P. Little, K. Rumsby, and J. Kelly, Information leaflet and antibiotic prescribing strategies for acute lower respiratory tract infection, JAMA, vol.293, pp.3029-3035, 2005.

M. Sustersic, E. Jeannet, and L. Cozon-rein, Impact of information leaflets on behavior of patients with gastroenteritis or tonsillitis: a cluster randomized trial in French primary care, J Gen Intern Med, vol.28, pp.25-31, 2013.

E. Coudeyre, F. Tubach, and F. Rannou, Effect of a simple information booklet on pain persistence after an acute episode of low back pain: a non-randomized trial in a primary care setting, PLoS One, vol.2, p.706, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00167829

D. K. Raynor, A. Blenkinsopp, and P. Knapp, A systematic review of quantitative and qualitative research on the role and effectiveness of written information available to patients about individual medicines, Health Technol Assess, vol.11, pp.1-160, 2007.

V. Arthur, Written patient information: a review of the literature, J Adv Nurs, vol.21, pp.1081-1086, 1995.

J. B. Kitching, Patient Information Leaflets-the present and the future, J R Soc Med, vol.83, pp.298-300, 1990.

C. M. Gaston and G. Mitchell, Information giving and decision-making in patients with advanced cancer: a systematic review, Soc Sci Med, vol.61, pp.2252-2264, 2005.

M. Sustersic, M. Voorhoeve, and H. Menuret, Rev Méd Gén, vol.276, pp.332-339, 2010.

L. Laccourreye, A. Werner, R. Cauchois, and O. Laccourreye,

, Méd Droit, pp.63-66, 2008.

C. J. Mcpherson, I. J. Higginson, and J. Hearn, Effective methods of giving information in cancer: a systematic literature review of randomized controlled trials, J Public Health Med, vol.23, pp.227-234, 2001.

A. Colledge, J. Car, A. Donnelly, and A. Majeed, Health information for patients: time to look beyond patient information leaflets, J R Soc Med, vol.101, pp.447-453, 2008.

A. Coulter, V. Entwistle, and D. Gilbert, Sharing decisions with patients: is the information good enough?, Br Med J, vol.317, pp.225-226, 1999.

E. Dixon and R. Park, Do patients understand written health information, Nurs Outlook, vol.38, pp.278-281, 1990.

H. Autorité-de-santé,

, Haute Autorité de Santé, 2008.

M. Sustersic, A. Meneau, and R. Dremont, Developing patient information sheets in general practice. Proposal for a methodology, Rev Prat, vol.58, pp.17-24, 2008.

T. Kenny, R. G. Wilson, and I. N. Purves, A PIL for every ill? PILs, a review of past, present and future use, Fam Pract, vol.15, pp.471-479, 1998.

A. Johnson and J. Sandford, Written and verbal information versus verbal information only for patients being discharged from acute hospital settings to home: systematic review, Health Educ Res, vol.20, pp.423-429, 2005.

J. Grime, A. Blenkinsopp, D. K. Raynor, K. Pollock, and P. Knapp, The role and value of written information for patients about individual medicines: a systematic review, Health Expect, vol.10, pp.286-298, 2007.

L. J. Trevena, H. M. Davey, A. Barratt, P. Butow, and P. Caldwell, A systematic review on communicating with patients about evidence, J Eval Clin Pract, vol.12, pp.13-23, 2006.

A. J. Friedman, R. Cosby, S. Boyko, J. Hatton-bauer, and G. Turnbull, Effective teaching strategies and methods of delivery for patient education: a systematic review and practice guideline recommendations, J Cancer Educ, vol.26, pp.12-21, 2011.

L. A. Morris and J. A. Halperin, Effects of written drug information on patient knowledge and compliance: a literature review, Am J Public Health, vol.69, pp.47-52, 1979.

N. Van-der-meulen, J. Jansen, S. Van-dulmen, J. Bensing, and J. Van-weert, Interventions to improve recall of medical information in cancer patients: a systematic review of the literature, Psychooncology, vol.17, pp.857-868, 2008.

J. Arnold, S. Goodacre, P. Bath, and J. Price, Information sheets for patients with acute chest pain: randomised controlled trial, Br Med J, vol.338, p.541, 2009.

N. A. Francis, C. C. Butler, K. Hood, S. Simpson, F. Wood et al., Effect of using an interactive booklet about childhood respiratory tract infections in primary care consultations on reconsulting and antibiotic prescribing: a cluster randomised controlled trial, Br Med J, vol.339, p.2885, 2009.

H. Slater, A. M. Briggs, K. Watkins, J. Chua, and A. J. Smith, Translating evidence for low back pain management into a consumer-focussed resource for use in community pharmacies: a cluster-randomised controlled trial, PLoS One, vol.8, p.71918, 2013.

S. Whatley, M. Mamdani, and R. E. Upshur, A randomised comparison of the effect of three patient information leaflet models on older patients' treatment intentions, Br J Gen Pract, vol.52, p.483, 2002.

T. D. Sequist, A. M. Zaslavsky, R. Marshall, R. H. Fletcher, and J. Z. Ayanian, Patient and physician reminders to promote colorectal cancer screening: a randomized controlled trial, Arch Intern Med, vol.169, p.364, 2009.

S. Ashraff, G. Malawa, T. Dolan, and V. Khanduja, Prospective randomised controlled trial on the role of patient information leaflets in obtaining informed consent, ANZ J Surg, vol.76, pp.139-141, 2006.

A. Coulter, Evidence based Patient Information leaflet, Br Med J, vol.317, p.223, 1998.

L. B. Zapata, M. W. Steenland, D. Brahmi, P. A. Marchbanks, and K. M. Curtis, Patient understanding of oral contraceptive pill instructions related to missed pills: a systematic review, Contraception, vol.87, pp.674-684, 2013.

R. Fox, Informed choice in screening programmes: do leaflets help? A critical literature review, J Public Health (Oxf), vol.28, pp.309-317, 2006.

