,
, La gestion durable des parcours dans le Sahel, 2016.
, Gouvernance et Promotion. Note de cadrage de la première édition des entretiens techniques du PRAPS », agritrop.cirad.fr
, Histoire des formations sociales du Burkina Faso, 2007.
, Haute-Volta), thèse de 3è cycle, linguistique, Université de Grenoble III, 236 f, 30 cm BOURBOUZE Alain, Description du fulfuldé dans le Liptako, 1984.
, Problématique des zones pastorales », étude sur la lutte contre la désertification dans les projets de développement-CSFD/AFD, vol.12
, « À propos de la famille comme catégorie réalisée, Actes de la recherche en sciences sociales, vol.100, pp.32-36, 1993.
, « Eleveurs, bétail et environnement, 1994.
, Dynamique des systèmes agraires : à la croisée des parcours : pasteurs, éleveurs, cultivateurs, pp.303-319
, Paradoxes identitaires », In: Cahiers d'études africaines, vol.34, pp.7-22, 1994.
, Relations agriculture-élevage et recomposition des territoires ruraux de l?Ouest du Burkina Faso, 2011.
, , vol.21
, Agrobusiness au Burkina Faso Quels effets sur le foncier et la modernisation agricole ? », Ouagadougou ? Amsterdam, revue Inter-Réseaux, 2010.
, Problématique des zones pastorales et des pistes a bétail, Ministère des Ressources Animales, 2012.
, La transhumance : état des lieux et voies de solutions, Ministère des Ressources Animales, vol.17, 2012.
, , 2011.
, Etude sur la mobilité du bétail, Ministère des Ressources Animales, vol.102
, « À l'ombre du conflit violent », Cahiers d'études africaines, vol.161, pp.45-72, 2001.
, La femme mariée en tant que successible dans le droit écrit voltaïque et la coutume peulh, vol.145, 1982.
, , 2007.
, Système d'élevage traditionnel de bovins, ovins et caprins au Sahel : cas du village de Sella au Burkina Faso, 1996.
,
, Bonnes pratiques agro-sylvo-pastorales d'amélioration durable de la fertilité des sols au, 2012.
, Aspects juridique et institutionnel du Développement agrosylvo-pastoral de la vallée de la Nouhao, 1988.
, « Les relations de la descendance avec les aieux et bisaieux chez les Bambara, les Mossi et les Peul (comtribution à une étude comparée de la famille dans la savane de l'Ouest africaine) », notes et documents voltaïque 5(4) juillet-septembre 1972, pp.49-54, 1972.
, , 2006.
, Initiative «Elevage, pauvreté et croissance (IEPC)»-Propositions pour un Document national, rapport principal, vol.142
, Environnement des troupeaux et usage de l'arbre chez les agropasteurs peuls de l'Ouest burkinabé. Approche comparative et systématique de trois situations, 2000.
, Lexique de noms vernaculaires des plantes du Niger, 2e édition provisoire, Tome I, noms scientifiques-noms vernaculaires, Etude botanique
,
, L'enfant peul : naissance de la personne, différences et intégration, mémoire de DEA en Anthropologie, vol.93, 1996.
, Manuel de recherche en sciences sociales, vol.288, 1995.
, Paix et sécurité internationales », revue maroco, 2014.
, « Facteurs décisionnels dans la gestion des ressources hydriques par les éleveurs et les agro-éleveurs dans une zone semi-aride du Burkina Faso », revue Tropicultura, vol.24, pp.147-152, 2006.
, Intégration agriculture-élevage alternative pour une gestion durable des ressources naturelles et une amélioration de l'économie familiale en Afrique de l'Ouest et du Centre, vol.374, 2006.
, LISTE DES PHOTOS Pages Photos 1 et 2: Sawru, pour orienter et donner des coups aux bovins et pour rester debout, 2014.
, Sawru pour sentir moins la fatigue de la marche et pour se reposer, 2014.
, Photos 5 et 6 : Habits modernes des bouviers de la Nouhao, 2014.
