E. , CCH) P27,222, 94 Cal, Copy. L. Rep, 1994.

, Pour le quatrième facteur : Harper & Row, Publrs. v. Nation Enters, 11 Media L. Rep, 1969.

, 508 F.3d 1146, App. LEXIS 27843 (9th Cir, 2007.

, Infinity Broadcast Corp. v. Kirkwood, 150 F.3d, vol.104, p.108, 1998.

M. D. Murray and «. , What is Transformative ? An Explanatory Synthesis of the Use Law », 11 Chi, J. Intell. Prop, vol.260, p.263, 2012.

S. Ayazi, Search Engines Score Another Perfect 10 : The Continued Mususe of Copyrighted Images on the Internet, vol.367, pp.6-7, 1999.

, Traduction proposée par S. DUSOLLIER, « Droit d'auteur et protection des oeuvres dans l'univers numérique, Larcier, p.242, 2005.

S. Dusollier, « Droit d'auteur et protection des oeuvres dans l'univers numérique, p.242, 2005.

, Les juristes américains sont néanmoins plus à même que les juristes continentaux d'affronter le safe harbor de fair use car ils ont l'habitude de manier des concepts adaptatifs tels que le forum non conveniens. Il y a donc une habitude culturelle permettant aux juristes américains de prévoir de façon raisonnable la solution à apporter lors de l

K. Crews, The Law of Fair Use and the Illusion of Fair-Use Guidelines, Ohio State Law Journal, vol.62, p.605, 2001.

. France-:-prades and . Droit, Thèse Paris XII. Etats-Unis : P. SAMUELSON, « When Worlds Collide : Intellectual Property at the Interface Between Systems of Knowledge Creation : Unbundling Fair Uses, vol.2537, pp.2541-2542, 1992.

D. Nimmer, Copyright Sacred Text, Technology, and the DMCA, pp.386-388, 2003.

, En France la loi du 1 er août 2006 dite DADVSI n'a pas tranché la question et se contente de se référer au terme « Exception ». Aux Etats-Unis la section 107 du Copyright

C. A. Paris, , vol.4, 2005.

C. Colin, ». , and R. , , pp.161-165

, « Although the traditional approach is to view 'fair use' as an affirmative defense, this writer, speaking only for himself, is of the opinion that it is better viewed as a right granted by the Copyright Act of, Cir, p.268, 1976.

E. Drone, Treatise on the Law of Property in Intellectual Productions, p.387, 1879.

C. , Mulholland Drive II, Bull. civ. I, n°177, RIDA juillet, obs. P. SIRINELLI, p.215, 1101.

M. B. Nimmer, . Nimmer-on, and . Copyright,

B. Mathieu and M. Verpeaux, Contentieux constitutionnel des droits fondamentaux, p.435, 2002.

D. Gutmann and . Droit, PUF, p.1680, 2003.

P. Roubier, ». Théorie-générale-du-droit, and D. , , p.253, 1951.

, Cass. civ, vol.1, pp.7-14277, 2008.

, présenter autrui comme l'auteur de l'oeuvre qu'introduit le droit de paternité. Ainsi, dans le cadre de la création d'une ancre, la mention erronée de la paternité de l'oeuvre pourra placer la

S. Ricketson and . The, Berne Convention For The Protection of Literary and Artistic Works : The American Experience », 11 Colum, VLA JL & Arts, vol.89, pp.459-462, 1986.

J. L. Coleman, «. Risks, and ». Wrongs, , 1992.

«. Aristote and . Éthique-À-nicomaque, , p.350

D. G. Owen, Philosophical Foundations of Tort Law », Larendon Paperbacks, p.7, 1995.

D. G. Owen, Philosophical Foundations of Tort Law, p.15

M. Boudreau, « Les rapports en religion et droit-l'exemple du droit d'auteur français et des copyrights anglo-américains », thèse de l'Université de Montpellier I, p.215, 2000.

É. Silz and «. , Notion juridique de droit moral de l'auteur, Revue trimestrielle de droit civil, vol.2, p.359, 1933.

É. Silz, « La notion juridique de droit moral de l'auteur ibidem, pp.339-352

, Il est nécessaire que les faits allégués soient de nature à ce qu'une personne raisonnable s'y oppose

, L'information doit être communiquée à un nombre important de personnes. Voir Restatement (Second) of Tort §652E

, Restatement (Second) of Torts §652E

, « Highly offensive

, « With actual malice

M. Boudreau and «. , Les rapports entre religion et droit, l'exemple du droit d'auteur français et des copyrights anglo-américains, 2000.

J. Cottin, Y. Krumenacker, P. Markiewicz, M. Lours, B. Föllmi et al., Arts Sacrés, vol.21, p.2013

U. S. , A)

H. R. Rep, , p.15, 1990.

, CA Caen, 1 re ch, pp.1997-049489, 1997.

, Cass. civ, vol.1, 2006.

. Masson, New Yorker Magazine, 895 F.2d 1535 (9th Cir.1989), rev'd, 111 S, Ct, p.2419, 1991.

. Masson, New Yorker Magazine, 895 F.2d 1535, p.1537, 1991.

, Un actif privé mais une responsabilité publique

, Gigolo intellectuel (traduction libre)

. Masson-v, New Yorker Magazine, 501 U.S, vol.496, 1991.

«. Material,

K. V. , Arriba Soft Corporation, 336 F.3d 811 (9th Cir, 2003.

, La jurisprudence française avait en effet retenu la légalité de la réduction d'images protégées dans un indexe, Voir Cass. crim, p.25, 1926.

C. , JCP, 1993.

. Paris and . Mai, , pp.1998-021910, 1998.

. Montpellier, , vol.9, 1996.

C. A. Paris, I.R, p.85, 1979.

, auteur peut s'accorder par contrat sur la modification de son oeuvre

C. A. Paris,

S. Grégoire and «. , Exercice des droits des auteurs-droit moral-droit au respect, Jurisclasseur Propriété littéraire et artistique, vol.1213, pp.60-61, 2002.

C. A. Paris, I.R, p.85, 1979.

C. , JCP, 1993.

T. Paris, 1 re sect, SAIF c/ Stés Google France et Google Inc., n° 05/12117, www.juriscom.net, Lamy Droit des Médias et de la Communication, pp.160-163, 2008.

, Communication sur le suivi du Livre vert, COM(96)568 final, p.27, 1996.

, Cass. civ, vol.1, pp.99-20755, 2002.

, Cass. civ, vol.1, pp.3-12354, 2007.

, Voir infra n°1315 s

«. Ompi, Basic Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty on Certain Questions Concerning the Protection of Literary and Artistic Works to Be Considered by the Diplomatic Conference, vol.7, pp.30-1996

, Les États se sont donc contentés d'un accord annexe dans lequel ils reconnaissaient que le droit de reproduction au sens de l'article 9 s'applique pleinement au numérique, pp.105-190

S. Rep, The Digital Millenium Copyright Act of, vol.5, pp.105-190, 1998.

, Déclarations communes concernant le Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes

, Convention de Vienne sur le droit des traités, 23 mai 1969

M. De, T. Michel, and L. , , vol.308, 2005.

, Le medium tangible est celui à partir duquel une oeuvre peut être perçue, reproduite ou communiquée, soit directement soit avec l'aide d'une machine

J. Liu, Owning Digital Copies : Copyright Law and the Incidence of Copy Ownership, vol.1245, p.1258, 2001.

J. Litman, « The Exclusive Right to Read, Cardozo Arts & Ent. L.J, vol.29, p.40, 1994.

. Conseil-d'état, Rapport sur internet et les réseaux numériques », La documentation française, p.146

A. Lucas, H. Lucas, A. Lucas-schloetter, and . Traité-de-la-propriété-littéraire, Lexisnexis, p.367, 2012.

H. R. , Rep. No. 941476, 94th Cong., 2d Sess, vol.5253, 1976.

, obs. Sirinelli, p.71, 2001.

M. Vivant, J. Bruguière, and . Droit, , p.1057, 2016.

D. S. Ciolino and E. A. Donelon, « Questioning Strict Liability in Copyright », 54 Rutgers L. Rev. 351, hiver 2002 ; S. HETCHER, « The Immorality of Strict Liability in Copyright, Marq. Intell. Prop. L. Rev, vol.1, p.17, 2013.

. Pub, , pp.105-304

J. Williamson and . Online, Service provider Copyright Liability: Is the Digital Millennium Copyright Act the Answer ? », 88 Ky, L.J, p.987, 2000.

S. Skilrud and . An, Umbrella or a Canopy ? Why the 17 U.S.C. Section 512(A) Safe Harboor Should be Read?, Marquette Intellectual Property Law Review, vol.9, 2005.

S. Rep, No. 105-190

. Le, Cependant, la section définition 512(k) est sans importance ici car elle s'applique à tous les service providers à l'exclusion des moteurs de recherche, Cyberlaw-Intellectual Property in the Digital Millenium, 2015.

«. Une-entité-offrant-la-transmission and L. Routage, ou fournissant des connexions pour les communications numériques en ligne

, Communication Act, Pub.L, pp.73-416

, « Essentially conduit-only functions ». Voir Commerce Rep. (DMCA), p.54

B. Annemarie, Graduated Response and the Turn to Private Ordering in Online Copyright Enforcement, Or. L. Rev, vol.81, p.89, 2010.

C. Castets-renard, Droit de reproduction, 2010.

B. A. Lehman, Information Infrastructure Task force, Intellectual Property and the National Information Infrastructure : report of the Working Group on Intellectual Property Rights, pp.115-132

J. Litman and . Coypright, Prometheus Books, pp.23-24, 2001.

D. C. Bruxelles-est-devenue-la-seconde-ville-mondiale-concentrant-le-plus-de-lobbyistes-après-washington, I. Voir, I. Traynor, . Fariza, J. Somolinos et al., Le Monde, 2014.

P. E. Mcgreal and «. , Ambition's Playground », mars 2000, 68 Fordham L. Rev, p.1107

M. Fauvelle, « Les lobbies ont-ils trop de pouvoir ? », 21 octobre 2014, Franceinter.fr

B. Héraud and «. , Union Européenne : les lobbies font-ils la loi à Bruxelles ? », novethic.fr, 12 juin, 2014.

Y. Gendreau, . Le, and . De, RIDA, vol.4, p.41, 1998.

, la session de rédaction de la clause I-8-8 de la Constitution était secrète. Il n'existe aucune trace des débats à l'origine de sa rédaction et ce n'est qu'une lecture littérale du texte qui permet de conclure à une approche utilitariste. Cependant, le droit américain a hésité en adoptant une approche jusnaturaliste (G.T. CURTIS, « A Treatise on the Law of Copyright in Books, Dramatic and Musical Compositions, Letters and Other Manuscriptis, Engraving and Sculpture, as Enacted and Administered in England and America With Some Notices of the History of Literary Property », 1847) avant de revenir à une conception positiviste d'inspiration utilitariste

U. S. , 512(a)(5) et article 13 de la directive 2000/31/CE

H. R. , Rep. No. 105-551, pt. 1, à, p.24, 1998.

J. Dratler, S. M. Mcjohn, and . Cyberlaw, Intellectual Property in the Digital Millenium, vol.1, 2015.

. Mirage-editions, . V. Inc, A. R. Albuquerque, and . Co, , vol.856

J. Dratler, S. M. Jr, . Mcjohn, and . Cyberlaw, Intellectual Property in the Digital Millenium, 2015.

M. Bebster, ;. M. Webster, and . Stoker, « Framed Web Pages : Framing the Derivative Works Doctrine on the World Wide Web, 1981.

L. V. Co, , vol.125, p.582, 1997.

M. Bebster and . Webster, U.S.Code Cong. & Admin.News, vol.829, p.5675, 1976.

P. Gautier and . Propriété-littéraire, , p.182

X. Raguin, . Hyperlien, ». Contrefaçon, and L. , , p.124, 2000.

T. Paris, , 2009.

. Cass, Google c/ Bac Films, « Les dissimulateurs, vol.12, pp.2012-015877, 2012.

P. Sirinelli and . Chronique-de-jurisprudence, Droit d'auteur et réseaux numériques, vol.234, pp.489-523, 2012.

. Propr, .. A. Intell-;-obs, and . Lucas, , vol.45, p.418, 2012.

J. , , p.2071, 2012.

, Google c/ Bac Films, « L'affaire Clearstream, vol.12, pp.2012-015888, 2012.

. Propr, , vol.45, p.416, 2012.

M. Dockins and . Internet, Links : the good, the Bad, the Tortious, and a two-Part Test

. Intellectual-reserve and . Inc, Utah Lighthouse Ministry, Inc., 75 F. Supp. 2d 1290 (D, 1999.

J. Knitwear, Inc. v. Club Italia, Inc., 94 F. Supp. 2d, vol.457, 2000.

. Aix-en-provence, Somm. 633, obs. O. Barbry et E. Févée ; TGI Épinal, Gaz. Pal, 2000.

C. , Droit d'auteur et drois voisins, 2 e éd, pp.504-533

J. J. Lunardi and . Guerilla, Potential Copyright Liability for Websites that Index Links to Unauthorized Streaming Content, Fordham Intellectual Property, Media and Entertainment Law Journal, 1077.

, Andrews Computer & Online Indus. Litig. Rep, vol.9, issue.7

, Le critère de la connaissance de la contrefaçon requiert une connaissance approfondie proche de la participation (35 U.S.F. L. Rev. 83). Voir Subafilms, Ltd. v. MGM-Pathe Communications Co, p.24

F. , , vol.1088, p.1093, 1994.

, Case No CV 97-6991 ABC (MANx), 1998.

, Cass. civ. 1, pp.11-13669, 2012.

. Kranten, , p.12, 2002.

, Bestwater International GmbH c. Michael Mebes, vol.21, issue.2014

L. Bubois, F. Gaullier, and «. L'ordonnance, Bestwater International' de la CJUE : la meilleure eau n'étanche pas complètement la soif, vol.3623, p.8, 2014.

A. and 9. F. Supp,

, Reimerdes, 111 F. Supp. 2d, vol.294, p.55, 2000.

, Columbia Pictures Indus. v. Gary Fung, 710 F.3d 1020, vol.5597, p.106, 2013.

, Fed. R. Serv, vol.3, p.1174151, 2013.

, BNA) 1953, Copy. L. Rep. (CCH, vol.345, p.345, 2001.

, Reimerdes, 111 F. Supp. 2d, vol.294, p.55, 2000.

, « Relevant time

, la création d'un hyperlien menant vers une page contenant des logiciels permettant le contournement de mesures techniques a été considéré comme un acte d'importation illégal ; Case Nos. VL B-1943-99 and L B-2089-99, ZUM 2005/12, vol.28, p.896, 2001.

. Ifpi-c/-olsson, Cour d'appel Göta, Suède, 27 déc, 1999.

B. L. Joslove, A. V. Krylov, and «. , Liaisons dangereuses : la responsabilité des fournisseurs de liens hypertextes et des moteurs de recherche dans l'Union Européenne, Lamy droit de l'immatériel, p.6, 2005.

, 13 février 2014, aff. C-466/12, Svensson c. Retriever Sverige AB, vol.24, p.28

, 21 octobre 2014, aff. C-348/13, Bestwater Interntional GmbH c. Michael Mebes, Stefan Potsch, vol.15, p.19

, 22 : « une autorisation ne serait requise que dans le cas où l'oeuvre serait communiquée à un nouveau public, Forum des droits sur l'internet, « Hyperlien : statut juridique, 2003.

J. C. Ginsburg and . From, Having Copies to Experiencing Works : The Development of an Access Right in U.S. Copyright Law », Columbia Law School, Public Law & Legal Theory Working Paper Group, p.3, 2000.

T. Hoeren and «. , Access Right as a Postmodern Symbol of Copyright Deconstruction ?, Actes du Congrès de l'ALAI, p.349, 2001.

, Svensson c. Retriever Sverige AB, vol.13, issue.2014

, site sur lequel ce lien se trouve de contourner des mesures de restriction prises par le site où se trouve l'oeuvre protégée afin d'en restreindre l'accès par le public à ses seuls abonnés et, ainsi, constitue une intervention sans laquelle lesdits utilisateurs ne pourraient pas bénéficier des oeuvres diffusées, que « dans l'hypothèse où un lien cliquable permet aux utilisateurs du, p.31

V. Varet and «. , Les risques juridiques en matière de liens hypertextes, p.139, 2002.

, Universal City Studios, Inc. v. Reimerdes, 111 F. Supp. 2d, vol.346, pp.2004-247019, 1964.

R. C. Cass and . Paris, , vol.20, pp.2001-143716, 1944.

E. Dreyer and F. , Jurisclasseur Propriété littéraire et artistique, n°128, vol.1610

E. Dreyer, Fasc. 1610, ibidem., n°128

A. Lucas, J. Lucas, A. Lucas-schloetter, and . Traité-de-la-propriété-littéraire, , p.1083

, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS MEDIA BV c. Sanoma Media Netherlands BV

, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS MEDIA BV c. Sanoma Media Netherlands BV, p.31

, Online Policy Group v. Diebold, Inc., 337 F. Supp. 2d 1195, U.S. Dist. LEXIS, vol.19697, p.72, 2004.

A. Strowel and F. Et-tulkens, « Équilibrer la liberté d'expression et le droit d'auteur, À propos des libertés de créer et d'user des oeuvres, Droit d'auteur et liberté d'expression (ss. dir. Strowel A. et Tulkens F.), Larcier, p.10, 2006.

C. J. Craig and «. , Putting The Community In Communication : Dissolving The Conflict Between Freedom Of Expression And Copyright », 56 Univ. of Toronto L, J, vol.75, 2006.

, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS MEDIA BV c. Sanoma Media Netherlands BV, p.48

, CJUE, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, ibidem, p.47

, CJUE, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, ibidem, p.49

, CJUE, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, ibidem, p.51

, CJUE, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, ibidem, p.51

, obs. Sirinelli, p.71, 2001.

M. Vivant, J. Bruguière, and . Droit, , p.1057, 2016.

C. Network, L. P. , L. V. Csc-holdings, and . Inc, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), p.32, 2008.

. Pers, 975 F. Supp. 2d, vol.920, p.929, 2013.

J. Ginsburg and . The, Most Moral Of Rights : The Right To Be Recognized As The Author Of One's Work », Geo. Mason. J. Int'l. Commercial L, vol.11, issue.2016

, Articles 2258 et 2259 du Code civil

J. Groffe, ». La-bonne-foi-en-droit-d'auteur, and I. Varenne, , pp.77-85, 2015.

J. Ginsburg, Tulane Law Review, vol.64, issue.5, pp.991-992, 1990.

H. Desbois and F. Le-droit-d'auteur-en, , p.578

J. Ginsburg, , p.1001

T. Jefferson and «. , The Writings Of Thomas Jefferson », cité dans FEDERAL COPYRIGHT RECORDS, 1790-1800 xxii, 1987.

H. Desbois and . Le, , p.121

P. Gaudrat and . Propriété-littéraire, , p.573

M. Le, ». , and A. Rousseau, , p.7, 1935.

C. Doutrelepont and . Le, , p.24, 1997.

P. Sirinelli, C. De-jurisprudence, and R. , , vol.242, p.311, 2014.

W. F. Patry, C. Law, and P. , , p.162

P. Gautier and . Propriété-littéraire, , p.189

, Artikel 11.2 Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte

R. J. Sherman, « The Visual Artists Rights Act of 1990 : American Artists Burned Again, p.17

L. Cardozo and . Rev, , vol.373, 1995.

M. and «. , Moral Rights and Digital Art : Revitalizing the visual Artists' Rights Act ?, 2005.

, U. Ill. J.L. Tech. & Pol'y, vol.291, p.313

K. Mucinskas and . Art, Revitalizing the visual Artists' Rights Act ?, U. Ill. J.L. Tech. & Pol'y, vol.291, p.315, 2005.

J. Azéma, J. Galloux, and . Droit-de-la-propriété-industrielle, , vol.1425, 2012.

P. Gautier, Vers le déclin du droit de la propriété intellectuelle », Propriétés Intellectuelles, vol.54, p.11, 2015.

C. Européenne, Digital Single Market Strategy for Europe, vol.100, 2001.

, La prise en considération des intérêts des consommateurs remonte au rapport CONTU de, 1974.

B. Voir, . Nimmer, . Nimmer-on, and . Copyright, , pp.11-62

K. Collins and «. , Intending to Confuse : Why Preponderance is the Proper Burden of Proof for Intentional Trademark Infringement Under the Lanham Act ? », 67 Okla, L. Rev, vol.73, 2014.

J. Escarra, . Le, ». Français-sur-la-propriété-littéraire, and R. , , p.33, 1954.

, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS MEDIA BV c. Sanoma Media Netherlands BV

, Voir supra n°530 et 535

. Perfect-10-v.-google and . Inc, 416 F. Supp. 2d, vol.828, 2006.

W. V. Weisser, Cal. App. 2d, vol.726, p.78, 1969.

D. Corp, Twentieth Century Fox Film Corp, vol.18, p.66, 2041.

U. S. , , vol.2, p.1645, 2003.

P. Educ, Ass'n v. Perry Local Educators' Ass'n, 460 U.S. 37, 103 S. Ct. 948, 74 L

S. H. Williams, « Content Discrimination And The First Amendment », 139 U. Pa, L. Rev, vol.615, p.616, 1991.

C. Doutrelepont and . Le, , p.552, 1997.

C. Clark, Le droit moral de l'auteur, ALAI, p.255, 1993.

, Voir supra n°586

N. and J. Rochfeld, « Les moteurs de recherche, maître ou esclaves du droit à l'oubli numérique ? », Recueil Dalloz, p.4, 2014.

R. Clark and . Ireland, Copyright Software Protection in the EC, Kluwer, p.2, 1993.

. Le-droit-À-la-vie-privée, C. Voir, . Doutrelepont, and . Le, , p.300, 1997.

S. C. Bennett and . The, Right to be Forgotten' : Reconciling EU and US Perspectives, p.30

J. Berkeley, , 2012.

C. Mai, Google Spain SL c. AEPD, 2014.

, New York Times Co. v. Sullivan, 376 U.S, vol.254, 1964.

R. J. Peltz-steele, Les modèles européen et américain commencent à converger en terme de respect de la vie privée mais la question du respect des données sur, The New American Privacy, vol.365, p.44, 2013.

L. Fleisher and . How, Google's Top Minds Decide What to Forget, The Wall Street Journal, vol.12, issue.2015

I. Diu, E. Parinet, and . Histoire, Tempus, vol.42, p.48, 2013.

D. and «. La-divine-comédie-le-purgatoire, , p.277, 1308.

J. J. Rousseau, Les Confessions, p.1782

R. Watt, «. Copyright, and E. Theory, , pp.18-19, 2000.

F. Le-droit, , p.816

G. Bonet and «. Le-pseudonyme-en-matière-de-propriété-littéraire, Le maréchal Foch a ainsi publié sous un pseudonyme afin de ne pas enfreindre son devoir de réserve, 1966.

G. Haas, O. Et-tissot, and . De, « Les liens hypertextes sous le régime de la liberté contrôlée », Annonces de la Seine, p.3, 2000.

. Ca-caen, Juris-Data, vol.1, p.49489, 1997.

C. ,

C. A. Paris,

P. Gautier, ». Propriété-littéraire, and O. C. , 218 : il est affirmé qu'un comédien récitant plusieurs textes devra être attentif à leur cohabitation, tout comme l'auteur d'une compilation musicale. Le même raisonnement a vocation à s'appliquer en matière d'hyperliens, p.230

, Feist qui écarte l'application de la théorie de la « sweat of the brow » les producteurs de bases de données ont réclamé une protection de leurs créations en arguant qu'en l'absence d'une telle protection leur industrie péricliterait, The Copyright/Commerce Clause Collision : A Subject Matter Approach, vol.1, 2013.

J. Locke and . Traité, , p.1690

J. Locke, , p.36

J. Locke, , pp.25-27

, Considérant 5 et 6 de la directive 96/9

M. Villey, « La formation de la pensée juridique moderne, p.571, 2003.

, Article 3 de la directive 96/9/CE

, JCL Propriété littéraire et artistique, Fasc. 1650, vol.77

, 354 ; Consumer and Investor Access to Information Act (CIAIA), Consumer and Investor Access to Information Act, H.R.1858.IH. ; Collections of Information Antipiracy Act (CIAA)

, Copy. L. Rep. (CCH), vol.702, p.91

C. D. Op, Service 2217, 121 P, U.R

H. , , vol.3261, 2003.

A. L. Dahm, Database Protection v. Deep Linking, vol.1053, p.1080, 2004.

J. Huet, E. Dreyer, ». Droit-de-la-communication-numérique, and L. G. , , p.297, 2011.

R. V. , Commodity Futures Trading Comm'n, 125 F.3d 1062, p.1063, 1997.

M. J. Harris and A. Curiae, Friend Or Foe ? The Limits Of Friendship In American Jurisprudence, p.5

J. Suffolk, Trial & App. Advoc. 1, p.4, 2000.

. V. Intel-corp and . Hamidi, 30 Cal. 4th 1342, 71 P.3d 296, 1 Cal. Rptr. 3d 32, Cal. LEXIS, vol.4205, 2003.

C. D. Op, Service 5711, 20 I.E.R. Cas. (BNA) 65, Daily Journal DAR, vol.7181, 2003.

J. L. Diamond, L. C. Levine, A. Bernstein, and . Torts, Lexisnexis, 5 e édition, pp.26-27

. Baggett-v, -. Hewlett, and . Co, Supp, vol.2, p.1261, 2007.

I. V. Coupons and . Stottlemire, Copy. L. Rep. (CCH), vol.109367, p.29, 2008.

I. V. Ebay, Bidder's Edge, Inc., 100 F. Supp. 2d 1058, U.S. Dist. LEXIS, vol.7287, p.54, 2000.

, Article 1108 du Code civil

J. Ferriell and . Contracts, , p.508

J. Ferriell and . Contracts, , vol.514

, Il incombe en effet à celui qui argue d'un vice du consentement d'en apporter la preuve (Cass. soc, Cass. civ, vol.1, 1987.

:. A. France, H. Lucas, A. Lucas, . Lucas-schloetter, and . Traité-de-la-propriété-littéraire, , pp.557-558, 2012.

, Etats-Unis : 17 U.S.C. 101 « transfer of copyright ownership

J. Ferrielle and . Contracts, , pp.330-331

J. Ferrielle and . Contracts, , pp.331-332

, Unidroit Principles on Commercial Contracts », 2010.

, Article 5, vol.101, issue.1, 2002.

W. Va, 80 Oil & Gas Rep. 130 (W. Va. 1984), 109 ; C. FRIED, « Contract as Promise: A Theory of Contractual Obligations, LEXIS, vol.363, 1981.

G. and «. , The Death of Contracts, 1974.

G. and «. Propriété-littéraire, , p.483

, « En faveur de l'auteur

, Restatement (Second) Contrats, p.206, 1981.

J. Ferrielle and . Contracts, Lexisnexis, 3 e édition, p.333, 2014.

, au moment de sa formation, la contrepartie convenue au profit de celui qui s'engage est illusoire ou dérisoire ». Voir CA Paris, 1re ch, Article 1169 du Code civil : « Un contrat à titre onéreux est nul lorsque, p.435, 1998.

, Restatement (Second) of Contracts, p.79, 1981.

M. A. Eisenberg-«, The Bargain Principle and Its Limits, vol.741, pp.743-790, 1982.

L. Article, 131-5 du Code de la propriété intellectuelle

, Article 1674 du Code civil

«. Chiffres-google, le blog du modérateur, 2015.