D. Bont, E. G. Alink, M. Falkenberg, F. C. Dinant, G. Cals et al., Patient information leaflets to reduce antibiotic use and reconsultation rates in general practice: a systematic review, BMJ Open, vol.5, p.7612, 2015.

E. D. Morisky, D. Matteo, and M. R. , Improving the measurement of selfreported medication nonadherence: response to authors?, J Clin Epidemiol, vol.64, pp.255-257, 2011.

H. P. Mcdonald, A. X. Garg, and R. B. Haynes, Interventions to enhance patient adherence to medication prescriptions: scientific review, JAMA, vol.288, pp.2868-2879, 2002.

M. Garner, Z. Ning, and J. Francis, A framework for the evaluation of patient information leaflets: framework for the evaluation of PILs, Health Expect, vol.15, pp.283-294, 2012.

R. S. Downie, C. Fyfe, and A. Tannahill, Health promotion models and values, Health Policy Plan, vol.8, pp.94-97, 1993.

F. Desplenter, S. Simoens, and G. Laekeman, The impact of informing psychiatric patients about their medication: a systematic review, Pharm World Sci, vol.28, pp.329-341, 2007.

A. Forster, L. Brown, and J. Smith, Information provision for stroke patients and their caregivers, The Cochrane Collaboration

U. K. Chichester, , 2012.

Y. E. Henrotin, C. Cedraschi, B. Duplan, T. Bazin, and B. Duquesnoy, Information and low back pain management: a systematic review, Spine, vol.31, pp.326-334, 2006.

K. Galaal, A. Bryant, K. H. Deane, M. Al-khaduri, and A. D. Lopes, Interventions for reducing anxiety in women undergoing colposcopy, Cochrane Database of Systematic Reviews

U. K. Chichester, , 2011.

B. Moult, L. S. Franck, and H. Brady, Ensuring quality information for patients: development and preliminary validation of a new instrument to improve the quality of written health care information, Health Expect, vol.7, pp.165-175, 2004.

I. Aujoulat, P. Jacquemin, and E. Darras, Factors associated with clinical inertia: an integrative review, Adv Med Educ Pract, vol.5, pp.141-147, 2014.

N. Kerse, S. Buteow, and A. G. Mainous, Physician-patient relationship and medication compliance: a primary care investigation, Ann Fam Med, vol.2, pp.455-461, 2004.

N. B. Henrikson, J. B. Davison, and D. L. Berry, Measuring decisional control preferences in men newly diagnosed with prostate cancer, J Psychosoc Oncol, vol.29, pp.606-618, 2011.

L. Kriston, I. Scholl, L. Hölzel, and L. , The 9-item Shared Decision Making Questionnaire (SDM-Q-9). Development and psychometric properties in a primary care sample, Patient Educ Couns, vol.80, pp.94-99, 2010.

D. J. Nicolson, P. Knapp, D. K. Raynor, and P. Spoor, Written information about individual medicines for consumers, Cochrane Database of Systematic Reviews

U. K. Chichester, , 2009.

J. Macfarlane, W. Holmes, and P. Gard, Reducing antibiotic use for acute bronchitis in primary care: blinded, randomised controlled trial of patient information leafletCommentary: more self reliance in patients and fewer antibiotics: still room for improvement, Br Med J, vol.324, pp.91-94, 2002.

G. Turpin, M. Downs, and S. Mason, Effectiveness of providing self-help information following acute traumatic injury: randomised controlled trial, Br J Psychiatry, vol.187, pp.76-82, 2005.

M. Holmes-rovner, S. Stableford, and A. Fagerlin, Evidence-based patient choice: a prostate cancer decision aid in plain language, BMC Med Inform Decis Mak, vol.5, pp.16-27, 2005.

J. Secker, Assessing the quality of patient-education leaflets, Coronary Health Care, vol.1, pp.37-41, 1997.

P. Little, S. Griffin, J. Kelly, N. Dickson, and C. Sadler, Effect of educational leaflets and questions on knowledge of contraception in women taking the combined contraceptive pill: randomised controlled trial, Br Med J, vol.316, pp.1948-1952, 1998.

D. Feldman-stewart, S. Brennenstuhl, and K. Mcissac, A systematic review of information in decision aids, Health Expect, vol.10, pp.46-61, 2007.

R. Clerehan, A linguistic framework for assessing the quality of written patient information: its use in assessing methotrexate information for rheumatoid arthritis, Health Educ Res, vol.20, pp.334-344, 2005.

J. H. Pelletier, T. D. Strout, and M. R. Baumann, A systematic review of smoking cessation interventions in the emergency setting, Am J Emerg Med, vol.32, pp.713-724, 2014.

S. Köpke, A. Solari, and F. Khan, Information provision for people with multiple sclerosis. Cochrane Database of Systematic Reviews (Internet), 2014.

C. Richard and M. T. Lussier, , 2016.

R. S. Beck, R. Daughtridge, and P. D. Sloane, Physician-patient communication in the primary care office: a systematic review, J Am Board Fam Pract, vol.15, issue.1, pp.25-38, 2002.

M. Simpson, R. Buckman, M. Stewart, P. Maguire, M. Lipkin et al., Doctorpatient communication: the Toronto consensus statement, Brit Med J, vol.303, pp.1385-1392, 1991.

J. Fossli, F. A. Dahl, D. G. Safran, A. M. Garratt, E. Krupat et al., The ability of a behaviour-specific patient questionnaire to identify poorly performing doctors

J. Ogden and J. P. Moatti, Health Psychology, vol.2011, issue.10, pp.885-93, 2008.

G. Makoul, Essential elements of communication in medical encounters: the Kalamazoo consensus statement, Acad Med, vol.76, pp.390-393, 2001.

A. M. Garratt, A. Bjaertnes, U. Krogstad, and P. Gulbrandsen, The OutPatient Experiences Questionnaire (OPEQ): data quality, reliability, and validity in patients attending 52

, Norwegian hospitals. Qual Saf Health Care, vol.14, pp.433-440, 2005.

J. K. Rao, L. A. Anderson, T. S. Inui, and R. M. Frankel, Communication interventions make a difference in conversations between physicians and patients: a systematic review of the evidence, Med Care, vol.45, pp.340-349, 2007.

