E. Masroor, M. , and D. Bin, Segmentation of brain mr images for tumor extraction by combining kmeans clustering and perona-malik anisotropic diusion model, International Journal of Image Processing, vol.2, issue.1, pp.27-34, 2008.

. Akenine-möller, . Tomas, . Haines, . Eric, . Hoffman et al., , 2018.

A. Peters,

M. Ashikhmin and P. Shirley, An anisotropic phong brdf model, J. Graph. Tools, vol.5, issue.2, p.2532, 2000.
DOI : 10.1201/b10628-37
URL : http://www.cs.utah.edu/~michael/brdfs/jgtbrdf.pdf

P. Barla, J. Thollot, and L. Markosian, X-toon: An extended toon shader, International Symposium on Non-Photorealistic Animation and Rendering (NPAR'06), 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00362888

L. Bavoil and K. Myers, Order independent transparency with dual depth peeling, 2008.

L. Bavoil, . Sainz, and R. Dimitrov, Image-space horizonbased ambient occlusion, ACM SIGGRAPH 2008 Talks, SIGGRAPH '08, vol.22, 2008.
DOI : 10.1145/1401032.1401061

J. F. Blinn, Models of light reection for computer synthesized pictures, SIGGRAPH Comput. Graph, vol.11, issue.2, p.192198, 1977.

P. Brown, D. Koch, and J. Kessenich, Compute shader, 2012.

S. Bruckner, M. Gröller, and . Eduard, Style transfer functions for illustrative volume rendering, Computer Graphics Forum, vol.26, issue.3, 2007.

B. Burley and W. Disney-animation, Physically-based shading at disney, ACM SIGGRAPH, p.17, 2012.

S. Callahan and . Paul, The k-buer and its applications to volume rendering, 2005.

R. Carminati, Ondes en milieux complexes, 2016.

R. Carnecky, . Fuchs, . Raphael, . Mehl, . Stephanie et al., Smart transparency for illustrative visualization of complex ow surfaces. Visualization and Computer Graphics, IEEE Transactions on, vol.19, issue.5, p.851, 2013.

L. Carpenter, The a-buer, an antialiased hidden surface method, Proceedings of the 11th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '84, p.103108, 1984.

K. Case, . Myron, P. Zweifel, and . Frederick, , 1967.

E. Cerezo, . Pérez, . Frederic, . Pueyo, . Xavier et al., A survey on participating media rendering techniques, Vis. Comput, vol.21, issue.5, p.303328, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00510151

S. Chandrasekhar, Radiative Transfer. Dover books on physics and engineering, 1950.

F. Cole, . Golovinskiy, . Aleksey, A. Limpaecher, H. Barros et al., Where do people draw lines?, ACM Transactions on Graphics (Proc. SIGGRAPH), issue.3, p.27, 2008.

. Comaniciu, . Dorin, . Engel, . Klaus, B. Georgescu et al., Shaping the future through innovations: From medical imaging to precision medicine, 2016.

R. L. Cook and K. E. Torrance, A reectance model for computer graphics, ACM Trans. Graph, vol.1, issue.1, p.724, 1982.

D. Decarlo, . Finkelstein, . Adam, . Rusinkiewicz, . Szymon et al., Suggestive contours for conveying shape, Proc. SIGGRAPH), vol.22, p.848855, 2003.

D. Decarlo and S. Rusinkiewicz, Highlight lines for conveying shape, International Symposium on Non-Photorealistic Animation and Rendering (NPAR), 2007.