, Photos 7et 8: balises de pistes à bétail occupées par des champs et des habitations, province de la Gnagna, 2016.
, Photo 9 et 10 : Différents types de maisonnette avec un toit en tôles, Nouhao, p.148, 2014.
, Début de tarissement d?un affluent de Nouhao dans le centre d?appui de Bittou, occupation par les maraîchers et février, vol.11, 2014.
, Descente dans le bas-fond de la Nouhao pour l?abreuvement à partir de puisard, vol.13, 2014.
, dakhié et des tiges de céréales sur
, Sacs de 50 kg des touteaux de coton utilisés par les éleveurs, Lalgaye, vol.17, 2014.
, Bovins au repos à l?ombre après une longue marche, Lalgaye, vol.19, 2014.
, Corvées d?eau des femmes dans les bas-fonds et au forage à la Nouhao, vol.20, 2014.
, Photos 22 et 23: Transport d?eau à bicyclette et abreuvement des bovins au barrage, Nouhao, 2014.
, Photos 24 et 25 : Bouviers de case aux points d?abreuvement (bas-fonds du waré et pompe à
, Jeune fille bouvière conduisant les bovins à l?abreuvement, vol.26, p.172, 2014.
, Puisard d?une profondeur de 5 mètres creusé dans le bas-fond de la Nouhao, vol.27, p.181
, Exhaure d?eau à partir du puisard creusé dans le bas-fondsde la Nouhao, mars, vol.28, 2014.
, Abreuvoir aménagé pour l?abreuvement dans le bas-fond de la Nouhao, vol.29, p.182
, 183 Photo 32 : stockage d?aliment bétail dans un fénil, mars, Abreuvement au forage pérenne et à un puits traditionnel pérenne, vol.30, 2013.
, Photos 33 et 34 : bois destinés à la vente en bordure de la voie et bois sortis de la zone pastorale par un charretier
, Photos 35 er 36 : résidus de récoltes rassemblés par les agriculteurs à Bané, décembre, 2014.
, 191 Photo 38: Abreuvement des bovins au barrage de Lalgaye avec des bouviers de case, vaine pâture des bovins d?un peul dans le champ d?un agriculteur à Bané, vol.37, 2013.
, 225 Photo 42: conservation de semence de maïs, Lalgaye, Abreuvoir traditionnel au sol, Nouhao, vol.41, 2014.
, Photos 43 et 44 : Tentatives pour faire entrer les bovins dans le parc et bovin smis en parc, 2014.
, Photos 45 et 46 : l?abreuvement au barrage, Nouhao, 2016.
, Source : STATISTIKA, 2002.
, Identification : nom ; prénom, profession
, ? avez-vous des activités avec les éleveurs de la Nouhao ?
, quels types d?activités ? Si non, pourquoi ? 4-Quels types de relations aviez-vous avec les éleveurs durant le financement des activités d?élevage ?
, Quelle est votre appréciation des activités conduites de nos jours ? Et il y a de cela 10 ans au moins ?
, ? Quelles sont les difficultés rencontrées avec les éleveurs de la zone pastorale ?
, ? Quelles sont les solutions ? Quelles étaient les solutions il y a de cela 10 ans au moins?
, ? Comment sont résolus les conflits avec l?administration ?
, ? Y a-t-il des éleveurs qui ne transhument hors de la zone pastorale ? Si oui, pourquoi ? Si non, pourquoi ?
, ? quelles sont vos propositions pour une amélioration de l?élevage dans la zone pastorale ? Grille d'entretien individuel adressée aux personnes-ressources (responsables des groupements d'éleveurs de la zone pastorale
, ? Identification : nom : ?????. prénom ???? âge : ??????
, Groupe ethnique : ????.venant d?où : ?? niveau d?instruction : ??
, Nombre de femmes et d?enfants : ???????.: ???
,
, ? Depuis quand êtes ? vous arrivé dans ce village ?
, Depuis quand êtes-vous installé dans la zone pastorale de la Nouhao ?