M. Stewart, J. B. Brown, H. Boon, J. Galajda, L. Meredith et al., Evidence on patientdoctor communication, Cancer Prev Control, vol.3, pp.25-30, 1999.

J. Burt, G. Abel, N. Elmore, J. Campbell, M. Roland et al., Assessing communication quality of consultations in primary care: initial reliability of the Global Consultation Rating Scale, based on the Calgary-Cambridge Guide to the Medical Interview, BMJ Open, vol.4, p.4339, 2014.

A. Gauchet, C. Tarquinio, and G. Fischer, Psychosocial predictors of medication adherence among persons living with HIV, Int J Behav Med, vol.14, issue.3, pp.141-50, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998248

, Adherence to long-term therapies. Evidence for action, 2003.

J. F. Ha and N. Longnecker, Doctor patient communication: a review, Ochsner J, vol.10, issue.1, pp.38-43, 2010.

L. Ong, D. Haes, J. Hoos, A. M. Lammes, and F. B. , Doctor Patient communication: a review of the literature, Soc Sci Med, vol.40, issue.7, pp.903-921, 1995.

J. M. Zill, C. E. Müller, E. Härter, M. Dirmaier, J. Scholl et al., Measurement of Physician-Patient Communication-A Systematic Review, Plos One, vol.9, issue.12, p.112637, 2014.
DOI : 10.1371/journal.pone.0112637

URL : https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0112637&type=printable

H. Boon and M. Stewart, Patient-physician communication assessment instruments: 1986 to 1996 in review, Patient Educ Couns, vol.35, pp.161-176, 1998.
DOI : 10.1016/s0738-3991(98)00063-9

C. Richard and M. Lussier, La communication professionnelle en santé, 2016.

. Québec,

, Adherence to long-term therapies.Evidence for action, 2003.

J. Burt, G. Abel, N. Elmore, J. Campbell, M. Roland et al., Assessing communication quality of consultations in primary care: initial reliability of the Global Consultation Rating Scale, based on the Calgary-Cambridge Guide to the Medical Interview, BMJ Open, vol.4, p.4339, 2014.

A. Gauchet, C. Tarquinio, and G. Fischer, Psychosocial predictors of medication adherence among persons living with HIV, Int J Behav Med, vol.14, issue.3, pp.141-150, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998248

S. Simmons, B. Sharp, J. Fowler, H. Fowkes, P. Paz-arabo et al., Mind the (knowledge) gap: The effect of a communication instrument on emergency department patients' comprehension of and satisfaction with care, Patient Educ Couns, vol.98, pp.257-262, 2015.

S. Ackermann, M. B. Bingisser, A. Heierle, W. Langewitz, R. Hertwig et al., Discharge communication in the emergency department: physicians underestimate the time needed, Swiss Med Wkly, p.13588, 2012.

M. Sustersic, A. Gauchet, A. Kernou, C. Gibert, A. Foote et al., A scale assessing doctor-patient communication in a context of acute conditions based on a systematic review, Plos One
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998184

R. Kline, Principe and practice of equation structural modeling

A. Vuagnat, , 2013.

D. Available,

J. K. Freburger, L. F. Callahan, S. S. Currey, and L. A. Anderson, Use of the trust in physician scale in patients with rheumatic disease: Psychometric properties and correlates of trust in the rheumatologist, Arthritis Care Res, vol.49, issue.1, pp.51-58, 2003.

, des Etudes, de l'Evaluation et des Statistiques (DREES), 2003.

S. Vaillancourt, M. B. Seaton, and M. J. Schull, Patients' Perspectives on Outcomes of Care After Discharge From the Emergency Department: A Qualitative Study, Ann Emerg Med, vol.pii, issue.17, pp.30670-30674, 2017.

S. Willems, S. De-maesschalck, M. Deveugele, A. Derese, and J. De-maeseneer, Socioeconomic status of the patient and doctor-patient communication: does it make a difference?, Patient Educ Couns, vol.56, issue.2, pp.139-185, 2005.

E. Verlinde, D. Laender, N. , D. Maesschalck, S. Deveugele et al., The social gradient in doctor-patient communication, International Journal for Equality in Health, vol.11, issue.12, pp.1-14, 2012.

S. L. Williams, K. B. Haskard, and M. R. Dimatteo, The therapeutic effects of the physicianolder patient relationship: Effective communication with vulnerable older patients, Clin Interv Aging, vol.2, issue.3, pp.453-467, 2007.

G. C. Kane, J. L. Gotto, S. Mangione, S. West, and M. Hojat, Jefferson Scale of Patient's Perceptions of Physician Empathy: Preliminary Psychometric Data, Croat Med J, vol.48, issue.1, pp.81-86, 2007.

L. Kriston, I. Scholl, L. Hölzel, D. Simon, A. Loh et al., Development and psychometric properties in a primary care sample, Patient Educ Couns, vol.80, issue.1, pp.94-99, 2010.

J. N. Fuertes, L. S. Boylan, and J. A. Fontanella, Behavioral indices in medical care outcome: the working alliance, adherence, and related factors, J Gen Intern Med, vol.24, issue.1, pp.80-85, 2009.

S. Canada, , 2001.

S. Ackermann, M. B. Bingisser, and A. Heierle, Discharge communication in the emergency department: physicians underestimate the time needed, Swiss Med Wkly, vol.142, pp.1-6, 2012.

H. Ito, What Should We Do to Improve Patients'Adherence?, J Exp Clin Med, vol.5, pp.127-157, 2013.

R. B. Haynes, M. Donald, H. P. Garg, and A. X. , Helping patients follow prescribed treatment : clinical applications, J Am Med Assoc, vol.288, pp.2880-2883, 2002.

U. Laufs, V. Rettig-ewen, and M. Böhm, Strategies to improve drug adherence, Eur Heart J, vol.32, pp.264-272, 2011.

R. B. Haynes, E. Ackloo, and N. Sahota, Interventions for enhancing medication adherence, Cochrane Database Syst Rev, p.11, 2008.

