L. Barbara and R. , Suite au dépistage sérologique, Barbara R. suivie depuis peu dans le service maternité de l'hôpital 1, est orientée pour le suivi du VIH vers l'hôpital 2. Sans ressources économiques, le coût des transports se pose comme un véritable problème pour la jeune femme, qui doit par ailleurs gérer le suivi de sa grossesse et du VIH sur deux sites hospitaliers différents et qui craint en permanence d'être arrêtée par les services de police et expulsée en raison de son statut irrégulier. Elle est en outre épuisée par les allers-retours entre hôpitaux, qui renforcent les tensions avec la personne qui l'héberge

L. Abu-lughod, The Romance of Resistance: Tracing Transformations of Power Through Bedouin Women, American Ethnologist, vol.17, issue.1, p.4155, 1990.

C. Achin and D. Naudier, Trajectoires de femmes « ordinaires » dans les années 1970.: La fabrique de la puissance d'agir féministe, Sociologie, vol.1, issue.1, p.77, 2010.
DOI : 10.3917/socio.001.0077

C. Achin and D. Naudier, L'agency en contexte : réflexions sur les processus d'émancipation des femmes dans la décennie 1970 en France, Cahiers du Genre, vol.55, issue.2, pp.109-130, 2013.
DOI : 10.3917/cdge.055.0109

F. Acker, Les infirmières en crise ? Mouvements, vol.32, pp.60-66, 2004.

F. Acker, Les reconfigurations du travail infirmier à l'hôpital. Revue française des affaires sociales, pp.161-181, 2005.

P. Adam and C. Herzlich, Sociologie de la maladie et de la médecine, 2010.

E. Adam-vezina, Migrantes africaines séropositives : une comparaison FranceCanada (Québec). La combinaison de la migration, des violences et du VIH-sida comme révélateurs de l'articulation des rapports sociaux de pouvoir (Thèse d'anthropologiesociologie), 2015.

A. Adjamagbo, P. Aguessy, and A. Diallo, Changements matrimoniaux et tensions conjugales à Dakar, Le mariage en Afrique : pluralité des formes et des modèles matrimoniaux, p.206229, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01473089

G. Agamben, Homo sacer I, Le pouvoir souverain et la vie nue, 1997.

M. Agier, L'invention de la ville: banlieues, townships, invasions et favelas. Amsterdam: Archives contemporaines, 1999.

M. Agier, Au bord du monde, les réfugiés, 2002.

M. Agier, Le couloir des exilés: être étranger dans un monde commun, 2011.

. Aides, Rapport de l'observatoire des malades étrangers, 2015.

I. R. Akresh, Occupational Trajectories of Legal US Immigrants: Downgrading and Recovery, Population and Development Review, vol.34, issue.3, p.435456, 2008.

M. Akrich, M. Callon, and B. Latour, Sociologie de la traduction: textes fondateurs, Presses des Mines, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00397086

G. Althabe, Ethnologie du contemporain et enquête de terrain, Terrain, vol.14, p.126131, 1990.
DOI : 10.4000/terrain.2976

URL : https://doi.org/10.4000/terrain.2976

S. E. Alvarez, Engendering democracy in Brazil: women's movements in transition politics, 1990.

H. Amblard, Les nouvelles approches sociologiques des organisations (3. éd. augm. d'un chapitre inédit), 2005.

J. Amselle, Vers un multiculturalisme français: l'empire de la coutume, 1996.

A. Andro and A. Loû, La place des hommes dans la santé sexuelle et reproductive : Enjeux et difficultés. Autrepart, p.312, 2009.

P. Antoine and R. Marcoux, Pluralité des formes et des modèles matrimoniaux en Afrique. Un état des lieux, Le mariage en Afrique : pluralité des formes et des modèles matrimoniaux, p.116, 2014.

A. Arborio, Un personnel invisible: les aides-soignantes à l'hôpital, 2001.

É. Archambault, Diversité et fragilité des associations en, Europe. Informations sociales, issue.4, pp.20-28, 2012.

H. Arendt, Condition de l'homme moderne, 1983.

C. Attias-donfut and J. Ogg, Évolution des transferts intergénérationnels: vers un modèle européen? Retraite et société, vol.58, pp.11-29, 2010.

M. Augé, Non-lieux : introduction à une anthropologie de la surmodernité, 1992.

M. Augé, Les lieux de mémoires, une histoire du présent. La Magazine Littéraire, vol.307, p.3237, 1993.

M. Augé, Le sens des autres. Actualité de l'anthropologie, 1994.

M. Augé and C. Herzlich, Le sens du mal. Anthropolgie, histoire, sociologie de la maladie, 1994.

J. L. Austin, Quand dire, c'est faire, 1991.

P. Awondo, , 2012.

S. Homosexualité and . Politiques, Ethnographie des trajectoires entre le Cameroun et la France. (Thèse d'anthropologie sociale et ethnographie), Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales

G. Bachelard, La poétique de l'espace. Paris: Presses universitaires de France, 1957.

M. Bacqué and C. Biewener, L'empowerment, une pratique émancipatrice, 2013.

N. Bajos and G. Paicheler, Femmes et sida : regards croisés en sciences sociales, Med Sci, p.56, 2008.

G. Balandier, Ruse et politique. La Ruse, Numéro Spécial de Cause Commune, vol.1, issue.255, pp.10-18, 1977.

G. Balandier, Préface, La situation postcoloniale: les postcolonial studies dans le débat français, p.1724, 2007.

E. Balibar and I. M. Wallerstein, Race, nation, classe: les identités ambiguës, 1988.

J. Barbot, Les malades en mouvements. La médecine et la science à l'épreuve du sida, 2002.

J. Barbot, Soigner en situation de risque judiciaire: Refus de transfusion et responsabilité médicale. Revue française de science politique, vol.58, pp.985-1014, 2008.

J. Barou, Une ressource économique et identitaire pour les immigrés. Hommes et migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, pp.12-23, 2010.

J. M. Barreto-gama, Develando obstáculos para la participación de las mujeres, En otras Palabras, p.7483, 1997.

F. Barthélémy, Médiateurs sociaux, femmes-relais: de nouveaux agents de la relation d'aide, Informations sociales, issue.3, pp.106-115, 2007.

F. Barthélémy, Médiateur social, une profession émergente ? Revue française de sociologie, vol.50, p.287314, 2009.

M. Barthélemy, Associations: un nouvel âge de la participation? Paris: Presses de Sciences Po, 2000.

I. Baszanger, Une autonomie incertaine: les malades et le système de soins, Traité de Bioéthique II. Soigner la personne, évolutions, innovations thérapeutiques, pp.189-198, 2010.

J. Bayart, Les études postcoloniales: un carnaval académique, 2010.

C. L. Baylies and J. M. Bujra, AIDS, sexuality and gender in Africa: collective strategies and struggles in Tanzania and Zambia, 2000.

E. Bell, Advocacy Training by the International Community of Women Living with HIV, AIDS. Gender and Development, vol.13, issue.3, p.7079, 2005.

N. Belorgey, L'hôpital sous pression enquête sur le "nouveau management public. La Découverte, 2010.

S. Benhabib, Feminist contentions: a philosophical exchange, 1995.

R. Bercot, La coopération au sein d'un réseau de santé. Négociations, territoires et dynamiques professionnelles, Négociations, vol.5, issue.1, pp.35-49, 2006.

L. Bereni, Penser la transversalité des mobilisations féministes : l'espace de la cause des femmes, Les Féministes de la deuxième vague, p.2741, 2012.

L. Bereni, S. Chauvin, A. Jaunait, and A. Revillard, Introduction aux gender studies: manuel des études sur le genre, 2008.

P. Berger and T. Luckmann, La construction sociale de la réalité, 1986.

N. Bernard, J'habite donc je suis: pour un nouveau rapport au logement, 2005.

D. Bertaux, L'enquête et ses méthodes: le récit de vie, 2005.

E. Bertrand, N. Denoyel, and M. Parlier, Formation expérientielle et intelligence en action. Construire l'expérience. Education Permanente, vol.198, 2014.

M. Bessin, Politiques de la présence : les enjeux temporels et sexués du care dans le travail social, Politiser le Care ? Perspectives sociologiques et philosophiques, p.4158, 2012.

H. K. Bhabha, Les lieux de la culture: une théorie postcoloniale, 2007.

B. Bila, Genre et médicament : Analyse anthropologique dans le contexte du sida au Burkina Faso. (Thèse d'anthropologie), 2011.

B. Bila and M. Egrot, Gender asymmetry in healthcare-facility attendance of people living with HIV/AIDS in Burkina Faso. Part Special Issue: Women, Mothers and HIV Care in Resource Poor Settings, vol.69, p.854861, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ird-00837150

J. Bisilliat and C. Verschuur, Le genre: un outil nécessaire, introduction à une problématique, 2000.

, Espace femmes international

P. Blanchard and N. Bancel, De l'indigène à l'immigré, Découvertes Gallimard, 2007.

A. Boal, Théâtre de l'opprimé. (D. Lémann, Trad.). Paris: La Découverte, 2007.

L. Boltanski and L. Thévenot, De la justification: les économies de la grandeur, 1991.

M. Bonetti, Habiter, le bricolage imaginaire de l'espace. Marseille : Paris: Hommes & perspectives, 1994.

P. Bourdelais, Contagions d'hier et d'aujourd'hui. Sciences sociales et santé, p.720, 1989.

J. Boutaud, L'imaginaire de la table: convivialité, commensalité et communication. Paris: L'Harmattan, 2004.

P. Bouvier, Socio-anthropologie du contemporain, 1995.

F. Braudel, Grammaire des civilisations, 1987.

A. Brodiez-dolino, . Bueltzingsloewen, B. Eyraud, C. Laval, and B. Ravon, Vulnérabilités sanitaires et sociales de l'histoire à la sociologie. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2014.