, « Share of Search Queries Handled by Leading U.S. Search Engine Providers as of January

G. Joyce, M. Leaffer, P. Jaszi, T. Ochoa, M. Carroll et al., , p.770

P. Zelnik, J. Toubon, G. Cerutti, . Création, ». Internet et al., , 2010.

P. Zelnik, J. Toubon, G. Cerutti, . Création, and . Internet, , p.12

. Présidence-de-la-république, Déclarations conjoints à l'issue de la signature de l'accord avec Google, 2013.

J. Krönig, Crisis in the Fourth Estate », The Guardian, 2004.

«. Chiffres-google, le blog du modérateur, 2015.

, Considérant 33 du projet de Directive Of The European Parliament And Of The Council On Copyright In The Digital Single Market, COM, pp.14-2016, 2016593.

R. Edmonds, Is Google Agreement with French Publishers Exportables to the U.S. ? », Poynter, 29 mars 2013

B. A. Greenberg and «. , Evaluating the Viabiliy of Government Subsidies for the Newspaper Industry, UCLA Ent. L. Rev, vol.189, p.216, 2012.

É. Zoller, expression : 'bien précieux' en Europe 'bien sacré' aux EtatsUnis ? », in La liberté d'expression aux Etats-Unis et en, Europe, pp.2-3, 2008.

, Les sociétés de gestion de droits peuvent prendre entre 1/3 et 50% des revenus. Voir SACEM, « Droit d'auteur-comment fonctionne la répartition », Sacem.fr

, Article 14 de la Directive Of The European Parliament And Of The Council On Copyright In The Digital Single Market, COM, pp.14-2016, 2016593.

, En effet, à la suite de l'arrêt Mazer v. Stein (347 U.S. 201, 74 S.Ct. 460) le législateur américain a introduit la notion d'article utile (useful article) et d'oeuvre picturale, graphique et statuaires (pictorial, graphic and sculptural works) à la section 101 du Copyright Act. Le droit américain adopte donc la position initial du droit français qui refusait d, Le droit américain distingue en effet entre les oeuvres utiles et les oeuvres purement artistiques

E. Voir and . Pouillet, Traité théorique et pratique des dessins et modèles, 1911.

, Loi du 11 mars, 1902.

A. Lucas, H. Lucas, and . Traité-de-la-propriété-littéraire, Litec, 2 e édition, 74, pp.90-94, 2001.

C. A. Paris, , vol.5

L. Article, 132-20-1 du Code de la propriété intellectuelle

L. Article, 133-2 du Code de la propriété intellectuelle

H. Clinton and . Hillary, Il ne semble pas que Monsieur Trump ait exprimé une opinion sur le copyright, Technology & Innovation », HillaryClinton.com

, Voir article L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle

L. Article, 335-2 du Code de la propriété intellectuelle

, Voir supra n°870

, Le Conseil Constitutionnel censure les peines manifestement disproportionnées, pp.80-127

, DC des 19 et 20 janvier 1981 ; n°84-176 DC du 25 juillet 1984 ; n°86-215 DC du 3 septembre 1986, n°99-411 DC du 16 juin 1999. secteur culturel a été à l'origine d'une baisse du nombre d'auteurs 1609

H. Lindvall, « Youtube videos make people money, but songwriters rarely see any of it », The Guardian, vol.13

H. Lindvall, « Youtube videos make people money, but songwriters rarely see any of it

H. Lindvall, « Youtube videos make people money, but songwriters rarely see any of it

, Article 14 de la Directive Of The European Parliament And Of The Council On Copyright In The Digital Single Market, COM, pp.14-2016, 2016593.

S. Navarro, Periódicos digitales y agregadores de contenido informativo en España, vol.246, p.83, 2015.

J. Liu, Copyright for Blockheads, vol.467, p.38, 2015.

F. Olivier and E. Barbry, Mallet-Poujol ; Expertises n° 207, avril 1999, p. 105, obs. J. Heslaut, et étude N. Courtier, ibid., p. 91 ; Dalloz Affaires, 389 ; , note M, 1999.

C. A. Versailles, SA Multimania Production v. Mme L, vol.12, pp.2000-1481, 2000.

, Article 1241 du Code civil

. Dreamland-ball-room-v, . Shapiro, &. Bernstein, and . Co, , vol.36, 1929.

. Tgi-nanterre, Linda Lacoste c. sté Multimania, p.40, 1999.

C. A. Versailles, Société Multimania Production c. L. Heineman épouse Lacoste et autres, Légipresse n°174-III, p.140, 2000.

, Lamy droit des médias et de la communication, pp.464-71, 2015.

U. S. , 512(d)

J. D. Lipton and «. , Solving The Digital Piracy Puzzle : Disaggregating Fair Use From the DMCA's Anti-Device Provisions, Harv. J.L. & Tech, vol.11, p.129, 2005.

, Copy. L. Rep. (CCH) P27, vol.500, 1995.

, Loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication

D. De-bellescize, L. Franceschini, and . Droit, , p.544, 2011.

, Les deux droits 1645 convergent en revanche sur l'indifférence de l'élément moral en matière civile. Les responsabilités civiles jouent ainsi le rôle de garantie des auteurs victimes

C. Beccaria and . Dei, , vol.7, p.1764

C. Beccaria, , p.37

:. M. France and «. Benillouche, La subjectivisation de l'élément moral de l'infraction, p.529, 2005.

L. Articles, 335-1 à L. 335-12 du Code de la propriété intellectuelle

U. S. §2319,

:. France and . Le-droit, , p.1765

, Forum des droits sur l'Internet, « Projet de loi pour la confiance dans l'économie numérique, pp.108-337, 2003.

, 676 F.3d 19, vol.231, p.1130851, 2012.

, L'arrêt se fonde notamment sur l'arrêt United States v. Quinones, 635 F.3d, vol.590, p.602

S. D. Rodriguez and . Comment, Caging Careless Birds: Examining Dangers Posed by the Willful Blindness Doctrine in the War On Terror », 30 U, citingUnited States v. Oppong, 165 F. App'x, vol.691, p.163, 2006.

, United States v. Khorozian, 333 F.3d, vol.498, p.508, 2003.

, United States v. Caminos, 770 F.2d, vol.361, p.365, 1985.

F. Who, s Leading the Blind ? Aimster, Grokster, and Viacom's Vision of Knowledge in the New Digital Millennium, Colum. Bus. L. Rev, vol.906, 2013.

P. Lescure and «. , Mission Acte II de l'exception culturelle, p.147, 2013.

, Directive 2010/13/UE

, Étude annuelle 2014-Le numérique et les droits fondamentaux, vol.9, 2014.

;. L. Sénat, R. Béteille, . Yung, and . Lutte-contre-la-contrefaçon, , 2007.

P. Malaurie and . Droit-de-littérature, , p.20, 1997.

P. Sirinelli, A. Bensamoun, C. Pourreau, and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information », Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique, 2014.

P. Sirinelli, A. Bensamoun, C. Pourreau, and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information », Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique, p.9, 2014.

P. Sirinelli, A. Bensamoun, C. Pourreau, and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information », Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique, p.10, 2014.

P. Sirinelli, A. Bensamoun, C. Pourreau, and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information », Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique, p.11, 2014.

J. G. Harris, A. E. Alter, and . California, Dreaming : What Makes Silicon Valley's Iconic IT Companies Tick ? Research Points to The Unique Culture Created and Nurtured By These High-Tech

, actes illicites s'est étendue au droit des brevets aux Etats-Unis 1691 en 1952 et en France 1692 en 1992. Il s'agit donc d'une théorie introduite plus précocement et plus largement aux Etats-Unis qu'en France. L'écart continue à se creuser car il y existe un mouvement de

L. Article, 613-4 du Code de la propriété intellectuelle

R. M. Lepinskas, Civil Aiding and Abetting Liability in Illinois, vol.532, p.533

, juges ont ainsi relevé que la stratégie adoptée, couplée avec la structure facilitant la contrefaçon

H. R. Rep, No. 94-1476 at 61, pp.159-60, 1998.

G. Publ, Corp. v. Columbia Artists Mgmt., 443 F.2d 1159, vol.10051, 1971.

U. S. , BNA) 182, 14 A.L.R. Fed. 819 (2d Cir, 1971.

«. Similarly, with knowledge of the infringing activity, induces, causes or materially contributes to the infringing conduct of another, may be held liable as a "contributory

L. Article, 335-2-1 du Code de la propriété intellectuelle

L. Thomas, application du principe d'interprétation stricte de la loi pénale par la chambre criminelle à l'aune des mutations de la légalité criminelle, p.892, 2014.

, (BNA) 1001, 33 Media L. Rep. 1865, 18 Fla, L. Weekly Fed. S, vol.547, 2005.

. A&m-records-v, . Napster, and . Inc, 239 F.3d 1004, Cal. Daily Op. Service, vol.5446, p.1611, 2001.

, (BNA) 1590, Copy. L. Rep. (CCH) P27,487, 96 Cal, Daily Op. Service, vol.517, 1996.

T. Verbiest, G. Spindler, G. M. Riccio, A. Van-der, and O. C. Perre, , p.18

C. and G. S. Media, Sanoma Media Netherlands BV, aff. C-160/15

C. , RTDI, p.19, 2004.

, (BNA) 1001, 33 Media L. Rep. 1865, 18 Fla, L. Weekly Fed. S, vol.547, 2005.

. Crim, , vol.24, pp.13-83523

G. Publ, Corp. v. Columbia Artists Mgmt., 443 F.2d 1159, vol.10051, 1971.

U. S. , BNA) 182, 14 A, L.R. Fed, vol.819, p.1162

H. R. Rep, , pp.105-796, 1998.

S. Rep, , pp.105-190, 1998.

. A&m-records-v and . Abdallah, BNA) 1818, Copy. L. Rep. (CCH, p.595, 1996.

, Corbis Corp. v. Amazon.com, Inc., 351 F. Supp, vol.2, p.77, 2004.

, 586 F. Supp. 2d 1132, vol.65915, p.89, 2008.

, 586 F. Supp. 2d 1132, vol.65915, p.89, 2008.

, 620 F. Supp. 2d 1081, 2008.

, 76 F.3d 259 (9th Cir, 1996.

;. L. Sénat, R. Béteille, . Yung, and . Lutte-contre-la-contrefaçon, , 2007.

P. Sirinelli and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information », Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique, 2014.

. Nimmer, , pp.12-17

J. C. Ginsburg, Separating the Sony Sheep from the Grokster Goats: Reckoning the Future Business Plans of Copyright-Dependent Technology Entrepreneurs, vol.577, p.598, 2008.

S. Rep, , pp.49-50

L. Chang and . The, Flag Test for Apparent Knowledge Under the DMCA §512(c) Safe Harbor », 28 Cardozo Arts & Ent, LJ, vol.195, p.217, 2010.

L. Chang and . The, Flag Test for Apparent Knowledge Under the DMCA §512(c) Safe Harbor », ibidem, p.215

, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), pp.23-25, 2016.

J. M. Voir, L. Urban, and . Quilter, Les deux régimes sont cependant très proches et la jurisprudence ainsi que la doctrine les traitent souvent concomitamment, Efficient Process Or 'Chilling Effects ?' Takedown Notices Under Section 512 Of The Digital Millenium Copyright Act, 2006.

F. Manière and . Les-prémices-de-la-révolution, , vol.17

S. O. Connor, Subcommittee on Courts, Intellectual Property, and the Internet, « Section 512 of Title 17, vol.13, p.12

, Union Européenne : article 15 de la directive e-commerce. Etats-Unis : 17 U.S.C. 512(m)(1)

J. Dressler and . Law, Lexisnexis, 2012.

, Model Penal Code § 2, p.2, 1981.

, Le mens rea américain s'avère par conséquent aussi protecteur des droits de l'inculpé que l'élément moral français

C. Voir, , vol.25, pp.87-85429

, Article 15 de la directive e-commerce

F. B. Sayre and «. , The Present Signification of Mens Rea in the Criminal Law, Harvard Legal Essays, vol.399, pp.411-423, 1934.

G. Cornu and . Vocabulaire-juridique, , 2009.

J. Dressler and . Law,

M. Benillouche, « La subjectivisation de l'élément moral de l'infraction, p.529, 2005.

L. Vuitton and S. A. Lee, , vol.875, p.590, 1989.

U. S. Const, Art. I, Sect. 8, Cl

, (BNA) 1233, re Aimster Copyright Litig., 334 F.3d 643, vol.28, p.630, 2003.

T. O. Sargentich, . Bowser-v, and . Synar, The Contemporary Debate About Legislative-Executive Separation Of Powers

, « Shady dealings

M. Sirichit and «. , Catching the Conscience : An Analysis of the Knowledge Theory Under §512(c)'s Safe Harbor & the Role of Willful Blindness in the Finding of Red Flags, Alb. L.J. Sci. & Tech, vol.85, p.148, 2013.

, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), pp.19-25, 2016.

F. , , vol.19, p.19, 2012.

, Columbia Pictures Indus. v. Gary Fung, 710 F.3d 1020, vol.5597, p.106, 2013.

, Fed. R. Serv, vol.3, p.1174151, 2013.

F. , , vol.19, p.19, 2012.

G. Paul, . Goldsteing-on, and . Copyright, , 2008.

. Viacom, 676 F.3d at 35 (citing United States v. Aina-Marshall, 336 F.3d, vol.167, p.170, 2003.

. Flava-works, . V. Inc, and . Gunter, , 2011.

F. Works, , vol.643, p.655, 2003.

L. Articles, 132-8 s. du Code pénal

, U.S. Dist. LEXIS, vol.109668, pp.86-87, 2011.

U. S. , , vol.512

H. R. Rep, , p.61, 1998.

, Article 14 de la directive 2000/31/CE

;. K. France, G. Sullivan, . Gunther, and . Law, Etats-Unis : Premier Amendement de la Constitution des Etats-Unis, pp.761-762, 2010.

W. Blackstone, Commentaries on the Laws of England », 1771, pp.151-52

J. Voir-notamment and «. Barlow, Declaration Of The Independence Of Cyberspace, 1996.

. H. Shapiro-v and . Green-co, , vol.316, p.307, 1963.

. Dreamland-ball-room-v, . Shapiro, &. Bernstein, and . Co, , vol.36, 1929.

G. Cornu and . Vocabulaire-juridique, , 2009.

A. Gouttenoire, H. Fulchiron, and . Autorité-parentale, , 2012.

, du Code civil

J. Julien, « Responsabilités du fait d'autrui », Dalloz action Droit de la responsabilité et des contrats, p.7363, 2014.

, Article 15 de la directive 2000/31/CE

C. Voir-notamment, Sanoma Media Netherlands BV, aff. C-160/15

. Hendrickson-v.-ebay, F. Inc, and . Supp, , vol.2, p.1082, 2001.

, 167 F. Supp. 2d 1114, 2001.

H. R. Rep, DMCA, p.24, 1998.

H. R. Rep, DMCA, pp.105-796, 1998.

S. Rep, , pp.105-190, 1998.

H. R. Rep, DMCA, p.73, 1998.

H. R. Rep, DMCA, p.74, 1998.

H. R. Rep, DMCA, p.74, 1998.

S. Rep, DMCA, p.20, 1998.

. Néanmoins, étant donné que la section (j)(1) ne s'applique pas aux institutions d'enseignement, elles sont exposés à une responsabilité plus large que les service providers 1837 17, vol.108

A. Barton and . Nudges, Ces coups (de pouce) qui nous veulent du bien », Philosophie magazine, 2016.

D. Kahneman, J. L. Knetsch, and R. H. Thaler, J. of Pol. Econ, p.1325, 1990.

R. H. Thaler, C. R. Sunstein, and . Nudge, Improving Decisions About Health, pp.33-35, 2009.

J. Jung and . Websites, A Proposal for a Hybrid Regulatory Scheme to Enforce Online Copyright, Journal of Law and Policy, vol.8, p.153, 2012.

U. Tel-zèle-n'est-cependant-pas-requis-car-le-dmca-ne-le-demande-pas, Il n'en reste pas moins que la rédaction d'un guide pour les enseignants induit des coûts pour l'institution d'enseignement supérieur. Ces coûts seront cependant faciles à absorber pour la majorité des Universités américaines qui

. Etats-unis, , p.736

. France,

W. Patrick and «. , Évolution du marché de la musique préenregistrée à l'ère numérique », Reflets et perspectives de la vie économique, vol.4, p.83, 2006.

, « bénéfice (nous soulignons) financier directement attribuable à l'activité contrefaisante

, Dès lors, si le législateur n'a pas repris les termes utilisés par la jurisprudence pour la vicarious liability dans la section, Les formulations sont certes proches mais différentes, vol.512, pp.1117-1135, 2007.

. Ellison,

L. Helman, Hard and The Rope May Break : On The Secondary Liability of Technology Providers for Copyright Infringement, Tex. Intell. Prop. L.J, vol.111, pp.158-159, 2010.

F. , , vol.1102, pp.1117-1135, 2007.

E. Lee, Decoding the DMCA Safe Harbors », 32 Colum, J.L. & Arts, vol.233, p.241, 2009.

. Gershwin, , pp.443-445

. Costar,

H. R. , , vol.22, p.26, 1998.

G. Joyce, M. Leaffer, P. Jaszi, T. Ochoa, M. Carroll et al.,

, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), pp.35-36, 2016.

, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), p.41, 2016.

S. Rep, No. 105-190, p.40, 1998.

H. R. Rep, , p.50, 1998.

C. E. Voir-notamment, , vol.46910, p.46954, 1984.

, Perfect 10, Inc. v. CCBill LLC, 488 F.3d 1102, App. LEXIS 12508 (9th Cir, vol.28, p.1117, 2004.

S. L. Dogan and «. , Infringement Once Removed : The Perils of Hyperlinking to Infringing Content

, Iowa L. Rev, vol.829, p.900, 2002.

, Commerce Rep. (DMCA), p.64

S. Rep, , p.55

S. Alexandre and . Airbnb, Blablacar? Les revenus des particuliers bientôt taxés ? » Leparticulier.fr, 21 septembre, 2015.

, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS Media BV c

D. Itzkoff and S. Jonze, s Kanye West Film Is Leaked, N.Y. TIMES, 2009.

, Les frais de production d'un film sont en effet de 6 millions d'euros en moyenne en France (Voir « Combien coûte la production d'un film ? », Challenges.fr, 30 mars, The New York Times, 5 mars, 1997.

, Voir pour les FAI : CJUE, 27 mars 2014, aff. C-314/12

, Constantin Film Verleih GmbH, Wega Filmproduktionsgesellschaft mbH, p.53

J. Sartre, ». Les-mots, and G. , , 1963.

L. P. Loren, « Deterring Abuse of the Copyright Takedown Regime by Taking Misrepresentation Claims Seriously, Wake Forest L. Rev, vol.745, p.745, 2011.

S. Rep, No. 105-190, p.20, 1998.

, Europe : CEDH 25 juin 2002, n° 51279/99, Colombani c. France ; Recueil Dalloz, p.380, 2013.

D. C. Nunziato, Freedom of Expression, Democratic Norms, And Internet Governance, p.52

L. Emory, J, vol.187, p.189, 2003.

C. and C. , Société belge des auteurs, compositeurs et éditeurs SCRL (SABAM), p.50, 2011.

C. and C. , Société belge des auteurs, compositeurs et éditeurs SCRL (SABAM), 2011.

, Sabam c. Netlog, 34 se fondant sur CJUE, vol.16, p.36

E. Derieux and «. , Neutralité de l'internet Fournisseurs d'hébergement Impossible obligation générale mais possibles obligations particulières de surveillance et de filtrage, p.81, 2012.

C. Tukov and «. , gardienne exclusive de la liberté individuelle ? », AJDA 2016, p.936

, Voir notamment la Securities and Exchange Commission qui s'occupe des marchés financiers

, À défaut de précision, il serait en effet impossible pour le destinataire de se défendre. Les juges de la Cour de cassation ont ainsi repris le raisonnement que la CJCE

S. Guinchard, C. Chainais, F. Ferrand, and ». Procédure-civile, , vol.887

U. S. , 512(c)(3)(A)(ii)

, Article 6-I-5 de la LCEN

, Ahlström Osakeyhtio et autres c/ Commission, CJCE 31 mars, 1993.

F. Ferrand, ». Preuve, and D. , , p.465, 2016.

, Rule 26 of the Federal Rules of Civil Procedure

, « Les États membres veillent à ce que, en cas de désaccord entre un prestataire de services de la société de l'information et le destinataire du service, leur législation ne fasse pas obstacle à l'utilisation des mécanismes de règlement extrajudiciaire pour le règlement des différends

, Etats-Unis : 17 U.S.C. 512(c)(3)(A)(iv)

C. C. , 17 novembre 1992, La Semaine Juridique édition générale, n°4, 1993.

, Etats-Unis : 17 U.S.C. 512(c)(3)(A)(iv)

. Un-acte-judiciaire-est-un-acte-de-procédure, G. Voir, . Cornu, and . Vocabulaire-juridique, PUF, 11 e édition, 2016.

U. S. , 512(c)(3)(v)

. Rossi-v, Motion Picture Ass'n of America, Inc., 391 F.3d 1000, 33 Media L. Rep. (BNA) 1047, p.73

U. S. , 2d 5BNA) 1046 (9th Cir, 2004.

, Article 6-I-5 de la LCEN

A. Kaspi, F. Durpaire, H. Harter, and A. Lherm, « La civilisation américaine », ibidem., p. 400 s. 1952 Perfect 10, U.S. Dist. LEXIS, vol.75071, pp.2010-9479059, 2010.

, 239 F.3d 619, App. LEXIS, vol.1567, p.57, 2001.

. , Civ, vol.4660, 2002.

S. Rep, No. 105-190, p.47, 1998.

H. R. Rep, , p.56, 1998.

. , Recording Indus. Ass'n of Am., Inc. v. Verizon Internet Servs., 351 F.3d 1229, p.1236, 2003.

J. Sartre, ». Les-mots, and G. , , 1963.

S. Rep, No. 105-190, p.21, 1998.

, La section 512(d)(A)(3) énonce en effet que le service provider n'engage pas sa responsabilité lorsqu'il désindexe rapidement

M. Trimble and . Setting, DMCA Notifications and Personal Jurisdiction in Declaratory Judgment Actions, Foot on Enemy Ground : Cease-And-Desist Letters, vol.50, p.781, 2009.

, 6-I-2 de la LCEN dispose en effet que les prestataires techniques doivent retirer les contenus illicites à la suite de la réception d'une notification. Or la notification ne constitue pas une preuve de l'illégalité mais seulement de l'existence d'un litige. Il s'en suit que la notification n'oblige pas les prestataires, et notamment les moteurs de recherche

, 14 de la directive e-commerce n'oblige les moteurs de recherche à désindexer les contenus que si leur illicéité est apparente. Voir Lamy droit des médias et de la communication

, Lamy droit des médias et de la communication, 2013.

C. , net : dans cette décision la Cour de cassation retient qu'à réception de la notification l'hébergeur doit retirer le contenu mentionné, 2011.

M. Trimble and . Setting, DMCA Notifications and Personal Jurisdiction in Declaratory Judgment Actions, Foot on Enemy Ground : Cease-And-Desist Letters, vol.50, p.781, 2009.

, Lamy droit des médias et de la communication

C. A. Paris, JFG Networks : considérant qu'en l'absence de trouble manifestement illicite caractérisé par les propos de l'article incriminé, et donc de contenu manifestement illicite, la société JFG Networks n'était pas tenue, en tant qu'hébergeur, à l'obligation de retrait prescrite par l'article 6-I-2 de la loi n°2004-575 du 21 juin, 2004.

T. Verbiest, Study on the Liability of Internet Intermediaries, p.16, 2007.

L. Edwards and «. , The Problem of Intermediary Service Provider Liability, The New Legal Framework for E-Commerce in Europe, p.115, 2005.

C. Nielsen, C. Jrvelund, K. Gros, B. Pedersen, E. Rytz et al., Study on the Economic Impact of the Electronic Commerce Directive, pp.16-17

S. Hong, The Digital Millenium Copyright Act and Protecting Individual Creative Rights : A Proposal for On-Line Copyright Arbitration, vol.110, 2000.

L. Gibbons and «. Private, Courts" Enforcing Private Law and Public Rights: Regulating Virtual Arbitration in Cyberspace, L. Rev, vol.769, p.775, 1998.

, 815 F.3d 1145, p.1157, 2016.

S. Hetcher and . The, Kids Are Alright : Applying A Fault Liability Standard To Amateur Digital Remix, 2010.

L. P. Loren, Deterring Abuse of the Copyright Takedown Regime by Taking Misrepresentation Claims Seriously, Wake Forest L. Rev, vol.745, pp.768-769, 2011.

F. Tuteur-v.-crosley-corcoran and . Supp, , 2013.

A. P. Bunk and . Validity, Construction, and Application of Digital Millenium Coypright Act, p.179

A. L. Fed, , vol.319, p.14, 2002.

, Brief of Amici Curiae Electronic Frontier Foundation and Digital Media Law Project for the United-States District Court for the District of Massachusetts, Tuteur v. Crosley-Corcoran 961 F. Supp. 2d 333 (D. Mass. 2013), 1 mai 2013

C. Mcsherry and . Puzzling, Ruling in Massachusetts Fair Use Case », 12 septembre, 2013.

, Une fois l'étape de l'examen passée, les créateurs automatiques de liens doivent rejeter

R. Jeschke and «. , Important Win for Fair Use in 'Dancing Baby' Lawsuit

, No. 15A1194, cases Nos, pp.13-16107, 2016.

M. Gouyon and «. , Revenus d'activité et niveaux de vie des professionnels de la culture, Coll. Culture chiffres, p.28, 2015.

, Les négociations des réglementations européennes se tiennent en anglais

, Article 14-1(b) de la directive 2000/31/CE

M. Tabarot and . Rapport-de-mme, Michèle Tabarot sur le projet de loi pour la confiance en l'économie numérique, vol.608, 2003.

W. M. Richman, A. L. Reynolds, and C. A. Whytock, Conflicts of Laws, p.144, 2013.

C. Constitutionnel, , pp.2000-433, 2000.

, Loi modifiant la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication

, L'utilisation de standards permet d'établir ce que la société américaine considère être juste. Voir Pound, « The Administrative Application of Legal Standards, A.B.A. Rep, vol.445, pp.456-57, 1919.

S. Rep, No. 105-190, p.44

, Article 1245-10 du Code civil

L. Edwards and «. , The Problem of Intermediary Service Provider Liability, The New Legal Framework for E-Commerce in Europe, p.115, 2005.

, Ce critère avait été proposé dans le rapport du Sénat. Voir S. Rep. No. 105-190, 1998.

, que l'hébergeur disposait d'un délai rigide d'une journée pour retirer le, 2009.

N. Golden and . Access, This: Why Institutions of Higher Education Must Provide Access to the Internet to Students with Disabilities », 10 Vand, J. Ent. L. & Tech. L, vol.363, p.382, 2008.

. Inc and L. L. Ccbill, F. Supp. 2d 1077, vol.10, p.1112, 2004.

J. Dratler, S. M. Mcjohn, and . Cyberlaw, Intellectual Property in the Digital Millenium, 2015.

U. S. , )(A), vol.512

J. E. O'connor, Corporate Security and Privacy Duties, Policies and Forms, vol.10, p.11, 2014.

L. Edwards and «. , The Problem of Intermediary Service Provider Liability, The New Legal Framework for E-Commerce in Europe, p.118, 2005.

