Cerf, vol.451, 1985.

, Lecoq Benoît, « Les sociétés de gymnastique et de tir dans la France républicaine, 1870.

, Revue Historique, juillet-septembre 1986, vol.276, pp.157-166

L. Claude, « Cloches et clochettes : lexique, croyance et magie, Cloches et horloges dans les textes médiévaux, p.109, 2012.

L. Laisnel-de-la-salle-germain, . Berry, J. Et-légendes, and . Maisonneuve-Éditeur, , vol.415, 1900.

L. Guillaume and . Alpages, Réflexions sur les paysages sonores du pastoralisme ovin », in Paysages sensoriels, Essai d'anthropologie de la construction et de la percepDréan, Hervé. L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de, 2018.

, Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, pp.147-161, 2013.

J. Le-borgne, Les chanteurs des places et des rues, pp.13-14

J. Le-borgne, Le Ruicard, mai-juin 1979, n°14, pp.17-23

. Le-borgne-jean, Le Ruicard, vol.22, p.14, 1980.

J. Le-borgne, Les carrières du temps jadis, pp.12-15

«. Le-borgne-jean and . L'automobile-À-la-roche-bernard, , pp.2-3, 1914.

«. Le-borgne-jean and . Guerre, , pp.22-23

J. Le-borgne, Le Ruicard, 1er trimestre 1987, n°46, pp.20-21

L. Breton and H. , Des origines à La Révolution Française, Imprimerie Lafolye, vol.1, 1919.

L. Breton and H. , , 1788.

R. Nouvelliste, , vol.475, 1921.

L. Falher and J. , Revue Morbihannaise, année 1909, pp.233-243

L. Goff and J. , Culture savante et culture folklorique dans l'Occident médiéval, vol.335, 1989.

L. , La fin du village, une histoire française, Éditions Gallimard, vol.769, 2012.

L. Goff and P. , Les mystères bretons au Pays de Vannes -II, pp.69-78, 1911.

L. , Les archives de la Mission de folklore musical en Basse-Bretagne de 1939, Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques (CTHS) et Dastum, vol.434, 2009.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

G. Le-menn, Histoire du théâtre populaire breton, XVe-XIXe, Skol & Dastum, vol.83, 1983.

R. Le-moign, Musique Bretonne, n° 4, mai 1980, Dastum

L. Emmanuel, Le Territoire de l'historien, Éditions Gallimard, vol.544, 1973.

A. Lepelletier-de-la-sarthe, , vol.543, p.1853

L. Didier and N. Offenstadt, Haro ! Noël ! Oyé ! Pratiques du cri au Moyen Age, Publications de la Sorbonne, vol.248, 2003.

L. Giovanni and L. , Histoire d'un exorciste dans le Piémont du XVIIe siècle, Éditions Gallimard, vol.230, 1989.

L. Claude, Anthropologie structurale, vol.452, 1958.

M. Lévi-strauss-claude and . Cru, , vol.402, 1964.

L. Elisabeth, L. Le-paysage-sonore-d'une-langue, and . Français, , vol.229, 1990.

L. Élisabeth, ». Pour-une-didactologie-de-l'oralité, and É. De, Linguistique Appliquée, pp.445-453, 2001.

L. Emile, Dictionnaire de la langue française Q-Z, tome 4, Librairie Hachette, vol.2628, p.1874

. Lomenec'h-gérard, Cloches et carillons de, vol.217, 2000.

G. Marie and . Au-feu-!-au-feu-!-»,

M. Léon, L. De, . Roche-bernard, É. Imprimerie, and . Grimaud, Nantes, vol.153, p.1893

M. Marcel, Remarques sur le village comme cadre de recherches anthropologiques, pp.375-382

M. Philippe, Cahier des Amis de Guérande, année 1976, n°22, pp.20-28

M. Claudie, Un point d'organologie : le hautbois d'écorce français, pp.317-320

M. Claudie, Fêtes villageoises et vacarmes cérémoniels ou une musique et son contraire, vol.3, pp.603-615, 1975.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

M. Claudie, . La, and . Dans-le-charivari-français-contemporain, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Mouton éditeur, pp.45-53, 1981.

M. François, . Usages, and . Chansons-de-mai--ix-haute-bretagne, Revue des Traditions Populaires, vol.5, pp.264-267, 1900.

M. Jean-clément, Alain Corbin, les cloches de la terre, Comptes rendus

, Histoire, sciences sociales, 51e année, Juillet-Août, vol.4, pp.805-808, 1996.

M. Paul, Missillac à la loupe, la vie quotidienne au bourg et dans les villages au début du XXe siècle, Association Mémoire et Patrimoine Missillacais, Missillac, vol.154, 2014.