, ? avez ?vous un titre foncier ? Si oui, depuis quand ? Si non, pourquoi ?
, Si oui, quels sont les mois et les parcours ? Qui transhument avec les animaux ? Tous les animaux transhument ? Si non
, Avez ? vous des bovins confiés ? Si oui, par qui ? Si non, pourquoi ?
, Si oui, quelles sont vos motivations ? L?organisation ? Les parcours ? Le mois de départ et le retour ? Les relations ? Les conflits et les natures ? Les solutions ? Les natures des conflits sont-elles les mêmes depuis 10 ans ? de cela 10 ans : organisation, parcours, durée, relations, conflits, solutions, nombre d?animaux, nombre de bouviers 10? Si non transhumance hors de la Nouhao
, En dehors des pâturages naturels, comment alimentez ?vous vos bovins ? 12 ? Pratiquez-vous la culture fourragère ? Si oui, depuis quand ? Si non
, ?Existe-t-il des éleveurs de la Nouhao qui ne quittent pas la zone pastorale ? Si oui, pourquoi ?
, ? Quelles sont vos propositions pour une amélioration de l?élevage dans la Nouhao et vos conditions de sédentarisation dans la zone pastorale ?
, ? Identification : nom : ??? prénom : ??.. âge : ? niveau d?instruction : ?
, 2 ? Composition de la famille : nombre de femmes : ? et enfnats : ?
, ? Etes-vous autochtone ? si non d?où êtes-vous venu ?
, Depuis quand êtes-vous installé dans la zone agricole de la Nouhao ?
, ? Avez-vous des animaux ? Inventaire du cheptel ? avez ? vous des boeufs de trait ? sont-ils confiés après les récoltes ? et à qui
, Pratiquez ?vous l?élevage des bovins ? sont ? ils confiés et à qui ?
, Existe-t ?il un contrat de fumier ? si oui quels types d?éleveurs et quelle est la durée ? Si non, pourquoi ? y en avait ?il avant ?
, ?Quels étaint les types de relations qui existaient entre vous et les éleveurs de la zone pastorale sous le financement des activités ?
, ? Quelles difficultés rencontrées avec les éleveurs de la Nouhao ? quelles sont les solutions et quelles sont vos propositions ?
, Grille d'entretien individuel adressée aux éleveurs de la zone pastorale
, Prénoms : Date d?installation dans la zone pastoraleé : ???????.Groupe ethnique : Age :???, vol.1
, Niveau d?instruction : Alphabétisation :???
,
, Est-ce des éleveurs ? Oui???non??
, Est-ce des agriculteurs ? Oui?? non??ou des éleveurs et des agriculteurs ?, Oui?.Non?
,
, Le ou les propriétaires sont-ils résidents de la zone pastorale ?
, Formations reçues : ?????????? visites d?expériences : ??????
, Avez-vous pratiqué la transhumance depuis votre installation en dehors de la zone pastorale : ???? Si non
,
, Comment la transhumance était organisée ?
, Comment les parcours étaient identifiés ?
, Quels étaient les sites d?accueil ?
,
, Si oui, à quelle fréquence ?
, La transhumance était individuelle ou collective ?
, Si collective, depuis quand ? et pourquoi ?
, Combien de bouviers se déplaçaient ensemble ? et il y avait combien de troupeau par bouvier ?
, Quel était l?âge des bouviers ?
, Quels sont les équipements matériels, les aliments et les moyens financiers que vous emportiez ?
, Y avait-il un chef de bouvier ? Oui non : ??.. Si non, pourquoi ?
, Si oui, comment était-il choisi ?Comment était-il appelé ?
, Etait-il chef de bouviers pour combien de temps ?
, Faites-vous des marquages sur les animaux pour les identifier ? Oui Non : ?
, Si oui, sur quelle partie du corps ? ???.Si non, pourquoi ?
, Pratiquez-vous la culture fourragère ? Oui non : ????
,
, Si oui, quelles cultures et quelle superficie ?