C. Rep, DMCA), p. 59. jouissent aux Etats-Unis. En outre, la mention de l'existence d'un droit à la contre-notification, 202617.

, Commerce Rep. (DMCA), p.60

S. Rep, , p.50

. House-rep, , vol.2, p.59

, Il s'agit de la procédure de rétablissement du lien

L. P. Loren, « Deterring Abuse of the Copyright Takedown Regime by Taking Misrepresentation Claims Seriously, Wake Forest L. Rev, vol.745, p.759, 2011.

U. S. , International Minerals & Chemical Corp, 1971.

A. G. Amsterdam, « The Void-for-Vagueness Doctrine in the Supreme Court », 109 U. Pa, L. Rev, vol.67, p.75, 1960.

A. Blom and . Search, Engine and §512(d) of the D.M.C.A », 1 Case W, Reserve J.L. Tech & Internet, vol.36, p.42, 2009.

I. C. Ballon and «. Dmca, Liability Limitations for Social Networks, Blogs, Websites, And Other Service Providers and the UGC Principles », SP016 ALI-ABA 1155, p.1171, 2009.

E. Grp, , vol.3, pp.14-4369, 2016.

T. C. , , vol.8, 2008.

J. Ginsburg and «. , Separating the Sony Sheep From the Grokster Goats : Reckoning the Future Business Plans of Copyright-Dependent Technology Entrepreneurs », 50 Ariz, L. Rev, vol.577, 2008.

, Article 6-I-7, al. 2 de la LCEN

, Scarlet Extended c. Sabam, aff. C-70/10, 2011.

, Scarlet Extended c. Sabam, aff. C-70/10, point 36 (citant, vol.139, 2011.

, Point 44 se fondant sur CJUE, C-275/06, 29 janvier 2008, Promusicae c. Telefónica de España SAU, 2059.

, Sabam c. Netlog, aff. C-360/10, points 35 et s, 2012.

, Voir notamment les points 31, vol.32, p.51

, Scarlet Extended c. Sabam, aff. C-70/10, p.47, 2011.

, Sabam c. Netlog, aff. C-360/10, 2012.

, Scarlet Extended c. Sabam, aff. C-70/10, p.47, 2011.

, Sabam c. Netlog, aff. C-360/10, 2012.

C. Petit and . Google, une oblifation de surveillance proportionnée ?, 2012.

, Société Google France c. société Bac Films, n°11-13666. réseaux 2077. Le principe d'équilibre entre les différents intérêts est maintenu car les mesures mises en place devront être appropriées et proportionnées, Cass. civ, vol.1

C. De and P. , , vol.21

, Case No. HC10C04385, pp.165-176, 2011.

E. Grp, MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), 2016.

;. L. Sénat, R. Béteille, . Yung, and . Lutte-contre-la-contrefaçon, , 2007.

, To prevent the availability on their services of works or other subject-matter identified by rightholders through the cooperation with the service providers

, appliquer le sens commun pour la définir. La notification infondée sera donc celle qui ne visera pas à protéger légitimement les droits d'un auteur ni aucun autre droit légitime

J. Cobia, The Digital Millenium Copyright Act Takedown Notice Procedure : Misuses, Abuses and Shortwomings of the Process », 10 Minn, vol.387, p.403, 2009.

J. Lee-miller,-«-youtube-caught-in-malkin, ». , and E. Crossfire, , 2007.

, Online Policy Grp. v. Diebold, Inc., 337 F. Supp. 2d 1195, p.1198, 2004.

W. Seltzer and . Free, Speech Unmoored in Copyright's Safe Harbor : Chilling Effects of the DMCA on the First Amendment, Harv. J.K. & Tech, vol.171, p.172, 2010.

J. M. Miller and . Fair, Use Through the Lenz of § 512(c) of the DMCA: A Preemptive Defense to a Premature Remedy ?, 95 Iowa L. Rev, vol.1697, p.1708, 2010.

W. Seltzer and . Free, Unmoored in Copyright's Safe Harbor : Chilling Effects of the DMCA on the First Amendment, Harv. J. Law & Tec, vol.171, p.24, 2010.

. , En effet, le DMCA ne requiert pas une connaissance effective (actual knowledge) mais d'envoyer la notification « knowingly », ce qui permet de retenir un, Online Policy Grp. v. Diebold, Inc., 337 F. Supp. 2d 1195, p.1204, 2004.

U. S. , 512(f)

L. P. Loren, « Deterring Abuse of the Copyright Takedown Regime by Taking Misrepresentation Claims Seriously, Wake Forest L. Rev, vol.745, p.770, 2011.

, En effet, si les deux systèmes s'accordent, malgré leurs divergence, sur le principe d'une sanction civile (A), Les droits français et américain ont adopté des méthodes différentes de lutte contre les notifications infondées

, Aux Etats-Unis, la section 512(f) du Copyright Act dispose que la personne à l'origine

, Les préjudices indemnisables incluent non seulement les dépenses induites par la réponse à la notification, mais également le préjudice causé à la liberté d'expression 2089. Le préjudice n'est donc pas limité aux dommages économiques substantiels 2090 mais le dommage subi ne doit pas avoir été de minimis 2091

L. P. Loren, « Deterring Abuse of the Copyright Takedown Regime by Taking Misrepresentation Claims Seriously, Wake Forest L. Rev, vol.745, p.776, 2011.

, Cal, p.26, 2016.

. Vmg-salsoul, Ciccone, 824 F.3d 871, Copy. L. Rep. (CCH), vol.10017, p.935, 2016.

, Ancien article 1382 du Code civil

C. R. , , pp.0-02378, 1915.

, préjudice à autrui de façon malveillante et sans que cela ne soit nécessaire 2100

G. Cornu and . Vocabulaire-juridique, , 2007.

J. Josserand and . De, Dalloz, p.303, 1939.

L. Cadiet and P. Le-tourneau, , p.27, 2015.

, Ancien article 1382 du Code civil

, L'abus de droit était constitué dès lors que le défendeur avait agi avec malice ou l'intention mauvaise et injustifié de causer un préjudice au demandeur. La Cour Surpême de Pennsylvanie a cependant renversé cette solution en retenant que l'intention ne permet pas de constituer un délit civil, 1855.

E. Kant, « Fondation de la métaphysique des moeurs, p.1785

J. M. Perillo, Abuse of Rights : A Pervasive Legal Concept, vol.37, p.45, 1995.

L. America, . V. Inc, and . Reynolds, , 1990.

A. Buisson and D. Affaire, comment (et combien) sont payés les avocats », 13 août 2011, L'Obs

, Electronic Frontier Foundation, « Diebold Coughs Up Cash in Copyright Case, 2004.

J. Waz, html; see also Chloe Albanesius, Comcast, Others Deny "Three Strikes" Piracy Plan, A Few Words About Copyright, Comcast Voices, 2009.

J. E. Cutler and . Parties, Closer to Reconciling 13-Year-Old DMCA With Stakeholder Needs

, Pat. Trademark & Copyright J, vol.611, p.611, 2011.

C. Ahlert, C. Marsden, C. Yung, and . How-'liberty, Disappeared from Cyberspace : The Mistery Shopper Tests Internet Content Self-Regulation

L. Cadiet and P. Le-tourneau, , p.27, 2015.

L. Cadiet, . Abus-de, and . Droit, , p.17

P. Brun and . Responsabilité, Dalloz, Rép. civ, p.15, 2016.

I. V. Micrel, . Trw, and . Inc, 486 F.3d 866, 62 U.C.C. Rep. Serv. 2d 957 (6th Cir, 2007.

H. V. Weinschneider, , vol.322, 2003.

, L'exception concernant les discours politiques permet aux créateurs automatiques de liens de ne pas désindexer les contenus politiques car ils sauraient que ceux-ci bénéficient d'une

W. Seltzer and . Free, Unmoored in Copyright's Safe Harbor : Chilling Effects of the DMCA on the First Amendment, Harv. J. Law & Tec, vol.171, pp.172-173, 2010.

B. Smith, Politics pushes Youtube to play it safe, 2007.

C. , pour cette raison que la polémique autour de la facilité d'accès au livre Mein Kampf en 2016 à l'occasion de sa chute dans le domaine public ne concerne pas le droit d'auteur français ni le copyright américain mais le droit administratif qui peut censurer les écrits

L. Article, 122-5-3-c du Code de la propriété intellectuelle

W. Benjamin and . Critique-de-la-violence, Petite bibliothèque Payot, 2012.

P. Caye, Le droit et l'immatériel, Archives de philosophie du droit, tome 43, Sirey, p.230

. Conseil-d'état, Internet et es réseaux numériques, 1998.

, American Civil Liberties Union of Georgia, 1997.

, SNC Havas Numérique et SA Cadres on Line c. SA Keljob, 2000.

, Préambule des accords ADPIC : « reconnaissant les objectifs fondamentaux de la politique générale publique des systèmes nationaux de protection de la propriété intellectuelle

L. Duguit, H. Kelsen, and «. , Préface au premier numéro de la Revue internationale de la théorie du droit, vol.1, p.3

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, Bruylant, p.91, 2005.

J. L. Godsmith, ». Cyberanarchy, and U. Chi, L. Rev, vol.65, p.1199, 1998.

, Voir notamment le projet de loi visant à instituer de nouvelles libertés et de nouvelles protections pour les entreprises et les actifs

A. Supiot, ». Homo-juridicus, and S. , , p.200, 2005.

L. J. Gibbons and . No, Regulation, Government Regulation, or Self-Regulation : Social Enforcement or Social Contracting for Governance in Cyberspace, Cornell J.L. & Pub. Pol'y, vol.6, p.475, 1997.

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, p.111, 2005.

M. D. Goodman and «. , Why the Police Don't Care About Computer Crime, Harv. J. Law & Tech, vol.10, p.465, 1997.

, La réflexivité est la participation de tous les membres d'une communauté ayant intérêt. Voir J. BERLEUR, « Risk and Vulnerability of Democracy in Information Societies, Report of COMEST Sub-Commission on « The Ethics of the Information Society, p.40, 2001.

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, p.116, 2005.

A. Kaspi, F. Durpaire, H. Harter, A. Lherm, and . La, , p.571, 2013.

T. T. Ochoa and «. , Protection for Works of Foreign Origin Under the 1909 Copyright Act, p.26

, Santa Clara Computer & High Tech. L.J, vol.285, p.287, 2010.

S. Ricketson and J. C. Ginsburg, « International Copyright and Neighboring Rights: The Berne Convention and Beyond, 2005.

J. C. Ginsburg and «. , The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, p.259, 1998.

. La-première-loi-américaine-sur-le-droit-d, Copyright Act de 1790, An Act for the Encouragement of Learning, by Securing The Copies of Maps, Charts, and Books, to The Authors and Proprietors of Such Copies

R. W. Emerson and . The, American Scholar, pp.31-1837

, La première moitié du 19 e siècle a donc marqué l'émergence, certes encore timide, d'un mouvement universaliste 2199. Il s'est trouvé renforcé par des penseurs aux idées

, Copyright Act of 1790

. Paris, , vol.26, p.769

T. T. Ochoa and «. , Protection for Works of Foreign Origin Under the 1909 Copyright Act, p.26

, Santa Clara Computer & High Tech. L.J, vol.285, p.288, 2010.

. Cass and . Req, DP, vol.14, issue.1857, pp.1858-145

A. Lagarde, L. Michard, ». Xixe-siècle, and B. , , pp.9-10, 1969.

F. Le-droit-d'auteur, ». , and O. C. , , 1975.

E. Pouillet, Traité théorique et pratique de la propriété littéraire et artistique et du droit de représentation

S. Ricketson and J. C. Ginsburg, « International Copyright and Neighboring Rights: The Berne Convention and Beyond

F. Le-droit-d'auteur, ». , and O. C. , , 1976.

V. Hugo and . Discours, Voir notamment : « Ce n'est pas pour un intérêt personnel ou restreint que vous êtes réunis ici ; c'est pour l'intérêt universel. Qu'est-ce que la littérature ? C'est la mise en marche de l'esprit humain. Qu'est-ce que la civilisation ? C'est la perpétuelle découverte que fait à chaque pas l, vol.7

. De-là-le-mot-progrès, On peut dire que littérature et civilisation sont identiques

J. C. Ginsburg and «. , The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, p.263, 1998.

, Si la durée de protection est plus courte dans le pays d'origine que dans l

, Cela n'aura aucune conséquence pour la France et les Etats-Unis étant donné que les deux systèmes assurent le même délai de protection aux auteurs

J. Ginsburg and E. Treppoz, , p.121, 2015.

. Cass, . H. Req, . Dubois, and F. Le-droit-d'auteur-des-Étrangers-en, RIDA, vol.28, p.81, 1960.

M. A. Leaffer and . Law, , p.594, 2014.

, Article 1, §1 er de la loi du 11 mars 1957 ; article L. 111-1 du Code de la propriété intellectuelle

. Cass, 1 er décembre 1959, « Le chant du monde, p.93, 1960.

L. Article, 111-4, al. 1 du Code de la propriété intellectuelle

U. S. §104,

, Les autres possibilités ne sont pas pertinentes pour notre exposé

J. Ginsburg and E. Treppoz, , p.240, 2015.

P. Sirinelli, ». Propriété-littéraire, and M. Dalloz, , 2016.

, Article 2(2)(n) et (o) de la convention de la Haye sur les accords d'élection de for

J. Ginsburg and E. Treppoz, , p.558, 2015.

G. W. Austin, « Social Policy Choices and Choice of Law for Copyright Infringement in Cyberspace, Or. L. Rev, vol.575, p.584, 2000.

:. M. France, J. M. Vivant, and ». Bruguière, Etats-Unis : EEOC v. Arabian American Oil Co, vol.17, p.285, 1949.

M. A. Leaffer and ». Law,

. V. Subafilms-ltd, . Mgm-pathe-communications, and . Co, , vol.24, 1994.

G. W. Austin, « Social Policy Choices and Choice of Law for Copyright Infringement in Cyberspace, Or. L. Rev, vol.575, p.587, 2000.

, Fed. Rules Civ. Proced. §4

, Convention de Lugano II concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matières civile et commerciale du 16 septembre, 1988.

, Les règles de compétence contractuelles

, En matière contractuelle, les deux droits permettent la saisine du juge d'un lieu ayant un rattachement avec le litige mais ils ont adopté des méthodologies différentes. Les deux systèmes convergent ainsi vers le choix du critère de la prévisibilité en matière contractuelle

, La jurisprudence américaine aborde ce principe de façon souple en retenant qu'il suffit d'un

. C. Trib and . Bayonne, , 1972.

, CJCE, 7 mars 1995, aff. C-68/93, Fiona Shevill

, Cass. civ, vol.1, p.403, 1997.

. , CCH Prod. Liab. Rep. P18,654, 22 Fla. L. Weekly Fed. S 1305, 2011.

Y. Buffelan-lanore, ». Domicile, and D. C. Rép,

, 843 F.2d, vol.67, p.73, 1988.

L. Subafilms, Mgm-Pathe Communs. Co., 24 F.3d 1088, App. LEXIS, vol.10604, p.30, 1994.

, CCH) P27,264, 94 Cal. Daily Op. Service 3381, 94 Daily Journal DAR 6457 (9th Cir. Cal. 1994), citant Peter Starr, 783 F.2d at 1442, 1443. 2239 International Shoe Co, vol.326, p.310, 1945.

J. C. Ginsburg and «. , The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, p.295, 1998.

, 43 USPQ 2d, p.1672, 1997.

. V. International-shoe-co and . Washington, , p.316, 1945.

G. Mgt, Admission Council v. Raju, 241 F.Supp, 2003.

, Aerogroup Int'l Inc. v. Malboro Footworks, Ltd., 956 F. Supp. 427 (SDNY, 1996.

, 16 mai 2013, aff. C-228/11, Melzer c. MF Global UK Ltd, 26 ; CJCE, 3 octobre 2013, aff. C-170/12, p.27

G. C. Edate-advertising, O. Martinez, R. Martinez, and . Mgn-limited, Peter Pinckney c. KDG Mediatech AG, p.25, 2011.

C. Castets-renard, Droit de l'internet : droit français et européen », Montchretien, p.987, 2012.

, P. Pammer c. Reederei Shlüter GmbH & Co KG, 2010.

, P. Pammer c. Reederei Shlüter GmbH & Co KG, 2010.

C. Mai, Pammer et Hôtel Alpenhof, 2010.

C. Mai, Pammer et Hôtel Alpenhof, p.790, 1984.

C. V. Jones, , vol.783, p.790, 1984.

, JOCE, vol.146, p.101, 2001.

, 21 avril 2016, aff. C-572/14, p.358, 2016.

, La jurisprudence ne s'est pas encore prononcée sur le choix du site source ou du site cible pour déterminer la compétence du juge

J. Ginsburg and E. Treppoz, , p.607, 2015.

C. , C-173/11, Football Dataco Ltd c. Sportradar GmbH, vol.18, issue.2012

P. Sirinelli, ». Propriété-littéraire, and M. Dalloz, , 2016.

C. C. , , vol.5, p.305, 2016.

, Cass. civ, vol.1, pp.11-24019

, CJUE, 3 octobre 2013, aff. C-170/12

, Cass. civ, vol.1, pp.10-15890

C. C. , , vol.29, pp.1-83122

, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), pp.37-39, 2016.

W. M. Richman, W. L. Reynolds, and C. A. Whytock, Conflicts of Laws, p.161, 2013.

W. M. Richman, W. L. Reynolds, and C. A. Whytock, Conflicts of Laws, p.161

J. C. Ginsburg and «. , The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, p.287, 1998.

, CJUE, 3 octobre 2013, aff. C-170/12

Y. Loussouarn, P. Bourel, P. De-vareilles-sommières, and . Droit, , pp.495-504, 2007.

, Un libel est constitué par une affirmation fausse et diffamatoire concernant autrui, sans qu'il n'existe de publication sous privilège, fondée au moins sur une négligence et sans qu'il ne soit nécessaire d'apporter la preuve de l'existence d'un dommage spécial dû à la publication, Voir Restatement (Second) of Torts §568

, Un slander est une affirmation diffamatoire exprimée dans une forme transitoire. Voir Black's Law Dictionnary, 2009.

. Paris,

J. C. Ginsburg and . The, Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, p.319, 1998.

J. C. Ginsburg and «. , The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, p.320, 1998.

, Restatement (Third) Foreign Relations §481

, Restatement (Third) Foreign Relations §482(1)(b)

, Uniform Foreign Money-Judgments Recognition Act §1, 3, 13 ; J.C. GINSBURG, « The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change, p.320

C. , , vol.590, pp.2006-034417, 2006.

, Restatement (Third) Foreign Relations §482(1)(a)

, Cass. civ, vol.1, pp.1967-700277, 1967.

, Cass. civ, vol.1, pp.1967-700277, 1967.

, Louis Féraud Int'l. v. Viewfinder, Inc., 489 F.3d 474 (2d Cir, p.479, 2007.

C. and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteut et des droits voisins dans la société de l'information, 2014.

C. A. Paris,

P. E. Geller, Conflicts of Laws in Cyberspace: Rethinking International Copyright in a Digitally Networked World, vol.571, 1996.

J. C. Ginsburg, « The Private International Law of Copyright in an Era of Technological Change, p.376

J. C. Ginsburg, « The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change, p.262

M. Vivant, J. M. Bruguière, and . Droit, , p.17

. Itar-tass, Russian News Agency v. Russian Kurier, Inc., 153 F.3d 82 (2d Cir, 1998.

P. ,

G. and «. Copyright, , p.675

J. C. Ginsburg and M. L. Janklow, Group of Consultants on the Private International Law Aspects of the Protection of Workds and Objects of Related Rights Transmitted Through Global Digital Networks, p.5, 1998.

H. R. Rep, No. 100-609, 20 ; Subafilms, Ltd. v. MGM-PATHE Communications Co, vol.24, pp.3-1088, 1994.

, ISTI TV Productions, Inc. v. California Authority of Racing Fairs, 785 F. Supp. 854 (CD Cal

L. V. Subafilms and . Mgm-pathé-commc'n-co, , p.1095, 1994.

A. B. Frohlich and . Copyright, Infringement In The Internet Age-Primetime For Harmonized Conflict-Of-Laws Rules ? », 24 Berkeley Tech, L.J, vol.851, p.856, 2009.

:. France and . Paris, JCP E, vol.398, p.279, 1997.

G. W. Austin and «. , Social Policy Choices and Choice of Law for Copyright Infringement in Cyberspace, Or. L. Rev, vol.575, pp.588-589, 2000.

I. T. Prods, . V. Inc, and . Auth, of Racing Fairs, 785 F

. Boosey-&-hawkes-music-publrs, . V. Ltd, . Walt-disney, and . Co, (CCH) P27,764, 1998-1 Trade Cas. (CCH) P72,142, 1998-1 Trade Cas, p.442, 1998.

J. Ginsburg and S. Ricketson, « International Copyright and Neighbouring Rights : The Berne Convention and Beyond, 2006.

, La jurisprudence française manque de stabilité, mais l'approche de l'arrêt ABC semble devoir être écartée à cause de l'insécurité juridique qu'elle implique. Il y a donc lieu de retenir la solution de l'arrêt dit « Le Chant du Monde 2328 ». En l'espèce, les juges ont contrôlé la loi d'origine de l'oeuvre-qui était en l'occurrence l'Union Soviétique-pour déterminer qu'il y avait un droit sur l'oeuvre, une solution uniforme dans toutes les juridictions

J. C. Ginsburg, « The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change, p.352

C. Massouyé, Guide de la convention de Berne, 1978.

. Itar-tass, Russian News-Agency v. Russian Kurier, Inc., 153 F.3d 82 (2d Cir, 1998.

A. Lucas, H. J. Lucas, A. Lucas-schloetter, ». Traité-de-la-propriété-littéraire, and O. C. , , 1363.

P. Sirinelli and R. Chronique, , p.363, 2013.

J. Ginsburg, , vol.II, p.21780, 1992.

, Cass. civ, vol.1, pp.11-12510, 2013.

;. Cass, ». Fox-europa-c.-le-chant-du-monde, D. ;. Holleaux, and J. , GOLDMAN. prérogatives de l'auteur 2329. Le système de la loi d'origine prête cependant le flanc à la critique. En effet, il risque de déboucher sur des solutions incohérentes à cause des différences de systèmes juridiques, p.420, 1960.

, État où se trouve le serveur n'est pas toujours pertinent car le lieu de mise en ligne peut n'avoir aucun rapport avec le lieu de création 2331 et le lieu où se trouve le public. Il est plus pertinent de retenir le lieu d'établissement de l'auteur dans la mesure où il s'agira de l'endroit où l'oeuvre-ou au moins une partie-a été pensée et élaborée. Il s'agira donc de la loi du lieu le plus étroitement lié au processus de création de l'oeuvre. Les oeuvres créées en ligne par des internautes ne pourront être rattachées à un territoire, mais cela sera sans importance car, Une difficulté particulière réside dans la détermination du pays d'origine de l'oeuvre publiée pour la première fois sur l'internet. L'

, Le principe du recours à la loi d'origine implique que les oeuvres d'origine américaine n'étant pas protégées par le copyright étasunien ne seront pas protégées par le juge français

, Étant donné que les titres n'ont pas vocation à être protégés aux Etats-Unis 2333 , ils pourront être librement reproduits par des créateurs d'ancres français. Le droit américain favorise ainsi, par une extension extraterritoriale, la création de liens sur internet. La situation inverse sera en revanche plus rare étant donné que le seuil de protection est plus bas en

, 2334 de cette solution est quelle permet une harmonisation des systèmes juridiques avec la très grande majorité des États étant donné qu'il n'y que de rares pays qui

B. Audit and L. D. Droit, , p.372

J. C. Ginsburg, « The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change, pp.269-270

T. Paris, , vol.1

, Arvelo v. American Intern. Ins. Co, vol.66, 1995.

F. Le-droit-d'auteur, ». , and O. C. , , 2034.

, La responsabilité pénale aura plus de chance de trouver à s'appliquer en France qu'aux

, Etats-Unis-bien que la section 2319(b)(1) du Criminal Code prévoit expressément les contrefaçons numériques-car les contrefaçons sont susceptible de poursuites pénales en droit français 2336 dès lors que le droit des auteurs est violé, alors que les sanctions pénales sont

, Ainsi, lorsqu'une infraction est commise en ligne et que le site est accessible depuis le territoire français, l'auteur pourra solliciter l'application de la loi française-même si la mise en ligne a eu lieu depuis l'étranger et que les actes de contrefaçon sont commis à l'étranger 2337-dès lors qu'il vise le public français 2338. En outre, lorsqu'un seul élément de la contrefaçon est commis en France, le droit pénal français aura vocation à s'appliquer 2339, Le droit pénal implique l'ordre public d'un pays et justifie donc l'appropriation du litige par le juge national

. France, Etats-Unis : United Dictionary Co, article L. 113-2 du Code de la propriété intellectuelle, p.260, 1908.

C. Twin-books,

W. Co, , vol.83, 1996.

G. W. Austin and «. , Social Policy Choices and Choice of Law for Copyright Infringement in Cyberspace, Or. L. Rev, vol.575, p.79, 1981.

F. Le-droit, , 1997.

C. C. , , vol.14, pp.10-80088

C. C. , , vol.29, pp.1-83122

, En outre, alors que la théorie de l'émission était applicable au sein de l'Union Européenne car les réglementations sont harmonisées, il n'en va pas de même des mises en ligne à partir de pays tiers. Or, la mise en ligne sur internet peut être effectuée facilement depuis n'importe quel point du globe, ce qui n'est pas le cas des émissions radiodiffusées 2344. Enfin, le recours à la théorie de l'émission aurait eu pour effet d'appliquer très souvent la loi américaine et par conséquent l'exception de fair use qui, bien que très intéressante d'un point de vue aussi bien intellectuel que pratique, de bénéficier des dispositions du droit d'auteur 2343

, La CJUE a expressément rejeté cette thèse dans l'arrêt Football Dataco c

, Les juges ont retenu que la théorie de l'émission poserait des difficultés de localisation du serveur et « affecterait l'effet utile de la protection par le droit national concerné ». En outre, cette approche présenterait la faiblesse d'appliquer la loi d'un pays avec lequel l'oeuvre n'a pas forcément de lien avant même qu'un internaute ne puisse télécharger l'oeuvre 2347-c'est-à-dire avant qu'une relation interpersonnelle ne voit le jour. Aux Etats-Unis les Deuxième 2348 et Neuvième Circuit 2349 ont adopté des solutions divergentes mais ils ont tous deux écarté la théorie de l'émission qui se trouve par conséquent écartée. Le American Law Institute 2350, Sportradar 2346 concernant la protection sui generis des bases de données

C. and «. Le, Avis n°2003-2 relatif à la loi applicable et à la juridiction compétente en matière de propriété littéraire et artistique », 11 décembre, p.309, 2003.

M. Vivant, ;. Cybermonde, P. Loussouarn, P. Bourel, . De-vareilles-sommières et al., JCP G 1996, I, 3969, n°9, Dalloz, 8 e édition, pp.407-410, 2004.

P. Sirinelli and R. Chronique, , p.323, 2013.

C. and «. , Avis n°2003-2 relatif à la loi applicable et à la juridiction compétente en matière de propriété littéraire et artistique, pp.11-2003

, 18 octobre 2012, aff. C-173/11, Football Dataco c. Sportradar, p.44

J. C. Ginsburg and M. L. Janklow, Group of Consultants on the Private International Law Aspects of the Protection of Workds and Objects of Related Rights Transmitted Through Global Digital Networks, p.8, 1998.