M. Jacques and . Le-garde-champêtre, Le Ruicard, 3 e trim, vol.80, pp.18-19, 1995.

M. Geneviève and . Horiot-brigitte, Atlas linguistique et ethnographique de l'Ouest, vol.1, 1971.

M. Robert, Les cris de la ville, commerces ambulants et petits métiers de la rue, Éditions Gallimard, vol.253, 1978.

M. Yves, L. Breton, A. Dans-le-pays-guérandais, . Gwenranneg, Y. Mémoire-d'une-amnésie et al., , vol.507, 2017.

;. Maupassant, P. Guy, and J. , édition présentée et annotée par Pierre Pingaud, FolioClassiques, Gallimard, vol.306, 1999.

M. Marcel, Essai sur le don, forme et raison de l'échange dans les sociétés archaïques, vol.241, 2012.

M. Colette, « Les enjeux de la nomination animale dans la société française contemporaine » in Anthropozoologica, vol.39, pp.133-141, 2004.

M. , R. Marc, and L. De-la-vilaine, Rennes, vol.160, 2011.

M. Bruno, Essai d'anthropologie de la construction et de la perception de l'environnement sonore, Éditions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, pp.53-67, 2013.

M. Jean-jacques, « Un immense mouvement de rattrapage (1950-1972) », in Histoire d'un siècle Bretagne 1901-2000, L'émancipation d'un monde, Skol Vreizh, pp.209-260, 2010.

M. Alain, Sociopoétique de la promenade, vol.237, 2000.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

M. Simone, A. De-la-chanson-de-haute-bretagne, . Maisonneuve, and . Larose, , vol.279, 1976.

M. Vincent, Le phénomène de la complainte criminelle locale en Haute-Bretagne, 2 volumes, maîtrise d'histoire, Rennes, vol.2, pp.211-186, 1995.

M. Edgar and L. Plozévet, Librairie Fayard/Pluriel, vol.500, 2013.

M. Joseph-;-imprimerie, J. Morlent, and L. Havre, Promenade maritime du Havre à Caen, vol.111, 1937.

M. Christian and . Vols-d'accordéons, Objet de toutes les convoitises à la fin du XIXe siècle, Musique Bretonne, mars-avril 2010, vol.3, pp.32-35

M. Philippe and . François-xavier-nève, Une introduction à la phonétique, Éditions du Céfal, vol.212, 2002.

M. Schafer and R. , Five village soundscapes. ARC publications, p.84, 1977.

M. Schafer and R. , The tuning of the world, vol.328, 1977.

M. Schafer and R. , Dwelling, place and Environment : towards a phenomenology of person and world, Auditory space, pp.87-98, 1985.

N. Jean-pierre, Un chemin de fer d'intérêt local en Loire-Inférieure, éditions JPN, Pornichet, vol.208, 2003.

N. Jean-pierre, éditions JPN, vol.192, 2008.

, Nantes-Histoire (collectif), Venir à Nantes avant d'être damné, migrations rurales basbretonnes vers Nantes XIXe-XXe siècles, Skol Vreizh, vol.167, p.333, 1869.

N. César, Histoire et chronique de Provence de Caesar de Nos tradamus, gentilhomme provençal, Imprimé par Simon Rigaud, vol.1092, p.1614

H. Odon-du, « les seigneurs et la seigneurie de Lourmois, pp.193-210

H. Odon-du, À l'embouchure de la Vilaine, Damgan, Billiers et Pé-nestin, Notes et souvenirs, Imprimerie A, vol.50, 1900.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

O. Jean-baptiste, Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, tome 1, édition Marteville et Varin, vol.534

O. Jean-baptiste, Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, tome 2, édition Marteville et Varin, vol.986, p.1845

O. Guy-noël, «. Identité, . Du-centre, and . Trégor, Éditions Actes Sud, pp.227-233, 2010.

O. Adolphe and L. Folk-lore-de-l'ille-et-vilaine, , vol.2, 1968.

F. Orgebin, L. Le-chaudron-sonore-de, and . Saint-jean, , vol.2, p.134, 1948.

P. Mylène, « Les oreilles à l'affut ! Restitution d'un paysage sonore : oeuvre de l'imaginaire ou recherche d'authenticité ?, Silences et bruits du Moyen Age à nos jours, Éditions L'Harmattan, pp.145-160, 2015.

. Parscau-du-plessix-;-de)-henri, Contes et croyances populaires de la Brière recueillies à Donges et ses environs, (réédition de l'original de 1910), 2 tomes, Éditions Pyremonde, pp.236-237, 2008.