C. Broqua, Agir pour ne pas mourir ! Act Up, les homosexuels et le sida (Les presses de Sciences Po, 2006.

C. Broqua and O. Fillieule, Trajectoires d'engagement. Aides et Act Up, Les éditions Textuel, 2001.

R. Brubaker, Au-delà de l' « identité ». Actes de la recherche en sciences sociales, vol.139, p.6685, 2001.

F. Brugère, Le sexe de la sollicitude, 2008.

F. Brugère, L'Ethique du « Care, 2011.

P. Brunet, De l'usage raisonné de la notion de « concernement » : mobilisations locales à propos de l'industrie nucléaire, Natures Sciences Sociétés, vol.16, issue.4, p.317325, 2008.

C. Bryon-portet, Les rites de convivalité dans les escadrons de chasse de l'armée de l'air. Un dispositif communicationnel visant des objectifs identitaires et opérationnels. Communication et Organisation, vol.44, pp.149-162, 2013.
DOI : 10.4000/communicationorganisation.4379

URL : http://journals.openedition.org/communicationorganisation/pdf/4379

E. Bureau, Anthropologie d'une norme globalisée: la participation profane dans les programmes de lutte contre le sida au Cambodge (Thèse d'Ethnologie option anthropologie sociale et culturelle), 2010.
DOI : 10.3917/ehesp.romey.2010.01.0175

E. Bureau and J. Hermann-mesfen, Les patients contemporains face à la démocratie sanitaire. Introduction au dossier. Anthropologie & Santé. Revue internationale francophone d'anthropologie de la santé, 2014.

J. Butler, Vie précaire: les pouvoirs du deuil et de la violence après le 11 septembre, 2001.

J. Butler, Trouble dans le genre : le féminisme et la subversion de l'identité, 2006.

J. Butler, Ces corps qui comptent: de la matérialité et des limites discursives du sexe, 2009.

J. Butler, Défaire le genre. (M. Cervulle, Trad.) (Nouvelle édition augmentée, 2012.

A. Caillé, P. Chanial, C. Alphandéry, G. Ancel, and A. M. Araujo, Manifeste convivialiste: déclaration d'interdépendance, 2013.

M. Callon, Éléments pour une sociologie de la traduction, La domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins-pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc. L'année sociologique, vol.36, p.169208, 1986.

M. Calvez, Le handicap comme situation de seuil: éléments pour une sociologie de la liminalité, Sciences sociales et santé, vol.12, issue.1, pp.61-88, 1994.
DOI : 10.3406/sosan.1994.1283

M. Calvez, L'analyse culturelle des risques. Apports et limites des recherches sur le sida, Les risques sanitaires et leurs enjeux dans les démocraties pluralistes, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00007805

M. Calvez, L'analyse culturelle de Mary Douglas : une contribution à la sociologie des institutions, SociologieS. Consulté à l, 2006.

M. Calvez, La contagion comme argument culturel. Retour sur « L'individu comme preneur de risques, Tracés, issue.21, p.187194, 2011.

M. Calvez, Entre le cure et le care, l'accompagnement des vulnérables. Remarques liminaires, Vulnérabilités sanitaires et sociales de l'histoire à la sociologie, p.93102, 2014.

M. Calvez, La négociation du soin et la situation de maladie. Questions pour la sociologie médicale, Les négociations du soin les professionnels, les malades et leurs proches, p.4150, 2014.
DOI : 10.4000/books.pur.68739

M. Calvez, C. Semaille, F. Fierro, and A. Laporte, Accès tardif aux soins, précarité et vulnérabilité des femmes séropositives, Medecine Sciences, issue.2, pp.144-150, 2008.
DOI : 10.1051/medsci/2008242s144

URL : https://www.medecinesciences.org/articles/medsci/pdf/2008/04/medsci200824hs2p144.pdf

E. Carde, Les discriminations selon l'origine dans l'accès aux soins, vol.19, pp.99-109, 2007.
DOI : 10.3917/spub.072.0099

H. Castañeda, Over-Foreignization' or 'Unused Potential'? A Critical Review of Migrant Health in Germany and Responses toward Unauthorized Migration, Social Science & Medicine, vol.74, issue.6, p.830838, 2012.

H. Castañeda, S. M. Holmes, D. S. Madrigal, M. D. Young, N. Beyeler et al., Immigration as a Social Determinant of Health, Annual Review of Public Health, vol.36, issue.1, pp.375-392, 2015.

R. Castel, Les métamorphoses de la question sociale. Une chronique du salariat, 1995.

C. Catarino and M. Morokvasic, Femmes, genre, migration et mobilités. Revue européenne des migrations internationales, vol.21, 2005.

F. Cazein, J. Pillonel, Y. Le-strat, R. Pinget, and F. Lot, Découvertes de séropositivité VIH et Sida-France, Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire, issue.9, p.152161, 2003.

D. Cefaï, La construction des problèmes publics. Définitions de situations dans des arènes publiques. Réseaux, vol.14, pp.43-66, 1996.

D. Cefaï, Comment se mobilise-t-on? L'apport d'une approche pragmatiste à la sociologie de l'action collective, Sociologie et sociétés, vol.41, issue.2, pp.245-269, 2009.

M. D. Certeau, L' invention du quotidien, I : Arts de faire, 1990.

F. Chabrol and G. Girard, VIH/Sida. Se confronter aux terrains. Expériences et postures de recherche, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00681369

S. Chaïb, Femmes, migration et marché du travail en France, Les cahiers du CEDREF, issue.12, 2004.

S. Chaïb, Femmes immigrées et travail salarié, Les cahiers du CEDREF, issue.16, 2008.

P. Chanial, La société vue du don: manuel de sociologie anti-utilitariste appliquée, 2008.

P. Chanial, Le New Public Management est-il bon pour la santé ?: Bref plaidoyer pour l'inestimable dans la relation de soin, vol.35, p.135, 2010.

P. Chanial, Politiser le Care ? Perspectives sociologiques et philosophiques, p.7997, 2012.

C. Chartrain, Chapitre 8 : Le glissement de l'association Solidarité Sida vers l'international. Entre évidence et jeux de position, p.281331, 2011.

, Marseille: IRD Editions

V. Châtel, Au-delà de la vulnérabilité sociale, la vulnérabilité symbolique, 2008.

V. Châtel and M. Soulet, Agir en situation de vulnérabilité, Sainte-Foy, 2003.

J. Chaumont, La concurrence des victimes: génocide, identité, reconnaissance, 2010.

J. Chevallier, Les nouvelles frontières du service public. Regards croisés sur l'économie, vol.2, pp.14-24, 2007.

J. G. Cleland and B. Ferry, Sexual behaviour and AIDS in the developing world, 1995.

M. Clément and N. Bolduc, Regards croisés sur la vulnérabilité : le politique, le scientifique et l'identitaire, Identités, vulnérabilités, communautés, p.6185, 2004.

, Avis suivi de recommandations sur le bilan à mi-parcours du Plan National de Lutte contre le VIH/Sida et les IST, Conseil National du Sida, 2010.

M. Cognet, Entre droit aux soins et qualité des soins. Hommes et migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, pp.54-65, 2009.

C. Cossée, E. Lada, and I. Rigoni, Faire figure d'étranger: regards croisés sur la production de l'altérité, 2004.

M. Couillet, Les Africains subsahariens vivant en France. Caractéristiques sociodémographiques et accès aux soins, 2010.

É. Couty, Hôpital public : le grand virage. Les Tribunes de la santé, vol.28, pp.39-48, 2010.

G. Cresson, La santé, production invisible des femmes, Recherches féministes, vol.4, issue.1, pp.31-44, 1991.

G. Cresson, Le travail sanitaire profane dans la famille, 1991.

G. Cresson, La production familiale de soins et de santé. La prise en compte tardive et inachevée d'une participation essentielle, Recherches familiales, vol.3, issue.1, pp.6-15, 2006.

G. Cresson, Le care : soin à autrui et objet de controverses. Travail, genre et sociétés, vol.26, pp.195-198, 2011.

G. Cresson and N. Gadrey, Entre famille et métier : le travail du care, Nouvelles Questions Féministes, vol.23, issue.3, pp.26-41, 2004.

M. Crozier and E. Friedberg, L'acteur et le système les contraintes de l'action collective, 2014.

T. De-barbieri, Los ámbitos de acción de las mujeres, Revista Mexicana de Sociología, 1991.

S. De-beauvoir, Le deuxième sexe, vol.511, 1949.

. Deepikha, Le féminisme dans/et le postcolonialisme, Genre, postcolonialisme et diversité des mouvements de femmes, p.2754, 2010.