. Itar-tass, Russian News Agency v. Russian Kurier, Inc., 153 F.3d 82 (2d Cir, 1998.

, Cadence Designs Sys., Inc. v. Avant ! Corp., 125 F.3d, vol.824, p.826, 1997.

A. Law-institute, Principles Governing Jurisdiction, Choice of Law, and Judgments in Transnational Disputes, p.321, 2008.

, Il y a cependant lieu de revenir aux origines du droit d'auteur international pour trouver la solution aux conflits de lois concernant les liens. En effet, l'article 5.2 de la convention de Berne dispose qu'en « dehors des stipulations de la présente convention, l'étendue de la protection ainsi que les moyens de recours garantis à l'auteur pour sauvegarder

M. A. Leaffer and . Law, , p.280

F. Le-droit-d'auteur, ». , and O. C. , , 2007.

L. V. Subafilms and . Mgm-pathé-commc'n-co, , p.1095, 1994.

M. Van-eechoud, Choice of Law in Copyright and Related Rights, p.93, 2003.

A. B. Frohlich and . Copyright, Infringement In The Internet Age-Primetime For Harmonized Conflict-Of-Laws Rules ? », 24 Berkeley Tech, L.J, vol.851, p.861, 2009.

P. Sirinelli and R. Chronique, , p.327, 2013.

A. Law-institute, Principles Governing Jurisdiction, Choice of Law, and Judgments in Transnational Disputes », 2008.

F. Dessemontet, European Point of View on the ALI Principles-Intellectual Property: Principles Governing Jurisdiction, Choice of Law, and Judgments in Transnational Disputes, p.30

, Brook. J. Int'l L, vol.849, p.855, 2005.

R. Dreyfuss, R. Dreyfuss, and «. , The ALI Principles On Transnational Intellectual Property Disputes : Why Invite Conflicts ? », ibidem

A. Law-institute, Principles Governing Jurisdiction, Choice of Law, and Judgments in Transnational Disputes, p.321, 2008.

A. Lucas, H. J. Lucas, A. Lucas-schloetter, and . Traité-de-la-propriété-littéraire,

;. Lamore and . Paris, Cass. civ, vol.1, pp.3-12354, 1990.

T. Paris, , p.337, 1997.

P. Sirinelli and R. Chronique, , p.349, 2013.

P. Sirinelli and R. Chronique, , p.350, 2013.

, Restatement (Second) of Conflict of Laws §, vol.6, issue.2, 1989.

A. Lucas, H. J. Lucas, and A. Lucas-schloetter, Traité de la propriété littéraire et artistique », op. cit. n°1343

T. Paris, , p.299, 2009.

. Voir, ;. Paris, R. C. André, and . Google, , vol.2, 2009.

P. Sirinelli, . Chronique-rida-»-;-c, and «. Kessedjian, Rapport de synthèse : Internet, Which Court Decides ? Which Law Applies ? », Kluwer Law International, 1998, p. 152 ; J. GINSBURG, « The Private International Law of Copyright in an Era of Technological Change, RCADI, vol.273, p.311, 1998.

P. Sirinelli and R. Chronique, , p.339, 2013.

, Les droits moraux les moins fondamentaux que sont le droit de divulgation et le droit de retrait bénéficient des dispositions d'ordre public 2393. Les deux autres prérogatives que sont 2386 CA Paris, JCP G, 1989.

A. Lucas, H. J. Lucas, A. Lucas-schloetter, ». Traité-de-la-propriété-littéraire, and O. C. , , 1377.

H. Desbois and F. Le-droit-d'auteur-en, , p.791

A. Lucas, H. Lucas, A. Lucas-schloetter, ». Traité-de-la-propriété-littéraire, and O. C. , , pp.1375-1377

C. A. Paris, RIDA, vol.2, p.241, 1963.

C. A. Lyon, RIDA, vol.16, issue.1989, p.227, 1990.

U. S. , §101 et §201(b)

M. Vivant, J. M. Bruguière, and . Droit, , p.407

C. , Asphalt Jungle, Bull. civ. I, n°172, p.113, 1991.

A. Lucas, H. J. Lucas, A. Lucas-schloetter, ». Traité-de-la-propriété-littéraire, and O. C. , , 1384.

, Asphalt jungle, vol.1, 1991.

S. C. Ardito, Moral Rights for Authors and Artists », informationtoday, vol.19, 2002.

J. Bergé and . La, LGDJ, pp.368-386, 1996.

G. Cornu and . Vocabulaire-juridique, , 2009.

P. C. Giannelli, ». Evidence, and L. , 1. manipulées avec soin. La gestion des données est donc réglementée de façon stricte, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02051623

, En dehors des hypothèses intéressant les lois de renseignement anti

, USCS Fed. Rules Civ. Proc. R, vol.34

, 39-3 du Code des postes et communications électronique

, « No greater than necessary

, Les Etats-Unis ont ainsi voté le Stored Communications and Transactional Records

, En Europe et aux Etats-Unis, les créateurs automatiques de liens devront veiller à ce que les données soient préservées, c'est à dire qu'elles ne soient pas déformées ni

, Stored Communications and Transactional Records Act, Pub. L, pp.99-508

S. V. Maryland, , vol.735, pp.743-787, 1979.

, 310 F.3d 1063, pp.1066-68, 2003.

, Leis, 255 F.3d, vol.325, pp.335-371, 2001.

D. Kan, United States v. Kennedy, 81 F. Supp. 2d 1103, p.1110, 2000.

, United States v. Hambrick, 55 F. Supp. 2d, vol.504, pp.508-517, 1999.

, United States v. Steiger, 318 F.3d 1039, 1046 (11th Cir, 2003.

O. S. Kerr and «. , User's Guide To The Stored Communications Act, And A Legislator's Guide To Amending It, 2004.

M. Matuschek and «. , Actualité de la doctrine juridique allemande-quelle place pour l'analyse économique du droit, l'économie comportementale et le Nudging

, Article 6 de la Convention Européenne de Sauvegarde des Droits de l'Homme ; Voir notamment A.P., 21 décembre, pp.0-20493, 2006.

P. Legrand, . Le, and . Comparé, , pp.4-6

S. A. Scheindlin and D. J. Capra, Electronic Discovery and Digital Evidence in a Nutshell, p.36, 2009.

, Pour un exemple où un tiers n'avait pas une telle obligation à cause de l'absence de relation entre le tiers et les parties : MetLife Auto & Home v, N.Y, vol.3, p.478, 2004.

, Les droits français et américain sont radicalement opposés sur la question du contrôle judiciaire de l'injonction. Ainsi aux États-Unis, si la notification est conforme aux dispositions de la section 512(c)(3)(A)-dont les dispositions sont applicables aux créateurs

, 27 mars 2014, aff. C-314/12, UPC Telekabel Wien GmbH c. Constantin Film Verleih GmbH, Wega Filmproduktionsgesellschaft mbH, p.48

, re Subpoena Duces Tecum, 228 F.3d, vol.341, pp.346-395, 2000.

U. S. , 512(h)(4)

C. Justice, U. , and «. , How to Become a Court Clerk, 2015.

, Hearing Before the Subcommittee on Telecommunications, Trade, and Consumer Protection, Serial No. 105-102 (5 juin 1998), à 16. (statement on Electronic Privacy Information Center

M. B. Nimmer, . Nimmer-on, and . Copyright,

, Considérant 2 de la directive 95/46/CE

. Doc, , p.33

B. Michaux, Les nouvelles dispositions procédurales relatives aux injonctions à l'encontre des intermédiaires (articles 8, 9 et 11 de la directive 2004/48), p.278, 2008.

G. De-travail-«-article-29, ». , and A. , sur les aspects de la protection des données liées aux moteurs de recherche, p.8, 2008.

M. Rimmer and «. , Agent Smith And The Matrix : Copyright Law And Intermediary Liability, Digital Copyright and the Consumer Revolution, p.193, 2007.

J. Dratler, S. M. Mcjohn, and . Cyberlaw, Intellectual Property in the Digital Millenium, vol.1, 2015.

. Riaa-v, Verizon Internet Services, 257 F Supp, vol.2, p.244, 2003.

, État confiait donc à des entités ne relevant pas du pouvoir national la charge d'appliquer ses décisions. Ainsi, lorsque l'État se trouve en situation de faiblesse et rencontre des difficultés à appliquer ses règles, il en confie l'application à des tiers. Ces systèmes ont créée des problèmes d'objectivité dans l'application de la règle. Ils ont également favorisé l'émergence de potentats. Il semble donc que toute faiblesse de l'État implique un transfert de pouvoir vers une entité qui ne sera de facto que partiellement soumise au contrôle du pouvoir central. Eu égard aux défis que pose l'internet aux États, il existe un risque que l'histoire se répète et que les prestataires de services-et notamment les créateurs automatiques de liens, Les États européens avaient connu une évolution similaire à l'époque médiévale où les monarques contrôlaient mal leurs territoires. La faiblesse de l'État a ainsi conduit à confier une partie de la résolution des litiges à l'Église 2474. L'

, Dès lors, l'appropriation par des entités privées de la régulation des comportements

, Il y a donc lieu de respecter une méthodologie en deux temps, l'une rapide avec les procédures extra-judiciaires (Paragraphe 1), l'autre plus lente mais assurant le respect des règles étatiques avec les procédures judiciaires

C. Jallamion, . Arbitrage, and F. Pouvoir-politique-en,

M. Vestager and . Régulation, , 2016.

E. Renault, ». Accord-entre-les-Éditeurs-français-et-google, and L. Figaro, , vol.1

A. De-tocqueville and «. , Ancien Régime et la Révolution », Folio Histoire, 1856. Les contrefaçons, qui étaient anodines en pratique à cause des frais de procédure, pourront avoir des conséquences sur la liberté d'entreprendre des créateurs de liens, Nous nous

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, p.11, 2005.

J. P. Bonafé-schmitt, ;. P. La, F. Gérard, M. Ost, and . Van-de-kerchove, du droit imposé au droit négocié ? », in Droit négocié, Droit imposé ? », sous la direction de, p.419, 1996.

F. Ost and H. Jupiter, Hermès : trois modèles du juge, La force du droit, sous la direction de P. BOURETZ, p.241, 1991.

G. Teubner and R. Recht, Entwicklungsmodelle des Rechts in vergleichender Persektive, ARSP, vol.68, p.13, 1983.

A. Arnaud and J. P. Bonafé-schmitt, Droit)-Alternative (Justice) », in dictionnaire encyclopédique de sociologieu et de théorie du droit', sous la direction de A, J. ARNAUD, p.11, 1993.

T. Schultz and «. , Report for the European Commission, « DG Consumer Policy and Consumer Health Protection, Bruylant, p.279, 1998.

, intéresserons à l'arbitrage qui présentera des intérêts particuliers en matière de résolution des conflits en matière d'hyperliens

, L'arbitrage constitue un « mode parfois amiable ou pacifique mais toujours juridictionnel de règlement d'un litige par une autorité qui tient son pouvoir de juger (?) de

, 2061 du code civil dispose que l'arbitrage est valide pour un professionnel. Or, l'auteur est un professionnel 2487. En outre, l'article L. 331-1 code de la propriété intellectuelle réaffirme ce principe en matière de propriété intellectuelle et énonce que les auteurs peuvent avoir recours à l'arbitrage. Aux Etats-Unis, les auteurs ont largement recours aux modes alternatifs de résolution des conflits et notamment à l'arbitrage. En droit américain, la résolution des litiges de copyright par recours à l'arbitrage a été tardive par rapport à d'autres domaines. Le Congrès ne s'en était pas préoccupé et la jurisprudence 2488 a dû

. Passée-cette-difficulté-initiale, le législateur a partiellement systématisé le recours à l'arbitrage. En effet, les litiges concernant les licences obligatoires ont été résolus par une procédure d'arbitrage devant les Copyright Royalty Arbitration Panels qui remplaçait le Copyright Royalty Tribunal qui avait été fortement critiqué 2490 pour son manque d'efficacité

L. Cependant, arbitrage n'est pas en soi gage d'une meilleure justice et le système a été abandonné car il reproduisait une partie des problèmes antérieurs 2491. Conformément à cette ouverture

G. Cornu and . Vocabulaire-juridique, , 2009.

B. De, M. De-fumichon, «. Humbert, and . L'arbitrage-À-rome, , vol.285, 2003.

P. Gautier and . Propriété-littéraire, , p.814

. Comment, Arbitration and Intellectual Property: A Survey of Arbitration in Patent, Trademark and Copyright Cases, 48 ALB, L. REV, vol.797, pp.816-835, 1984.

, Il a donc fallu une autorisation expresse du Congrès pour présenter un litige relevant du droit des brevets ou du copyright à une juridiction arbitrale. L. MISTELS, L. SHORE, « National Arbitration Laws, Le recours à l'arbitrage était initialement interdit en matière de propriété intellectuelle, vol.3, p.24, 2015.

M. A. Leaffer and . Law, , p.304

M. A. Leaffer and ». Law, , p.305

. Considérablement-sa-portée-pratique, Enfin, les États ayant introduit la loi modèle sont libres d'écarter certaines dispositions

, Notre comparaison s'effectuera donc entre le droit français et la loi modèle-dont nous avons souligné les limites-car elle permet d'indiquer des tendances des droits des États fédérés, ainsi qu'avec le droit de Californie étant donné que la majorité des créateurs automatiques de liens américains y ont leurs sièges. Il y aura donc lieu de prendre acte des méthodologies différentes, qui ont amené le droit français à appliquer le régime du droit commun des contrats en lui apportant des modifications, droit français avec le droit américain dans la mesure où les Etats-Unis ont adopté plusieurs réglementations

, Malgré cette ouverture, l'arbitrage constitue une liberté encadrée reposant notamment sur l'accord des parties conforme à l'idéal libertaire de l'internet (I). Cependant, des limites au paradigme libertaire ont été imposées

, La structure de l'internet est réfractaire à toute idée de réglementation. En effet, au lieu de la structure verticale qui caractérisait le minitel et reflétait la structure du pouvoir en

, France tel qu'il a été hérité de l'empire romain et de l'Église catholique

, L'idéal libertaire de l'internet et de la création de liens épouse donc en partie la philosophie de l'arbitrage. En effet, ce mode alternatif de résolution des conflits est fondé sur la volonté (A)

, En effet, même dans les droits des États fédérés, des législations ad hoc existent. Voir notamment le Arbitration Act de l'État de Californie

, L'arbitrage est un contrat entre les parties. Or, étant donné que les droits français et américain ont adopté des paradigmes libertaires en matière contractuelle

, Le droit américain avait adopté la même solution 2504. Les deux systèmes convergeaient donc initialement sur le principe du refus de l'arbitrage. Cependant, le Uniform Arbitration Act 2505 de 1995-et repris sur ce point en 2000 2506-a renversé la solution traditionnelle 2507 en intégrant la possibilité d'introduire une clause compromissoire. Le législateur français est également intervenu avec la loi sur les nouvelles régulations économiques 2508 de 2001 afin d'autoriser l'introduction de clauses d'arbitrage dans les contrats entre professionnels. Dès lors

, La différence entre les droits français et américain se trouve nuancée car certains États fédérés ont introduit le critère de l'accessibilité économique. La clause compromissoire ne

S. Guinchard, C. Chainais, F. Ferrand, and . Procédure-civile, Droit interne et droit de l'Union Européenne », précis Dalloz, vol.32, p.2271, 2014.

A. S. Gutterman and «. §101, Uniform Arbitration Act, Business Transactions Solutions, vol.60, 2015.

, § 1 du Uniform Arbitration Act, 1955.

, §6(a) of the Uniform Arbitration Act

, Uniform Arbitration Act, 1925.

, Cass. civ, vol.1, pp.14-23699

, § 6(a) du Uniform Arbitration Act

. Gutierrez-v.-autowest and . Inc, Daily Journal DAR 13405, vol.77, 2003.

, Article 2061 du Code civil

, Article R 132-2-10° du Code de la consommation

C. A. Paris, 16 janvier 1992 : RIDA 2/1992, vol.1, p.204

, France : article 1446 du Code de procédure civile

. Etats-unis, § 7(f) du Uniform Arbitration Act

, France : article 1448 du Code de procédure civile

. Etats-unis, , vol.7

, Le caractère arbitrable d'un litige se limite à sa capacité à être décidé in abstracto par un arbitre. L'arbitre reste compétent pour déterminer si le litige in concreto est recevable. Voir Uniform Arbitration Act §6(c)

, à moins que la volonté des parties de soumettre leur litige à un arbitre ne fasse aucun doute 2521. Néanmoins, lorsque l'accord présente une ambiguïté, elle devra être résolue en faveur de l'arbitrage 2522. Il existe donc une présomption in favor arbitrati 2523 dans les deux systèmes, bien qu'à des degrés divers, limitant partiellement la divergence entre les deux systèmes. Il y a une montée en puissance de l'individualisme et du libertarisme qui constituent deux valeurs fondamentales de la post-modernité 2524 que l'internet ne fait que renforcer. L'arbitrage correspond donc aux valeurs véhiculées par l

, Les parties jouissent donc dans les deux systèmes d'une grande liberté leur permettant d'opter facilement pour l'arbitrage. Ils pourront également décider de la procédure à suivre

B. Procédure,

, Les parties sont libres de déterminer les modalités de la procédure d'arbitrage afin qu'elle corresponde le mieux aux besoins d'un litige portant sur des hyperliens

, Sleeper Farms v. Agway, Inc., 506 F.3d 98 (1st Cir, 2007.

A. Techs, Inc. v. Commc'ns Workers, 475 U.S, vol.643, p.649, 1986.

, CreditInform, 511 F.3d 369 (3d Cir, 2007.

M. Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Archives de Philosophie du Droit, vol.52, p.240, 2009.

Y. Bonny and . Lindividualisme, de la modernit à la post-modernité-Contribution à une théorie de l'intersubectivité, 1989.

, L'arbitrage s'inscrit dans l'approche philosophique du droit des contrats en France et aux Etats-Unis. Il constitue ainsi une expression de la liberté contractuelle 2525

. Or, ont marqué un tournant libéral dans le monde occidental et notamment aux Etats-Unis 2526. Le droit français est également marqué, depuis la réforme de 1981 2527 , par une idéologie libérale et autonomiste 2528. Ainsi, la volonté des parties détermine les modalités de l'arbitrage, 1980.

, Les parties ont ainsi le droit de sélectionner les arbitres en charge de leur litige 2529. Le droit français et le droit américain divergent sur les personnes pouvant faire office d'arbitre

, En effet, en droit français, un arbitre ne peut être qu'une personne physique 2530 pour les

T. E. Carbonneau and «. , The Law and Practice of Arbitration, Jurisnet, 2009.

H. Nougein, Y. Reinchard, P. Ancel, M. Rivier, P. Genin et al., Guide pratique de l'arbitrage et de la médiation commerciale, Jurisnet, p.229, 2004.

E. G. Spitko, Arbitration Act Preemption of State Public-Policy-Based Employment Arbitration Doctrine: An Autopsy and an Argument for Federal Agency Oversight, Harv. Negotiation L. Rev, vol.1, p.3

, Décret

P. Mayer and ». Rapport-de-synthèse, , p.223, 2011.

, La section 11 du Uniform Arbitration Act (2000) ne précise pas qu'un arbitre doit être une personne physique

, Outre la possibilité de choisir les arbitres, les parties ont la possibilité d'établir les règles applicables à leur litige. Les deux droits permettent aux parties de demander que le droit d'un État soit appliqué

A. Stork, The Use of Arbitration in Copyright Disputes : IBM v. Fujitsu, p.250, 1988.

. France, Cette possibilité n'est pas propre à l'arbitrage car l'article 12 du Code de procédure civile autorise les parties à demander au juge étatique de statuer en équité, 2000.

, Les arbitres doivent en effet justifier dans quelle mesure l'application de la loi aboutirait à une situation inéquitable 2537. Cette solution peut s'avérer particulièrement pertinente pour les litiges naissant sur l'internet car les règles de droit risquent de devenir rapidement obsolètes en matière de nouvelles technologiques. Le recours à l'équité permettra d'adapter les règles aux situations nouvelles et d'offrir aux parties des solutions innovantes et adaptées, Le droit français introduit néanmoins une limite par rapport au droit américain

. En-outre, équité peut s'avérer pertinent pour les parties lorsque la solution d'un litige n'est pas évidente, ce qui est encore le cas dans certains domaines du droit d'auteur appliqué aux hyperliens. La résolution du litige par recours à l'arbitrage entre IBM et Fujitsu au sujet d'un logiciel a ainsi été motivée par l'incertitude de l'application du copyright aux logiciels 2539. L'arbitrage pourrait donc s'avérer attrayant pour les parties ayant un litige en matière d

, En effet, venant de systèmes juridiques différents, l'application d'un droit plutôt qu'un autre pourrait laisser un sentiment d'injustice à la partie dont le système juridique a été écarté et ce, malgré l'harmonisation des règles en matière de copyright. L'arbitrage permet de se libérer des règles étatiques de droit international privé et d'appliquer une norme plus universelle 2541-qui s'avérera plus conforme aux idéaux libertaires des Pères Fondateurs de l'internet car il ne s'agira pas d, Le recours à l'équité s'avérera en outre particulièrement utile pour réglementer les litiges impliquant des étrangers 2540

D. Vidal, Droit français de l'arbitrage commercial international, p.249, 2004.

W. H. Bryson, «. Equity, and E. Remedies, Encyclopedia of American Judicial System, p.545, 1987.

A. Stork, The Use of Arbitration in Copyright Disputes : IBM v. Fujitsu, p.254, 1988.

F. Galgano and «. , Dialogo sull'equità (fra il filosofo del diritto e il giurista positivo) », in L'arbitrato. Profili sostanziali, vol.384, 1999.

T. Mann and . La-montagne-magique, Legis, p.28, 1924.

, émergence d'une lex communis 2542 bien que fortement limitée par l'impossibilité d'établir une Common Law de l'arbitrage car les décisions restent secrètes

, État se trouve réduit à un simple choix et ne s'impose donc plus de lui-même. Il doit convaincre les parties de sa pertinence, ce qui ne manque pas d'encourager une concurrence des systèmes juridiques. Cependant, la remise en cause de l'autorité de l'État n'est qu'apparente car, si les parties disposent de telles libertés, ce n'est que par autorisation de l'État qu'il demeure libre de supprimer. La France et les Etats-Unis ont par ailleurs limité la liberté des parties à un arbitrage, La règle étatique perd donc de son caractère impératif et devient supplétive. L'

, État demeure la source du droit et l'élément de cohésion des sociétés française et

L. Digeste, Cet interdit s'est transmis dans les droits modernes. Or, étant donné que l'arbitrage est le fruit d'une convention, tous les litiges ne peuvent être résolues par un arbitrage. La convention de New York pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères de 1958 a repris, 2543.

M. Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Archives de Philosophie du Droit, vol.52, p.242, 2009.

«. Privatorum-pactio-juri-publico-non-derogat-;-voir, D. Alland, S. Rials, ». Ordre-public,-dictionnaire-de-la-culture-juridique, and . Lamy-puf, Les projets de Code civil de l'an IV et de l'an XII se sont inscrits dans cette tradition, p.1119, 2003.

, Cela permet aux droits français 2547 et américain 2548 de préserver les valeurs fondamentales de chaque société. Les procédures d'arbitrage sont particulières et les droits français et américain ont par conséquent adopté une conception restreinte de l'ordre public

, dès lors que seuls des intérêts privés sont en jeu 2550. L'ordre public ne fera pas obstacle à la tenue de l'arbitrage-étant donné qu'une réunion privée et généralement secrète ne peut en soi violer l'ordre public-mais à l'opposabilité de la sentence arbitrale. Les Etats-Unis ont emprunté une voie convergente. En effet, depuis l'arrêt United Paperworkers Int'l Union v. Misco 2551 , l'ordre public fait obstacle à l'opposabilité des décisions arbitrales violant l'ordre public. Cependant, les droits constitutionnels n'y sont pas opposables dans le cadre d'un arbitrage 2552. Il est en effet considéré que les parties ont décidé, Ainsi, depuis l'arrêt de la chambre civile de la Cour de cassation dit Tissot 2549 , les parties peuvent compromettre dans des matières relevant de l'ordre public

, État et écarte les droits constitutionnels des citoyens. L'ordre public est en outre réduit aux « clear statutory or case law 2553 », ce qui incite à une lecture restrictive et donc moins ouverte qu

«. La-reconnaissance, exécution d'une sentence arbitrale pourront aussi être refusées si l'autorité compétente du pays où la reconnaissance et l'exécution sont requises constate : a) Que, d'après la loi de ce pays, l'objet du différent n'est pas susceptible d'être réglé par voie d'arbitrage, b) Que la reconnaissance ou l'exécution de la sentence serait contraire à l'ordre

, Article 2060 du Code civil

U. S. , § § 201 qui dispose que la convention de New York sur la reconnaissance des arbitrages est applicable en droit interne

C. M. Huggins and . The, Judge's Order And The RIsing Phoenix : The Role Public Interests Should Play In Limiting Author Copyrights In Derivative-Work Markets, Iowa Law Review, 2010.

C. C. , , p.120

M. Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Archives de Philosophie du Droit, vol.52, p.253, 2009.

, United Paperworkers Int'l Union v, 1987.

E. Brunnet and «. , Arbitration anc Constitutional Rights, Privatizing Securities Disputes Through the Enforcement of Arbitration Agreements, vol.81, p.454, 1987.

P. Broida, Guide to Federal Labor Relations Authority Law & Practice », FED. LAB. REL

A. L. Prac and . Ch, E (Grounds For Review, vol.6, 1995.

, de l'ordre public 2554 est donc, bien que dans des proportions différentes, commun aux deux systèmes

, En effet, en matière de détermination de l'existence d'un droit, la différence de la validité du copyright car il s'agit d'une question relevant de l

, En effet, tout litige en la matière pourrait porter atteinte au fonctionnement du Copyright Office car il s'agit d'un service public en charge de délivrer les titres 2556. Le Septième Circuit a renversé cette solution dans l'arrêt Saturday Evening Post Co, 2557 car aucune disposition légale n'interdit à un arbitre de statuer sur cette question. L'arrêt

. Spinelli, NFL 2558 a retenu en 2015 que les domaines ne faisant pas l'objet d'une interdiction expresse par le législateur peuvent être soumis à un arbitrage. Le droit français adopte la même solution et n'interdit pas la résolution d'un litige portant sur l'existence du droit. Il sera par conséquent possible de saisir un arbitre de l

R. and D. I. Brozolo, « Arbitrage commercial international et lois de police », Académie de droit international La Haye, p.289, 2005.

M. Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Archives de Philosophie du Droit, vol.52, p.255, 2009.

, BNA) 1499, Copy. L. Rep. (CCH) P26,092, 1987-1 Trade Cas. (CCH, p.537, 1191.

.. Spinelli-v, F. Nfl, and . Supp, Trade Cas. (CCH), vol.3, p.121, 2015.