M. Sustersic, A. Gauchet, and A. Foote, How best to use and evaluate Patient Information Leaflets given during a consultation: a systematic review of literature reviews, Health Expect, pp.1-12, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998339

A. Gauchet, C. Tarquinio, and G. Fischer, Psychosocial predictors of medication adherence among persons living with HIV, Int J Behav Med, vol.14, pp.141-50, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998248

E. Sabate, Adherence to long-term therapies. Evidence for action, Geneva: World Health Organization, 2003.

B. Virjens, D. Geest, S. Hughes, and D. A. , A new taxonomy for describing and defining adherence to medications: new taxonomy for adherence to medications, Br J Clin Pharmacol, vol.3, pp.691-705, 2012.

H. P. Mcdonald, A. X. Garg, and R. B. Haynes, Interventions to Enhance Patient Adherence to Medication Prescriptions: Scientific Review, J Am Med Assoc, vol.288, pp.2868-2879, 2002.

R. B. Haynes, W. D. Taylor, and D. L. Sackett, Compliance in health care, pp.1-15, 1979.

D. K. Raynor, A. Blenkinsopp, and P. Knapp, A systematic review of quantitative and qualitative research on the role and effectiveness of written information available to patients about individual medicines, Health Technol Assess Winch Engl, vol.11, pp.1-160, 2007.

B. Allenet, M. Baudrant, and A. Lehmann,

, Ann Pharm Fr, vol.71, pp.135-176, 2013.

E. Vermeire, H. Hearnshaw, and P. Van-royen, Patient adherence to treatment: three decades of research. A comprehensive review, J Clin Pharm Ther, vol.26, pp.331-373, 2001.

S. M. Lavsa, A. Holzworth, and N. T. Ansani, Selection of a validated scale for measuring medication adherence, J Am Pharm Assoc, vol.51, pp.90-94, 2011.

A. Lehmann, P. Aslani, and R. Ahmed, Assessing medication adherence: options to consider, Int J Clin Pharm, vol.36, pp.55-69, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998223

S. Garfield, S. Clifford, and L. Eliasson, Suitability of measures of self-reported medication adherence for routine clinical use: A systematic review, BMC Med Res Methodol, vol.11, p.149, 2011.

C. I. Voils, R. H. Hoyle, and C. T. Thorpe, Improving the measurement of self-reported medication nonadherence, J Clin Epidemiol, vol.64, pp.250-254, 2011.

D. Nicolson, P. Knapp, and D. Raynor, Written information about individual medicines for consumers, Cochrane Database Syst Rev Online, issue.2, p.2104, 2009.

S. Simmons, B. Sharp, and J. Fowler, Mind the (knowledge) gap: The effect of a communication instrument on emergency department patients' comprehension of and satisfaction with care, Patient Educ Couns, vol.98, pp.257-262, 2015.

N. Bos, S. Sizmur, and C. Graham, The accident and emergency department questionnaire: a measure for patients' experiences in the accident and emergency department, BMJ Qual Saf, vol.22, pp.139-146, 2013.

M. R. Dimatteo, Variations in patients' adherence to medical recommendations: a quantitative review of 50 years of research, Med Care, vol.42, pp.200-209, 2004.

C. Tarquinio, G. Fischer, and A. Grégoire, Compliance in HIV-positive patients: validation of a French scale and measurement of psychosocial variables, Rev Int Psychol Soc, vol.13, issue.2, pp.61-91, 2000.

D. M. Mccarthy, M. S. Wolf, R. Mcconnell, J. Sears, A. Chevrier et al., Improving patient knowledge and safe use of opioids: a randomized controlled trial, Acad Emerg Med, 2015.

E. H. Chen, H. K. Kanzaria, K. Itakura, J. Bookervaughns, K. Yadav et al., The Role of Education in the Implementation of Shared Decision Making in Emergency Medicine: A Research Agenda, Acad Emerg Med, issue.12, p.23, 2016.

A. M. Garratt, A. Bjaertnes, and U. Krogstad, The OutPatient Experiences Questionnaire (OPEQ): data quality, reliability, and validity in patients attending 52 Norwegian hospitals, Qual Saf Health Care, vol.14, pp.433-437, 2005.

J. M. Bland and D. G. Altman, Statistics notes: Cronbach's alpha, BMJ, vol.314, p.572, 1997.

S. V. Dulmen, E. Sluijs, and . Dijk-l-van, Patient adherence to medical treatment: a review of reviews, BMC Health Serv Res, vol.7, p.55, 2007.

M. Baudrant, Réflexions sur la place du pharmacien dans l'éducation thérapeutique du patient, J Pharm Clin, vol.27, pp.201-205, 2008.

D. E. Morisky, A. Ang, M. Krousel-wood, and H. J. Ward, Predictive validity of a médication adherence measure in an outpatient setting, J Clin Hypertens, vol.10, issue.5, pp.348-54, 2008.

B. Hansoti, A. R. Aluisio, M. A. Barry, K. Davey, B. A. Lentz et al., Global Health and Emergency Care: Defining Clinical Research Priorities, Acad Emerg Med, vol.24, issue.6, pp.742-753, 2017.

M. S. Thiese, Observational and interventional study design types; an, Biochem Med (Zagreb), vol.24, issue.2, pp.199-210, 2014.

S. Vaillancourt, M. B. Seaton, M. J. Schull, A. Cheng, D. E. Beaton et al., Patients' Perspectives on Outcomes of Care After Discharge From the Emergency Department: A Qualitative Study, Ann Emerg Med, vol.pii, pp.196-0644, 2017.

. Oxford, Oxford Dictionaries

H. Mark, Health systems and services: the role of acute care

, World Health Organization, 2013.

S. Ackermann, M. B. Bingisser, and A. Heierle, Discharge communication in the emergency department: physicians underestimate the time needed, Swiss Med Wkly, vol.142, pp.1-6, 2012.

S. Simmons, B. Sharp, and J. Fowler, Mind the (knowledge) gap: The effect of a communication instrument on emergency department patients' comprehension of and satisfaction with care, Patient Educ Couns, vol.98, pp.257-262, 2015.