L. 'harmattan-;-genève,

D. Defert, Un nouveau réformateur social : le malade. Libération, rubrique Rebonds, 1989.

C. Delcroix, Médiatrices socioculturelles, citoyennes innovantes, N. Bentchicou (éd.), Les femmes de l'immigration au quotidien, 1997.

G. Deleuze, Qu'est-ce qu'un dispositif ?, Michel Foucault philosophe. Rencontre internationale, vol.11, p.185195, 1988.

F. Delor and M. Hubert, Revisiting the concept of « vulnerability, Social Science & Medicine, p.15571570, 2000.

C. Delphy, L'ennemi principal. 1. Economie politique du patriarcat, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00394867

A. Desclaux and A. Loû, Les femmes africaines face à l'épidémie de sida, 2006.

A. Desclaux, P. Msellati, and K. Sow, Les femmes à l'épreuve du VIH dans les pays du Sud genre et accès universel à la prise en charge, 2011.

A. Desclaux, P. Msellati, and S. Walentowitz, Women, mothers and HIV care in resource-poor settings. Part Special Issue: Women, Mothers and HIV Care in Resource Poor Settings, vol.69, p.803806, 2009.

A. Desgrées-du-loû, Santé de la reproduction et sida en Afrique subsaharienne. Enjeux et défis, Population, vol.53, p.701730, 1998.

A. Desgrées-du-loû, Chapitre 35. Le couple à l'épreuve du sida en Afrique Subsaharienne, Du genre et de l'Afrique. Hommage à Thérèse Locoh, 2009.

A. Desgrées-du-loû, Au-delà de la sexualité, les leçons d'une épidémie, Études, issue.2, pp.21-31, 2014.

A. Desgrées-du-loû, H. Brou, A. Tijou-traore, G. Djohan, R. Becquet et al., From prenatal HIV testing of the mother to prevention of sexual HIV transmission within the couple. Part Special Issue: Women, Mothers and HIV Care in Resource Poor Settings, vol.69, p.892899, 2009.

A. Desgrées-du-loû, E. Lelièvre, M. Couillet, F. Lert, and P. Groupe, Les immigrés subsahariens face au VIH : des situations contrastées. Working, 2012.

A. Desgrées-du-loû, P. Msellati, and C. Welffens-ekra, Chapitre 6 : Le sida, révélateur des disparités de genre en Afrique, Genre et Sociétés en Afrique. Implications pour le développement, p.171183, 2007.

A. Desgrées-du-loû, J. Pannetier, A. Ravalihasy, A. Gosselin, V. Supervie et al., Migrants subsahariens suivis pour le VIH en France : combien ont été infectés après la migration ? Estimation dans l, étude ANRS-Parcours. BEH, p.752768, 2015.

A. Desgrées-du-loû, J. Pannetier, A. Ravalihasy, A. Gosselin, V. Supervie et al., Sub-Saharan African migrants living with HIV acquired after migration, France, ANRS PARCOURS study, Euro Surveill, issue.46, p.20, 2012.

A. Desgrées-du-loû, J. Pannetier, A. Ravalihasy, M. Le-guen, A. Gosselin et al., Is hardship during migration a determinant of HIV infection? Results from the ANRS PARCOURS study of sub-saharan African Migrants in France, AIDS, vol.30, issue.4, pp.645-656, 2016.

D. Souza and R. , Women living with HIV: Stories of powerlessness and agency. Women's Studies International Forum, vol.33, p.244252, 2010.

F. B. Dial, Le mariage en Afrique : pluralité des formes et des modèles matrimoniaux, p.250265, 2014.

S. Divay, Quand les compétences ethnicisées facilitent l'insertion professionnelle. Hommes et migrations, pp.87-97, 2004.

N. Dodier, Leçons politiques de l'épidémie de sida. Paris: Editions de l'Ecole des hautes études en sciences sociales, 2003.

E. Dorlin, Dark Care. De la servitude à la sollicitude, Le souci des Autres. Ethique et politique du Care, p.117127, 2011.

M. Douglas, Risk and blame: essays in cultural theory, 1992.

M. Douglas, De la souillure essai sur les notions de pollution et de tabou, Paris: Éd. la Découverte & Syros, 2005.

M. Douglas and M. Calvez, The self as risk taker : a cultural theory of contagion in relation to Aids. The sociological review, p.445464, 1990.

G. W. Dowsett, Some considerations on sexuality and gender in the context of AIDS, Reproductive Health Matters, vol.11, issue.22, p.2129, 2003.

J. Dozon, Frères et sujets : la France et l'Afrique en perspective, 2003.

R. Dray-spira, L'emploi des femmes séropositives en France. médecine/sciences, vol.24, p.176183, 2008.

R. Dray-spira, K. Wilson-d'almeida, C. Aubrière, F. Marcellin, B. Spire et al., État de santé de la population vivant avec le VIH en France métropolitaine en 2011 et caractéristiques des personnes récemment diagnostiquées. Premiers résultats de l'enquête ANRS-Vespa2, p.285293, 2013.

C. Dubar, La Socialisation. Constructions des identités sociales et professionnelles, 1991.

F. Dubet, L'expérience sociologique, 1994.

S. Dufoix, Les diasporas, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01638675

J. Dumond, Les professionnels de santé à l'épreuve des fusions d'établissements et de services hospitaliers, Sciences sociales et santé, vol.24, issue.4, p.97127, 2006.

A. Dumont, L'état des recherches sur les associations de migrants internationaux, Revue européenne des migrations internationales, vol.26, p.117137, 2010.

X. Dunezat, Chapitre 10. Trajectoires militantes et rapports sociaux de sexe, pp.243-260, 2009.

F. Eboko, Chantal Biya : « fille du peuple » et égérie internationale, Politique africaine, vol.95, issue.3, pp.91-106, 2004.

N. Eliasoph, Rendre publique l'intimité et mesurer le « travail du volontariat ». L'enchevêtrement d'horizons moraux dans un « programme d'engagement civique pour la jeunesse » aux États-Unis, p.201231, 2009.

A. Esquerre, E. Gallienne, F. Jobard, A. Lalande, and S. Zilberfarb, Glissements de terrain. Entretien avec Jeanne Favret-Saada. Vacarme, p.412, 2004.

L. Es-safi, La médiation culturelle dans les hôpitaux ou comment rétablir la communication entre les patients d'origine étrangère et le personnel soignant, Pensée plurielle, vol.3, issue.1, pp.27-31, 2001.

J. Essomba, M. Edjenguèlè, P. Pasquet, and A. Hubert, Avenir de la cuisine endogène et santé des populations en milieu urbain au Cameroun. Hommes et migrations. Revue française de référence sur les dynamiques migratoires, pp.136-149, 2010.

A. Evers, Part of the welfare mix: The third sector as an intermediate area. Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations, vol.6, pp.159-182, 1995.

S. Fainzang, La relation médecins-malades: information et mensonge. Paris: Presses universitaires de France, 2006.

J. Falquet, Repenser la co-formation des rapports sociaux de sexe, de classe, de « race » dans la mondialisation néolibérale, E. Dorlin (éd.), Sexe, race, classe: pour une épistémologie de la domination, p.7190, 2009.

J. Falquet, H. S. Hirata, and D. Kergoat, Le sexe de la mondialisation: genre, classe, race et nouvelle division du travail, Presses de la fondation nationale des sciences politiques, 2010.

F. Fanon, Peau noire, masques blancs, 1971.

F. Fanon, L'an V de la révolution algérienne, 2001.

F. Fanon, Les damnés de la terre, 2002.

L. Faret, Les territoires de la mobilité: migration et communautés transnationales entre le Mexique et les Etats-Unis, 2003.

D. Fassin, Biopolitic of Otherness. Undocumented Foreigners and Racial Discrimination in French Public Debate, Anthropology Today, vol.17, issue.1, p.37, 2001.

D. Fassin, L'altérité de l'épidémie. Les politiques du sida à l'épreuve de l'immigration. Revue Européenne des Migrations Internationales, vol.17, p.139151, 2001.

D. Fassin, Quand le corps fait loi. La raison humanitaire dans les procédures de régularisation des étrangers, Sciences sociales et Santé, vol.19, p.534, 2001.

D. Fassin, Une double peine. La condition sociale des immigrés malades du sida, p.137162, 2001.

D. Fassin, Un traitement inégal : les discriminations dans l'accès aux soins, Bobigny: Centre de Recherche sur les Enjeux contemporains en Santé Publique (CRESP), 2001.

D. Fassin, Sida, immigration, inégalité : nouvelles réalités, nouveaux enjeux, p.111, 2002.

D. Fassin, mars). L'immigration n'est plus ce qu'elle était. Transcriptases, Dossier « Migrants et VIH, p.1820, 2004.

D. Fassin, La prévention du sida à l'épreuve des politiques de l'immigration. La santé de l'homme, p.2527, 2005.

D. Fassin, La santé des étrangers : une question politique. La santé des migrants, p.1517, 2007.

D. Fassin, Faire de la santé publique. Rennes: Éd. de l'École des hautes études en santé publique, 2008.

D. Fassin, La raison humanitaire: une histoire morale du temps présent, Gallimard : Seuil, 2010.

D. Fassin and D. Memmi, Le gouvernement des corps. Paris: Editions de l'Ecole des hautes études en sciences sociales, 2004.