J. B. Racine and «. , LGDJ, p.98, 1999.

L. Article, 121-1 du Code de la propriété intellectuelle

, Les deux systèmes protègent donc les intérêts de l'État mais la France va plus loin en assurant également le respect des intérêts des parties, Cette recherche du respect des intérêts

B. Oppetit, Arbitrage et propriété intellectuelle, IRPI, Litec, p.130, 1994.

D. Chilstein and . Arbitrage, , 2009.

, Union of Elec. Workers v. Otis Elevator Co, vol.314

, Voir ci-dessous n°1449 s

, L'arbitrage permet de retirer des tribunaux étatiques les conflits relevant de l'internet et permet aux internautes de réguler eux-mêmes l

, Ces avantages, qui participent au succès de l'arbitrage, sont renforcés par l'obligation de respecter certaines garanties des parties que sont la rapidité et la flexibilité

, Tout d'abord, les arbitres sont tenus de résoudre le conflit dans un délai rapide. Cette règle est conforme au principe de l'article, vol.22

, Il s'agit de l'un des intérêts principaux amenant à recourir à un arbitrage pour un litige portant sur un hyperlien. Les droits français et américains se conforment à ce principe mais ils adoptent des méthodes différentes afin d

, Les parties doivent participer à l'effort en agissant avec célérité 2568. Le droit américain en revanche n'a pas introduit de principe général de vélocité dans le Uniform Arbitration Act. Le principe de vélocité irrigue cependant la loi uniforme américaine. Ainsi, la procédure de discovery-c'est à dire de recherche des preuves-est limitée 2569 et la question de la validité de l'accord portant sur l'arbitrage doit être résolue rapidement 2570, Le délai est fixé par défaut à six mois en droit français 2566 et il peut être prorogé par un accord des parties 2567

, Les philosophies des deux droits convergent donc sur le principe de vélocité de l'arbitrage

S. Hong, The Digital Millenium Copyright Act and Protecting Individual Creative Rights : A Proposal for On-Line Copyright Arbitration, vol.110, 2000.

, Article 1464 alinéa 3 du Code de procédure civile

, Uniform Arbitration Act, issue.c, p.17, 2000.

, Tex. Ct. App, 1998.

, Uniform Arbitration Act (2000) section 22

. Civ, , vol.13

, Article 17 de la loi modèle de la CNUDCI sur l'arbitrage commercial international, 1985.

H. Nougein and R. Dupeyré, Règles et pratiques du droit français de l'arbitrage, p.262, 2012.

, Article 1479 du Code de procédure civile pour les arbitrages nationaux et article 1500 du Code civil pour les arbitrages internationaux

, Article 1497 du Code de procédure civile

H. Nougein, R. Dupeyré, and . Règles, , p.327, 2012.

, Les limites à la protection des parties

, En effet, l'arbitrage ne constitue pas un mode gratuit de résolution des conflits. Les parties sont ainsi tenues de rémunérer les arbitres et, si besoin est, des experts ainsi que leurs conseils. Ainsi, alors que la saisine d, Les intérêts des parties sont tout d'abord limités par le coût de l'accès à l'arbitrage et par le manque de contrôle étatique sur les décisions

, Uniform Arbitration Act, 2000.

H. Nougein, Y. Reinchard, P. Ancel, M. Rivier, P. Genin et al., Guide pratique de l'arbitrage et de la médiation commerciale, Litec, p.33, 2004.

H. Nougein, Y. Reinchard, P. Ancel, M. Rivier, P. Genin et al., Guide pratique de l'arbitrage et de la médiation commerciale, p.34

, Résolution A/31/98, Règlement d'arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international

, étatique est gratuite en France 2584 et constitue un coût raisonnable aux Etats-Unis 2585 , la saisine d'une juridiction arbitrale pourra coûter entre 500 et 10.000 dollars 2586

, L'arbitrage n'assure donc un pas un libre accès à toutes les parties, et de tels coûts risquent de dissuader les parties de recourir à un arbitrage pour des litiges concernant des hyperliens

. Enfin, Cette situation a été rencontrée aux Etats-Unis, notamment pendant les années 1990, car certains litiges concernant des hyperliens ont été résolus par des accords entre les parties. Or, ces accords s'avéraient particulièrement favorables aux ayants droit car ils conféraient des prérogatives que les juges étatiques n'auraient pas reconnu. Ainsi, la première affaire américaine en matière d'hyperliens, The Washington Post Company v. Total News 2588 , les parties ont conclu un accord transactionnel largement favorable à l'auteur qui lui permettait d'interdire la création de liens cadres vers ses oeuvres 2589. Or, un juge étatiquecomme l'a démontrée la jurisprudence ultérieure-n'aurait pas interdit la création de liens cadres sur le fondement du Copyright Act. Il ne s'agit en l'espèce pas d'un arbitrage mais d'un accord, mais la problématique se vérifie en cas d'arbitrage à défaut de contrôle par un juge, en introduisant des mécanismes arbitraux d'exécutions des décisions, les procédures arbitrales retirent les solutions des litiges des contrôles étatiques 2587

, Tout d'abord, les arbitres ont tendance à statuer en faveur de la partie qui les a saisis, et ils condamnent généralement au paiement de dommages et intérêts à 2584 Services du Premier Ministre, « Saisine du Tribunal de grande instance (TGI) », Service-public.fr, L'arbitrage présente en outre deux limites qui risquent de dissuader les ayants droit et les internautes d'y recourir

, La saisine d'un juge fédéral en matière civile s'élève à 400 dollars. Voir « Fee Schedule

, « Alternative Dispute Resolution Techniques, 2003.

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, Bruylant, p.524, 2005.

. , Washington Post Company v. Total News, Inc, 1190.

F. C. Gomez and . Washington, , 1998.

, Le même risque pèse donc également sur l'arbitrage. hauteur de la moitié de ce qui était demandé 2590. Les arbitres sont donc particulièrement conditionnés et rencontrent des difficultés à se défaire de l'accroche qui leur a été proposéec'est à dire des éléments qui leur ont été communiqués en premier, Ce litige n'a pas été résolu par arbitrage mais par un accord transactionnel qui fait également partie de la catégorie des modes alternatifs de résolutions des conflits

, En effet, le droit d'auteur est avant tout un droit erga omnes 2591 visant à assurer le maintien d'un monopole artificiel. Il a donc besoin de décisions publiques afin de dissuader les tiers de commettre des contrefaçons. La dimension inter partes de l'arbitrage-ainsi que le caractère secret des sentences arbitrales-ne sera donc pas toujours pertinente pour les ayants droit, En outre, l'arbitrage risque de ne pas être toujours pertinent en matière de droit d'auteur

, Il est possible d'étendre la possibilité, offerte en droit européen et américain, de recourir à des questions préjudicielles aux juges. En effet, les tribunaux arbitraux européens peuvent déjà saisir la Cour de Justice de l'Union Européenne 2593 d'une question préjudicielle dans la mesure où elles constituent des juridictions des États membres. Ainsi, les parties ne se verraient pas opposés des solutions contra legem. La majorité des États américains connaît un mécanisme similaire appelé certified questions 2594. Il nous paraît souhaitable qu'en cas de doute, comme cela peut être le cas sur certains points en matière de liens, Eu égard aux limites que nous venons d'exposer, il y a lieu d'approuver les contrôles de la légitimité des décisions arbitrales 2592

, En outre, bien que l'arbitrage soit une justice s'élaborant en dehors d'une juridiction, la valeur de la sentence arbitrale dépend d'une sentence exécutoire prononcée par la justice étatique 2595. Cela assure un contrôle par une entité étatique d'une décision déléguée à des entités privées, comme cela est le cas pour les notifications aux créateurs automatiques de

S. Franck, « Inside the Arbitral Mind », conférence à Columbia University, pp.27-2015

M. Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Archives de Philosophie du Droit, vol.52, p.246, 2009.

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, Bruylant, p.520, 2005.

C. and R. , , vol.13, 2014.

J. I. Braun and «. , Certification Rule for California, Santa Clara L. Rev, vol.935, p.36, 1996.

:. M. France, . Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Etats-Unis : §19 Uniform Arbitration Act, vol.52, p.223, 2000.

M. A. Leaffer and . Law, Lexisnexis, 6 e édition, p.462, 2014.

P. Sirinelli, L'internet et le droit français, européen et comparé de l'internet, acte du colloque organisé par l'École doctorale de droit public et de droit fiscal de l'Université, 2000.

, Code de la propriété intellectuelle 2606. La particularité de l'injonction introduite par la loi de 2009-qu'elle partage avec la section 512(j) du Copyright Act-est qu'elle peut être opposée à

, Elle avait une durée de 12 mois dans l'affaire Allostreaming (Voir Cass. civ. 1 e , 19 juin, JCP G, vol.II, p.10171, 2008.

, 24 novembre 2011, aff. C-70/10, Scarlet c. SABAM, BEA Video

, Oréal SA c. Ebay Int. AG, 2011.

M. and «. , Rapport sur les Outils opérationnels de prévention et de lutte contre la contrefaçon en ligne », Rapport à la Ministre de la culture et de la communication, p.6, 2014.

. Conseil-d'état, Rapport annuel 2014 : Le numérique et les droits fondamentaux, p.304, 2014.

A. Lucas, H. Lucas, A. Lucas-schloetter, ». Traité-de-la-propriété-littéraire, and O. C. , Une organisation professionnelle peut ainsi avoir recours à une injonction 2608. Une partie de la doctrine 2609 a fait remarquer que cette ouverture pouvait avoir pour conséquence d'entrer en conflit avec le principe selon lequel nul ne plaide par procureur. Cette critique apparaît cependant faible étant donné que ce principe n

D. Le-manque, harmonisation européen en matière d'injunction est, paradoxalement, partagé avec les Etats-Unis malgré l'existence d'une loi unique. Il existe en effet une divergence entre les différents Circuits, c'est à dire les différentes Cours, p.2612

, peuvent être prononcées dès lors que le titulaire de droits apporte la preuve qu'il est probable que sa demande soit acceptée par un tribunal. Il en ira de même s'il existe des questions assez sérieuses sur le mérite de l'affaire pour qu'il s'agisse d'un fondement juste 2613 pour une audience, et qu'un examen du dossier tendrait vers son accueil 2614. Les autres Circuits appliquent d'autres tests, mais ils se rejoignent tous sur le critère du dommage irréparable. Ce critère sera généralement rempli dès lors que l

C. Caron and L. Exégèse-de-l'article, 336-2 du Code de la propriété intellectuelle consacrant les injonctions en droit d'auteur, Mélanges en l'honneur du professeur André Lucas, p.107, 2014.

, Cass. civ. 1 e, vol.12, issue.2012, p.560, 2012.

C. Caron and L. Exégèse-de-l'article, 336-2 du Code de la propriété intellectuelle consacrant les injonctions en droit d'auteur, Mélanges en l'honneur du professeur André Lucas, p.113, 2014.

, Cons. const., déc, vol.10, issue.2009, p.38

, Cinquième Amendement de la Constitution américaine

M. A. Leaffer and . Law, , p.463

. Fair,

, Paramount Pictures Corp. v. Carol Pub'l Group, 11 F.Supp. 2d, p.329, 1999.

, Enfin, les deux droits divergent sur la prise en compte de conceptions holistes lors du prononcé d'une mesure visant à lutter contre la contrefaçon. En effet, les juges américains pourront refuser l'injunction s'ils estiment que cela aurait des effets négatifs sur la société

. Educ, Testing Serv. v. Katzman, 793 F.2d, vol.533, pp.543-587, 1986.

, 780 F.2d, vol.189, p.192, 1985.

M. A. Leaffer and . Law, , p.462

C. Caron and . Le, blocage de sites contrefaisants une nouvelle fois devant la Cour de Justice de l'Union Européenne », Communication commerce électronique n°5, p.43, 2014.

B. Co, Tower Records, 976 F.2d 99 (2d Cir, 1992.

. Feiner-&-co, . V. Inc, and . Turner-entm't-co, , vol.98, 1996.

M. A. Leaffer and ». Law, , p.463

B. V. Woodward and F. Supp, , vol.36, p.37, 1984.

, Article 5(2) de la convention de Berne

C. Ca-paris and . Corr, 22 décembre 1977 : Gaz. Pal. 1978, 1, jurispr. P. 123, RIDA oct, vol.26, p.250, 1996.

, Article 2270-1 du Code civil

P. Gautier, Propriété littéraire et artistique », PUF, 3 e édition, p.434, 1999.

F. Supp, Cal. 1979), rev'd, 659 F, vol.429, p.417, 1984.

, Les régimes applicables sont donc largement protecteurs des créateurs automatiques de liens. Le droit américain se montrera cependant plus sévère avec les créateurs 2627 « Specific

, 24 novembre 2011, aff. C-70/10, Scarlet c. SABAM, BEA Video, p.49

U. S. , 512(j)(1)(B)(ii)

T. R. Hambidge and . Containing, Online Copyright Infringement : Use of the Digital Millenium Copyright Act's Foreign Site Provision to Block U.S. Access to Infringing Foreign Websites, p.60

. L. Van and . Rev, , vol.905, p.908, 2007.

, L'équilibre des intérêts

, La section 512(j) du Copyright Act américain précise explicitement les intérêts que les juges devront prendre en compte. Le législateur européen n'a pas établi de liste aussi explicite-la rendant moins prévisible que le droit américain-mais la jurisprudence a permis une convergence des deux droits

, Le DMCA adopte explicitement cette règle 2635. Cela permet en effet d'assurer le respect de la liberté d'entreprendre des créateurs automatiques de liens. La CJUE 2636 s'est placée dans une perspective similaire en retenant qu'une injonction doit se concilier avec le respect des droits et libertés fondamentaux 2637. Ainsi, l'arrêt eBay 2638 doivent être équitables, proportionnées, et ne doivent pas être excessivement coûteuses 2639. Elle a également retenu que les injonctions ne peuvent établir d'obstacle au commerce légitime 2640 et à la liberté d'entreprendre 2641. La jurisprudence européenne a ainsi précisé le régime applicable aux injonctions et impose ainsi aux juges de respecter la liberté d'entreprendre des créateurs automatiques de liens en évitant, Il sera ainsi nécessaire de contrôler que l'injunction ne soit pas trop pénible ni trop onéreuse 2634 pour le créateur de lien

, 24 novembre 2011, aff. C-70/10, Scarlet c. SABAM, BEA Video

, Oréal SA c. Ebay Int. AG, 2011.

V. L. Bénabou, Promusicae : Propr. Intell, vol.27, p.239, 2008.

, Oréal SA c. Ebay Int. AG, 2011.

E. Treppoz and «. , Précisions sur le champs spatial et substantiel des injonctions en matière de propriété intellectuelle, p.957, 2012.

, Oréal SA c. Ebay Int. AG, 2011.

, 27 mars 2014, aff. C-314/12

, Prop. intell, vol.52, p.290, 2014.

, Le droit français n'est pas pragmatique lorsqu'il traite tous les auteurs de la même façon, c'est à dire comme des commerçants disposant de la surface financière nécessaire pour affronter les dépenses nécessaires au respect de leurs droits, alors que les professions artistiques sont parmi les plus inégalitaires 2647. Cette allocation des coûts sur les auteurs dissuadera les moins riches de solliciter une injonction. Dès lors, l'état de rareté artificiel de leurs oeuvres ne sera pas respecté et leurs créations perdront toute valeur commerciale. Les auteurs n'obtiendront donc pas de revenus et ne seront par conséquent pas incités à créer, L'allocation des coûts de procédures, et notamment ceux relatifs aux injonctions, constitue un fardeau potentiellement lourd et impactant la liberté d'entreprendre des créateurs de liens

, Cependant, les frais d'avocats sont particulièrement élevés aux Etats-Unis. L'allocation des frais sur les créateurs automatiques de liens au lieu des ayants droit n'empêche donc pas le droit français d'opposer moins de barrière à l'entrée sur le marché que le droit américain

, Il sera également nécessaire, dans le cadre d'une injonction américaine 2648

C. Caron and L. Exégèse-de-l'article, 336-2 du Code de la propriété intellectuelle consacrant les injonctions en droit d'auteur, Mélanges en l'honneur du professeur André Lucas, p.114, 2014.

. Paris, , vol.28

E. Treppoz and «. , Précisions sur le champs spatial et substantiel des injonctions en matière de propriété intellectuelle, p.957, 2012.

P. Menger, Les professions artistiques et leurs inégalités, p.355, 2009.

U. S. , 512(j)(2)(B)

, préjudice soit important avant de saisir le juge 2649 , alors que les auteurs pourront saisir le juge français dès l'apparition de la contrefaçon

, De plus, les juges américains devront contrôler que les dispositions de l'injunction sont techniquement faisables et efficaces 2653-ce qui protège la liberté d'entreprendre des créateurs automatiques de liens

, Mais était-il vraiment nécessaire de préciser aux juges qu'ils ne doivent pas ordonner des mesures impossibles et inefficaces ? Le Conseil Constitutionnel 2654 est venu précisé cette

T. R. Hambidge and . Containing, Online Copyright Infringement : Use of the Digital Millenium Copyright Act's Foreign Site Provision to Block U.S. Access to Infringing Foreign Websites, p.60

. L. Van and . Rev, , vol.905, p.919, 2007.

L. King-forstman, Mitigating Damages : Reasonable Versus Unreasonable Actions, p.269, 2004.

H. R. and M. K. Kirk, Executive Director, American Intellectual Property Law Association) (The proportionality test compares the ISP costs to block an infringing site with the copyright holders expected losses, The On-line Copyright Liability Limitation Act and H.R. 2281, The WIPO Copyright Treaties Implementation Act: Hearing Before the Subcomm. on Courts and Intellectual Property, 105th Cong, 1997.

T. R. Hambidge and . Containing, Online Copyright Infringement : Use of the Digital Millenium Copyright Act's Foreign Site Provision to Block U.S. Access to Infringing Foreign Websites, p.60

. L. Van and . Rev, , vol.905, p.919, 2007.

U. S. , 512(j)(2)(C)

. Cons and . Const, , 2009.

, Cass. civ. 1 e, vol.12, issue.2012, pp.11-15165

, efficacité pouvait ne pas être absolue dans le cas d'une injonction relative à l'arrêt de référencement

, En outre, les juges américains doivent contrôler que leurs injonctions n'auront pas de communiquer des informations, c'est à dire la liberté d'information des internautes 2658

, Les deux systèmes ont donc en grande partie convergé sur l'établissement de régimes visant à respecter les intérêts des ayants droit, des créateurs automatiques de liens ainsi que des internautes. Cependant, des affirmations rigides ne permettraient pas à elles seules d'assurer un équilibre satisfaisant entre les trois intérêts

, Une solution similaire est en vigueur au sein de l'Union Européenne. En effet, la jurisprudence de la CJUE a retenu, depuis l'arrêt Promusicae 2660 , une solution similaire 2661. En filigrane, c'est la liberté de l'article 16 de la Charte de Nice, c'est à 2657 CJUE, aff. C-360/10, 16 février 2012, SABAM c. Netlog ; CJUE, 24 novembre 2011, aff. C70/10, Scarlet c. SABAM, BEA Video, BEA Music, ISPA ; CJCE, aff. C-275/06, 29 janvier, les juges américains 2659 devront contrôler qu'il existe d'autres moyens moins pénibles et moins onéreux pour les créateurs automatiques de liens et qui soient également efficaces afin d'empêcher ou de limiter l'accès aux contrefaçons, 2008.

C. , C-314/12, 27 mars 2014, UPC Telekabel wien c. Constantin Film Verleih et Wega Filmproduktion

U. S. , 512(j)(2)(D)

, CJCE 29 janv, 2008.

C. , Netlog ; CJUE, 24 novembre 2011, aff. C70/10, SABAM c. BEA Video, BEA music, ISPA ; CJUE, aff. C-360/10, SABAM c, vol.16, issue.2012

S. Telefónica-de-españa and . Cjue, Oréal SA c. Ebay Int. AG, 2011.

C. , C-314/12, 27 mars 2014, UPC Telekabel wien c. Constantin Film Verleih et Wega Filmproduktion

E. Treppoz and «. , Précisions sur le champs spatial et substantiel des injonctions en matière de propriété intellectuelle, p.957, 2012.

E. D. Pa, Ctr. for Democracy & Tech. v. Pappert, 337 F. Supp. 2d, vol.606, p.655, 2004.

, Il s'agissait en l'occurrence de la lutte contre les agressions sexuelles sur mineurs

E. D. Pa, Il peut en effet y avoir de nombreux sites référencés à une adresse IP en particulier. Voir Ctr. for Democracy & Tech. v. Pappert, 337 F. Supp. 2d 606, pp.639-641, 2004.

, Paragraphe 2 : Les sanctions de la contrefaçon par les liens

, Le rôle des juges est d'appliquer, à partir des règles édictées par les pouvoirs législatifs et exécutifs, la justice à chaque cas qui leur est présenté. Or, la notion de justice est difficile à définir et le défi numérique ne peut que modifier la perception que l

, Éthique à Nicomaque où il instaure la figure du juge comme centrale à l'affirmation de la justice 2666. La conception de la justice moderne tient ses racines de l'héritage grec mais elle a évolué. Ainsi, certains philosophes modernes 2667 du droit ont noté que la justice contemporaine marque une « oscillation significative entre exigence d'humanité et souci d'utilité, éthique de la dignité et logique managériale, Ces tensions se retrouvent dans les peines prononcées par les juges en matière d'hyperliens

, constitue juridiquement une interdiction plus ou moins gravement sanctionnée par le juge. Il exprime la plus ou moins grande protection de l'intérêt. Économiquement, le quantum de la peine constitue un coût supplémentaire pour le contrefacteur 2668. Ces différentes considérations ont pour conséquence d'établir, entre la peine encourue et la peine prononcée, la catégorie des sanctions prononçables 2669. Le montant de la peine, Le quantum des peines, et notamment la valeur des amendes

, En outre, la régulation de l'outil nouveau qu'est l'internet ne se satisfait pas des sanctions traditionnelles

, Les peines principales

L. Cadiet, J. Normand, S. Amrani-mekki,-«-théorie-générale-du-procès, ». , and P. , , p.54, 2010.

F. Ost and . Le-rôle-du-juge, Vers de nouvelles loyauté ?, Le rôle du juge dans la cité, p.15, 2002.

R. Watt, «. Copyright, and E. Theory, Friends or Foes, p.139, 2000.

J. Danet, évolution des « alternatives aux poursuites » des réponses pénales sans peines ?, PUAM, dossier : « L'évolution de la justice, p.61

, Les droits français et américain sanctionnent traditionnellement les contrefaçons par des peines pénales (A) et par des sanctions civiles (B). considérations jusnaturalistes, mais comme accessoire d'une politique culturelle. Le droit français est plus nuancé dans la mesure où le droit d'auteur est né

, Unis, comme un outil de stimulation de la création. Cependant, le mouvement romantique a fait émerger la figure de l'auteur et a fini par considérer que le droit d'auteur constitue un droit de l'Homme. Les sanctions pénales varient donc fortement entre les deux systèmes

, Le droit français a rapidement introduit des sanctions pénales du droit d'auteur avec

L. Cependant, application plus restrictive que le droit pénal français. Le droit français sanctionne pénalement « toute édition d'écrits, de composition musicale

F. Desportes, F. Le-gunehec, and . Droit, , 2009.

. Pub, , vol.3, pp.96-92, 1982.

L. Article, 335-2 du Code pénal

U. S. §2319,

L. Thomas, application du principe d'interprétation stricte de la loi pénale par la chambre criminelle à l'aune des mutations de la légalité criminelle, p.892, 2014.

E. Dreyer, Procédures et sanctions », Lexisnexis, Propriété littéraire et artistique, Fasc. 1610, 15 mars 2015, vol.24

, §506(f)

T. Saint-Étienne, /, vol.3561, 1981.

C. Voir-notamment, Penal Code §16 (puni de la peine de mort ou une peine d'emprisonnement)

J. Céré, ». Composition-pénale, and D. ,

. Sénat, Les conditions de détention dans les établissements pénitentiaires en France », tome 1, n°499, 2000.

T. Saint-Étienne, , 1999.

T. Épinal, , 1981.

C. A. Paris and ;. Sppf, Mubility et autres, Legalis. 2689 AMENDE : CA Aix en Provence, 10 mars 2004, 04/192, 2011.

T. Paris, , 2006.

L. Article, 132-29 et L. 132-35 du Code pénal

, Elle doit être certaine, sévère et prompte 2693. La certitude et la célérité 2694 de la peine ont plus d'influence sur le taux de criminalité que la sévérité de la peine 2695, En effet, la peine doit être exemplaire ou apparente afin de dissuader les individus de commettre des infractions

, La deterrence theory part de l'idée que plus la certitude, la célérité et la sévérité sont grandes et plus elles apparaissent subjectivement lourdes pour les délinquants, ce qui fait baisser le taux de criminalité. L'impression d'anonymat-et donc d'impunité-sur l'internet constitue cependant l'un des principaux freins à l'effet dissuasif des peines pénales car les internautes, Becker 2696 ont repris ce postulat de Beccaria 2697

, Les droits français et américain ont adopté des méthodes de dissuasion de la contrefaçon très différentes, car le droit américain ne dissuadera pas l'établissement de liens illicites par l'application du droit pénal à l

, B) Les peines civiles

, Alors que le droit d'auteur français limite les dommages et intérêts au dommage effectif, le droit américain 2698 autorise l'ayant droit à obtenir non seulement la réparation du dommage subi, mais également des dommages et intérêts légaux et des bénéfices effectués par le contrefacteur, Les dommages et intérêts légaux 2699 pourront être prononcés si l'oeuvre a

P. Morwan and . La-criminologie-est-elle-la-grande-oubliée-?-», « Le nouveau Code pénal 20 ans après-État des questions, p.231, 2014.

R. Paternoster and «. , How much do we really know about criminal deterrence ?, The Journal of criminal law and criminology, p.765, 2010.

B. , «. Dei-delitti-e-delle-pene, ;. P. Morwan, and . La-criminologie-est-elle-la-grande-oubliée-?-», « Le nouveau Code pénal 20 ans après-État des questions, p.231, 1764.

G. S. Becker, «. Crime, and . Punishment, Journal of Political Economy, p.9, 1974.

C. Beccaria and . Dei, , p.1764

, Emi Christian Music Grp. v. MP3tunes, LLC, Nos. 14-4369-cv(L), p.28, 2016.

. , Koons, 329 F. Supp. 2d, vol.568, pp.2-1063, 2004.

, LEXIS 20484, 29 Media L. Rep, vol.1028, p.56, 2000.

, Inc. v. Reimerdes, 82 F. Supp. 2d 211, vol.906, p.53, 2000.

, Les montants des dommages et intérêts auxquels ils ont été condamnés se divisent en deux grandes périodes. Entre 1999 et 2006, le montant moyen des dommages et intérêts s'élève à 7.249,80 euros. Par la suite les montants ont fortement augmenté jusqu, La première est relative aux créateurs manuels de liens (voir graphique ci-dessus)

C. A. Paris, , vol.2

, Montants des dommages et intérêts en euros (moteurs de recherche)

, Outre les sanctions de droit commun, les ayants droit pourront avoir intérêt à solliciter le prononcé de peines complémentaires

. Nimmer, Nimmer on Copyright, vol.3, 2005.

, S. Rep. (DMCA), p.8

, Commerce Rep. (DMCA), p.49

, Hearing Before the Subcommittee on Telecommunications, Trade and Consumer Protection, Serial, vol.5, issue.1998, p.41

, 2715. L'efficacité de cette méthode est limitée par le caractère anonyme de l'internet

, Cependant, les juges ont régulièrement recours à cette méthode en ordonnant la publication de leur décision. Les juges établissent un plafond de dépense pour les publications

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne. Une approche critique, p.324

T. Saint-Étienne, TGI Épinal, vol.3561, 1981.

, Transatlantic Consumer Dialogue TACD, « Alternative Dispute Resolution in the Contexte of Electronic Commerce, 2000.