M. W. Musso, J. N. Perret, and T. Sanders, Patients' Comprehension of Their Emergency Department Encounter: A Pilot Study Using Physician Observers, Ann Emerg Med, vol.65, pp.151-156, 2015.

J. K. Rao, L. A. Anderson, and T. S. Inui, Communication interventions make a difference in conversations between physicians and patients: a systematic review of the evidence, Med Care, vol.45, pp.340-349, 2007.

M. Garner, Z. Ning, and J. Francis, A framework for the evaluation of patient information leaflets: framework for the evaluation of PILs, Health Expect, vol.15, pp.283-294, 2012.

M. Sustersic, A. Gauchet, and A. Foote, How best to use and evaluate Patient Information Leaflets given during a consultation: a systematic review of literature reviews, Health Expect, pp.1-12, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998339

N. Van-der-meulen, J. Jansen, and S. Van-dulmen, Interventions to improve recall of medical information in cancer patients: a systematic review of the literature, Psychooncology, vol.17, pp.857-868, 2008.

S. Köpke, A. Solari, and F. Khan, Information provision for people with multiple sclerosis. Cochrane Database of Systematic Reviews (Inter-net), 2014.

L. B. Zapata, M. W. Steenland, and D. Brahmi, Patient understanding of oral contraceptive pill instructions related to missed pills: a systematic review, Contraception, vol.87, pp.674-684, 2013.

T. Kenny, R. G. Wilson, I. N. Purves, J. Clark, L. D. Newton et al., A pil for every ill ? PILs, a review of past, present and future use, Fam pract, vol.15, pp.471-480, 1998.

V. Arthur, Written patient information: a review of the literature, J Adv Nurs, vol.21, pp.1081-1087, 1995.

G. B. Clack, J. Allen, and D. Cooper, Personality differences between doctors and their patients: implications for the teaching of communication skills, Med Educ, vol.38, pp.177-86, 2004.

G. Makoul, E. Krupat, and C. H. Chang, Measuring patient views of physician communication skills: Development and testing of the Communication Assessment Tool, Patient Educ Couns, vol.67, pp.333-342, 2007.

P. Little, K. Rumsby, and J. Kelly, Information leaflet and antibiotic prescribing strategies for acute lower respiratory tract infection: A randomized controlled trial, JAMA, vol.293, pp.3029-3064, 2005.

L. Laccourreye, A. Werner, and R. Cauchois,

, Méd Droit, pp.63-66, 2008.

A. Johnson and J. Sandford, Written and verbal information versus verbal information only for patients being discharged from acute hospital settings to home: systematic review, Health Educ Res, vol.20, pp.423-429, 2005.

A. Forster, L. Brown, and J. Smith, Information provision for stroke patients and their caregivers

, Cochrane Database of Systematic Reviews

U. K. Chichester, , 2012.

. Accessed, , 2015.

N. A. Francis, C. C. Butler, and K. Hood, Effect of using an interactive booklet about childhood respiratory tract infections in primary care consultations on reconsulting and antibiotic prescribing: a cluster randomised controlled trial, BMJ, vol.339, p.2885, 2009.

J. F. Ha and N. Longnecker, Doctor-Patient Communication: A Review, Ochsner J, vol.10, pp.38-43, 2010.

M. Sustersic, A. Meneau, and R. Dremont, Developing patient information sheets in general practice. Proposal for a methodology, Rev Prat, vol.58, pp.17-24, 2008.

F. Tubach, P. Ravaud, and E. Martin-mola,

, Chronic Back Pain, Hand Osteoarthritis, and Hip and Knee Osteoarthritis: Results From a Prospective Multinational Study, Minimum Clinically Important Improvement and Patient Acceptable Symptom State in Pain and Function in Rheumatoid Arthritis, Ankylosing Spondylitis, vol.64, pp.1699-1707, 2012.

S. Vaillancourt, M. B. Seaton, and M. J. Schull, Patients' Perspectives on Outcomes of Care After Discharge From the Emergency Department: A Qualitative Study, Ann Emerg Med, 2017.

J. Grime, A. Blenkinsopp, and D. K. Raynor, The role and value of written information for patients about individual medicines: a systematic review, Health Expect, vol.10, pp.286-98, 2007.

E. Coudeyre, P. Givron, and W. Vanbiervliet, Un simple livret d'information peut contribuer à réduire l'incapacité fonctionnelle de patients lombalgiques subaigus et chroniques. Etude contrôlée randomisée en milieu de rééducation, Ann Readapt Médecine Phys, vol.49, pp.600-608, 2006.

C. Taylor and J. Benger, Patient satisfaction in emergency medicine, Emerg Med J EMJ, vol.21, pp.528-560, 2004.

J. Arnold, S. Goodacre, and P. Bath, Information sheets for patients with acute chest pain: randomised controlled trial, BMJ, vol.338, p.541, 2009.

P. Little, M. Dorward, and G. Warner, Randomised controlled trial of effect of leaflets to empower patients in consultations in primary care, BMJ, vol.328, p.441, 2004.

M. Sustersic, E. Jeannet, L. Cozon-rein, F. Maréchaux, C. Genty et al., Impact of Information Leaflets on Behavior of Patients with Gastroenteritis or Tonsillitis: A Cluster Randomized Trial in French Primary Care, J Gen Intern Med, vol.28, pp.25-31, 2013.

D. Bont, E. G. Alink, M. Falkenberg, F. C. Dinant, G. J. Cals et al., Patient information leaflets to reduce antibiotic use and reconsultation rates in general practice: a systematic review, BMJ Open, vol.5, p.7612, 2015.

A. Altiner, S. Brockmann, M. Sielk, S. Wilm, K. Wegscheider et al., Reducing antibiotic prescriptions for acute cough by motivating GPs to change their attitudes to communication and empowering patients: a cluster-randomized intervention study, J Antimicrob Chemother, vol.60, pp.638-682, 2007.

M. S. Thiese, Observational and interventional study design types; an, Biochem Med (Zagreb), vol.24, issue.2, pp.199-210, 2014.