J. Favret-saada, Être affecté. Gradhiva. Revue d'Histoire et d'Archives de l'Anthropologie, p.39, 1990.

S. Feld, Dossier Prospective 2030 : Les migrations internationales en Europe selon deux scénarios, Population & Avenir, issue.1, p.681, 2007.

H. Feltesse, Savoir-être, savoir-faire et savoirs : la contribution des associations à la construction des politiques sociales, p.5966, 2003.

M. M. Ferree and C. M. Mueller, Feminism and the Women's Movement: A Global Perspective, p.576607, 2004.

Y. Fijalkow, , 2011.

O. Fillieule, Les formes de l'action collective dans la France contemporaine, L'Harmattan, 1993.

O. Fillieule, Propositions pour une analyse processuelle de l'engagement individuel: Post scriptum. Revue française de science politique, vol.51, pp.199-215, 2001.

O. Fillieule, Chapitre 1. Travail militant, action collective et rapports de genre, Presses de Sciences Po, pp.23-72, 2009.

G. Fischer, Le ressort invisible. Survivre en situations extrêmes, 2014.

C. Fischler, L'homnivore: le goût, la cuisine et le corps, 1990.

C. Fischler, Commensality, society and culture, Social Science Information, vol.50, issue.3-4, pp.528-548, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01244365

B. Fisher and J. C. Tronto, Toward a feminist theory of caring, Circles of care. Work and Identity in Women's Lives, 1990.

M. Foucault, Les mots et les choses une archéologie des sciences humaines, 1966.

M. Foucault, Il faut défendre la société, pp.1975-1976, 1976.

M. Foucault, Histoire de la sexualité, tome I. La volonté de savoir, 1997.

M. Foucault, Le sujet et le pouvoir, Dits et écrits : 1954-1988, vol.4, p.222243, 1999.

M. Foucault, Subjectivité et vérité, Dits et écrits : 1954-1988, vol.4, p.213218, 1999.

F. François, S. Broekaert, and M. Berthomier, Le secteur hospitalier se transforme : incidences sur l'individu et le collectif de travail, Connexions, vol.94, issue.2, pp.135-148, 2010.

P. Freire, Uma Introdução ao Pensamento de Paulo Freire, Conscientização. Teoria e Práctica da Libertação, 1979.

P. Freire, Pedagogía del oprimido. Madrid: Siglo XXI Editores, 1988.

C. Gabarro, Les demandeurs de l'aide médicale d'État pris entre productivisme et gestion spécifique. Revue européenne des migrations internationales, vol.28, pp.35-56, 2012.

É. Gagnon, M. Clément, and M. Deshaies, Sujets de droits : l'interprétation des droits des malades, Sciences Sociales et Santé, vol.32, issue.1, p.528, 2014.

J. Gaymu, P. Ekamper, and G. Beets, Qui prendra en charge les Européens âgés dépendants en 2030 ?, Population, vol.62, issue.4, p.789, 2007.

J. Genard, Une réflexion sur l'anthropologie de la fragilité, de la vulnérabilité et de la souffrance, Destins politiques de la souffrance: intervention sociale, justice, travail, p.2745, 2009.

J. Genard, La question de la responsabilité sous l'horizon du référentiel humanitaire, Vulnérabilités sanitaires et sociales de l'histoire à la sociologie, p.4157, 2014.

M. Gerbier-aublanc, Trajectoires féminines et mobilisation d'exilées à Bogota. Des destins déplacés aux futurs éclairés, 2013.

M. Gerbier-aublanc and A. Gosselin, Access to employment among African migrant women living with HIV in France: opportunities and constraints, Aids Care Special Issue

S. Gibbon and C. Novas, Biosocialities, genetics and the social sciences: making biologies and identities, 2008.

C. Gilligan, In a different voice: psychological theory and women's development, 1982.

C. Gilligan, Une voix différente: Pour une éthique du care, 2008.

G. Girard, Les homosexuels et le risque du sida: individu, communauté et prévention. PUR, 2013.

G. Girard, Sida : un monde associatif en crise ? Dossier « La fin du Sida ?, Consulté à l'adresse, 2014.

B. G. Glaser and A. L. Strauss, La découverte de la théorie ancrée stratégies pour la recherche qualitative, Soulet & P. Paillé, Trad, 2010.

B. Gnoumou-thiombiano, Causes et conséquences du divorce et de la séparation des couples au Burkina Faso : les enseignements d'une enquête qualitative, Le mariage en Afrique : pluralité des formes et des modèles matrimoniaux, p.230248, 2014.

E. Goffman, Stigmate. Paris: Les Éditions de Minuit, 1975.

E. Goffman, Stigmate: les usages sociaux des handicaps, 1975.

A. Goudjo, mars). La « double peine » des femmes migrantes. Transcriptases, Dossier « Migrants et VIH, p.2527, 2004.

S. Guérin, Essai sur les aidants. Réciproques, 1, p.3744, 2009.

C. Guillaumin, L'idéologie raciste: genèse et langage actuel, 2002.

M. Haicault, Autour d'agency. Un nouveau paradigme pour les recherches de Genre. Rives méditerranéennes. Agency : un concept opératoire dans les études de genre ?, pp.11-24, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01016577

B. Havard-duclos and S. Nicourd, Pourquoi s'engager ? Bénévoles et militants dans les associations de solidarité, 2005.

M. Heidegger, Bâtir, habiter, penser, Essais et conférences. Paris: Gallimard, 1973.

F. Hejoaka, Care and secrecy: Being a mother of children living with HIV in Burkina Faso. Part Special Issue: Women, Mothers and HIV Care in Resource Poor Settings, vol.69, p.869876, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01545802

M. Hély, Les métamorphoses du monde associatif, 2009.

F. Héritier, Chapitre 3 : Stérilité, aridité, sécheresse : quelques invariants de la pensée symbolique, Editions des Archives Contemporaines, p.123154, 1994.

G. Herreros, L'hôpital à l'épreuve des réformes, Entre institution et organisation. Socioanthropologie, issue.21, pp.23-36, 2007.

C. Herzlich and P. Adam, Urgence sanitaire et liens sociaux : l'exceptionnalité du Sida ?, vol.102, p.528, 1997.

C. Herzlich and J. Pierret, Malades d'hier, malades d'aujourd'hui: de la mort collective au devoir de guérison, 1984.

M. Hily, W. Berthomière, and D. Mihaylova, La notion de « réseaux sociaux » en migration. Hommes et migrations, pp.6-12, 2004.

A. Hinterberger, Gender: the key concepts, p.715, 2013.

A. R. Hochschild, Global care chains and emotional surplus value, On the Edge. Living with Global Capitalism, p.130146, 2000.

R. Holcman, La « dysorganisation », un fonctionnement sous-optimal recherché par ses acteurs, Revue Française de Gestion, vol.4, issue.184, p.3550, 2008.

A. Honneth, La lutte pour la reconnaissance, Les Éditions du Cerf, 2000.

E. C. Hughes, Le regard sociologique: essais choisis, Paris: Éd. de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1996.

C. Ibos, Qui gardera nos enfants? : les nounous et les mères, 2012.

, Immigrés et descendants d'immigrés en France, édition 2012, p.94135, 2012.

I. , VIH, sida et IST. Etat des lieux des données en, 2003.

J. Ion and B. Ravon, Les travailleurs sociaux, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00365869

C. Izambert, Étrangers malades: la fin d'un consensus, pp.19-22, 2014.

A. Jacquemart, Engagement militant, Dictionnaire genre & science politique: concepts, objets, problèmes, p.215226, 2013.

Y. Jaffré, La maladie et ses dispositifs, La construction sociale des maladies: les entités nosologiques populaires en Afrique de l'Ouest, 1999.

Y. Jaffré, J. O. Sardan, and . De-(éd, Une médecine inhospitalière: les difficiles relations entre soignants et soignés dans cinq capitales d'Afrique de l'Ouest, 2003.

M. Jauffret-roustide, Les groupes d'autosupport d'usagers de drogues. Mise en oeuvre de nouvelles formes d'expertise, C. Faugeron & M. Kokoreff, Sociétés avec drogues. Enjeux et limites, pp.165-181, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00618468

C. Javeau, Prendre le futile au sérieux: microsociologie des rituels de la vie courante, 1998.

D. Jourdan, M. O'neill, S. Dupéré, and J. Stirling, Quarante ans après, où en est la santé communautaire? Santé publique, vol.24, pp.165-178, 2012.

S. B. Kamerman, The New Mixed Economy of Welfare: Public and Private, Social Work, vol.1, issue.28, p.510, 1983.

A. H. Katz and E. I. Bender, The strength in us : self-help groups in the modern world, 1976.

J. Kehr, Anthropologie de la tuberculose en France et en Allemagne, 2012.

D. Kergoat, Chapitre premier. Individu, groupe, collectif : quelques éléments de réflexion, Chemins de l'émancipation et rapports sociaux de sexe, p.4761, 2009.