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne, pp.341-342

L. , est pas l'unique solution aux problèmes des auteurs. Il est nécessaire que la société accepte de financer la création intellectuelle. En effet, les époques 2722 Copyright Office, « The Making Available Right In The United States, pp.23-2016

C. Le, est cependant saisi de la question, 2016.

, Svensson c. Retriever Sverige AB, vol.13, issue.2014

, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS Media BV c

, 21 octobre 2014, aff. C-348/13, Bestwater International GmbH c. Michael Mebes

, I) Ouvrages juridiques concernant le droit d'auteur A) Livres et encyclopédies juridiques concernant

, Livres et encyclopédies français et européens

J. Azéma, J. Galloux, ». Droit-de-la-propriété-industrielle, and D. , , p.7, 2012.

E. Bataller-i-ruiz and . El, Evolución y Perspectivas, 2009.

F. Benhamou, J. Farchy, and . Droit, Repères, 2014.

J. M. Bruguière, M. Vivant, and . Droit, , p.3, 2015.

C. Caron and . Droit, Litec, 4e édition, 2015.

R. Clark and . Ireland, Copyright Software Protection in the EC, 1993.

C. Colombet, Grands principes du droit d'auteur et des droits voisins dans le monde : approche de droit comparé, 1992.

«. Propriété-littéraire, ». , and P. Dalloz, , 1999.

G. E. Broglie, ». Le-droit-d'auteur-et-l'internet, and P. , , 2001.

D. De-bellescize, L. Franceschini, and . Droit, PUF, 2e édition H. DESBOIS, « Le droit d'auteur en France », Traité, 3e édition F. DESSEMONTET, « Internet, le droit d'auteur et le droit international privé, 1997.

C. Doutrelepont and . Le, , 1997.

S. Dusollier, « Droit d'auteur et protection des oeuvres dans l'univers numérique, 2005.

E. Drone, Treatise on the Law of Property in Intellectual Productions, p.1879

A. Francon, « La protection des titres de journaux par le droit des marques et par l'action en concurrence déloyale, Mélanges en l'honneur de Daniel Bastian, 1974.

P. Y. Gautier, ». Propriété-littéraire, and P. Édition, , 2015.

J. Ginsburg and E. Treppoz, , p.2015

S. De-gorguette-d'argoeuves and . Le, , 2003.

J. Huet, E. Dreyer, ». Droit-de-la-communication-numérique, and L. G. , , 2011.

A. Lepage, H. Matsopoulou, ». , and P. , , 2015.

A. Lucas, ». Et-numérique, and L. , , 1998.

A. , H. Lucas, and A. Lucas-schloetter, Traité de la propriété littéraire et artistique », 2012.

«. Droit, Théorie générale du droit moral », Lexisnexis, Fasc. 1210, 2014.

L. Marino, ». Droit-de-la-propriété-intellectuelle, and P. , , 2013.

B. Mathieu and M. Verpeaux, Contentieux constitutionnel des droits fondamentaux, 2002.

M. Le, ». , and A. Rousseau, , 1935.

B. Michaux, Les nouvelles dispositions procédurales relatives aux injonctions à l'encontre des intermédiaires (articles 8, 9 et 11 de la directive 2004/48), 2008.

F. Le-droit, , 2014.

E. Pouillet, Propriété littéraire et artistique et du droit de représentation », Marchal et Billard, 1894-« Traité de la propriété littéraire et artistique, p.1908

J. Rault and . Le-contrat-d, , p.1927

T. Schultz and «. , Réguler le commerce électronique par la résolution des litiges en ligne. Une approche critique, 2005.

P. Sirinelli, ». Propriété-littéraire, and M. Dalloz, , 2016.

S. Stromholm, « Le droit moral de l'auteur en droit allemand, français et scandinave avec un aperçu de l'évolution internationale, 1967.

A. Strowel and ;. L. Droit, , 1993.

M. T. Sundara-rajan, Moral Rights, 2011.

M. Vivant, J. Bruguière, and . Droit, , 2013.

J. Weissberg and . Auteur, , 2001.

, Livres et encyclopédies américains

A. and «. To, Steal Book Is an Elegant Offense, 2007.

I. C. Ballon and «. E-commerce, Internet Law, p.2015

A. Birrell, « Seven Lectures on the Law and History of Copyright in Books, Cassel and Company, p.1898

L. Edwards and «. , The Problem of Intermediary Service Provider Liability, The New Legal Framework for E-Commerce in Europe, 2005.

C. Joyce and . Law, Lexisnexis, 9e édition, 2013.

G. Joyce, M. Leaffer, P. Jaszi, T. Ochoa, M. Carroll et al., , 2014.

P. Goldstein, Copyright : Principles, Law and Practice, 1989.

R. A. Gorman and J. C. Ginsburg, Copyright-cases and materials », 2006.

M. Leaffer, . Understanding-copyright, and . Law, LexiNexis, 4ème édition, 2005.

L. , L. Stapleton, and «. Handbook, , 2003.

J. Litman and . Coypright, , 2001.

D. Nimmer, Nimmer on Copyright, 2016.

, Sacred Text, Technology, and the DMCA, 2003.

W. Patry and . Patry-on-copyright, , 2016.

S. Ricketson and J. Ginsburg, « International Copyright and Neighbouring Rights : The Berne Convention and Beyond, 2006.

R. Rosenthal-kwall, Copyright and the Moral Right : Is an American Mariage Possible ? », Vanderbilt Law Review, 1985.

A. Schwabach, «. Internet, and T. Law, Technology, Society, and Compromises, 2006.

, B) Articles et chroniques juridiques concernant le droit d'auteur

, Articles et chroniques juridiques français et européens

E. Arezzo, Hyperlinks and Making Available Right in the European Union-What Future for the Internet After Svensson? », 45 INT'L REV. INTELL. PROP. & COMPETITION L, vol.524, 2015.

E. Barthe, L. Le-lien-hypertexte, and . Loi, le droit à l'information, Archimag, 2004.

V. Bénabou, Quand la CJUE détermine l'accès aux oeuvres sur l'internet. L'arrêt Svensson, liens cliquables et harmonisation maximale du droit de communication au public, vol.33, 2009.

C. Bernault, ». Objet-du-droit-d'auteur, and J. Propriété-littéraire,

A. R. Bertrand, Champ de protection du droit d'auteur », Dalloz droit d'auteur, 2010.

L. Bubois, F. Gaullier, and «. L'ordonnance, Bestwater International' de la CJUE : la meilleure eau n'étanche pas complètement la soif, vol.3623, 2014.

L. Burgogne-larsen and . La, Cahiers du Conseil Constitutionnel n°18, 2005.

D. Cantor and «. , How Many Guests May Attend a Wedding Reception Before Ascap Shows Up ? Or, What Are the Limits of the Definition of Perform 'Publicly' Under 17 U.S.C. 101 ? », 27 Colum, J.L. & Arts, vol.79, 2003.

C. Caron, Les exceptions. L'impact sur le droit français », Propriétés Intellectuelles, 2014.

, Communication commerce électronique n°5, 2014.

L. Castex and «. , De l'exploitation des images dans le cadre d'un service de recherche sur l'internet », RLDI, 2011.

B. Castets-renard, La protection des bases de données chahutée, 2010.

C. J. Craig and «. , Putting The Community In Communication : Dissolving The Conflict Between Freedom Of Expression And Copyright, Univ. of Toronto L.J, vol.75, 2006.

K. D. Crews, The Law of Fair Use and the Illusion of Fair-Use Guidelines », 62 Ohio St, L.J, vol.599, 2001.

X. Daverat and «. , Le nom de l'auteur d'une oeuvre de l'esprit et de l'artiste-interprète, 2013.

H. Desbois, ». Le, and R. Xix, , 1958.

E. Dreyer and . ;. Fasc, Jurisclasseur Propriété littéraire et artistique S. DUSSOLIER, « L'encadrement des exceptions au droit d'auteur par le test des trois étapes, 1610.

C. Fabre, « Panorama de la jurisprudence en matière de liens hypertextes : de l'affaire Keljob à l'affaire Keljob, 2001.

M. Ficsor and «. , How much of what ? The 'Three-Step Test' and its Application in two Recent WTO Dispute Settlement Cases, 2002.

Y. Gaubiac and «. , Une dimension internationale nouvelle du droit d'auteur : l'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce de l'accord de Marrakech instituant l'organisation, 1995.

. Ph and . Gaudrat-:-fasc, Propriété littéraire et artistique, 1134-Fasc. Propriété littéraire et artistique, 1210-Fasc. Propriété littéraire et artistique, 1242-« Le droit d'auteur au lendemain de la transposition, Propriété littéraire et artistique-1° propriété des créateurs, 2014.

P. Gautier-:-«-l, Vers le déclin du droit de la propriété intellectuelle », Propriétés Intellectuelles, p.54, 2015.

C. Geiger and . La, , 2006.

Y. Gendreau, Le droit de reproduction et l'internet », RIDA, 1998.

S. Gregoire and «. , Exercice des droits des auteurs-droit moral-droit au nom, Jurisclasseur Propriété littéraire et artistique, 22 février, 2002.

G. Haas and O. Tissot, Les liens hypertextes sous le régime de la liberté contrôlée, vol.20, 2000.

J. Jacob, L. Dumont, and . Google, RLDI, vol.21, 2006.

J. B. Ko and . Para, sites : the case for Hyperlinking as Copyright Infringement, 1998.

G. Koumantos, Les bases de données dans la directive communautaire

M. Galland, La régulation du trading haute fréquence, p.2012

C. Le-gal, N. Martin, and «. , Droit des bases de données et parasitisme un arrêt en demi-teinte de la Cour, 2006.

A. Lucas, Auteur : ses limites et exceptions, 14-17 septembre 1998-« Pour une interprétation raisonnable du triple test ou pourquoi il faut éviter d, ALAI, Les Frontières du Droit d, 2009.

, Droits des producteurs de bases de données », JCl. Propriété littéraire et artistique, Fasc. 1650, 17 mai 2015-« Droit des producteurs des bases de données », 1er mars, 2016.

. Th, . Maillard, and . Le, ) statut(s) des moteurs de recherche, p.2016

N. Mallet-poujol, « Appropriation de l'information, l'éternelle chimère, 1997.

A. Marino, ». Titres-des-oeuvres, and J. , PLA, fasc. 1158, 28 sept, 2008.

A. Mendoza-caminade, Les risques numériques à l'épreuve du droit : l'exemple du lien hypertexte, vol.39, 2008.

S. Navarro, Periódicos digitales y agregadores de contenido informativo en España, p.2015

S. Nérisson, « Le droit moral de l'auteur décédé en France et en Allemagne, vol.IRPI, 2003.

J. Passa-;-» and D. Et-patrimoine, « la propriété de l'information, un malentendu ?, 2001.

Y. Picod, Y. Auguet, N. Dorandieu, and . Concurrence-déloyale, Dalloz répertoire de droit commercial, 2010.

F. Pollaud-dulian, Nom de l'auteur », RTD Com. 2011-« Le droit moral en France à travers la jurisprudence récente, Droit moral, vol.145, 1990.

X. Raguin, . Hyperlien, and . Contrefaçon, Légipresse n°176, 2000.

É. Silz, « Notion juridique de droit moral de l'auteur », Revue trimestrielle de droit civil, vol.2, p.1933

P. Sirinelli-:-«-chronique-de-jurisprudence, ». , and R. , Chronique de jurisprudence », RIDA, octobre 2010-« Chronique de jurisprudence », RIDA, octobre 2012-« Chronique de jurisprudence », RIDA, octobre 2014-Lamy droit des médias et de la communication, pp.124-155, 2000.

V. Spacensky-riff, Promotion d'un site Web et risques encourus-Quelle responsabilité pour les outils de recherche et les créateurs de liens hypertexte ? », Légipresse, 1998.

F. Com, , 2011.

A. Strowel, F. Tulkens, and «. , Équilibrer la liberté d'expression et le droit d'auteur, À propos des libertés de créer et d'user des oeuvres, Droit d'auteur et liberté d'expression (ss. dir. Strowel A. et Tulkens F.), 2006.

E. Treppoz, « Précisions sur le champs spatial et substantiel des injonctions en matière de propriété intellectuelle

C. Tukov and «. , gardienne exclusive de la liberté individuelle ? », AJDA

P. Van-den, «. Bulck, . Google, and . Actualités, l'adaptation belge de la défaite de Goliath », vol.22, 2006.

V. Varet and «. , Les risques juridiques en matière de liens hypertextes, 2002.

M. Vivant, Recueils, bases, banques de données, compilations, collections? : l'introuvable notion ? », Recueil Dalloz, 1995.

«. , Droit et culture : brèves réflexions sur la propriété intellectuelle à l'épreuve de la mondialisation, Droit d'auteur et culture, DALLOZ, 2007-« La protection des liens hypertextes, 2015.

, Articles et chroniques juridiques américains

B. Annemarie, Graduated Response and the Turn to Private Ordering in Online Copyright Enforcement, Or. L. Rev, vol.81, p.89, 2010.

S. Ayazi and «. , The Continued Mususe of Copyrighted Images on the Internet, vol.10, 2006.

I. C. Ballon and «. Dmca, Liability Limitations for Social Networks, Blogs, Websites, And Other Service Providers and the UGC Principles », SP016 ALI-ABA 1155, pp.15-17

M. A. Bendotoff, . Reserve, and . Inc, Utah Lightouse Ministry, Inc. : Fair Use, The First Amendment, and the Freedom to Link, L. Rev, vol.83, 2000.

F. X. Blouin, Emails as Archives : You Have it Before you Worry About it, p.43, 2010.

N. M. Bond, Linking and Framing on the Internet : Liability under Trademark and Copyright Law, vol.185, pp.automne-hiver, 1998.

M. Brown, Database Protection in a Digital World, vol.VI, 1999.

P. J. Cardinale and . Sui, Generis Database Protection : Second Thoughts in the European Union and What it Means for the United States », 6 Chi, Kent J. Intell. Prop, vol.157, p.printemps

C. Caron, Contrefaçon de phonogrammes sur Internet grâce aux liens hypertextes et aux fichiers MP3, 2000.

M. W. Carroll, . Fixing-fair, and . Use, L. Rev, vol.1087, p.2007

L. Chang and . The, Flag Test for Apparent Knowledge Under the DMCA §512(c) Safe Harbor », 28 Cardozo Arts & Ent, LJ, vol.195, 2010.

D. S. Ciolino and E. A. Donelon, « Questioning Strict Liability in Copyright, vol.351, p.2002

J. Cobia, The Digital Millenium Copyright Act Takedown Notice Procedure : Misuses, Abuses and Shortwomings of the Process », 10 Minn, vol.387, 2009.

K. Collins and «. , Intending to Confuse : Why Preponderance is the Proper Burden of Proof for Intentional Trademark Infringement Under the Lanham Act ?, Okla. L. Rev, vol.73, p.automne

A. L. Dahm, Database Protection v. Deep Linking », 82 Tex. L. Rev. 1053, 2004.

M. Dockins and . Internet, Links : the good, the Bad, the Tortious, and a two-Part Test, Toledo Law Review, p.367, 1936.

S. L. Dogan and «. , Infringement once removed : the perils of hyperlinking to infringing content, 87 Iowa L. Rev, vol.829, p.2002

J. Dratler, S. M. Mcjohn, and . Cyberlaw, , 2015.

D. and E. J. , « Comparison of State and Federal Moral Rights Protection : Are Artists Better Off after VARA ?, Hastings Comm. & Ent. L.J, vol.953, pp.1992-1993

N. Elkin-koren, 13 Cardozo Arts & Ent. L.J. 345-« Let the Crawlers Crawl : On Virtual Gatekeepers and the Right to Exclude Indexing », Copyright Law and Social Dialogue on the Information Superhighway : the Case Against Copyright Liability of Bulletin Board Operators, 1995.

R. A. Epstein, Trespass Torts And Self-Help For An Electronic Age, p.44

L. Tulsa and . Rev, , vol.677, 2009.

J. Escarra, . Le, ». Français-sur-la-propriété-littéraire, and R. ,

D. A. Farber, Conflicting Visions and Contested Baselines : Intellectual Property and Free Speech in the 'Digital Millenium', p.89, 2005.

F. Who, s Leading the Blind ? Aimster, Grokster, and Viacom's Vision of Knowledge in the New Digital Millennium, Colum. Bus. L. Rev, p.906, 2013.

O. Fischman-afori, Implied License : an Emerging New Standard in Copyright Law

, Santa Clara Computer & High Tech. L.J, vol.275, 2009.

A. B. Frohlich and . Copyright, Infringement In The Internet Age-Primetime For Harmonized Conflict-Of-Laws Rules ? », 24 Berkeley Tech, L.J, vol.851, 2009.

C. Geiger, D. J. Gervais, M. Senftleben, and «. , The Three-Step-Test Revisited : How to Use the Test's Flexibility in National Copyright Law, American University International Law Review, vol.29, p.3, 2014.

S. Ghtnekar and «. , Injury by Algorithm : A Look Into Google's Liability for Defamatory Autocompleted Search Suggestions, L. Rev, vol.171, pp.2012-2013

J. C. Ginsburg, The Development of an Access Right in U.S. Copyright Law », Columbia Law School, The Most Moral Of Rights : The Right To Be Recognized As The Author Of One's Work, vol.11, p.2016, 2000.

P. Goldstein and . Fair, Columbia Journal of Law & Arts, 2007.

C. A. Grossman, . From-sony-to, and . Grokster, The Failure Of The Copyright Doctrines Of Contributory Infringement And Vicarious Liability To Resolve The War Between Content And Destructive Technologies, Buff. L. Rev, vol.141, p.53, 2005.

T. R. Hambidge and . Containing, Online Copyright Infringement : Use of the Digital Millenium Copyright Act's Foreign Site Provision to Block U.S. Access to Infringing Foreign Websites », 60 Van, L. Rev, vol.905, 2007.

C. Handig and . The, Sweat Of The Brow' Is Not Enough !-More Than A Blueprint Of The European Copyright Term, Copyright Law : Transcending Jurisdictional Disparity, pp.51-491, 2011.

F. Hayek and . Droit, législation et liberté-Une nouvelle formulation des principes libéraux de justice et d'économie politique, Legislation and Liberty, vol.III, p.196, 1979.

L. Helman, Hard and The Rope May Break : On The Secondary Liability of Technology Providers for Copyright Infringement, Tex. Intell. Prop. L.J, p.111, 2010.

S. Hetcher and «. , The Immorality of Strict Liability in Copyright, Marq. Intell. Prop. L. Rev, vol.1, p.2013

J. Hickey, The Copyright/Commerce Clause Collision : A Subject Matter Approach, p.82

, U. Cin. L. Rev, vol.1, p.2013

S. Hong, The Digital Millenium Copyright Act and Protecting Individual Creative Rights : A Proposal for On-Line Copyright Arbitration, vol.110, 2000.

N. Ide, A. Strowel, and . Liability, With Regards to Hyperlinks », 24 Colum.-VLA, J.L. & Arts, vol.403, 2001.

M. Jackson and «. , Linking Copyright to Home Pages, COMM. L.J, vol.731, p.49, 1997.

B. L. Joslove, A. V. Krylov, and «. , Liaisons dangereuses : la responsabilité des fournisseurs de liens hypertextes et des moteurs de recherche dans l'Union, 2005.

O. S. Kerr and «. , User's Guide To The Stored Communications Act, And A Legislator's Guide To Amending It, Geo. Wash. L. Rev, p.1208, 1972.
DOI : 10.2139/ssrn.421860

J. M. Knobler and . Performance, Anxiety : The Internet and Copyright's Vanishing Performance / Distribution Distinction, Cardozo Arts and Entertainment Law Journal, p.531, 1925.

M. Landay and . Fitting, United States Copyright Law Into The International Scheme : Foreign And Domestic Challenges To Recent Legislation, Ga. St. U. L. Rev, vol.847, p.23

E. Lee, Decoding the DMCA Safe Harbors, Colum. J.L. & Arts, vol.233, p.32, 2009.
DOI : 10.2139/ssrn.1333709

URL : https://scholarship.kentlaw.iit.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1350&context=fac_schol

B. A. Lehman, Information Infrastructure Task force, Intellectual Property and the National Information Infrastructure : report of the Working Group on Intellectual Property Rights », Report of the Working Group on Intellectual Property Rights, 1995.

P. N. Leval-; and J. D. Lipton, 103 Harv. L. Rev. 1105, Moral Rights and Supernatural Fiction: Authorial Dignity and the New Moral Rights Agendas, vol.537, pp.562-77, 1990.

J. Litman, The Problem of Functional Features : Trade Dress Infringement under Section 43(a) of the Lanham Act, The Exclusive Right to Read, vol.29, p.1982, 1994.

J. Liu, Owning Digital Copies : Copyright Law and the Incidence of Copy Ownership », 42 Wm. & Mary L. Rev. 1245, 1258, 2001-J. LIU, « Copyright for Blockheads, vol.467, p.38, 2015.

L. P. Loren, « Deterring Abuse of the Copyright Takedown Regime by Taking Misrepresentation Claims Seriously, Wake Forest L. Rev, vol.745, p.2011

J. J. Lunardi and . Guerilla, Potential Copyright Liability for Websites that Index Links to Unauthorized Streaming Content, Fordham Intellectual Property, Media and Entertainment Law Journal, 1077.

N. and J. Rochfeld, « Les moteurs de recherche, maître ou esclaves du droit à l'oubli numérique ?, 2014.

M. Masnick and «. Dmca, s Notice And Takedown Procedure Is A Total Mess, And It's Mainly Because Of Bogus Automated Takedowns », techdirt, 2016.

J. M. Miller and . Fair, Use Through the Lenz of § 512(c) of the DMCA: A Preemptive Defense to a Premature Remedy?, 95 Iowa L. Rev, vol.1697, p.1708, 2010.

K. Mucinskas and . Art, Revitalizing the visual Artists' Rights Act ?, U. Ill. J.L. Tech. & Pol'y, vol.291, 2005.

M. D. Murray, What is Transformative ? An Explanatory Synthesis of the Use Law, p.11

C. , J. Intell. Prop, vol.260

D. Nimmer, « Brains and Other Paraphernalia of the Digital Age, vol.22, 1998.

T. T. Ochoa and «. , Protection for Works of Foreign Origin Under the 1909 Copyright Act, p.26

, Santa Clara Computer & High Tech. L.J, vol.285, 2010.

M. Peguera and «. , When the Cached Link is the Weakest : Search Engine Caches Under the Digital Millenium, J. Copyright Soc'y U.S.A, vol.589

S. Ricketson and «. , The Berne Convention For The Protection of Literary and Artistic Works : The American Experience », 11 Colum, VLA JL & Arts, vol.89, 1986.

F. Rideau and «. , Commentary on the La Fontaine case (1761), Primary Sources on Copyright (1450-1900), L. Bently & M. Kretschmer, 2008.

M. Rimmer and «. , Agent Smith and the matrix : copyright law and intermediary liability, Digital Copyright and the Consumer Revolution, 2007.

M. Robertson and «. , Is Assent Still a Prerequisite for Contract Formation in Today's EConomy ? », 78 Wash, L. Rev, vol.265, 2003.

D. Rosen and «. , Artists Moral Rights : A European Evolution, Cordozo Arts & Entertainment Law Journal, 1983.

K. Rosenfeld and «. , Redefining the Question : Applying a Hierarchical Structure to the Mens Rea Requirement for Section, vol.875, p.29

L. Cardozo, , p.1837, 2008.

R. Rosenthal-kwall, Authors in Disguise : Why the Visual Artists Rights Act Got it Wrong, 2007.

P. Samuelson, The Copyright Grab, vol.165, 1998.

, Challenges in Mapping the Public Domain-Threats and Opportunities, vol.147, p.66

«. When, Worlds Collide : Intellectual Property at the Interface Between Systems of Knowledge Creation : Unbundling Fair Uses », 77 Fordham L. Rev. 2537, 2009.

W. Seltzer and . Free, Speech Unmoored in Copyright's Safe Harbor : Chilling Effects of the DMCA on the First Amendment, Harv. J. Law & Tec, vol.171, p.24, 2010.

L. Shaver and C. Sganga, The Right to Take Part in Cultural Life : On Copyright and Human Rights, vol.637, 2010.

R. J. Sherman, « The Visual Artists Rights Act of 1990 : American Artists Burned Again

L. Cardozo and . Rev, , vol.373, 1995.

S. Skilrud and . An, Umbrella or a Canopy ? Why the 17 U.S.C. Section 512(A) Safe Harboor Should be Read?, Marquette Intellectual Property Law Review, vol.9, 2005.

I. Snyder and . Hypertexte, , 1996.

L. A. Stangret, « The legalities of linking on the world wide web, Communications law, 1997.

M. A. Stoker, Framed Web Pages : Framing the Derivative Works Doctrine on the World Wide Web, 1999.

K. D. Stuckey and . Internet, , 2013.

R. W. Stim and «. E. , Phone Home: The Protection of Literary Phrases, U. Miami Ent. & Sports L. Rev, vol.65, p.66, 1990.

A. Strowel and N. Ide, Liability with Regard to Hyperlinks, 2001.

R. Tushnet, Copyright, Fan Fiction, and a New Common Law

L. A. Ent, , vol.651, 1997.

M. Trimble and . Setting, Foot on Enemy Ground : Cease-And-Desist Letters, DMCA Notifications and Personal Jurisdiction in Declaratory Judgment Actions, pp.50-777

S. E. Trosow, Sui generis Database Legislation : a Critical Analysis, 2005.

L. S. Waltrip, « Copyright Law-The Idea/Expression Dichotomy : Where Has it Gone ?

J. Williamson and . Online, Service provider Copyright Liability: Is the Digital Millennium Copyright Act the Answer? », 88 Ky, L.J, vol.987, 2000.

L. A. Zakolsi, « Works made for hire, generally-Specially ordered or commissioned works », 18 Am. Jur. 2d, Copyright and Literary Property

G. Bonet, «. Le-pseudonyme-en-matière-de-propriété-littéraire, . Thèse, Y. Paris, . Bonny et al., de la modernit à la post-modernité-Contribution à une théorie de l'intersubectivité, 1989.

M. Boudreau and «. , Les rapports entre religion et droit, l'exemple du droit d'auteur français et des copyrights anglo-américains, Thèse Montpellier, vol.1, 2000.

V. Delvové, ». La-liberté-d'entreprendre, and T. , , 2002.

L. Dias and . Cyberlecture, , 2002.

J. Groffe, ». La-bonne-foi-en-droit-d'auteur, and I. Varenne, , 2015.

A. Lucas-schloetter, Droit moral et droits de la personnalité-étude de droit comparé français et allemand », Presses Universitaires d'Aix-Marseille, 2002.

L. Pfister and «. , La formation du droit d'auteur du XVIe siècle à la loi de, 1957.

R. Prades, Intérêt du public et droit d'auteur, 1999.

P. Sirinelli and «. , Le droit moral de l'auteur et le droit commun des contrats, 1985.

S. Strömholm, « Le droit moral de l'auteur, en droit allemand, français et scandinave, avec un aperçu de l'évolution internationale, étude de droit comparé, P.A. Norstedt & Söners, 1967.