P. Joseph and . Le-petit-train-À-la-roche-bernard, Le Ruicard, aux lymbes, chez Vatar à Nantes, vol.48, p.1770

P. Emile and L. Éclaireurs, Le Ruicard, hiver 1980, n°21, pp.16-21

P. Emile, ;. , and L. Ruicard, Quinze ans d'automobile rochoise, pp.9-18, 1925.

P. Emile, . La, and . Électricité, , pp.22-33

P. Maurice and . Le, Bulletin de l'Association du Patrimoine Historique de la Région Nazérienne et de la Presqu'île Guérandaise, vol.33, 1983.

P. Jean and C. Le-docteur, 1861-1949) un médecin d'autrefois pendant 40 ans maire de La Roche-Bernard, Le Ruicard septembre 1978, n°10, pp.1-8

P. Jean and «. Fraîche, à la fraîche : les sardines et les conserves », in Le Ruicard 1 er trimestre 1995, n°78, pp.2-6

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

P. Daniel, . Le, and . Éclaté, Rennes, vol.395, 2002.

P. Julien, . Les-seigneuries-de-marzan, and . De-kerjean,

. Vendée, , vol.8, pp.64-67

P. Julien, « Etude sur l'ancienne abbaye de Prières au diocèse de Vannes, Bulletin de la société polymathique du Morbihan, année 1861, pp.3-14

P. Jean, . La-chanson-en-poitou, and . Dans-la-haute-bretagne, La tradition en Poitou et Charentes, Société d'Ethnographie Nationale, pp.355-371

, XIXe siècle) », in L'insulte (en) politique, pp.41-51, 2005.

P. Fanch-&-laurent-donatien and «. Eginane, au gui l'an neuf ? Une énigmatique quête chantée, Ar Men, pp.42-56, 1986.

, Postic Fanch, « Les avatars d'une quête chantée : de l'éginané à la guignolée, Revue Port Acadie, pp.421-441, 2008.

P. Albert, Contes et Légendes de Haute, vol.389, 1995.

P. Albert, . Sorcellerie, and . Et-croyances-en-haute-bretagne, Éditions Ouest

R. France, , vol.333, 1997.

P. Pierre and . Le-passage-de-guédas-sur-la-vilaine, Le Ruicard, pp.28-36

P. Pierre and . Batellerie-en-estuaire-de-vilaine, Le Ruicard, pp.9-19

J. Pressac, Poésies patoises par l'abbé Gusteau, ornées d'un portrait de l'auteur suivies d'un glossaire poitevin, vol.135, p.1861

C. Prod'homme-laurence and P. Géniaux, Fage Éditeur, vol.119, 2014.

Q. Narcisse, Chansons et danses des Bretons, vol.1889, p.300

Q. Charles, . Bahoterie, and . Bahotage-en-haute-bretagne, Le chant de plein air des laboureurs, dariolage, briolage, Éditions L'Harmattan, pp.109-117, 2012.

R. Joseph, La Vie rurale dans le Morbihan Gallot. Les structures et modes de vie tradi

. Paris, , vol.632, 1968.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

R. Louisette, Traditions et chansons de Haute-Bretagne, Le répertoire de SaintCongard et ses environs -1962-1970, vol.285, 1995.

R. Louisette, Traditions et chansons de Haute-Bretagne, Le répertoire de SaintCongard et ses environs -1962-1970, tome 2, Groupement Culturel breton des Pays de Vilaine, vol.384, 1997.

R. Cécile, . La, and . Dans-le-paysage-sonore, Eléments d'inventaire campanaire, Regards sur le paysage sonore, pp.90-110, 2010.

R. Josette, Le Petit Robert dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, Rey Alain (sous la dir, p.1836, 2013.

R. Germaine and . Le, Ruicard s'en revient du marché, Le Ruicard, hiver 1980, n°18

R. Germaine, Personnages typiques, vol.23, p.4, 1981.

R. Joseph, À coeur vaillant? rien d'impossible !, Grand Carroi éditions, vol.181, 2016.

R. Alain, Court traité du paysage, Éditions Gallimard, vol.216, 1997.

R. Eugène, L. De-la, and F. , Maisonneuve et Cie, vol.421, issue.2, p.1879

R. Eugène, L. De-la, and F. , les reptiles, les poissons, les mollusques, les crustacés et les insectes, Maisonneuve et Cie, vol.3, p.1881