D. Kergoat, Sexe, Race, Classe. Pour une épistémologie de la domination, p.111125, 2009.

M. Klawiter, The biopolitics of breast cancer: changing cultures of disease and activism, 2008.

F. M. Kpoundia, L'expertise profane dans la prise en charge hospitalière du VIH/SIDA au Cameroun: entre bénévolat et emploi. Anthropologie & Santé. Revue internationale francophone d'anthropologie de la santé, 2015.
DOI : 10.4000/anthropologiesante.1629

URL : https://doi.org/10.4000/anthropologiesante.1629

E. Lada, Chapitre VIII. Individualisation, isolement au travail et pratiques collectives dans l'hôtellerie, p.171194, 2009.

E. Lada, Divisions du travail et précarisation de la santé dans le secteur hôtelier en France : de l'action des rapports sociaux de sexe et autres rapports de pouvoir, Travailler, vol.22, issue.2, pp.9-26, 2009.
DOI : 10.3917/trav.022.0009

G. Lamura, M. G. Melchiorre, A. Principi, M. Luccheti, and F. Polverini, Les travailleurs immigrés dans le secteur de l'aide aux personnes âgées: l'exemple de l'Italie, Retraite et société, vol.55, issue.3, pp.71-97, 2008.

P. Lascoumes, L'usager dans le système de santé : réformateur social ou fiction utile ? Politiques et Management public, vol.25, p.129144, 2007.

A. Latourès, »: Appropriation de la cause des femmes par des militantes maliennes au Forum Social Mondial de Nairobi, Politique africaine, vol.116, issue.4, pp.143-163, 2007.

S. Latté, Le choix des larmes. La commémoration comme mode de protestation, vol.2, p.734, 2015.

S. Laugier, Qu'est-ce que le care? souci des autres, sensibilité, responsabilité, p.159200, 2009.

S. Laugier and P. Paperman, Présentation. La voix différente et les éthiques du Care, 2008.

J. Laville and R. Sainsaulieu, Sociologie de l'association: des organisations à l'épreuve du changement social, 1997.

L. Blanc and G. , Vies ordinaires, vies precaires, 2007.

L. Coeur, S. Collins, I. J. Pannetier, J. Lelièvre, and É. , Gender and access to HIV testing and antiretroviral treatments in Thailand: Why do women have more and earlier access? Part Special Issue: Women, Mothers and HIV Care in Resource Poor Settings, vol.69, p.846853, 2009.

D. Lefeuvre, M. Dieng, F. Lamara, G. Raguin, and C. Michon, Les agents de santé communautaire dans la prise en charge thérapeutique du VIH/sida, vol.26, pp.879-888, 2015.
DOI : 10.3917/spub.146.0879

S. Lefranc and L. Mathieu, Mobilisations de victimes, 2009.
DOI : 10.4000/books.pur.10676

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00834122

C. Lemieux, Le devoir et la grâce, 2009.

L. Palec and A. , Un virus au coeur des rapports sociaux de sexe, Journal des Anthropologues, vol.68, issue.1, pp.111-127, 1997.

F. Lert, M. Annequin, L. Tron, C. Aubrière, C. Hamelin et al., Situation socioéconomique des personnes vivant avec le VIH suivies à l'hôpital en France métropolitaine en 2011. Premiers résultats de l'enquête ANRSVespa2, 2013.

S. Lhenry, , 2012.

F. Militantisme, qui de l'øeuf ou de la poule? Rives méditerranéennes. Agency : un concept opératoire dans les études de genre ?, pp.117-135

D. Lhuilier, S. Amado, F. Brugeilles, and D. Rolland, Vivre et travailler avec une maladie chronique (vih-vhc), Nouvelle revue de psychosociologie, vol.4, pp.123-141, 2007.

P. Liamputtong, N. Haritavorn, and N. Kiatying-angsulee, HIV and AIDS, stigma and AIDS support groups: Perspectives from women living with HIV and AIDS in central Thailand. Part Special Issue: Women, Mothers and HIV Care in Resource Poor Settings, vol.69, p.862868, 2009.

J. Lioré, Les mères, les filles et la cuisine « africaine » en situation de migration (Marseille), Hommes & Migrations, issue.4, pp.178-188, 2010.

T. Locoh, Fécondité et famille en Afrique de l'ouest: le Togo méridional contemporain, 1984.

T. Locoh, Genre et Sociétés en Afrique. Implications pour le développement, 2007.

L. A. Lomnitz and . De, Networks and marginality: life in a Mexican shantytown, 1977.

V. Lorant, I. Derluyn, M. Dauvrin, I. Coune, and H. Verrept, Vers des soins de santé interculturels. (Recommandations du groupe ETHEALTH en faveur de la réduction des inégalités de santé parmi les migrants et minorités ethniques, p.48, 2011.

N. Lydié, Les femmes africaines face au VIH/Sida. Perception et gestion du risque, p.24, 2008.

C. Lyttleton, Fleeing the Fire: Transformation and Gendered Belonging in Thai HIV/AIDS Support Groups, Medical Anthropology, vol.23, issue.1, p.140, 2004.

C. Mackenzie, Agency: un mot, un engagement. Rives méditerranéennes. Agency : un concept opératoire dans les études de genre ?, pp.35-37, 2012.

C. F. Madiya and .. , Le kasala et ses traits essentiels dans la littérature orale traditionnelle luba. Cahiers d'études africaines, vol.15, p.457480, 1975.

S. Mahmood, Politique de la piété: le féminisme à l'épreuve du renouveau islamique, 2009.

H. Malewska-peyre, Le processus de dévalorisation de l'identité et les stratégies identitaires, Stratégies identitaires (1re éd, p.111141, 2002.

I. Mallon, Des vieux en maison de retraite : savoir reconstruire un « chez-soi, vol.52, pp.126-133, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00969512

I. Mallon, Vivre en maison de retraite: le dernier chez-soi. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00606614

M. Mung and E. , La diaspora chinoise: géographie d'une migration, 2000.

M. Manier, Cause des femmes vs cause des minorités : tensions autour de la question des « femmes de l'immigration » dans l'action publique française. Revue européenne des migrations internationales, vol.29, p.89110, 2013.

R. Marcoux and P. Antoine, Le mariage en Afrique : pluralité des formes et des modèles matrimoniaux, 2014.

A. Margalit, La société décente, 2007.

A. Marie, L'Afrique des individus: itinéraires citadins dans l'Afrique contemporaine, 1997.

E. Marsicano, Genre, expérience migratoire et condition minoritaire. Les trajectoires sexuelles et préventives des migrant·e·s d'Afrique subsaharienne vivant en France (Thèse de Démographie), 2012.

E. Marsicano, R. Dray-spira, F. Lert, C. Aubrière, B. Spire et al., Multiple discriminations experienced by people living with HIV in France: results from the ANRS-Vespa2 study, Aids Care, vol.26, pp.1-10, 2014.

E. Marsicano, N. Lydié, and N. Bajos, « Migrants from over there » or « racial minority here »? Sexual networks and prevention practices among sub-Saharan African migrants in France, Health & Sexuality, vol.15, issue.7, p.819835, 2013.

R. Marsland and R. Prince, What Is Life Worth? Exploring Biomedical Interventions, Survival, and the Politics of Life, Medical Anthropology Quarterly, vol.26, issue.4, p.453469, 2012.

D. Martuccelli, Grammaires de l'individu. Paris: Gallimard, 2002.

D. Martuccelli, La vulnérabilité, un nouveau paradigme ?, Vulnérabilités sanitaires et sociales de l'histoire à la sociologie, p.2739, 2014.

D. Martuccelli, Les deux voies de la notion d'épreuve en sociologie, vol.6, p.43, 2015.

L. Mathieu, L'espace des mouvements sociaux, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00664302

F. Matonti and F. Poupeau, Le capital militant. Essai de définition. Actes de la recherche en sciences sociales, vol.155, pp.5-11, 2004.

G. Maudet, La « démocratie sanitaire » : penser et construire l'usager. Lien social et Politiques, p.95102, 2002.

M. Mauss, Sociologie et Anthropologie. (Quatrième édition), 1968.

G. H. Mead, Mind, self, and society from the standpoint of a social behaviorist, 1934.

A. Memmi, Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres, 2007.

M. Ménoret, La prescription d'autonomie en médecine, Anthropologie et Santé, issue.10, 2015.

J. Métraux, Deuils collectifs et création sociale, 2004.

J. Métraux, La Migration comme métaphore, 2011.

M. Milis, Souviens-toi de ta noblesse: la pratique de l'autolouange ou L'accouchement du coeur : une méthode pédagogique inédite, 2008.

, Ministère de la Santé et des Sports. Plan national de lutte contre le VIH/SIDA et les IST, 2010.

A. Miranda, N. Ouali, and D. Kergoat, Les mobilisations des migrantes : un processus d'émancipation invisible ? Introduction, Cahiers du Genre, vol.2, p.524, 2011.

M. Modak, Entre mesure et démesure : les enjeux sexués de la mise en visibilité du care chez les assistants et assistantes sociales, Politiser le Care ? Perspectives sociologiques et philosophiques, p.2139, 2012.