D. Alland, S. Rials, and . Ordre, Dictionnaire de la culture juridique, 2003.

A. and «. Éthique-À-nicomaque,

E. Amstrong and . Copyright, The French Book Privilege System, 1990.

C. Beccaria and . Dei, , p.1764

J. Bergé and . La, LGDJ, 1996.

A. Briggs, The Age of Improvement-1783-1867, p.1959

J. M. Bruguière and D. Le-nouveau-paradigme-du-'travailleur-intellectuel'-», , 2015.

D. and «. La-divine-comédie-le-purgatoire, , 1308.

R. David, Traité élémentaire de droit civil comparé, p.1950

L. Cadiet, J. Normand, S. Amrani-mekki,-«-théorie-générale-du-procès, ». , and P. , , 2010.

C. Castets-renard, Droit de l'internet : droit français et européen », 2012.

M. Caillemer, Études sur les antiquités juridiques d'Athènes, p.1866

R. Chartier, . Inscrire, and . Effacer, Culture écrite et littérature (XIe-XVIIIe siècle) », Éditions du Seuill, coll. « hautes études, 2005.

J. C. Chevalier and . Nouvelle-sortie-de-don-quichotte, Don Quichotte de la Manche, 1997.

J. L. Coleman, «. Risks, and . Wrongs, , 1992.

F. Desportes, F. Le-gunehec, and . Droit, Economica, p.16, 2009.

I. Diu, E. Parinet, ». Perrin,-2013, and M. Fabre-magnan, Droit des obligations-1. Contrat et engagement unilatéral », PUF, 2010.

M. Gaumond, « Invention de l'imprimerie par Gutemberg, 2005.

X. Greffe, N. Sonnac, ». Web, and D. , , 2008.

S. Guinchard, C. Chainais, F. Ferrand, and . Procédure-civile, , 2014.

L. Hansen-löve, ». La-philosophie-comme-un-roman, and P. , , 1965.

F. Hegel and . The, « De l'esprit des droits et de leur relativité, Éléments métaphysiques de la doctrine du droit, édition Auguste Durand, 1785.-« Fondation de la métaphysique des moeurs, vol.1820, p.1785, 1939.

A. Kaspi, F. Durpaire, H. Harter, A. Lherm, and . La, , 2006.

L. A. Bruyère, , p.1688

C. G. De and . De-malesherbes, « Mémoires sur la librairie et sur la liberté de la presse, p.1809

P. Legrand, ». Le-droit-comparé, and P. , , p.2, 2006.

J. Locke and . Traité, , p.1690

F. Loiret, . La, . Privée, and . Le-contrat-selon-hegel, , 2004.

Y. Loussouarn, P. Bourel, and P. De-vareilles-sommières, Droit international privé », 9e édition, 2007.

P. Malaurie and ». Droit-de-littérature, , 1997.

F. Manière, Les prémices de la Révolution, pp.17-2016

F. Martel, ». De-la-culture-en-amérique, and G. , , 2006.

M. Mendes-gallinari and . La, clause auteur' : l'écrivain, l'ethos et le discours littéraire, Argumentation & Analyse du Discours, 2009.

M. and «. De, , p.1748

P. Morwan and . La-criminologie-est-elle-la-grande-oubliée-?-», Le nouveau Code pénal 20 ans après-État des questions, 2014.

H. Nougein and R. Dupeyré, Règles et pratiques du droit français de l'arbitrage, p.2012

H. Nougein, Y. Reinchard, P. Ancel, M. Rivier, P. Genin et al., Guide pratique de l'arbitrage et de la médiation commerciale, 2004.

F. Ost and . Le-rôle-du-juge, Vers de nouvelles loyauté ?, Le rôle du juge dans la cité, 2002.

L. Paillard, « La gratuité intellectuelle-Pour une véritable révolution numérique, 2013.

J. Patat and . Turgot, , p.2015

R. J. Peltz-steele, The New American Privacy, vol.365, p.2013

P. Le and J. Lettres,

J. B. Renard and . Le-détournement-de-sigles, Entre jeu de mots et expression contestataire, Mots. Les langages du politique, vol.95, 2011.
DOI : 10.4000/mots.20052

URL : http://journals.openedition.org/mots/pdf/20052

P. Roubier, ». Théorie-générale-du-droit, and D. , , p.1951

J. J. Rousseau, L. Confessions-;-ellipses, F. Terré, P. Simler, and . Droit, , p.1782, 2010.

A. De-tocqueville, De la démocratie en Amérique », Deuxième partie, 1835-« L'Ancien Régime et la Révolution, p.1856

R. Rémond, , p.PUF, 2013.

J. Rochfeld, PUF, 1 : « La personne, au sens de l'individu, a été conçue comme la notion centrale du droit, Les grandes notions du droit privé, 1963.

J. A. Schumpeter, . Capitalisme, . Socialisme, and . Démocratie, , p.1942, 1942.

R. Sève and «. , Mélanges à François Terré, 1999.

A. Supiot, , 2005.

D. Vidal, Droit français de l'arbitrage commercial international, 2004.

M. Villey, « La formation de la pensée juridique moderne, 2003.
DOI : 10.3917/puf.ville.2013.01

M. Vivant and . Surveillance, pas d'obligation générale de surveillance, Lamy droit du numérique, p.2465, 2016.

, Articles et chroniques français et européens

R. C. Allen, The Efficiency and Distributional Consequences of Eighteenth Century Enclosures, vol.92, 1982.

R. Azimi and «. , Les acteurs du marché de l'art sont essentiels à la création », Le quotidien de l'art, vol.17

R. Barthes, Le Bruissement de la langue

A. Barton and . Nudges, Ces coups (de pouce) qui nous veulent du bien », Philosophie magazine, p.2016

P. A. De-beaumarchais, Compte rendu de l'affaire des auteurs dramatiques et des comédiens français », 1780, in OEuvres complètes de Beaumarchais, Cher Firmin Didot Frères, Fils et Cie, p.1865

B. Benhamou and «. Figaro, État a aujourd'hui des responsabilités particulières par rapport à Internet, vol.22, 2003.

M. Benillouche, « La subjectivisation de l'élément moral de l'infraction, 2005.

A. Bensoussan and «. , Droit des robots : science-fiction ou anticipation ?, 2015.

T. Weaving-the-web, ». , and T. , , 1999.

P. Birks and «. , The Roman Law Concept of Dominium and the Idea of Asbolute Ownership », Acta juridica, 1986.

W. Blackstone, « Chapitre I. Le problème moral ou la morale comme problème, Commentaries on the Laws of England », 1771, 2000.

J. P. Bonafé-schmitt, P. La-;-de, F. Gérard, M. Ost, and F. Van-de-kerchove, du droit imposé au droit négocié ? », in Droit négocié, Droit imposé ? », sous la direction, 1996.

T. Bonneau and «. , Le trading algorithmique : qualification juridique et critères de distinction avec le trading haute fréquence », Revue de droit bancaire et financier, n°4, 2016.

J. L. Borges and . The, Le droit pénal confronté à la diversité des intermédiaires de l'internet, 1970.

E. Broudoux and . Autoritativité, support informatique, mémoire. In Archive Ouverte en Sciences de l'Information et de la Communication, 2003.

R. and D. I. Brozolo, « Arbitrage commercial international et lois de police », Académie de droit international La Haye, vol.355, 2005.

P. Brun and . Responsabilité, , 2016.

L. Cadiet, P. Le-tourneau, «. Abus-de, and . Droit,

C. Castets-renard, Le renouveau de la responsabilité délictuelle des intermédiaires de l'internet, p.2012

P. Caye, La condition immatérielle du monde et la question du droit, vol.43

D. Chilstein, , 2009.

J. Cottin, Y. Krumenacker, P. Markiewicz, M. Lours, B. Föllmi et al., Arts Sacrés, vol.21

B. De, M. De-fumichon, «. Humbert, and . L'arbitrage-À-rome, Rev. arb, 2003.

E. Derieux and . Neutralité-de-l'internet, Fournisseurs d'hébergement. Impossible obligation générale mais possibles obligations particulières de surveillance et de filtrage

D. Diderot and . Lettre-historique-et-politique-sur-le-commerce-de-la-librairie, , p.1763

R. Dreyfuss and «. , The ALI Principles on Transnational Intellectual Property Disputes: Why Invite Conflicts? », 30 Brook, J. Int'l L, vol.819, p.820, 2005.

R. Etiemble, « Invention de l'imprimerie : la Chine ou Gutenberg ? », solidarté progrès, 2015.

M. Fauvelle, . Franceinter, L. K. Fr, N. M. Fazio, B. K. Brashier et al., Knowledge Does Not Protect Against Illusory Truth », vol.144, 2014.

F. Ferrand and . Preuve, , p.2016

M. Foulcault and . Qu, est ce qu'un auteur ? », Bulletin de la société française de philosophie, LXIV, 1969.

M. Friocourt, . Arbitrage, and . Propriété-intellectuelle, Archives de Philosophie du Droit, vol.52, 2009.

Y. Gaillard, P. Loridant, and «. , Les aides publiques au cinéma en France-III Le système de soutien financier au cinéma français, 2003.

F. Galgano and «. , Dialogo sull'equità (fra il filosofo del diritto e il giurista positivo) », in L'arbitrato. Profili sostanziali, vol.384, 1999.

P. Y. Gautier and . Du, , 1996.

J. Ginsburg, « Creation and Commercial Value : Copyright Protection of Works of Information », Columbia L. Rev., 1990-« The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change, A Tale of Two Copyrights, vol.64, 1990.

, Separating the Sony Sheep from the Grokster Goats: Reckoning the Future Business Plans of Copyright-Dependent Technology Entrepreneurs, vol.577, p.50, 2008.

A. Goldenberg, S. Proulx, and . La, , 2010.

P. Goldstein and R. A. Reese, Selected Statutes and International Agreements on Unfair Competition, Trademark, Copyright and Patent, 2012.

M. Gouyon and . Revenus, Culture chiffres B. HÉRAUD, « Union Européenne : les lobbies font-ils la loi à Bruxelles ? », novethic.fr, vol.12, 2014.

M. A. Hermitte, Le rôle des concepts mous dans les techniques de déjuridicisation

, The Philosophy of Intellectual Property, 1985.

C. Jallamion and «. , Arbitrage et pouvoir politique en France du XIII au XIXe siècle, Rev. arb, 2005.

F. Kaplan and «. , origine médiévale de l'hyperlien, des pointeurs et des smileys », fkaplanwordpress, 2013.

G. Kaufman-kohler and . Online, Dispute Resolution. Challenges for Contemporary Justice, 2004.

A. Kerever, « Les clauses à risque de la nouvelle convention », colloque Lyon 2, Petites Affiches, vol.11, 1995.

H. Lacordaire, ». Conférences-de-notre-dame-de-paris, and T. Iii, , vol.16, p.1848

F. Laugée, Droit à l'oubli' : 200 000 demandes en Europe et un comité d'experts », revue européenne des médias, vol.33, 2014.

A. Lepage and . Droits-de-la-personnalité, , 2009.

L. , «. Le-droit-de-repentir, ». , and J. T. , , 1979.

J. Madden, The Origin of the Name 'Moby

J. C. Magendie, américanisation du droit ou la création d'un mythe », Archives de philosophie du droit, vol.45, 2001.

P. Menger, Les professions artistiques et leurs inégalités, 2009.

D. Montagna and . Contratti-online, , pp.25-2012

E. Morin and T. La-méthode, Deuxième partie : 'la vie des idées' », 1991, Seuil S. MOULTHROP, « The Politics of Hypertext, Les idées, vol.4, 1991.

D. Noguero and «. Dans-le-contrat-Électronique, Le contrat électronique au coeur du commerce électronique-le droit de la distribution, 2005.

M. Onfray, F. Faut-il-brûler-l'art-contemporain-?-», ;. E. Associés, . Petit, . Le-dilemme-du et al., Association des universités numériques en économie et gestion, pp.31-2013, 1995.

J. B. Racine and «. , LGDJ, 1999.

A. Renouard and «. , Droits d'auteurs, dans la littérature, les sciences et les beaux-arts », Tome second, Jules Renouard et Cie, p.1839

B. Oppetit, Arbitrage et propriété intellectuelle, IRPI, Litec, 1994.

A. Popescu, « Irish Newspapers Want to Charge For Links-Can The Really Do That ? », Readwrite, pp.16-2013

G. Sapiro and B. Gobille, Propriétaires ou travailleurs intellectuels, 2006.

P. Sirinelli, . Internet, ». Droit-d'auteur, and . Droit, , 1997.

D. Sullivan and . Google, & the Death of Osama Bin Laden, 2011.

L. Thomas, application du principe d'interprétation stricte de la loi pénale par la chambre criminelle à l'aune des mutations de la légalité criminelle, 2014.

I. Traynor, I. Fariza, J. Somolinos, M. Carceres, . Zatterin et al., , 2013.

M. Vivant and . Cybermonde, , vol.I, p.3969, 1996.

J. Yamato, World Wide Web Inventor Tim Bernes-Lee : Free the Internet », The Daily Beast, vol.26, 2016.

É. Zoller, expression : 'bien précieux' en Europe 'bien sacré' aux Etats-Unis ? », in La liberté d'expression aux Etats-Unis et en, Europe, 2008.

C. Zolynski and . Les-droits-de-propriété-intellectuelle, instrument ou frein à l'innovation ? », in L'innovation à l'épreuve de la mondialisation-réflexions autour d'un droit de l'innovation en devenir, 2015.

J. B. Attanasio, J. K. Goldstein, and . Law, « Writing Space : The Computer, Hypertext, and the History of Writing, 1991.

T. E. Carbonneau and «. , The Law and Practice of Arbitration, Jurisnet, 2009.

J. L. Diamond, L. C. Levine, A. Bernstein, and . Torts, Lexisnexis, 5e édition, 2013.

J. Dratler, S. M. Mcjohn, and . Cyberlaw, , 2015.

J. Dressler, « Criminal Law », 6e édition, Lexisnexis, 2012.

J. Ferriell and . Contracts, Lexisnexis, 2014.

P. Goldstein, . History, and . Copyright, , p.1791, 2005.

L. Lessig and . Remix, Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy, vol.2, 2004.

R. A. Musgrave and . Systems, , 1969.

W. M. Richman, A. L. Reynolds, and C. A. Whytock, Conflicts of Laws, 2013.

S. A. Scheindlin and D. J. Capra, Electronic Discovery and Digital Evidence in a Nutshell, 2009.

P. F. Smith and S. Bailey, The Modern English Legal System, 1984.

M. C. Tuman and . Word-perfect, Literacy in the Computer Age, 1992.

R. Watt, «. Copyright, and E. Theory, , 2000.

M. Woodmansee, P. Jaszi, and «. , The Construction of Authorship. Textual Appropriation in Law and Literature, 1994.

, Articles, chroniques et lettres américains

A. G. Amsterdam, « The Void-for-Vagueness Doctrine in the Supreme Court », 109 U. Pa, L. Rev, vol.67, p.75, 1960.

G. W. Austin, « Social Policy Choices and Choice of Law for Copyright Infringement in Cyberspace, Or. L. Rev, vol.575, p.79, 2000.

D. Ballam, History of the Anglo-American Common Law of Contract, Am. Bus, p.29

L. , , vol.519, 1991.

J. P. Barlow and . Déclaration, , 1996.

G. S. Becker, «. Crime, and . Punishment, Journal of Political Economy, 1974.

J. Boyle, The Public Domain, 2008.

F. Bowes-sayre and . Rea, Harv. L. Rev, vol.974, p.193

P. Evans, Studies in Comparative International Development, 2005.

E. Brunnet, « Arbitration anc Constitutional Rights, L. Rev, vol.81, 1992.

M. A. Carrier, Copyright and Innovation : The Untold Story, 2012.

L. Chang and . The, Flag Test for Apparent Knowledge Under the DMCA §512(c) Safe Harbor », 28 Cardozo Arts & Ent, LJ, vol.195, p.217, 2010.

R. H. Coase, The Problem of Social Cost, 1960.

T. Daintith and «. , The Constitutional Protection of Economic Rights », 1er janvier 2004, Int. J. Constitutional Law, 2004.

S. L. Dogan and «. , Infringement Once Removed : The Perils of Hyperlinking to Infringing Content, 87 Iowa L. Rev, vol.829, p.2002

G. Dworkin, Pays de Common Law, 1993.

P. E. Geller, Conflicts of Laws in Cyberspace: Rethinking International Copyright in a Digitally Networked World, vol.571, 1996.

P. Eeckhout and . The, Growing Influence of European Union Law », 33 Fordham Int'l L, J, p.1490, 2011.

D. A. Farber and «. , Conflicting Visions and Contested Baselines : Intellectual Property and Free Speech in the 'Digital Millenium' », 89 Minn, L. Rev, 2005.

E. A. Farnsworth, « The Past of Promise : An Historical Introduction to Contract, p.69

. L. Colum and . Rev, , vol.576, p.591, 1976.

F. Who, s Leading The Blind ? Aimster, Grokster, and Viacom's Vision of Knowledge In the New Digital Millennium, Colum. Bus. L. Rev, vol.906, 2013.

L. J. Gibbons, « No Regulation, Government Regulation, or Self-Regulation : Social Enforcement or Social Contracting for Governance in Cyberspace, 1997.

S. E. Gindin, Nobody Reads Your Privacy Policy or Online Contract? Lessons Learned and Questions Raised by the FTC's Action Against Sears, 8 N.w, J. Tech. & Intell. Prop, vol.1, p.42, 2009.

J. C. Ginsburg and «. , The Private International Law Of Copyright In An Era Of Technological Change », Collected Courses of the Hague Academy of International Law, vol.273, 1998.

J. L. Godsmith, ». Cyberanarchy, and U. Chi, L. Rev, vol.65, 1998.

M. D. Goodman and «. , Why the Police Don't Care About Computer Crime, Harv. J. Law & Tech, vol.10, 1997.

W. Grantham, The Arbitrability of International Intellectual Property Disputes, p.14

J. Berkeley, Int'l L, vol.173, 1996.

B. A. Greenberg and «. , Evaluating the Viabiliy of Government Subsidies for the Newspaper Industry », 19 UCLA Ent, L. Rev, vol.189, p.2012

M. J. Harris and A. Curiae, Friend Or Foe ? The Limits Of Friendship In American Jurisprudence, p.5

J. Suffolk, Trial & App. Advoc, vol.1, 2000.

R. K. Hasan and «. , Winning the Copyright War : Copyright's Merger Doctrine and Natural Rights Theory as Solutions to the Problem of Reconciling Copyright and Free Speech, Engage : J. Federalist Soc'y Prac. Groups, vol.58, p.2013

H. Sherry and «. , Implied Limits on the Legislative Power : The Intellectual Property Clause as an Absolute Constraint on Congress, U. Ill. L. Rev, p.1119, 2000.

S. Hetcher and . The, Kids Are Alright : Applying A Fault Liability Standard To Amateur Digital Remix, 2010.

J. Hughes, «. Copyright, and I. Historiographies, L. Rev, vol.993, 2006.

C. and J. Aeschlimann, « The Arbitrability of Patent Controversies, J. Pat. Off. Soc'y, vol.655, pp.662-663, 1962.

T. Jefferson and «. , The Writings Of Thomas Jefferson », cité dans FEDERAL COPYRIGHT RECORDS, 1790-1800 xxii, J, 1987.

J. Jung and . Websites, A Proposal for a Hybrid Regulatory Scheme to Enforce Online Copyright, Journal of Law and Policy, vol.8, p.1, 2012.

D. Kahneman, J. L. Knetsch, and R. H. Thaler, J. of Pol. Econ, vol.1325, 1990.

F. Kessler, Contracts of Adhesion-Some Thoughts About Freedom of Contract, p.43

. L. Colum and . Rev, , vol.629, p.641, 1943.

G. A. Knight, The Fall and Rise of Sweat of the Brow », 13 I, P.J, vol.337, 1998.

J. B. Lake, . Restraining-false, and . Light, Constitutional and Commonw Law Limits on a 'Troublesome Tort', vol.625, p.61, 2009.

W. M. Landes and R. A. Posner, The Economic Structure of Intellectual Property Law, 2003.

G. P. Landow and . Hypertext, The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology, 1992.

J. D. Lipton and «. , Solving The Digital Piracy Puzzle : Disaggregating Fair Use From the DMCA's Anti-Device Provisions, Harv. J.L. & Tech, vol.11, 2005.

R. Paul, Skeptical Look at the Automated Content Access Protocol », 14 janvier 2008, artstechnica.com WENDY LEIBOWITZ, « Cram Course In Tech Legislation: Senate Stuffs Bills Into One Week, 1998.

J. Lessig, Copyright's First Amendment, 48 UCLA L. Rev, 2001.

P. E. Mcgreal and «. , Ambition's Playground », mars 2000, 68 Fordham L, Rev, p.1107

T. H. Nelson and . Opening-hypertexte, A Memoire in Tuman », Literacy Online P. NIJOFF ASSER, « The role and place of copyright in publishing, colloque UIE et SNE, « le droit d'auteur enjeu économique et culturel », Litec, 1990.

D. C. Nunziato, « Freedom of Expression, Democratic Norms, And Internet Governance

L. Emory, J, vol.187, 2003.

J. E. O'connor, Corporate Security and Privacy Duties, Policies and Forms, vol.10, p.11, 2014.

M. A. O'rourke and . Fencing-cyberspace, Drawing Borders in a Virtual World, vol.82

, L. Rev, vol.609, 1998.

T. E. Reese and . Comment, wading through the muddy waters: the courts' misapplication of section 512(c) of the digital millennium copyright act, vol.287, 2004.

P. B. Richman, Taxation of Foreign Investment Income-An Economic Analysis, vol.1607, p.automne, 1963.

M. R. Patterson and . Non, , p.78, 2010.

L. Fordham and . Rev, , p.2843

R. Paternoster and «. , How much do we really know about criminal deterrence ?, The Journal of criminal law and criminology, 2010.

J. M. Perillo, Abuse of Rights : A Pervasive Legal Concept, vol.37, p.automne

A. Reka, J. Hawoong, and . Internet, Diameter of the World-Wide Web », Nature, vol.401, 1999.

R. J. Rhee, Production Theory Of Pure Economic Loss, Nw. U.L. Rev, vol.49

F. B. Sayre and «. , The Present Signification of Mens Rea in the Criminal Law, Harvard Legal Essays, vol.399, p.402, 1934.

A. Sawicki and . Repeat, the Digital Millenium Copyright Act », 73 U. Chi. L. Rev. 1455, 2006.

J. L. Schroeder, Unnatural Rights : Hegel and Intellectual Property, vol.453, 2006.

K. R. Sido, J. Lifschitz, R. Karpinski, «. Architect, and . Engineer, Claims Against Design Professionals », Architect & Engineer Liability s 10, vol.14, 2015.

M. Sirichit and «. , Catching the Conscience : An Analysis of the Knowledge Theory Under §512(c)'s Safe Harbor & the Role of Willful Blindness in the Finding of Red Flags, p.23

, J. Sci. & Tech, vol.85, p.148, 2013.

A. Stork, The Use of Arbitration in Copyright Disputes : IBM v. Fujitsu », 3 High Tech

L. J. , , 1988.

R. Stubbs and «. , Public Funding For The Arts : 2013 Update », Grantmakers in the Arts, 2013.

D. Theillier, J. V. Hamilton, ». Contrepoints, and ;. R. Underwood, « False Witness : A Lawyer's History Of The Law Of Perjury », Ariz. J. Int'l & Comp. L, 1993.

B. Vannevar, As We May Think, 1945.

G. Vassa, « The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, p.1814

S. H. Williams, « Content Discrimination And The First Amendment », 139 U. Pa, L. Rev, vol.615, 1991.

C. and W. Fletcher, « Privatizing Securities Disputes Through the Enforcement of Arbitration Agreements, MINN. L. REV, vol.393, p.454, 1987.

T. Wu, B. Network-neutrality, and . Discrimination, J. On Telecomm. & High Tech. L, vol.23, 2005.

, IV) Rapports, recommandations, colloques et forums ALAI :-C. CLARK, « Moral Rights, 1993.

, Access Right as a Postmodern Symbol of Copyright Deconstruction ? », T. HOEREN, Actes du Congrès de l'ALAI, pp.13-17, 2001.

, environnement internet-avec l'accent sur les mesures techniques s'établissement de liens sur internet », 16 septembre 2013-« Opinion On The Criterion 'New Public' Developped By The Court Of Justice Of The European Union (CJEU), Put In The Context Of Making Available And Communication To The Public », 17 septembre 2014-« Opinion de l'ALAI sur la décision Svensson de la CJUE, Rapport et avis relatif à la mise à disposition du public et à la communication au public dans l', vol.17, 2014.

A. Law-report, ALR Federal 2d, A.L.R. Fed, p.16, 2007.

J. Berleur and «. , Risk and Vulnerability of Democracy in Information Societies, Report of COMEST Sub-Commission on « The Ethics of the Information Society, 2001.

M. Clément-fontaine, De la contrainte à la coopération : l'évolution du régime de la responsabilité des intermédiaires techniques, vol.1

, 568/3-Communication sur le suivi du Livre vert, COM(96)568 final, 20 novembre 1996-Document de la Commission COM (1997) 157 final du 16 avril 1997, Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions-Une initiative européenne dans le domaine du commerce électronique-« Explanatory Memorandum, Proposal for a European Parliament and Council Directive on the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the Information Society », COM (97) 62-Document de la Commission COM (2003) 702 final du 21 novembre 2003, Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comipté économique et social européenPremier rapport sur l'application de la directive 2000/31/CE du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2000 relative à certains aspects juridiques des services de la société de l'information, et notamment du commerce électronique, dans le marché intérieur (« directive sur le commerce électronique »)-« First Evaluation of Directive 96/9/EC on the legal protection of databases », 12 décembre 2005-« Abus de position dominante : la Commission adresse une communication des griefs à Google au sujet du service de comparaison de prix et ouvre une procédure formelle d'examen distincte concernant Android, Com (95) 382 final-Avis du Comité économique et social sur le Livre vert, JO.CE du 1er avril 1996-Communication sur le suivi du livre vert sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la Société de l'information, vol.15, pp.14-2016, 1995.

. Conseil-d'état, Rapport annuel 2014 : Le numérique et les droits fondamentaux, 2014.

C. and «. , Avis n°2003-2 relatif à la loi applicable et à la juridiction compétente en matière de propriété littéraire et artistique, vol.11, 2003.

, Copyright Office Practices », 3e édition, 22 décembre 2014-« Section 512 Study : Notice and Request for Public Comment », Library of Congress, The Making Available Right In The United States, vol.3, p.2016

C. E. and «. , Étude annuelle 2014-Le numérique et les droits fondamentaux, vol.9, 2014.

C. Internet, . Es, and . Numériques, , 1998.

F. Dessemontet and . European, Point of View on the ALI Principles-Intellectual Property: Principles Governing Jurisdiction, Choice of Law, and Judgments in Transnational Disputes », 30 Brook, J. Int'l L, vol.849, p.855, 2005.

S. Dussolier and «. , Étude exploiratoire sur le droit d'auteur et les droits connexes et le domaines public », OMPI, 2010.

E. and «. , Report on Durable Medium-Distance Marketing Directive and Markets in Financial Instruments Directive, vol.11, 2007.

, Final Report of the National Commission on New Technology Uses of Copyrighted Works, 1979.

, Le Forum des droits sur l'internet :-« Projet de loi pour la confiance dans l'économie numérique », 6 février 2003-« Hyperliens : statut juridique, 2003.