W. Donnelly and A. Lauritzen, Variance shadow maps, Proceedings of the 2006 Symposium on Interactive 3D Graphics and Games, I3D '06, p.161165, 2006.
DOI : 10.1145/1111411.1111440

A. Dufay, High quality adaptive rendering of complex photometry virtual environments. Theses, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01649868

P. Dutre, . Bala, . Kavita, P. Bekaert, and P. Shirley, Advanced Global Illumination, 2006.

. Eisemann, . Elmar, . Schwarz, . Michael, . Assarsson et al., Real-Time Shadows, 2011.
DOI : 10.1201/b11030

K. Engel, Real-time monte-carlo path tracing of medical volume data, 2016.

C. Everitt, Interactive order-independent transparency, vol.2, p.7, 2001.

A. Fick, Dublin Philosophical Magazine and Journal of Science, vol.10, issue.63, p.3039, 1855.

R. W. Fleming, A. Torralba, . Adelson, and H. Edward, Specular reections and the perception of shape, Journal of Vision, vol.4, issue.9, p.10, 2004.

A. Gooch, . Gooch, . Bruce, . Shirley, . Peter et al., A nonphotorealistic lighting model for automatic technical illustration, Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, p.447452, 1998.

B. Gooch and A. Gooch, Non-Photorealistic Rendering, 2001.

C. M. Goral, K. E. Torrance, . Greenberg, P. Donald, and B. Battaile, Modeling the interaction of light between diuse surfaces, SIGGRAPH Comput. Graph, vol.18, issue.3, p.213222, 1984.

X. Granier, . Vergne, . Romain, . Pacanowski, . Romain et al., Enhancing surface features with the Radiance Scaling Meshlab Plugin, Computer Applications and Quantitative Methods in Archaeology (CAA) 2012, tome 2 of Archaeology in the Digital Era, p.417421, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877158

J. Gray and A. Reuter, Transaction Processing: Concepts and Techniques, 1992.

T. Günther, . Schulze, . Maik, J. Esturo, . Martinez et al., Opacity optimization for surfaces, Computer Graphics Forum, p.1120, 2014.

J. Hable, , 2010.

. Hachisuka, . Toshiya, . Ogaki, . Shinji, H. Jensen et al., Progressive photon mapping, ACM Transactions on Graphics (TOG), tome 27, p.130, 2008.
DOI : 10.1145/1457515.1409083
URL : http://graphics.ucsd.edu/%7Ehenrik/papers/stochastic_progressive_photon_mapping.pdf

M. Hadwiger, J. M. Kniss, C. Rezk-salama, . Weiskopf, . Daniel et al., Real-time Volume Graphics, 2006.

M. Hadwiger, . Ljung, . Patric, C. Salama, . Rezk et al., Advanced illumination techniques for gpu-based volume raycasting, ACM SIGGRAPH 2009 Courses, SIGGRAPH '09, 2009.
DOI : 10.1145/1667239.1667241

M. Hadwiger, . Sigg, . Christian, . Scharsach, . Henning et al., Real-time ray-casting and advanced shading of discrete isosurfaces, Computer Graphics Forum, vol.24, issue.3, p.303312, 2005.

R. C. Haskell, L. O. Svaasand, . Tsay, . Tsong-tseh, . Feng et al., Boundary conditions for the diusion equation in radiative transfer, J. Opt. Soc. Am. A, vol.11, issue.10, pp.2727-2741, 1994.

E. Hecht, , 2002.

M. Hummel, . Garth, . Christoph, . Hamann, . Bernd et al., Iris: Illustrative rendering for integral surfaces. Visualization and Computer Graphics, IEEE Transactions on, vol.16, issue.6, p.13191328, 2010.
DOI : 10.1109/tvcg.2010.173
URL : http://graphics.cs.ucdavis.edu/~hamann/HummelGarthHamannHagenJoyVis2010PaperFinal08032010.pdf

V. Interrante, H. Fuchs, and S. Pizer, Enhancing transparent skin surfaces with ridge and valley lines, Proceedings of the 6th conference on Visualization'95, p.52, 1995.
DOI : 10.1109/visual.1995.480795

O. Inventor, Open inventor toolkit

A. Ishimaru, Wave Propagation and Scattering in Random Media. An IEEE OUP classic reissue, p.9780780334090, 1997.

A. Jarabo, C. Aliaga, and D. Gutierrez, A radiative transfer framework for spatially-correlated materials, ACM Trans. Graph, vol.37, issue.4, p.13, 2018.
DOI : 10.1145/3197517.3201282
URL : http://arxiv.org/pdf/1805.02651

H. Jensen and . Wann, Global illumination using photon maps, Proceedings of the Eurographics Workshop on Rendering Techniques '96, p.2130, 1996.
DOI : 10.1007/978-3-7091-7484-5_3

H. Jensen, . Wann, . Christensen, and H. Per, Ecient simulation of light transport in scenes with participating media using photon maps, Proceedings of the 25th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '98, p.311320, 1998.