C. T. Mohanty, Sous le regard de l'Occident : recherche féministe et discours colonial, Sexe, race, classe: pour une épistémologie de la domination, p.149182, 2009.

P. Molinier, Qu'est-ce que le care? souci des autres, sensibilité, responsabilité, p.201231, 2009.

P. Molinier, Le travail du care, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01272553

P. Molinier, S. Laugier, and P. Paperman, Qu'est-ce que le care? souci des autres, sensibilité, responsabilité, 2009.

O. Monso and F. Gleizes, Langue, diplômes: des enjeux pour l'accès des immigrés au marché du travail, 2009.

E. Morin, Introduction à la pensée complexe, 2005.

M. Morokvasic, Femmes et genre dans l'étude des migrations : un regard retrospectif. Les cahiers du CEDREF, 2008.

M. Morokvasic, L'(in)visibilité continue, Cahiers du Genre, vol.51, issue.2, pp.25-47, 2011.

P. Mufuta, Le Chant kasàlà des Luba, 1968.

R. F. Murphy, Vivre à corps perdu: le témoignage et le combat d'un anthropologue paralysé, Nenna, Trad, 1990.

R. F. Murphy, J. Scheer, Y. Murphy, and R. Mack, Physical disability and social liminality: A study in the rituals of adversity, Social Science & Medicine, vol.26, issue.2, p.235242, 1988.

S. Musso, L'accès aux soins des étrangers en situation précaire, Hommes et Migrations, issue.1225, p.8893, 2000.

S. Musso, Le cinquième « H » : de la question des femmes dans l'épidémie à celle des femmes issues de l'immigration en France (Femme, immigration et VIH dans le monde, p.4165, 2005.

S. Musso, Sida, immigration et inégalités : les vrais enjeux, les faux problèmes, p.316, 2005.

S. Musso, Genèse du programme de médiation en santé publique, La médiation dans le domaine de la santé, 2007.

S. Musso, Sida et minorités postcoloniales. Histoire sociale, usages et enjeux de la cible des « migrants » dans les politiques du sida en France, 2008.

S. Musso, Mobilisation de personnes originaires du Maghreb face à l'épidémie de sida en France, Les Suds face au sida. Quand la société civile se mobilise, p.231279, 2011.

S. Musso, Chapitre 17 : Les femmes séropositives originaires d'Afrique subsaharienne en France : les ambivalences d'une visibilité émergente, Les femmes à l'épreuve du VIH dans les pays du Sud. Genre et accès universel à la prise en charge, p.223246, 2011.

S. Musso, Être régularisé au titre de la maladie en France. Corps. Corps des affects, Corps en migrations, issue.10, p.153163, 2012.

S. Musso, Beyond Biosociality in Medical Anthropology, Présenté à Symposium : Beyond Biosocialities in Medical Anthropology, 2013.

S. Musso and V. Nguyen, D'une industrie ... l'autre ? Genre, sexualité & société, 2013.

L. Nader, , 2006.

. Orientalisme, Occidentalisme et contrôle des femmes, Sexisme et racisme: le cas français, vol.25, p.1224

M. Naepels, Une étrange étrangeté. Remarques sur la situation ethnographique. L'Homme, 148, p.185200, 1998.

E. Nakano-glenn, Creating a Caring Society, Contemporary Sociology, vol.29, issue.1, p.8494, 2000.

E. Nakano-glenn, De la servitude au travail de service : les continuités historiques de la division raciale du travail reproductif payé, E. Dorlin (éd.), Sexe, race, classe: pour une épistémologie de la domination, p.2170, 2009.

E. Nakano-glenn, Le travail forcé : citoyenneté, obligation statutaire et assignation des femmes au care, p.115131, 2009.

U. Narayan, Dislocating cultures: identities, traditions, and Third-World feminism, 1997.

U. Narayan, Les cultures mises en question. « Occidentalisation », respect des cultures et féministes du tiers-monde, C. Verschuur, Genre, postcolonialisme et diversité des mouvements de femmes. Paris: L'Harmattan, 2010.

P. Ndiaye and M. Ndiaye, La condition noire essai sur une minorité française, 2009.

J. Ngo-semzara-kabuta, Eloge de soi, éloge de l'autre. Bruxelles, 2003.

J. Ngo-semzara-kabuta, Le kasàlà: une école de l'émerveillement : célébrer la vie dans la personne par la louange, 2015.

V. Nguyen, The republic of therapy: triage and sovereignty in West Africa's time of AIDS, 2010.

V. Nierkens, A. Krumeich, R. De-ridder, and M. Van-dongen, The future of intercultural mediation in Belgium, Patient Education and Counseling, vol.46, p.253259, 2002.

O. Nnaemeka, Nego-feminism: Theorizing, Practicing, and Pruning Africa's Way, Signs: Journal of Women in Culture and Society, vol.29, issue.2, p.357386, 2004.

O. Nnaemeka and C. Eyene, « Autres » féminismes : Quand la femme africaine repousse les limites de la pensée et de l'action féministes. Africultures, pp.12-19, 2008.

G. Noiriel, Le creuset français: histoire de l'immigration : XIX.-XX. siècle, 2006.

V. Nurock, Carol Gilligan et l'éthique du care, 2010.

O. Obucina, Occupational trajectories and occupational cost among Senegalese immigrants in Europe, Demographic Research, vol.28, issue.19, p.547580, 2013.

J. Olivier-de-sardan, La politique du terrain: Sur la production des données en anthropologie, Enquête, issue.1, p.71109, 1995.

J. Olivier-de-sardan, La rigueur du qualitatif: les contraintes empiriques de l'interprétation socio-anthropologique, 2008.

. Onusida, Rapport d'activité 2015 sur la riposte au sida dans le monde, Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, 2014.

, La stratégie mondiale du secteur de la santé sur le VIH, 2011.

J. Oubechou and S. Clément, Les femmes de l'immigration, XIXème-XXème siècles, 2014.

J. Pannetier, E. Lelièvre, and S. Le-coeur, HIV-related stigma experiences: Understanding gender disparities in Thailand, AIDS Care, p.19, 2015.

M. Panoff, Bronislaw Malinowski. Paris: Petite Bibliothèque Payot, 1972.

P. Paperman, Marque et stigmate : femmes immigrées dans le monde du travail, 1985.

P. Paperman, D'une voix discordante : désentimentaliser le care, démoraliser l'éthique, p.89110, 2009.

P. Paperman, Les gens vulnérables n'ont rien d'exceptionnel, Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, p.321337, 2011.

P. Paperman, Care et sentiments, 2013.

P. Paperman and S. Laugier, Le souci des autres éthique et politique du care. Paris: Éditions de l'école des hautes études en sciences sociales, 2011.

S. Pasquier and J. Rémy, Etre soi peut-il être professionnel ? Le cas des médiateurs sociaux. SociologieS, Théories et recherches, mis en ligne le 08 janvier 2008, consulté le 27 septembre 2013, 2008.

L. Pattaroni, Le care est-il institutionnalisable ? Quand la « politique du care » émousse son éthique, Le souci des Autres. Ethique et politique du Care, p.209233, 2011.

S. Paugam, Repenser la solidarité: l'apport des sciences sociales (1re éd), 2007.

J. Payet, F. Giuliani, and D. Laforgue, La voix des acteurs faibles: de l'indignité à la reconnaissance. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2008.

S. Pennec, « Les aidants » : déconstruire une catégorie par trop généraliste. Gérontologie et société, vol.89, p.4961, 1999.

M. Perrault, Penser la vulnérabilité: visages de la fragilisation du social, p.1336, 2008.

J. Pierret, Vivre avec le VIH. Enquête de longue durée auprès des personnes infectées, 2006.

P. Pinell, Une épidémie politique: la lutte contre le SIDA en France, 1981.

F. Poglia-mileti, L. Mellini, M. Villani, B. Sulstarova, and P. Singy, Liens sociaux, secrets et confidences. Le cas des femmes migrantes d'Afrique subsaharienne et séropositives, Recherches sociologiques et anthropologiques, p.167184, 2014.

M. Poinsot, Le mouvement associatif, un instrument au service des politiques publiques d'integration? Hommes et Migrations, pp.64-76, 2001.

M. Poinsot, À la table des migrants, Hommes & Migrations, issue.1, pp.1-2, 2010.

J. Pouchepadass, Le projet critique des postcolonial studies entre hier et demain, La situation postcoloniale: les postcolonial studies dans le débat français, p.173218, 2007.

D. Pourette, Le couple migrant confronté au VIH. Hommes et migrations. Le couple, attention fragile, p.8897, 2006.

D. Pourette, Couple et sexualité des femmes d'Afrique sub-saharienne vivant avec le VIH/sida en France, Médecine/Santé, vol.24, p.184192, 2008.

D. Pourette, Migratory Paths, Experiences of HIV/Aids and Sexuality : African Women Living with HIV/Aids in France, Feminist Economics, vol.14, p.149181, 2008.

D. Pourette, Maternité et sexualité des femmes « africaines » vivant avec le VIH/sida en France : préjugés et expériences. L'Autre : cliniques, cultures et sociétés, vol.11, p.301311, 2010.