R. Eugène, L. De-la, and F. , tome 4, les mammifères domestiques, Maisonneuve et Cie, vol.276, p.1881

R. Eugène, L. De-la, and F. , Maisonneuve et Cie, vol.5, p.1882

R. Eugène, L. De-la, and F. , , vol.6, p.1883

R. Yannic, 1452-1944 -Six siècles de la vie quotidienne à Pénestin

G. Presqu'île, , vol.110, 1990.

R. Jean-jacques, D. De-musique, and C. La-veuve-duchesne, , vol.548, p.1748

R. Luigi, L'art des bruits, manifeste futuriste -1913, Éditions Allia, vol.47, 2014.

S. Stanley, The New Grove Dictionary of Musical Instruments, vol.3, 1984.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

S. Emile, « Deuxième séance -mardi 1er septembre 1903, séance du matin, salle de la mairie à 8 heures et demie, Bulletin de l'Association Bretonne, vol.22, pp.XXXIV- XXXVII, 1904.

. Saint-mleux-georges and . Le-drame-populaire-des-rois, Annales de Bretagne, année 1912, vol.28, pp.519-558

S. Daniel, Histoire et Patrimoine, l'histoire locale de la Région Nazérienne et de la Presqu'île Guérandaise, octobre 2017, horssérie n°9, pp.2-64, 1950.

S. Paul, . Littérature-orale-de-la-haute-bretagne, and C. Maisonneuve, , vol.400, p.1881

S. Paul, Traditions et superstitions de la Haute, vol.387, p.1882

S. Paul and L. La-langue-bretonne, Revue d'ethnographie, janvier-février 1886, pp.1-29

S. Paul and . Blason-populaire-de-la-haute-bretagne, , pp.324-347

S. Paul, « Additions aux coutumes, traditions et superstitions de la Haute-Bretagne, Revue des Traditions Populaires, janvier 1892, pp.37-55

S. Paul, Additions aux coutumes, traditions et superstitions de la Haute

, Revue des Traditions Populaires, février 1892, tome 7, n°2, pp.94-104

S. Paul, Un fantôme des landes de la Loire-Inférieure, p.320

S. Paul, . Le-folklore-de-france--le-ciel, . Maisonneuve, and . Larose, , vol.489, 1904.

S. Pierre, Traité des objets musicaux, Éditions du Seuil, vol.672, 1966.

S. Jean-françois, . Tiez, and . Le-paysan-breton, , vol.315, 1998.

S. Émile, Revue des deux mondes, deuxième quinzaine, novembre 1850, pp.711-746

S. Émile, Causeries historiques et littéraires, tome 1, Michel Lévy Frères, vol.504, p.1854

S. Émile and E. Bretagne, , p.266

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

. Spindler-françois, « La répartition géographique en France des bovins utilisés pour la traction et son évolution jusqu'à la dernière guerre, Ethnozootechnie, pp.61-65, 1997.

M. Stendhal, , vol.2, 1929.

T. Gilbert and L. Battoux, Le Ruicard, 3 e trimestre 1995, n°80, pp.27-28

T. Gilbert, , vol.36, 1902.

T. Gilbert, « Les patours de vaches », texte dactylographié autobiographique, sans date

T. David, Animal call-words, a study of human migration, vol.170, 1939.

T. Guy, « Pour une histoire des bruits en Nivernais au XIXe siècle

. Bourgogne, tome XLV, n°178, pp.81-95, 1973.

T. Guy, Pour une histoire du quotidien au XIXe siècle en Nivernais, Mouton & Co et Écoles des Hautes Études en Sciences Sociales, vol.490, 1977.

T. Guy and . Jean, , vol.126, 1986.

T. Henry, « Immersion et émergence : qualités et signification des formes sonores urbaines, pp.155-166, 2005.

U. Karin and . Clochettes, sonnestes et campanelles : la parure de Carnaval, Cloches et horloges dans les textes médiévaux, 2012.

A. Van-gennep, Manuel de folklore français contemporain, 5 tomes, 8 volumes, Éditions A, et J. Picard, vol.8636, 1937.

V. André, Civilisation traditionnelle et genres de vie, Éditions Albin Michel, vol.402, 1948.

V. Marie-edmée, Revue des traditions populaires, mars 1900, tome 15, n°4, pp.177-189

. Verchères-;-de)-lucie, Revue des Traditions Populaires, août 1900, tome 15, n°8, pp.386-388

V. Marc, Dictionnaire de la musique, Éditions Larousse, vol.2, 1996.

, Villemarqué (de la) Hersart, Barzaz-Breiz, chants populaires de la Bretagne, Librairie acadé-mique Perrin, p.539, 1963.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

. Vincent-alexandre, « Paysage sonore et sciences sociales : sonorités, sens, histoire », in Le paysage sonore de l'Antiquité, méthodologie, historiographie et perspectives, Institut français d'archéologie orientale, pp.9-40, 2015.