H. Jensen, . Wann, . Marschner, R. Stephen, M. Levoy et al., A practical model for subsurface light transport, Proceedings of the 28th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '01, p.511518, 2001.
DOI : 10.1145/383259.383319
URL : http://graphics.stanford.edu/~henrik/papers/bssrdf/bssrdf.pdf

T. Judd, . Durand, . Frédo, and E. Adelson, Apparent ridges for line drawing, ACM SIGGRAPH 2007 Papers, SIGGRAPH '07, 2007.
DOI : 10.1145/1276377.1276401

D. Jönsson, J. Kronander, T. Ropinski, and A. Ynnerman, Historygrams: Enabling interactive global illumination in direct volume rendering using photon mapping, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.18, issue.12, p.23642371, 2012.

D. Jönsson, . Sundén, . Erik, A. Ynnerman, and T. Ropinski, A survey of volumetric illumination techniques for interactive volume rendering, Computer Graphics Forum, vol.33, issue.1, p.2751, 2013.

J. T. Kajiya, V. Herzen, and P. Brian, Ray tracing volume densities, Proceedings of the 11th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '84, p.165174, 1984.
DOI : 10.1145/800031.808594

J. Kautz, . Vázquez, . Pere-pau, W. Heidrich, and H. Seidel, A unied approach to preltered environment maps, 2000.
DOI : 10.1007/978-3-7091-6303-0_17

O. Khvolson and . Danilovich, Grundzüge einer mathematischen theorie der inneren diusion des lichtes, p.33, 1890.

G. Kindlmann, . Whitaker, . Ross, . Tasdizen, . Tolga et al., Curvature-based transfer functions for direct volume rendering: Methods and applications, Visualization, p.513520, 2003.
DOI : 10.1109/visual.2003.1250414
URL : http://www.cs.utah.edu/%7Egk/papers/vis03/vis03kindlmann.pdf

G. Kirchhoff and R. Bunsen, Chemische analyse durch spectralbeobachtungen, Annalen der Physik, vol.186, issue.6, p.161189, 1860.
DOI : 10.1002/jlac.18611180314
URL : http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/15657/1/spektral.pdf

D. Koerner, J. Portsmouth, J. , and W. , PN-Method for Multiple Scattering in Participating Media, Eurographics Symposium on Rendering-Experimental Ideas & Implementations. The Eurographics Association, 2018.

M. Kolomenkin, . Shimshoni, . Ilan, and A. Tal, Demarcating curves for shape illustration, In ACM Transactions on Graphics, p.157, 2008.
DOI : 10.1145/1457515.1409110

K. Krissian, Flux-based anisotropic diusion applied to enhancement of 3-d angiogram, IEEE transactions on medical imaging, vol.21, issue.11, p.14401442, 2002.

J. Kronander, D. Jonsson, J. Low, P. Ljung, A. Ynnerman et al., Ecient visibility encoding for dynamic illumination in direct volume rendering, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.18, issue.3, p.447462, 2012.

C. Kubisch, Order independent transparency in opengl 4, GPU Technology Conference (GTC), 2014.

L. Sandell, J. Zhu, and T. , A review of in-vivo optical properties of human tissues and its impact on pdt, vol.4, p.77387, 2011.

S. Lagarde, Amd cubemapgen for physically based rendering, 2012.

J. Lansdown and S. Schofield, Expressive rendering: a review of nonphotorealistic techniques, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.15, issue.3, p.2937, 1995.