D. Pourette, Prise en charge du VIH et de l'hépatite B chronique chez les migrants subsahariens en France: le rôle-clé de la relation médecin-patient, vol.25, pp.561-570, 2013.

D. Pourette and L. Dalsheimer, VIH et hépatite B chronique chez des migrants subsahariens : des prises en charge différentes affectant le rapport aux soins, les attentes et les recours des patients, Editions des Archives Contemporaines

É. Prieur and E. Jovelin, État providence, inégalités sociales et travail social en France. Un combat des titans, Pensée plurielle, vol.10, issue.2, p.61, 2005.

I. Puech, Le temps du remue-ménage. Conditions d'emploi et de travail des femmes de chambre, Sociologie du travail, vol.46, issue.2, p.150167, 2004.

I. Puech, Femmes et immigrées : corvéables à merci. Travail, genre et sociétés, vol.16, pp.39-51, 2006.

C. Quiminal, Les associations de femmes africaines en France. Nouvelles formes de solidarité et individualisation. Cahiers du GEDISST, Les paradoxes de la mondialisation, p.111130, 1998.

C. Quiminal, B. Diouf, B. Fall, and M. Timera, Mobilisation associative et dynamiques d'intégration des femmes d'Afrique subsaharienne en France, 1995.

, Ministère des Affaires Sociales, de la Santé et de la Ville. Direction de la Population et des Migrations

P. Rabinow, Essays on the anthropology of reason, 1996.

B. Ravon and C. Laval, De l'adolescence aux adolescents dits « difficiles » : dynamiques d'un problème public, Vulnérabilités sanitaires et sociales de l'histoire à la sociologie, p.221232, 2014.

A. Rea, Le travail des sans-papiers et la citoyenneté domestique, La fin des norias? Réseaux migrants dans les économies marchandes en Méditerranée, p.459478, 2002.

A. Rea and M. Tripier, Sociologie de l'immigration, 2008.

J. Revel, Dictionnaire Foucault, 2008.

P. Ricoeur, Autonomie et vulnérabilité, 2001.

C. Rivière, Les rites profanes, 1995.

N. Rose and C. Novas, Chapter 23. Biological Citizenship, Global Assemblages: Technology, Politics, and Ethics as Anthropological Problems, 2005.

S. Rosman, Sida et précarité: une double vulnérabilité, 1999.

S. Roy, Penser la vulnérabilité: visages de la fragilisation du social, p.1336, 2008.

S. Roy and V. Châtel, Penser la vulnérabilité: visages de la fragilisation du social, 2008.

. Ruddick, The Rationality of Care, Women, militarism, and war: essays in history, politics, and social theory, 1990.

S. Rueda, J. Raboud, C. Mustard, A. Bayoumi, J. N. Lavis et al., Employment status is associated with both physical and mental health quality of life in people living with HIV, AIDS Care, vol.23, issue.4, p.435443, 2011.

B. Rwegera, Ikambere et la vie quotidienne des femmes touchées par le VIH/Sida, L'Harmattan, 2007.

M. Rwenge, Facteurs contextuels de la transmission du sida en Afrique subsaharienne : une synthèse, p.712, 1998.

E. W. Said, Réflexions sur l'exil et autres essais, 2008.

E. W. Said, L'orientalisme: l'Orient créé par l'Occident, 2013.

K. Saïd-kamsouloum, Les femmes chefs de ménage au Cameroun : entre vulnérabilité et ébranlement de la domination masculine. Le cas de l'extrême nord, 2011.

F. Saillant, Femmes, soins domestiques et espace thérapeutique, Anthropologie et Sociétés, vol.23, issue.2, pp.15-39, 1999.

F. Saillant, Identités, vulnérabilités, communautés (p. 918). Québec : Éditions Nota bene, 2004.

I. Sainsaulieu, Entre histoire et historicisme : esquisse d'une typologiede la communauté en France, Faire communauté en société dynamique des appartenances collectives, p.2336, 2010.

I. Sainsaulieu, M. Salzbrunn, and L. Suchet, Faire communauté en société dynamique des appartenances collectives, Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2010.

A. Savignoni, F. Lot, J. Pillonel, and A. Laporte, Situation du sida dans la population étrangère domiciliée en France, 1999.

A. Sayad, L'immigration ou les paradoxes de l'altérité, 1991.

A. Sayad, Immigration et « pensée d'État ». Actes de la recherche en sciences sociales, vol.129, p.514, 1999.

A. Sayad, La double absence: des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré, 1999.

G. Scambler and A. Hopkins, Being epileptic: coming to terms with stigma, Sociology of Health & Illness, vol.8, issue.1, pp.26-43, 1986.

O. Schwartz, Postface. L'empirisme irréductible : La fin de l'empirisme, Collection Essais et Recherches, p.265308, 1993.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01450059

F. Schweyer, 37. Les hospitaliers et la solidarité : la fin des évidences, p.721, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02170269

F. Scrinzi, Les migrantes dans les emplois domestiques en France et en Italie : construction sociale de la relation de service au croisement des rapports sociaux de sexe, de race et de classe, 2005.

F. Scrinzi, , 2013.

, Genre, migrations et emplois domestiques en France et en Italie : construction de la non-qualification et de l'altérité ethnique

M. Segaud, Anthropologie de l'espace habiter, fonder, distribuer, transformer, 2010.

M. Segaud, C. Bonvalet, and J. Brun, Logement et habitat: l'état des savoirs, 1998.

E. Shohat, The struggle over representation: castings, coalitions, and the politics of identification, Late imperial culture, p.166178, 1995.

J. Siméant, La cause des sans-papiers. Paris: Presses de Sciences po, 1998.

G. Simondon, L'individuation à la lumière des notions de forme et d'information, 2005.

H. Simón, R. Ramos, and E. Sanromá, Immigrant Occupational Mobility: Longitudinal Evidence from Spain, European Journal of Population, issue.30, p.223255, 2014.

P. Simon, Situation minoritaire. Pluriel Recherche. Vocabulaire historique et critique des relations inter-ethniques, 1996.

J. H. Smith and A. Whiteside, The history of AIDS exceptionalism, Journal of the International AIDS Society, vol.13, issue.1, p.47, 2010.

M. Smouts, La situation postcoloniale: les postcolonial studies dans le débat français, Fondation nationale des sciences politiques, 2007.

B. Soulé, Observation participante ou participation observante ? Usages et justifications de la notion de participation observante en sciences sociales, Recherches qualitatives, vol.27, issue.1, p.127140, 2007.

M. Soulet, Faire face et s'en sortir. Vers une théorie de l'agir faible, Sainte-Foy, p.166214, 2003.

G. C. Spivak, Can the Subaltern Speak, Marxism and the Interpretation of Culture, p.271313, 1988.

G. C. Spivak, The Spivak reader: selected works of Gayatri Chakravorty Spivak, 1996.

G. C. Spivak, A critique of postcolonial reason: toward a history of the vanishing present, 1999.

G. C. Spivak, Les subalternes peuvent-elles parler ?, 2009.

A. Stoler, 3. L'aphasie coloniale française: l'histoire mutilée, Ruptures postcoloniales: les nouveaux visages de la société française, pp.62-78, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00573745

A. L. Strauss, La trame de la négociation: sociologie qualitative et interactionnisme, L'Harmattan, 1992.

C. Tarot, Sociologie et anthropologie de Marcel Mauss, 2003.

I. Théry, « Une femme comme les autres »: séropositivité, sexualité et féminité, Séropositivité, vie sexuelle et risque de transmission du VIH, p.113136, 1999.

I. Théry, Une féminité blessée. L'identité féminine à l'épreuve du sida. La Pensée, p.3351, 2000.

L. Thévenot, Le régime de familiarité. Des choses en personne, Genèses, vol.17, issue.1, p.72101, 1994.

L. Thévenot, L'action au pluriel: sociologie des régimes d'engagement, 2006.

M. Ticktin, Where ethics and politics meet : the violence of humanitarism in France, American Ethnologist, p.3349, 2006.

M. Ticktin, Casualties of care: immigration and the politics of humanitarianism in France, 2011.

A. Tijou-traore, Dialogue, gestion des risques de transmission du VIH et choix reproductifs au sein de couples sérodifférents résidant à Abidjan, p.121136, 2006.

A. Tijou-traore, Pourquoi et comment en parler ? Dialogue conjugal autour de l'annonce de la séropositivité à son conjoint au sein de couples sérodiscordants à Abidjan, Sciences Sociales et Santé, vol.24, issue.2, p.4365, 2006.

A. Tijou-traore, Conjoints et pères à l'égard de la prévention du VIH, p.95112, 2009.

C. Tilly, From mobilization to revolution, 1978.

M. Timera, Les associations de femmes africaines : un creuset d'intégration. Revue française des affaires sociales, vol.51, p.159165, 1997.

J. C. Tronto, Moral boundaries: a political argument for an ethic of care, 1993.

J. C. Tronto, Un monde vulnérable: pour une politique du care, Paris: Éd. la Découverte, 2009.

A. W. Van-den-ban, S. Hawkins, J. H. Brouwers, and C. Boon, La Vulgarisation rurale en Afrique, 1994.

A. Van-gennep, Les rites de passage: étude systématique des rites, 1981.

E. Varikas, Subjectivité et identité de genre. L'univers de l'éducation féminine dans la Grèce au XIXè siècle, Genèses, vol.6, p.2951, 1991.