J. Moe, S. W. Kirkland, E. Rawe, M. B. Ospina, B. Vandermeer et al., Effectiveness of Interventions to Decrease Emergency Department Visits by Adult Frequent Users: A Systematic Review, Acad Emerg med, vol.24, issue.1, pp.40-52, 2005.

. Inpes, Grille d'analyse des outils d'intervention en éducation pour la santé. Direction des affaires scientifiques, 2005.

A. Coulter, V. Entwistle, and D. Gilbert, Sharing decisions with patients: is the information good enough?, BMJ, vol.318, pp.318-340, 1999.

. Anaes, Information des patients : recommandations destinées aux médecins, 2000.

T. Kenny, R. G. Wilson, and I. N. Purves, A PIL for every ill? Patient information leaflets (PILs): a review of past, present and future use, Fam Pract, vol.15, pp.471-480, 1998.

A. Paris, N. Da-gama, D. Chaves, and C. Cornu, Improvement of the comprehension of written information given to healthy volunteers in biomedical research: a single-blind randomised controlled study, Fundam Clin Pharmacol, vol.21, pp.207-221, 2007.

I. Krass, B. L. Svarstad, and D. Bultman, Using alternative methodologies for evaluating patient medication leaflets, Patient Educ Couns, vol.47, pp.29-35, 2002.

P. Shekelle, E. Ortiz, and S. Rhodes, Validity of the Agency for Healthcare Research and Quality clinical practice guidelines: how quickly do guidelines become outdated?, JAMA, vol.286, pp.1461-1468, 2001.

M. St-amour, M. Guay, and L. Peron, Are vaccination information leaflets useful for vaccinators and parents, Vaccine, vol.24, pp.2491-2497, 2006.

S. U-p-p-l-É-m-e-n-t-l-a-r-e-v-u-e-d-u-p-r-a-t-i-c-i-e-n, , vol.8

É. L-a-b-o-r-a-t-i-o-n-d-e-f-i-c-h-e-s-d-'-i-n-f-o-r-m-a-t-i-o-n-p-o-u-r-l-e-s-pa-t-i-e-n-t-s-e-n-m-É-d-e-c-i-n-e-g-É-n-É-r-a-l-e-9, Agence nationale d'accréditation et d'évaluation en santé, 2000.

P. Little, M. Dorward, and G. Warner, Randomised controlled trial of effect of leaflets to empower patients in consultations in primary care, BMJ, vol.328, pp.441-445, 2004.

P. Little, S. Griffin, J. Kelly, N. Dickson, and C. Sadler, Effect of educational leaflets and questions on knowledge of contraception in women taking the combined contraceptive pill: randomised controlled trial, BMJ, vol.316, pp.1948-52, 1998.

C. H. Collings, L. C. Pike, A. I. Binder, M. E. Mcclymont, and S. T. Knight, Value of written health information in the general practice setting, Br J Gen Pract, vol.352, pp.466-473, 1991.

H. Dunkelman, Patients knowledge of their condition and treatment, how it might be improved, Br Med J, vol.2, pp.311-315, 1979.

P. Wilkinson, L. Tylden-pattenson, J. Gould, and P. Wood, Comparative assessment of two booklets about rheumatoid arthritis intended for use by patients, Health Educ J, vol.40, pp.84-92, 1981.

A. G. Mainous, W. J. Hueston, M. M. Love, M. E. Evans, and R. Finger, An evaluation of statewide strategies to reduce antibiotic overuse, Fam Med, vol.32, pp.22-31, 2000.

J. Macfarlane, W. Holmes, P. Gard, D. Thornhill, R. Macfarlane et al., Reducing antibiotic use for acute bronchitis in primary care: blinded, randomised controlled trial of patient information leaflet, BMJ, vol.324, pp.91-95, 2002.

S. Fox, Informations de santé sur Internet. DGS, avril 1989, réactualisation 1999. www.sante.gouv.fr 19. How to present the evidence for consumers: preparation of consumer publications. Handbook series on preparing clinical practice guidelines Endorsed, Pew Internet & American Life Project, octobre, vol.18, 1999.

, Élaboration d'un document écrit d'information à l'intention des patients et des usagers du système de santé, guide méthodologique. HAS/Service des recommandations professionnelles, mars, 2005.

, De bons remèdes pour les aînés : lignes directrices sur la rédaction des documents et la conception des emballages des médicaments sur ordonnance. Association canadienne de santé publique, 2002.

D. Dickinson, D. K. Raynor, and M. Duman, Patient information leaflets for medicines: using consumer testing to determine the most effective design, Patient Educ Couns, vol.43, pp.147-59, 2001.

N. Moumjid, M. Morelle, M. O. Carrere, T. Bachelot, H. Mignotte et al., Elaborating patient information with patients themselves: lessons from a cancer treatment focus group, Health Expec, vol.6, pp.128-167, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00335479

. Inpes, Grille d'analyse des outils d'intervention en éducation pour la santé et questionnaire d'évaluation. Paris : Direction des affaires scientifiques, 2005.

A. Coulter, V. Entwistle, and D. Gilbert, Sharing decisions with patients: is the information good enough?, BMJ, vol.318, pp.318-340, 1999.

J. Secker, Assessing the quality of patient-education leaflets, Coronary Health Care, vol.1, pp.37-41, 1997.

F. Richaudeau,

. Paris, Albin Michel éd, 1992.

J. B. Kitching, Patient information leaflets-the state of the art, J R Soc Med, vol.83, pp.298-300, 1990.

R. Clerehan, R. Buchbinder, and J. Moodie, A linguistic framework for assessing the quality of written patient information: its use in assessing methotrexate information for rheumatoid arthritis, Health Educ Res, vol.20, pp.334-378, 2005.

, Recommandations et pratique : 100 stratégies pour la pratique clinique, 2005.

, How to present the evidence for consumers: preparation of consumer publications. Handbook series on preparing clinical practice guidelines. National Health and Medical Research Council, 1999.