R. R. Lewis, Making shaders more physically plausible, 1993.
DOI : 10.1111/1467-8659.1320109

P. Ljung, . Krüger, . Jens, . Gröller, . Eduard et al., State of the art in transfer functions for direct volume rendering, Proceedings of the Eurographics / IEEE VGTC Conference on Visualization: State of the Art Reports, EuroVis '16, p.669691, 2016.

B. Loos, . James, . Sloan, and . Peter-pike, Volumetric obscurance, Proceedings of the 2010 ACM SIGGRAPH Symposium on Interactive 3D Graphics and Games, I3D '10, p.151156, 2010.
DOI : 10.1145/1730804.1730829

M. Mahesh, Fundamentals of medical imaging, Medical Physics, vol.38, issue.3, p.17351735, 2011.

. Maxima and . Maxima,

M. Mcguire and M. Mara, A phenomenological scattering model for order-independent transparency, I3D 2016, p.10, 2016.

M. Mcguire, . Osman, . Brian, M. Bukowski, and P. Hennessy, The alchemy screen-space ambient obscurance algorithm, Proceedings of the ACM SIGGRAPH Symposium on High Performance Graphics, HPG '11, p.2532, 2011.

R. Montes and C. Ureña, An overview of brdf models, 2012.

A. Morar, . Moldoveanu, . Florica, and E. Gröller, Image segmentation based on active contours without edges, 2012 IEEE 8th International Conference on Intelligent Computer Communication and Processing, pp.213-220, 2012.
DOI : 10.1109/iccp.2012.6356188

D. Murray, J. Baril, and X. Granier, Shape Depiction for Transparent Objects with Bucketed k-Buer, EuroGraphics Symposium on Rendering, 2016.

F. E. Nicodemus, Reectance nomenclature and directional reectance and emissivity, Appl. Opt, vol.9, p.14741475, 1970.
DOI : 10.1364/ao.9.001474

Y. Ohtake, A. Belyaev, and H. Seidel, Ridge-valley lines on meshes via implicit surface tting, ACM Transactions on Graphics (TOG), vol.23, issue.3, p.609612, 2004.
DOI : 10.1145/1015706.1015768
URL : http://kucg.korea.ac.kr/seminar/2004/src/PA-04-33.pdf

P. Perona and J. Malik, Scale-space and edge detection using anisotropic diusion, IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell, vol.12, issue.7, p.629639, 1990.
DOI : 10.1109/34.56205
URL : https://authors.library.caltech.edu/6498/1/PERieeetpami90.pdf

B. Phong and . Tuong, Illumination for computer generated pictures, Commun. ACM, vol.18, issue.6, p.311317, 1975.

R. Pierrat, Propagation et émission du rayonnement en milieu diusant. Application à l'imagerie des milieux complexes, 2007.

M. Planck and M. Masius, The Theory of Heat Radiation, 1914.

T. Porter and T. Duff, Compositing digital images, Proceedings of the 11th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '84, p.253259, 1984.

R. Ramamoorthi and P. Hanrahan, An ecient representation for irradiance environment maps, Proceedings of the 28th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, p.497500, 2001.

P. Rautek, S. Bruckner, and E. Groller, Semantic layers for illustrative volume rendering, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.6, p.13361343, 2007.

E. Reinhard, . Ward, . Greg, . Pattanaik, . Sumanta et al., High Dynamic Range Imaging: Acquisition, Display, and Image-Based Lighting (The Morgan Kaufmann Series in Computer Graphics), 2005.

T. Ritschel, Fast GPU-based Visibility Computation for Natural Illumination of Volume Data Sets, EG Short Papers. The Eurographics Association, 2007.

T. Ritschel, . Dachsbacher, . Carsten, T. Grosch, and K. , The state of the art in interactive global illumination, Comput. Graph. Forum, vol.31, issue.1, p.160188, 2012.