S. Franck, « Inside the Arbitral Mind », conférence à Columbia University, vol.27, 2015.

Y. Ganne, « La question sociologique dans les doctrines contemporaines du droit américain », colloque du 30 mai, 2015.

G. and «. , La charte de l'édition électronique, 2000.

J. C. Ginsburg and M. L. Janklow, Group of Consultants on the Private International Law Aspects of the Protection of Workds and Objects of Related Rights Transmitted Through Global Digital Networks, pp.16-18, 1998.

J. C. Ginsburg and J. M. Kernochan, Questionnaire on Moral Rights, 1993.

H. R. Rep, , pp.49-50, 1998.

M. Imbert-quaretta, « rapport sur les Outils opérationnels de prévention et de lutte contre la contrefaçon en ligne », Rapport à la Ministre de la culture et de la communication, 2014.

«. Ipg, Projet de proposition de loi de l'association IPG-Droits voisins pour les organismes de presse, p.2012

C. Nielsen, C. Jrvelund, K. Gros, B. Pedersen, E. Rytz et al., Study on the Economic Impact of the Electronic Commerce Directive », Copenhagen Economics, 2007.

A. Lemley and «. , Brief of Amici Curiae in Support of Bidder's Edge, Inc., Appellant, Supporting Reversal, vol.22, 2000.

P. Lescure, « Mission Acte II de l'exception culturelle' », mai, 2013.

P. Marini and «. , Proposition de loi pour une fiscalité numérique neutre et équitable », OMPI, 1978.

C. Morin-desailly and «. , Union Européenne, colonie du monde numérique ?, 2013.

N. Research-council, Committee for a Study on Promoting Access to Scientific and Technical Data for the Public Interest, a Question of Balance : Private Rights and the Public Interest in Scientific and Technical Databases, 1999.

O. and -. , Guide de la Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques », 1978-« La qualité d'auteur et les nouvelles technologies du point de vue des traditions de la common law », P. JASZI, Colloque mondial de l'OMPI sur l, 1994.

«. Basic, ), 30 août 1996-« Conférence diplomatique sur certaines questions de droit d'auteur et de droits voisins, Proposal for the Substantive Provisions of the Treaty on Certain Questions Concerning the Protection of Literary and Artistic Works to Be Considered by the Diplomatic Conference, vol.7, pp.13-17, 2002.

, Report on Recommendations from the April 1998 Conference on Database Protection and Access Issues, 1998.

. Présidence-de-la-république, Déclarations conjoints à l'issue de la signature de l'accord avec Google, pp.1-2013

S. Rep, , vol.190, 1998.

P. Sirinelli, Atelier sur la mise en oeuvre du traité de l'OMPI sur le droit d'auteur (WCT) et du traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes (WPPT), Genève, 6-7 décembre 1999-« Propos introductifs, synthèse des contributions internationales, Exceptions et limites au droit d'auteur et droits voisins, 2000.

, ALAI, 2001.

P. Sirinelli, A. Bensamoun, C. Pourreau, and «. , Rapport de la mission sur la révision de la directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information, Conseil Supérieur de la Propriété Littéraire et Artistique, 2014.

G. Spindler and T. Verbiest, Study on the Liability of Internet Intermediaries, vol.12, 2007.

M. Tabarot and «. , Rapport de Mme Michèle Tabarot sur le projet de loi pour la confiance en l'économie numérique, vol.11, 2003.

M. Thiollière and «. Iv, Les débats de la période révolutionnaire : droit d'auteur et domaine public, Projet de loi relatif au droit d'auteur et aux droits voisins dans la société de l'information, vol.12, 2006.

U. S. , Committee on the Judiciary, The Digital Millenium Copyright Act of, p.105, 1998.

L. Béteille, R. Yung, and . Lutte-contre-la-contrefaçon,

». and S. , , vol.9, 2011.

J. Zay, . Projet-de-loi-sur-le-droit-d'auteur, and . Le-contrat, , p.1936

C. C. , 14 mars 1900, vol.1, p.497, 1900.

. C. Cass, ». Lecoq, and D. , 1903-I-5, obs. A. Colin et concl. Baudouin Cass. civ., 11 févr, RTD civ, p.357, 1902.

. C. Cass, . Comm, . Gleize, C. A. Lacour, and . Paris, Note NAST CA Paris, 6 mars 1931, « Les grands arrêts de la propriété intellectuelle, vol.8, p.2731, 1926.

. C. Trib and . Seine, , p.343, 1946.

. Paris, , vol.13

, RIDA, vol.2, p.241, 1960.

. Cass, , vol.1, p.67

, Cass. civ, vol.1, pp.1967-700277, 1967.

. C. Trib, ;. Bayonne, . Desbois-ca, and . Paris, RTD com, vol.16, issue.1972, pp.1973-17059, 1972.

C. C. , J. Le Calvez, vol.30, p.583, 1978.

. Gaz, , 1978.

;. I. Ca-paris, ». Colombet-ca-lyon-;-«-clochemerle, and J. , , p.85, 1979.

. Cass, . Civ-;-c, H. Berr, . Groutel, and . Paris, 3 mars 1981 : Bull. civ. I, n°75, D. 1982, inf. rap. P. 101, obs, vol.1, pp.80-16859

C. A. Paris, 25 mars 1982 : RIDA avril 1982

C. A. Paris, , 1982.

C. A. Paris, , vol.21

. Civ, , 1983.

. A. Cass, , vol.30, pp.86-11918

C. A. Paris, ;. P. Sirinelli, and . Lyon, RIDA, vol.16, issue.1989, p.227, 1989.

C. A. Paris, C. ;. Françon-ca, and . Paris, Fabris c/ Loudmer : JCP G 1990, I, 3433, ann. 3, et n° 11, obs. B. Edelman Cass. civ. 1e, 2 mai 1989, JCP G, vol.675, 1989.

;. Paris, ». Chardon, and R. , , p.207, 1989.

T. Paris, , p.325, 1990.

C. , Bull. civ, vol.II, p.166, 1990.

. Cass, Asphalt Jungle, Bull. civ. I, n°172, p.113, 1991.

. Cass, 10 mars 1993, D., 1994, p. 78, obs. A. Françon Cass. civ. 1e, 5 mai, pp.1993-001043, 1993.

C. , note FRANÇON Cass. civ. 1 e, pp.92-11186, 1993.

C. C. , n°166, RIDA, 1994.

T. Paris, . Ordonnance-de-référé-;-warner-chappell-france, E. Mca-caravelle-/-École-centrale-de-paris, and . Paris, Éditions Musicales Pouchenel, 1996.

C. A. Paris, , vol.15, pp.1997-022369

. Ca-caen, , pp.1997-049489, 1997.

. Cass, , vol.1, 1998.

T. Paris, , p.343, 1997.

C. C. , , vol.24

C. A. Paris, , vol.29, 1998.

C. A. Paris, , 1998.

. Cass, , vol.1, pp.96-15151, 1998.

T. Paris, , 1998.

C. A. Paris, RIDA avr, p.362, 1998.

C. E. Ass, M. Sarran, and . Levacher, , 1998.

C. A. Paris, Estelle Hallyday c. Valentin Lacambre, JCP 1999, éd. G, II.10101, note F. Olivier et E. Barbry TGI Saint Etienne, 6 décembre 1999, 1999.

. Tgi-nanterre, , p.40, 1999.

. Cass, , pp.99-60274, 2000.

;. C. Ca-versailles, ;. Rojinsky-ca-paris, and . Lucas, Société Multimania Production c. L. Heineman épouse Lacoste et autres, Légipresse n°174-III, Prop. intell., n°1, vol.23, pp.98-15851, 2000.

T. Épinal, , 1981.

T. Épinal, , 1981.

T. C. Paris, Havas et Cadre On Line c. Keljob, juriscom.net CA Paris, 4e ch, Prop. intell., n°1, pp.2001-143716, 2000.

, CA Paris, 14e ch., section B, 25 mai, 2001.

. Cass, , vol.1, p.154, 2001.

. Paris, C. A. Legalis, and . Paris, JCP E, vol.12, issue.2001, 1941.

C. A. Grenoble, , 2001.

, TGI 12 mai, vol.12, p.32, 2002.

C. C. , , vol.29, pp.1-83122

, Cass. civ, vol.1, pp.99-20755, 2002.

C. A. Paris, , vol.20, p.331, 2002.

, TGI 12 mai, vol.12, p.32, 2002.

C. C. , , vol.29, pp.1-83122

C. A. Paris, , 2003.

T. Paris, , vol.14, 2003.

. Aix-en-provence, Somm. 633, obs. O. Barbry et E. Févée CA Paris, 13e ch. B, 29 avril, Gaz. Pal, pp.2004-247019, 2004.

C. A. Paris, ;. Singh-ca, and . Paris, JCP E, vol.22, issue.2005, p.279, 2004.

C. A. Orléans, , 2005.

. Cass, Le Groumellec c. Binoche », Bull. civ. I, n°457, vol.29, issue.2005, p.383

, Cass. civ, vol.2, pp.14-29839

T. Paris, , 2006.

C. ,

C. Civ, JurisData, pp.2006-034417, 2006.

C. Constitutionnel, , pp.2006-540, 2006.

. Cass, , pp.5-17165, 2006.

C. A. Paris, Comité de défense de la cause arménienne c. S. Aydin et autre, n°05/05619, RLDI, vol.29, p.709, 2006.

. Cass, Barbelivien : JCP G 2007, I, 101 §6, obs. CARON ; RLDI février 2007, n°769, obs, 2006.

, Cass. civ, vol.1, pp.3-12354, 2007.

;. P. Paris, F. Aubry, . Pollaud, . Dulian, and . Com, A, 28 févr, p.352, 2007.

T. Créteil, INA c. Youtube, Legalis Cass. crim, pp.10-80088, 2010.

. Cass, , 2011.

T. Paris, Sté Adenclassifieds c. Sté Solus'immo, legalis CA Paris, 2011.

. Cass, , vol.1, pp.9-15857

C. A. Paris, , vol.5, 2011.

.. A. Tgi-paris-;-obs, . Lucas, and . Paris, 23 mars 2012, n°10/11168, Ryanair c. Opodo Cass. civ. 2, 12 juillet, Giacometti, Propr. intell, vol.5, pp.11-15188, 2011.

. Tgi-nanterre, , vol.1, pp.11-20480, 2012.

T. Paris, , 2013.

. Cass, « ABC News, pp.11-12510, 2013.

. Cass, , pp.12-84571, 2013.

. Cass, , vol.19, pp.12-17591

T. Paris, , 2013.

C. A. Paris,

. Cass, , vol.1, pp.11-22522

. Cass, , vol.1, pp.11-24019

. Cass, , vol.1, pp.12-25900

T. Paris, , pp.13-19729

, Cass. civ. 1e, vol.19, issue.2015, pp.13-27414

C. C. , , vol.20, pp.14-25131

, CJCE 31 mars 1993, A. Ahlström Osakeyhtio et autres c/ Commission

, The British Horseracing Board Ltd. c/ William Hill Organization LtdC-444/02, Fixtures Marketing Ltd c/ Organismos PrognostikonC-46/02, Fixtures Marketing Ltd c/ Oy Veikkaus, CJCE, 7 mars 1995, aff. C-68/93, Fiona Shevill CJCE, vol.9, 1995.

, 306/05, SGAE c. Rafael Hoteles CJCE, vol.29, 2006.

C. , 16 juillet 2009, aff. C-5/08, Infopaq International A/S Danske Dagblades Forening CJUE, 23 mars, 2010.

C. Mai, Pammer et Hôtel Alpenhof, 2010.

, P. Pammer c. Reederei Shlüter GmbH & Co KG CJUE, 2010.

S. , B. Video, and B. Music, , 2011.

C. , CJUE, 15 mars 2012, aff. C-135/20, SCF c. Del Corso CJCE, C-523/10, 19 avril 2012, Wintersteiger c. Products 4U Sondermaschinenbau GmbH CJUE, aff. C-173/11, 18 octobre 2012, Football Dataco Ltd c. Sportradar GmbH CJCE, 16 mai 2013, aff. C-228/11, Melzer c. MF Global UK Ltd, 2011.

, Innoweb BV c. Wegener ICT Media BV et Wegener Mediaventions BV CJUE, vol.13, issue.2014, 2013.

B. Playboy and . Dekker, Public Relations Consultants Association c. Newspaper Licensing Agency CJUE, 21 octobre 2014, aff. C-348/13, Bestwater International GmbH c. Michael Mebes, Stefan Potsch CJUE, 8 septembre 2016, aff. C-160/15, GS Media BV c. Sanoma, vol.5, issue.2014

C. and B. , Italie, requête n°10964/84, vol.19, p.1989

, Moldavie C) Jurisprudence américaine A&M Records, vol.54, p.1746, 2000.

, Aerogroup Int'l Inc. v. Malboro Footworks, Ltd., 956 F. Supp. 427, 1996.

A. Co, Andrea Dumon, Inc., 466 F.2d 705, p.710, 1972.

, 239 F.3d 619, App. LEXIS, vol.1567, p.57, 2001.

, American Civil Liberties Union of Georgia, 1997.

E. D. Pa, American Civil Liberties Union v. Reno, 929 F. Supp, vol.824, 1996.

A. Zone, , 2009.

. , Civ, vol.4660, 2002.

, Arvelo v. American Intern. Ins. Co, vol.66, 1995.

A. Techs, Inc. v. Commc'ns Workers, 475, vol.643, p.649, 1986.

, 213 F.2d 667 (9th Cir.), cert. Denied, 348, vol.858, 1954.

, 954 F. Supp. 2d, p.282, 2013.

, F.2d 1436 (11th Cir. en banc, 1993.

B. V. Woodward and F. Supp, , vol.36, p.37, 1984.

. Bernstein-v, . Penney, and . Inc, Cal. Sept, vol.29, 1998.

. , 2d 858 (Tex. 1973) Blanch v. Koons, 329 F. Supp. 2d 568, vol.72, pp.2-1063, 2004.

B. Co, Tower Records, 976 F.2d 99 (2d Cir, 1992.

, 220 F.3d 1180, 1183, 16 I.E.R. Cas. (BNA) 966, 141 Lab, Cas. (CCH) P, vol.58980, 2000.

, 1884)ProCD, Inc. v. Zeidenberg, 908 F. Supp, vol.640, 1996.

C. V. Jones, , vol.783, p.790, 1984.

C. Network and L. P. , , 2008.

, CCC Information Services v. Maclean Hunter Market Reports, 1994.

, Columbia Pictures Indus. v. Gary Fung, 710 F.3d 1020, vol.5597, p.106, 2013.

, Fed. R. Serv, vol.3, p.1174151, 2013.

C. D. , Community for Creative Non-Violence v, Fed. R. Serv. 3d, vol.173, p.69, 2007.

I. Compuserve, Cyber Promotions, 962 F. Supp. 1015, 1997.

, Corbis Corp. v. Amazon.com, Inc., 351 F. Supp, vol.2, p.77, 2004.

, 373 F.3d 544 (4th Cir. 2004) Couch v, vol.322, p.335, 1973.

I. V. Coupons and . Stottlemire, Copy. L. Rep. (CCH), vol.109367, p.29, 2008.

E. D. Pa, Ctr. for Democracy & Tech. v. Pappert, 337 F. Supp. 2d, vol.606, pp.639-681, 2004.

I. V. Cvent, ;. E. Eventbrite, and . Va, Inc. 739 F. Supp. 2d 927, 2010.

D. Corp, Twentieth Century Fox Film Corp, vol.18, p.66, 2041.

U. S. , , vol.2, p.1645, 2003.

. Dreamland-ball-room-v, . Shapiro, &. Bernstein, and . Co, , vol.36

I. V. Ebay, Bidder's Edge, Inc., 100 F. Supp. 2d 1058, U.S. Dist. LEXIS, vol.7287, p.54, 2000.

. Edgar-rice-burroughs, . V. Inc, . Metro-goldwyn-mayer, and . Inc, Cal. Rptr, vol.14, 1962.

, Educ. Testing Serv. v. Katzman, 793 F.2d, vol.533, pp.543-587, 1986.

. Eeoc-v, Arabian American Oil Co, vol.244, p.248, 1991.

F. C. Gomez and . Washington, , 1998.

. Feiner-&-co, . V. Inc, and . Turner-entm't-co, , vol.98, 1996.

, Sleeper Farms v. Agway, Inc., 506 F.3d 98 (1st Cir, 2007.

. Flava-works, . V. Inc, and . Gunter, , vol.291, p.3124826, 2012.

. Foley-bros, . V. Inc, and . Filadro, , vol.281, p.285, 1949.

A. Manx, U.S. Dist. LEXIS, p.2005, 1998.

, CreditInform, 511 F.3d, p.369, 2007.

, Gershwin Publ'g Corp. v. Columbia Artists Mgmt, 1971.

. Gilliam-v, American Broadcasting, 538 F

, CCH Prod. Liab. Rep. P18, vol.22, p.654

, Wetherholt Galleries, 660 A

G. V. Harris, , vol.585, p.589, 1952.

, Leis, 255 F.3d, vol.325, pp.335-371, 2001.

. Gutierrez-v.-autowest and . Inc, LEXIS 1817, vol.77, 2003.

. Dist, , 2003.

, 43 USPQ 2d, p.1672, 1997.

S. D. , , 1958.

, 780 F.2d, vol.189, p.192, 1985.

. Hendrickson-v.-ebay, F. Inc, and . Supp, U.S. Dist. LEXIS, vol.2, p.60, 2001.

. Hines-v, . Overstock, F. Inc, and . Supp, , p.22

, S. Ct, vol.606, p.86, 1899.

H. V. Weinschneider, , 2003.

. D. Hougum-v.-;-n, Valley Memorial Homes, re Aimster Copyright Litig., 334 F.3d 643, vol.812, p.630, 1998.

, Infinity Broadcast Corp. v. Kirkwood, 150 F.3d, vol.104, p.108, 1998.

. V. Intel-corp and . Hamidi, Lab. Cas. (CCH) P59,756 (Cal. 2003) Intellectual Reserve, Inc. v. Utah Lighthouse Ministry, Inc., 75 F. Supp.2d 1290, vol.296, p.148, 2000.

. V. International-shoe-co and . Washington, , vol.326, p.316, 1945.

, 586 F. Supp. 2d 1132, 2008.

. Iq-group-v, 409 F. Supp. 2d 587, vol.733, p.78, 2006.

, ISTI TV Productions, Inc. v. California Authority of Racing Fairs, 785 F. Supp. 854 (CD Cal

, Colonial Yacht Anchorage, vol.84, p.72, 1968.

. Itar-tass, Russian News Agency v. Russian Kurier, Inc., 153 F.3d 82 (2d Cir, 1998.

I. T. Prods, . V. Inc, and . Auth, of Racing Fairs, 785 F

J. Knitwear, Inc. v. Club Italia, Inc., 94 F. Supp. 2d, vol.457, 2000.

, Jeweler's Circular Publ'g Co. v. Keystone Publ'g Co, vol.281, p.88, 1922.

J. Carter-v.-helmsley-spear and . Inc, , 1995.

C. Kamakazi-music, Robbins Music Corp., 684 F.2d 228 (2d Cir, 1982.

K. V. , Arriba Soft Corporation, 280 F.3d 934 (9th Cir. 2002) withdrawn, re-filed at 336

, Kern River Gas Transmission Co. v. Coastal Corp., 899 F.2d 1458 (5th Cir, 1990.

L. A. Times-v.-free-republic, (BNA)1453, Copy. L. Rep. (CCH) P28,075, 28 Media L. Rep. 1705 (C.D. Cal, vol.5669, 2000.

, LEXIS 20484, 29 Media L. Rep, vol.1028, p.56, 2000.

, Wal-Mart Stores, Inc., 582 N.W.2d 231, 26 Media L. Rep. (BNA), p.2175, 1998.

. Lamothe, Atlantic Recording Corp., 847 F.2d 1403, 7 U.S.P.Q.2d 1249 (9th Cir, 1988.

, Lasercomb America, Inc. v. Reynolds, 911 F.2d 970 (4th Cir, 1990.

L. V. Co, , vol.125, p.582, 1997.

, 815 F.3d 1145, vol.5026, p.118, 2016.

, Cal, p.1157, 2016.

C. D. , U.S. Dist. LEXIS, vol.5669, p.1453, 2000.

, Louis Féraud Int'l. v. Viewfinder, Inc., 489 F.3d 474 (2d Cir, p.479, 2007.

L. Vuitton and S. A. Lee, , vol.875, p.590, 1989.

, 991 F.2d 511 (9e Cir, 1993.

. Masson, New Yorker Magazine, 895 F.2d 1535 (9th Cir.1989), rev'd, 111 S, Ct, p.2419, 1991.

M. Bender and &. Co, , vol.158, 1998.

, Oil & Gas Rep, vol.363, 1984.

, MetLife Auto & Home v, N.Y, vol.3, p.478, 2004.

I. V. Micrel, . Trw, and . Inc, 486 F.3d 866, 62 U.C.C, Rep. Serv, vol.2, p.957, 2007.

. Mirage-editions, . V. Inc, A. R. Albuquerque, and . Co, , vol.856

, Montgomery Data, Inc., 967 F.2d 135 (5th Cir, 1992.

. , 1990), order vacated, 760 F, Supp, vol.45, 1991.

, 1995), aff'd, 81 F, vol.3, p.287

, BNA) 799, Ries, 743 F.2d 630, vol.25, p.677, 1984.

, On Command Video Corp. v. Columbia Pictures Indus, vol.790

N. D. , Online Policy Grp. v. Diebold, Inc., 337 F. Supp. 2d 1195, p.1198, 2004.

, Paramount Pictures Corp. v. Carol Pub'l Group, 11 F.Supp. 2d 329 (2d Cir. 1998), aff'd, p.181

, U.S. Dist. LEXIS, vol.5376, p.50, 2003.

U. C. Rep-;-c, Serv. 2d (Callaghan) 377 (D. Me. 2003) Perfect 10 v. Giganews, Inc., 993 F. Supp. 2d 1192, pp.1198-200, 2014.

, Perfect 10 v. Google, Inc., 416 F. Supp. 2d 828, pp.843-845, 2006.

, 508 F.3d 1146, App. LEXIS 27843 (9th Cir. Cal. 2007) Perfect 10, Inc. v. Cybernet Ventures, Inc., 167 F. Supp. 2d 1114, 2001.

P. Educ, Ass'n v. Perry Local Educators' Ass'n, 460 U.S. 37, 103 S. Ct. 948, 74 L, p.794, 1983.

.. V. Playboy-ents, Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, 118 F, 1997.

. , 523 U.S, vol.135, 1988.

. Register, 126 F. Supp. 2d 238, vol.18846, p.63, 2000.

. Register, 356 F.3d 393, p.1545, 2004.

R. M. Lepinskas, Civil Aiding and Abetting Liability in Illinois, ILL. B.J, vol.532, p.533, 1999.

R. V. , Commodity Futures Trading Comm'n, 125 F.3d 1062, p.1063, 1997.

. H. Shapiro-v and . Green-co, , vol.316, p.275, 1963.

. Shostakovitch, Twentieth Century-Fox Film Corp, 1948.

S. V. Maryland, , vol.735, pp.743-787, 1979.

, Inc. v. Connectix Corp., 203 F.3d 596 (9th Cir, 2000.

. Specht-v, Netscape Communs. Corp, pp.306-309, 2002.

, Step-Saver Data Sys., Inc. v. Wyse Tech., 939 F.2d 91 (3d Cir, 1991.

. V. Subafilms-ltd, . Mgm-pathe-communications, and . Co, , vol.24, 1994.

L. V. Subafilms and . Mgm-pathé-commc'n-co, , p.1095, 1994.

, Suffield Development Associates Ltd. Partnership v. Society for Savings, 708 A.2d 1361, 1998.

. Sweezy, , vol.234, p.250, 1957.

T. O. ,

, Cal. App. 4th, vol.1559, p.1566, 1996.

T. Corp, Copy. L. Rep. (CCH), vol.6483, p.607, 2003.

F. Tuteur-v.-crosley-corcoran and . Supp, , 2013.

. , UMG Recordings, Inc. v. MP3.Com, Inc., 92 F.Supp.2d, vol.349, p.351, 2000.

, UMG Recordings, Inc. v. Shelter Capital Partners LLC, 718 F.3d 1006, p.1023, 2013.

, UMG Recordings, Inc. v. Veoh Networks Inc., 665 F. Supp. 2d 1099, 2009.

, 620 F. Supp. 2d 1081, 2008.

, United Paperworkers Int'l Union v, 1987.

, United States v. Hambrick, 55 F. Supp. 2d, vol.504, pp.508-517, 1999.

, United States v. Kennedy, 81 F, 2000.

, United States v. Steiger, 318 F.3d 1039, p.1046, 2003.

, United States v. Twine, 853 F.2d, vol.676, p.681, 1988.

, United States v. DeAndino, p.958

F. , , vol.146, p.149, 1992.

, 111 F.Supp.2d, vol.294

. , Inc. v. Reimerdes, 104 F. Supp. 2d, vol.334, p.121, 2000.

, 843 F.2d, vol.67, p.73, 1988.

. Vaughn-v.-first, . Transit, and . Inc, Ore. LEXIS, vol.15, 2009.

, 676 F.3d 19, App. LEXIS, vol.6909, p.102, 2012.

, 2D (BNA) 1283, Copy. L. Rep. (CCH), vol.231, p.1130851, 2012.

, 676 F.3d 19, App. LEXIS, vol.6909, p.102, 2012.

, 2D (BNA) 1283, Copy. L. Rep. (CCH), vol.231, p.1130851, 2012.

, 676 F.3d 19, App. LEXIS, vol.6909, p.102, 2012.

, 2D (BNA) 1283, Copy. L. Rep. (CCH), vol.231, p.1130851, 2012.

. , Washington Post Company v. Total News, Inc, 1190.

W. V. Weisser, Cal. App. 2d, vol.726, p.78

. Wnet-thirteen-v.-aereo and . Inc, 712 F.3d 676, (2d Cir, 2013.

, Inc. v. RAI Radiotelevisione Italiana S.p.A., 97 Civ. 8627 (LMM), 1999.

W. V. , 953 F.2d, vol.731, p.736, 1991.

, ZUM, vol.28, p.896, 2005.

. Angleterre, Court of King's Bench Belgique : Civ. Bruxelles (cess, Auteurs & Média, p.383, 1996.

T. I. Bruxelles, Écosse : Court of Session, Declaración del Tribunal Constitucional 1-2004, 13 décembre 2004 Italie : Italie : Corte Costituzionale, p.27, 1984.

·. Code and . Viii, , vol.619, p.620

·. Complicité, , vol.201, p.221

, Conditions générales d'utilisation · 327

. Conflit-de-loi, , vol.548, p.558

, 419 Contrat consentement · 96, vol.426, p.454

, Contrefaçon lien vers · 47, vol.202, p.634

, répétée · 494 Contrefaçon incitation ·, vol.407, p.408

·. Contrôle, , vol.644, p.651

. Cspla-·-ix, , vol.404, p.681

L. Lanham-act, , vol.116, p.664

, Lex loci protectionis · 554, vol.555, p.635

. Liberté-d'entreprendre-·-vii, , vol.12, p.667

. Liberté-de-lier-·-vii, , vol.387, p.606

·. Manuel, , vol.635, p.522

. Loi-pour-la-confiance-dans-l'économie-numérique-·-xi, , vol.623, p.682

M. Mémoire-cache, , vol.152, p.642

, Mémoire transitoire · 152

, Mesures techniques de protection · 66, vol.80, p.243

, Moteur de recherche · 70, vol.72, p.639