C. Bernadini, V. Ambrogi, G. Fardella, L. Perioli, and G. Grandolini, How to 1. Loi n°2002-303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé. Article L.1111-2, Journal Officiel. 5 mars, 2002.

, Guide méthodologique : élaboration d'un document écrit d'information à l'intention des patients et des usagers du système de santé. Service des recommandations professionnelles, HAS, 2005.

, How to present the evidence for consumers : preparation of consumer publications. Handbook series on preparing clinical practice guidelines, 1999.

E. Bérard, commission d'éthique de la société française de pédiatrie. Les fiches d'information des patients pédiatriques et de leurs familles : recommandations de la commission d'éthique de la Société française de pédiatrie, 2006.

M. Sustersic, Elaboration de fiches d'information pour les patients en médecine générale, Supplément-Rev Prat Méd Gen, vol.58, 2008.

M. Sustersic, A. Meneau, R. Dremont, and J. Bosson, Fiches d'information patient : quelle méthodologie ?, Rev Prat Méd Gen, vol.790, p.1167, 2007.

P. G. Gibson, H. Powell, and J. Coughlan, Limited (information only) patient education programs for adults with asthma, Cochrane Database Syst Rev, issue.2, p.1005, 2002.
DOI : 10.1002/14651858.cd001005

J. Grime and . Al, The role and value of written information for patients about individual medicines : a systematic review, Health Expect, vol.10, pp.286-98, 2007.

M. Koo, I. Krass, and A. Parisa, Patients characteristics influencing evaluation of written medicine information : Lessons for patient education, Ann Pharmacother, vol.39, pp.1434-1474, 2005.

M. Sustersic and A. Meneau, Elaboration d'un outil d'aide à l'éducation du patient par la réalisation de 125 fiches d'information et de conseils concernant les motifs de consultations les plus fréquents en médecine générale. Thèse de médecine faculté de Grenoble, 2007.

. Observatoire-de-médecine-générale, Classement des 50 RC les plus fréquents par patients pour tous les patients pour l'année, 2005.

A. Paris, Improvement of the comprehension of written information given to healthy volunteers in biomedical research : a single-blind randomized controlled study, Fundamental Clin Pharmacol, vol.21, pp.207-221, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00281336

A. Paris, French adaptation and preliminary validation of a questionnaire to evaluate understanding of informed consent documents in phase I biomedical research, Fundamental Clin Pharmacol, pp.97-104, 200620.

M. Koo, I. Krass, and A. Parisa, Evaluation of Written Medicine Information : Validation of the Consumer Information Rating Form, Ann Pharmacother, vol.41, p.951, 2007.

I. Krass, B. Svarstad, and D. Bultman, Using alternative methodologies for evaluating patient medication leaflets, Patient Educ Counseling, vol.47, pp.29-35, 2002.

C. Dumont, L'identification des facteurs qui vont favoriser la participation sociale des adultes présentant des séquelles de traumatisme craniocérébral. Thèse présentée à la Faculté des études supérieures de l'Université Laval, 2003.

A. Bandura, Social foundations of thought and action : a social cognitive theory, 1986.

M. Sherer and J. E. Maddux, The self-efficacy scale : construction and validation, Psychological Reports, vol.51, pp.663-71, 1982.

D. K. Raynor, A. Blenkinsopp, and P. Knapp, A systematic review of quantitative and qualitative research on the role and effectiveness of written information available to patients about individual medicines, Health Technology Assessment, vol.11, issue.5, 2007.

J. Carretier, Les SOR SAVOIR PATIENT, un programme d'information et d'éducation des patients atteints de cancer et de leurs proches, Bull Cancer, vol.91, pp.351-354, 2004.

E. Coudeyre, F. Tubach, F. Rannou, and A. , Effect of simple information booklet on pain persistence after an acute episode of low back pain : a non-randomized trial in a primary care setting, PloS ONE, vol.2, p.706, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00167829

M. Karrer, P. Buttet, I. Vincent, and C. , Ferron Comment pratiquer l'éducation pour la santé en médecine générale ou en pharmacie ?, Santé publique, vol.3, pp.471-485, 2004.

M. St-amour, M. Guay, and L. Perron, Are vaccination information leaflets usefull for vaccinators and parents ?, Vaccine, vol.24, p.2491, 2006.

E. Couturier and . Al, Surveillance de la syphilis en France métropolitaine, 2000.

V. Bonnet, C. Couvreur, and P. Demachy, Evaluation des besoins en information des patients suivis en radiothérapie : étude effectuée sur la base du livret de la radiothérapie, Cancer Radiother, vol.4, pp.294-307, 2000.

M. Holmes-rovner, S. Stableford, and A. Fagerlin, Evidence-based patient choice : a prostate cancer decision aid in plain langage, BMC Med Informatics Decision Making, vol.5, p.16, 2005.

M. Roland and M. Dixon, Randomised controlled trial of an educational booklet for patients presenting with back pain in general practice, J R Coll Gen Prac, vol.39, pp.244-246, 1989.

C. Bernardini, V. Ambrogi, and G. Fardella, How to improve the readability of the patient package leaflet : a survey on the use of colour, print size and layout, Pharmacol Res, vol.43, pp.437-444, 2001.

M. Dedianne, Relation médecin-malade en soins primaires : qu'attendent les patients ?, Rev Prat Méd Gén, vol.17, pp.653-659, 2003.

M. Baudrant, Réflexions sur la place du pharmacien dans l'éducation thérapeutique du patient, J Pharm Clin, vol.27, pp.201-205, 2008.

. Agence-nationale-d, Information des patients : recommandations destinées aux médecins, 2000.

P. Little, M. Dorward, and G. Warner, Randomised controlled trial of effect of leaflets to empower patients in consultations in primary care, BMJ, vol.328, pp.441-445, 2004.

H. Dunkelman, Patients knowledge of their condition and treatment, how it might be improved, BMJ, vol.2, pp.311-314, 1979.

P. Wilkinson, L. Tylden-pattenson, J. Gould, and P. Wood, Comparative assessment of two booklets about rheumatoid arthritis intended for use by patients, Health Educ J, vol.40, pp.84-88, 1981.