T. Saito and T. Takahashi, Comprehensible rendering of 3-d shapes, Proceedings of the 17th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '90, p.197206, 1990.

S. Schenke, B. C. Wuensche, and J. Denzler, Gpubased volume segmentation, Proceedings of IVCNZ, tome 5, p.171176, 2005.

A. Schuster, Radiation through a foggy atmosphere, vol.21, 1905.

. Shadertoy and . Shadertoy,

L. Shi, . Liu, . Wen, . Zhang, . Heye et al., A survey of gpu-based medical image computing techniques. Quantitative imaging in medicine and surgery, vol.2, p.188, 2012.

F. Sillion and C. Puech, Radiosity and Global Illumination, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00509999

P. Sloan, J. Martin, . William, A. Gooch, and B. Gooch, The lit sphere: A model for capturing npr shading from art, Graphics interface, p.143150, 2001.

J. Stam, Multiple scattering as a diusion process, Rendering Techniques '95, p.4150, 1995.

P. S. Strauss, Iris inventor, a 3d graphics toolkit, Proceedings of the Eighth Annual Conference on Object-oriented Programming Systems, Languages, and Applications, OOPSLA '93, p.192200, 1993.

T. Strothotte and S. Schlechtweg, Non-photorealistic Computer Graphics: Modeling, Rendering, and Animation, 2002.

N. Tatarchuk, J. Shopf, and C. Decoro, Real-time isosurface extraction using the gpu programmable geometry pipeline, ACM SIGGRAPH 2007 Courses, SIGGRAPH '07, p.122137, 2007.

. Thiedemann, . Sinje, . Henrich, . Niklas, T. Grosch et al., Voxel-based global illumination, Symposium on Interactive 3D Graphics and Games, p.103110, 1981.

K. Vardis, A. A. Vasilakis, and G. Papaioannou, A multiview and multilayer approach for interactive ray tracing, Proceedings of the 20th ACM SIGGRAPH Symposium on Interactive 3D Graphics and Games, I3D '16, p.171178, 2016.

E. Veach and L. J. Guibas, Metropolis light transport, Proceedings of the 24th Annual Conference on Computer Graphics and Interactive Techniques, SIGGRAPH '97, p.6576, 1997.
DOI : 10.1145/258734.258775

R. Vergne, . Barla, . Pascal, . Granier, . Xavier et al., Apparent relief: a shape descriptor for stylized shading, NPAR '08: Proceedings of the 6th international symposium on Non-photorealistic animation and rendering, p.2329, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00277084

R. Vergne, . Pacanowski, . Romain, . Barla, . Pascal et al., Light warping for enhanced surface depiction, ACM Transaction on Graphics, issue.3, p.28, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00400829

R. Vergne, . Pacanowski, . Romain, . Barla, . Pascal et al., Radiance scaling for versatile surface enhancement, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00449828

, I3D '10: Proc. symposium on Interactive 3D graphics and games

J. Wernecke, The Inventor Mentor : Programming Object-oriented 3D graphics with Open Inventor, 1994.

J. Wernecke, The Inventor Toolemaker : Extending Open Inventor, 1994.

T. Whitted, An improved illumination model for shaded display. Commun, vol.23, p.343349, 1980.

W. Wien, Temperatur und entropie der strahlung, Annalen der Physik, vol.288, issue.5, p.132165, 1894.
DOI : 10.1002/andp.18942880511

L. Williams, Casting curved shadows on curved surfaces, SIGGRAPH Comput. Graph, vol.12, issue.3, p.270274, 1978.

A. Woo and P. Poulin, , 2012.

J. C. Yang, J. Hensley, . Grün, . Holger, and N. Thibieroz, Real-time concurrent linked list construction on the gpu, Computer Graphics Forum, tome 29, p.12971304, 2010.

Y. Zhang, . Ma, and . Kwan-liu, Fast global illumination for interactive volume visualization, Proceedings of the ACM SIGGRAPH Symposium on Interactive 3D Graphics and Games, I3D '13, p.5562, 2013.