V. Johan, L'intrusion balnéaire, les populations littorales bretonnes et vendéennes face au tourisme, vol.248, pp.1800-1945, 2008.

V. Laurent, . La-bouche, and P. Le-ventre-de, Histoire Urbaine, pp.71-84, 2006.

C. Wismes-;-de)-gaëtan and . De-mai-en-bretagne, Voyages en France, 1797, 1798 et 1799, première traduction par Henri Sée, tome 1 er, Librairie Armand Colin, vol.495, 1907.

Z. Françoise, La mémoire longue, temps et histoires au village, vol.314, 1980.

P. Ign, , 1993.

». Bernard and P. Ign, Dréan, Hervé. L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de La Roche-Bernard -2018 nominatives des recensements de population, p.1876, 1841.

, Règlement de la Garde Nationale (1848), statistique militaire, questionnaire récapitulatif canton de La Roche-Bernard (vers 1872 ?), registres de déclaration des chevaux, juments, voitures de tourisme et bicyclettes, 1920.

, État des sous-officiers et des sapeurs-pompiers, pp.3-195, 1920.

R. Au and . Du-morbihan, , pp.1853-1868

, Registre des visas, livret des saltimbanques et chanteurs ambulants (1873-décennales, pp.1890-1899

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de La Roche-Bernard -2018 des mariages, 1853.

, Séries 6E Notaires En 4864. Minutes du notaire Benjamin Thomas de Closmadeuc, 1809.

, 6E 10736 à 10740. Minutes du notaire Claude de Bussy, pp.1844-1847

, 6E 10776. Minutes du notaire Théophile Rancher, 1881.

I. Série and . Périodiques, revues et bulletins IB 401. Le Veilleur, bulletin paroissial d'Arzal, 1977.

L. Clochette, , 1922.

, Bulletin, vol.562, issue.1, pp.1933-1936

, Série 1M Administration générale du département

. Morbihan, , pp.1855-1858

, Série 6M Population, affaires économiques et statistiques

. Arzal, , 1856.

, 6M 1053. Enquête industrielle du, 1848.

, 6M 1075. Statistique agricole annuelle du canton de, pp.1879-1885, 1913.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de La Roche-Bernard -2018 » à Saint-Dolay -dépositions des témoins, 1906.

, Dossiers du tribunal d'assises, pp.1811-1866

, U 1830. Affaire Jacques Quellec, 1811.

A. Marie-rouillard-veuve and L. Roux, , 1866.

, Jugements et enquêtes, poses de scellés, 2U 2674 à 2713, vol.812, pp.1875-1922, 1808.

, Série P Finances P 1895. Patentes (1867 et 1873)

, Registres des certificats d'immatriculations du département du Morbihan, vol.3313, p.1899

. Série and . Mer,

. L'arvor, journal catholique, politique, littéraire (maritime) et agricole

, Éditions consultées de 1896 à 1909 : 23 juillet 1896, vol.30, 1901.

. L'avenir-du-morbihan, Puis : L'avenir du Morbihan

, Éditions consultées de 1876 à 1922 : 17 juin 1876, vol.18, pp.12-1922

. Le-courrier-breton, Nouvelles du Morbihan, Catholique et Breton toujours !

, Éditions consultées de 1904 à 1913 : 13 novembre 1904, 26 novembre 1905, vol.18, 1906.

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

, Revue de la semaine

, Le courrier des campagnes, journal des arrondissements de Vannes

, Éditions consultées de 1896 à 1897 : 18 octobre 1896, pp.17-1897

L. Courrier and M. , journal catholique des arrondissements de vannes

, Éditions consultées de 1896 à 1912 : 9 mai 1896, 13 mars 1904, 1 er mai 1904, 24 février 1907, 1909.

L. Lorientais and L. Bretagne,

L. Morbihannais, . Bureaux, and . Vannes,

, Pour les petits qui vendent des épingles

H. Dréan, L'environnement sonore en Haute-Bretagne (1880-1950) : l'exemple de la région de

, Éditions consultées, vol.1, 1926.

L. Nouvelliste-du-morbihan, Journal d'informations -feuille d'annonces judiciaires et com

, 7 août 1898, 1 er septembre 1898, 4 septembre 1898, 18 septembre 1898, 17 novembre 1898, 8 janvier 1899, 7 mai 1899, Éditions consultées de 1896 à 1924 : 11 juillet 1895, 13 décembre 1896, vol.14, p.6, 1903.

L. Progrès-du-morbihan,

, Éditions consultées de 1885 à 1926 : 15 août 1885, 20 mai 1896, 5 octobre 1898, vol.8, 1900.