, La Revue de la Médecine Générale n° 276 ? octobre, 2010.

, Rédigé par: A. Meneau, M.Sustersic, juin 2010. Sources: ANAES, 2000.

, Contacts: melaniesustersic@yahoo.fr. Illustration: O.Roux. Quelques conseils (non prouvés par la science) :-Ne vous retenez pas d'uriner.-Urinez après chaque rapport sexuel.-Essuyez vous d'avant en arrière.-Faites une toilette intime régulière sans excès (une fois par jour suffit) avec un gel doux sans savon, vol.3, 2002.

.. Consultez-vite,

, Si la fièvre persiste malgré 48 h d'antibiotiques.-Si les signes réapparaissent.-Pour tout renseignement

M. Dr, . Sustersic, A. Dr, and . Meneau, Mise à jour : Comité de lecture de la SSMG, Dr MSustersic, fév 2016. Sources : RMG 2012. Spilf 2015. Antibioclic 2015. Eurekasante 2015. www.ebmpracticenet.be consulté en fév 2016. Contact : melaniesustersic@yahoo.fr. Illustration : ORoux, 2011.

, Relecture : Dr Rousseau et DrBerthelet. Mise à jour, validation : Comité de lecture de la SSMG, Sources : pubmed, 2014.

, Pneumopathie Société Scientifique de Médecine Générale-© Tous droits réservés

, ? du mal à respirer

?. Une-douleur-sur-le-côté-du and . Thorax,

?. Un-pouls-rapide, Chez les personnes âgées et les enfants, les signes sont souvent moins francs

, Des bactéries sont en cause 1 fois sur 3. Le reste du temps, l'infection est due à un virus (grippe, rougeole, etc)

, La contamination se fait par les sécrétions respiratoires d'un individu malade

, Quels sont les risques? Les pneumonies sont de gravité très variable

¾. Les and . Le-traitement-À-la-maison, Les autres nécessitent un traitement à l'hôpital. Certaines peuvent avoir des complications graves (surtout chez les personnes âgées, les personnes qui ont une maladie chronique

, ? diffusion de l'infection à une grande partie du poumon

M. Sustersic, A. Gauchet, A. Kernou, C. Gibert, V. Celine et al., A scale assessing doctor-patient communication in a context of acute conditions based on a systematic review, Plos One, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01998184

M. Sustersic, A. Foote, and J. L. Bosson, Consultation length should not be included in communication scales, 2016.

M. Sustersic, A. Gauchet, A. Foote, J. Bosson, M. Sustersic et al., How best to use and evaluate Patient Infomation Leaflets given during a consultation: a systematic review of literature reviews. Health Expect, J Gen Intern Med, vol.28, issue.1, pp.25-31, 2013.

M. Sustersic, M. Voorhoeve, H. Menuret, and J. L. Bosson, Fiches d'information pour les patients: quel intérêt ? L'étude EDIMAP. RMG, vol.276, pp.332-339, 2010.

M. Sustersic, A. Meneau, and J. L. Bosson, Elaboration de fiches d'information pour les patients en médecine générale, Suppléments. Rev du Prat, vol.58, 2008.

M. Sustersic, A. Meneau, and J. L. Bosson, Developing patient information sheets in general practice. Proposal for a methodology, Rev Prat, vol.58, pp.17-24, 2008.

M. Sustersic, A. Gauchet, A. Duvert, L. Gonnet, A. Foote et al., Proposal for a Global Adherence Scale for Acute Conditions (GASAC): a prospective cohort in two Emergency Departments. Academic Emergency Medicine, 2017.

M. Sustersic, M. Tissot, J. Tyrant, A. Gauchet, M. Tissot et al., Consultation préventive à domicile pour les patients âgés : Elaboration d'un outil d'aide à la prise en soins sous forme de fiches d'information. Aurélie Deronzier, Lauranne Plat. Déc, Prévention du VIH: Connaissances et attitudes des médecins généralistes d'Isère et de Savoir: connaissances et attitudes des médecins généralistes d'Isère et de Savoie Camille Létiers, 2009.

A. ___________________________________________________________________________, Module d'enseignement « Utilisation de l'hypnose en situation aiguë ». DU d'hypnose. Faculté de médecine. Université Grenoble-Alpes, Module d'enseignement « Communication verbale et non verbale, 2008.

, Elaboration de FIP sur des thématiques de prévention rencontrées en médecine générale. Collaboration avec Promo Santé & Médecine Générale (PSMG). Bruxelles.-2005 : Rédaction et illustration de FIP concernant l'artériopathie des membres inférieurs. Campagne de prévention Nationale, COLLABORATIONS ET PUBLICATIONS MEDICALES ANNEXES ___________________________________________________________________________ Travaux collaboratifs autour des Fiches d'Information pour les Patients, 2005.

, Congrès international 2013 : Présentation de l'ouvrage illustré Le Mur Transparent traitant d'éthique et du rapport qu'ont les soignants avec le corps humain, Ouvrages-2016: La norme du Corps Hybride. Editions l'Harmattan-2003: Le Mur transparent. BD abordant la problématique de l'hospitalisation. Prix « Coup de coeur » Défi Jeunes et « Alexandre Varney ». Editions Mercuromômes. Publications internet-2012-2017 : Rédaction de billets de blog bimensuels sur la thématiques des urgences médicales. Priorité Santé Mutualité. Mutualité Française.-2012-2015 : Illustrations mensuelles de thématiques médicales pour le site de la Mutualité Française, vol.28, pp.332-339, 2008.

M. Msustersic and J. Hmenuret, 2008: « Elaboration de fiches d'information pour les patients en médecine générale ». supplément-Rev du Prat, vol.58, 2008.

, 2007: « Developing patient information sheets in general practice. Proposal for a methodology» MSustersic, AMeneau, JLBosson.Rev Prat, vol.58, pp.17-24, 2008.

M. Sustersic-;-labotatoire, T. Ghm, C. , and G. , Née le 17.06.1977 +33607895230 / melanie.sustersic@gmail. com /Equipe ThEMAS