S. Vause, Différences de genre en matière de mobilité professionnelle des migrants congolais (RDC) en Belgique. Espace populations sociétés, vol.2, 2011.

S. Vause, Différence de genre et rôles des réseaux migratoires dans la mobilité internationale des Congolais (RDC) : étude des tendances, des déterminants et des conséquences de la migration, 2012.

A. Véga, Les infirmières hospitalières françaises : l'ambiguïté et la prégnance des représentations professionnelles, Sciences sociales et santé, vol.15, issue.3, p.103132, 1997.

A. Véga, Une ethnologue à l'hôpital: l'ambiguïté du quotidien infirmier, Éditions des archives contemporaines, 2000.

B. Veith, Femmes immigrées : de l'implication associative à la dynamique de travail, Les Cahiers du GEDISST, issue.23, p.6585, 1999.

B. Veith, Engagement associatif et individuation de femmes migrantes, vol.21, p.5367, 2005.

L. Vidal, Femmes en temps de sida. Expériences d'Afrique, 2000.

L. Vidal, Les pièges du culturalisme. Transcriptases, Dossier « Migrants et VIH, pp.29-31, 2004.

P. A. Vidal-naquet, Le travail du care : tact, ruse et fiction, Vulnérabilités sanitaires et sociales de l'histoire à la sociologie, pp.137-153, 2014.

M. D. Volgo, Hôpital d'hier et d'aujourd'hui: Malaise dans le soin ? Cliniques méditerranéennes, vol.78, pp.165-175, 2008.

F. Weber, Journal de terrain, journal de recherche et auto-analyse. Entretien avec Gérard Noiriel, Genèses, vol.2, p.138147, 1990.

M. Weber, Economie et société. Tome 1. Les Catégories de la sociologie, 1995.

L. Willemez, Perseverare Diabolicum : l'engagement militant à l'épreuve du vieillissement social. Lien social et Politiques, pp.71-82, 2004.

S. Willen, Migration, 'Illegality', and Health: Mapping Embodied Vulnerability and Debating Health-Related Deservingness, Social Science & Medicine, vol.74, issue.6, p.805811, 2012.

K. Yarris and H. Castañeda, Special Issue Discourses of Displacement and Deservingness: Interrogating Distinctions between « Economic » and « Forced » Migration, International Migration, vol.53, issue.3, p.6469, 2015.

N. Yeates, Global Care Chains, International Feminist Journal of Politics, vol.6, issue.3, p.369391, 2004.

. .. Remerciements,

.. .. Précis-pour-la-lecture,

. .. Sommaire,

.. .. Abréviations,

I. Partie, De la production des données au positionnement théorique : une épistémologie enracinée dans le terrain

. .. , Chapitre 1. La production des données : méthodologie et posture de recherche, p.39

S. I. Les-principes-méthodologiques-de-l'enquête and .. .. , 40 2. De l'analyse comparative à la triangulation, Les données produites : un corpus riche et diversifié

.. .. Les-séries-d'entretiens-réalisées,

. , Les autres modes de production des données : recensions, sources écrites et audiovisuelles

L. Difficultés-inhérentes-À-l'enquête-ethnosociologique and .. .. , , p.61

, Du terrain à la théorie : un cheminement épistémologique complexe, p.65

. , 67 1. La controverse comme espace d'émergence des théories du care, SECTION I. Les théories du care : le soin comme « fait social total »

. Section-ii, Le care et la vulnérabilité, une famille théorique à recomposer

». .. Vers-«-une-anthropologie-de-la-vulnérabilité,

. Le-travail-du-care-comme and .. .. De-vulnérabilité, Croiser les études de genre et les études postcoloniales : interroger les représentations, dévoiler l'agency

. , L'agency des femmes des groupes minoritaires : décoloniser la capacité d'agir, vol.87

. Section-iv, Du care à l'agency en situation de vulnérabilité : proposition d'un cadre d'analyse

. , Le son des voix minoritaires : de l'agency face aux assignations

I. I. Partie, Le care comme grammaire associative : un modèle de prise en soin sensible des situations de vulnérabilité

. , Chapitre 3. L'engagement associatif : un arbitrage entre vulnérabilité et secret en contexte d'immigration

, Le dispositif du VIH/sida : des tensions entre situations de vulnérabilité et poids du secret, p.107

. .. , Devenir aidante associative : des ressources face au secret et aux situations de vulnérabilité, Vers une typologie des profils associatifs : l'analyse culturelle des risques inhérents au dispositif du VIH/sida, vol.110

L. and .. .. , sens de la démarche : de l'engagement pour autrui à l'engagement pour soi

. Section-iii, Trajectoires d'usagères : de la liminalité au retour du secret

L. and .. .. ,

L. Retour and . Secret, Le non recours associatif : la prééminence du secret

L. De-besoin and .. .. ,

V. .. La-peur-d'être-identifiée-comme-porteuse-du,

. Le and V. .. Du,

. , 179 SECTION I. Historiciser l'engagement des femmes immigrantes dans la lutte contre le VIH/sida en France, Chapitre 4. Les régimes de l'auto-support : du savoir-être associatif aux savoir-faire communautaires

. Section-ii, La diffusion des messages de prévention : justifier et négocier

.. .. Le-régime-de-la-justification,

. .. Le-régime-de-la-négociation,

.. .. Le-régime-de-la-familiarité,

.. .. Le-régime-de-la-reconnaissance,

.. .. Le-régime-de-la-capacitation,

. , 233 SECTION I. Vers une réponse sensible aux besoins des patientes immigrantes, Chapitre 5. La prise en soin des patientes immigrantes : un travail de coopération

. , 234 2. La coopération comme moyen d'apaiser les souffrances des immigrantes, L'orientation associative, une réponse aux situations de vulnérabilité perçues

. Section-ii, Une réponse aux besoins de relais professionnels des équipes hospitalières, p.249

. , Le travail du care face aux déficits institutionnels

. , Un espace de reconnaissance paradoxal des aidantes associatives, Les coopérations, contourner les limites du circuit officiel de prise

. , La professionnalisation associative : une initiative inaboutie

. Le-travail-du-care and .. .. De-reconnaissance-institutionnelle,

I. Partie, L'agency en situation minoritaire : le pouvoir de la reconnaissance, p.277

. , 279 SECTION I. L'insertion sociale et professionnelle comme épreuve : la mise en récit de l'incertitude identitaire, Chapitre 6. L'agency des usagères associatives : négocier l'accompagnement social institutionnel

. , L'assignation professionnelle aux emplois de service en France : un secteur mauvais pour la santé des immigrantes vivant avec le VIH

. , Les tactiques de détournement des situations humiliantes

. , Les tactiques de contournement des assignations professionnelles

. , L'association, un espace paradoxal de gestion du déclassement professionnel

. , 315 SECTION I. les contours de la représentation : les espaces, les actrices et le sens, Chapitre 7. Les usages politiques de la représentation : les associations comme tribunes, p.316

L. Espaces-de-la-représentation and .. .. , Une construction consensuelle des sujets de la représentation, représentation comme besoin : un positionnement ambivalent des actrices associatives, p.324

. Section-ii, Les usages de la représentation : mettre en acte et contester

. La-mise-en-scène-normative,

. La-voix-contestataire,

. , Le pouvoir de la représentation : vers une transformation de la situation minoritaire des immigrant-e-s en France ?, Le théâtre et la mise en scène des situations dénoncées : une pratique alternative de

. , 355 SECTION I. La mise en récit des expériences de femmes dans le contexte associatif du VIH : une relecture au prisme des discours globaux, Chapitre 8. Les normes de genre à l'épreuve du positionnement associatif des femmes immigrantes dans la cause du VIH

. La-«-nature-rebelle, 358 2. La relecture critique de la vie conjugale comme espace de cristallisation des inégalités de genre, et ses contextes : interroger l'émergence précoce d'une conscience de genre à l'origine de l'engagement

. , 'engagement des femmes sur le terrain du VIH : entre négociations et renoncements

. , Pour les femmes séronégatives : négocier les coûts de la transgression, Pour les femmes séropositives : un engagement négocié entre la cause défendue et leurs enfants

. , L'usage stratégique des systèmes de genre au service de la prévention

. , Les associations féminines, l'expression de subjectivités critiques

. , Les associations mixtes, des espaces de réaffirmation identitaire

. , 405 SECTION I. De la fragilité interne des associations d'immigrant-e-s : un avenir incertain, Chapitre 9. L'espace de lutte contre le VIH/sida : une voix/e si différente pour les femmes immigrantes

L. and .. .. , 419 1. Entre associations d'immigrant-e-s : excès de localisme et désaccords sur les priorités collectives

. Section-iii, Les angles morts des coopérations hôpital-association

. , Une intervention associative parfois controversée au sein de l'hôpital

, Les coopérations entre hôpitaux et associations d'immigrant-e-s : un modèle non équitable, p.430

.. .. Conclusion-générale,

. .. Bibliographie,

. .. Annexes,