, Ces fourrages cultivés sont donnés à quels animaux ? Sont-ils nombreux ? Et pourquoi à ces animaux ? Combien de mois ? Les autres animaux sont nourris comment
, Pourquoi ne pratiquez-vous pas l?élevage intensif ?
, Pensez-vous que la transhumance va disparaître un jour ? Oui non : ???
, Si oui, pourquoi ?
,
,
,
, Quelles sont vos propositions pour l?avenir des éleveurs dans la zone pastorale ?
, Le troupeau de conduite est-il familial ou associé à d?autres propriétaires ?
, Quels sont les secteurs de pâturages des bovins dans la zone pastorale ? Où sont-ils abreuvés ?
, Quels sont les moments et les heures de pâturages et d?abreuvement ?
, Conduite en dehors de la zone pastorale A-Interieur du pays
, Quels sont les sites de parcours ?
, Quelle est la durée par sites ?
, Les parcours sont effectués au hasard ou renseignés ?
, Comment sont identifiés les parcours ?
, Avez-vous des hôtes ? Oui Non
, Si oui, ce sont les mêmes et depuis combien d?année ? ou changent-ils et pourquoi ?
, Si non, pourquoi ?
, Avez-vous des hôtes avant (préciser la durée) ?
, Quels sont vos liens de parenté ? 10. Points d?eau gratuits ? Si oui, quelles sources ?
,
, Pratiquez-vous la transhumance transfrontalière ? Oui non : ???
, Si oui, quels pays ? Et comment elle est organisée ?
, Si non, pourquoi ? ?????Avez-vous des hôtes ? Oui Non : ???
, Si oui, ce sont les mêmes et depuis combien d?année ? ou changent-ils et pourquoi ?
, Quels sont vos liens de parenté ?
,
, Quelles sont les difficultés rencontrées et les solutions ?
, Contraintes et solutions dans la zone pastorale
, Quelles sont les difficultés ?
, Existe-t-il des conflits entre éleveurs dans la zone pastorale ? Oui Non : ???
, Si oui, la nature du conflit et comment il est résolu ?
, Qui sont impliqués dans la résolution des conflits ?
, Etes-vous satisfait des résolutions ? Oui non : ?????
, Si non, votre point de vue :?????
, Quelle est votre perception de la transhumance ?
, Quelles sont vos propositions pour améliorer l?élevage dans la Nouhao ?
, Quelles seraient vos conditions de sédentarisation dans la zone pastorale ?
, Il est conduit au pâturage par qui ?
, Où pâture ce troupeau laitier ? et avant ? Quelle est la distance ? et avant ?
, Quelle est votre appréciation des pâturages avant et de nos jours ?
, Relations sociales
, Avez-vous des liens avec les agriculteurs installés dans la zone pastorale ? oui : ?.non
,
,
, Avez-vous des liens avec les agriculteurs hors de la zone pastorale ? Oui : ?..non?
,
,
, Avez-vous des liens avec les éleveurs peuls habitant en dehors de la zone pastorale ? Oui :? ..Non?
,
,
, Contraintes et solutions dans la zone pastorale
, Quelles sont vos difficultés dans la zone pastorale ?
, Quelles sont les causes des conflits ?
, Qui sont impliqués dans la résolution des conflits ?
, Etes-vous satisfait des résolutions ? Oui : ???.non????
, Si non, votre point de vue :????
, Quelles sont vos propositions pour améliorer l?élevage dans la Nouhao ?
, Avez-vous des liens avec les populations aux alentours de la zone pastorale ? Si oui, les quels, si, non, pourquoi ?
, Avez-vous des liens avec les agriculteurs de la zone pastorale ? Oui non : ???
,
, Quels sont les liens qui existent entre vous et ceux qui vous accueillent en période postrécolte dans la zone agricole ? Et le nombre de jours ?
, Quels sont les sites de parcours ?
, Quelle est la durée par sites ?
, Les parcours sont effectués au hasard ou renseignés ?
, Comment sont identifiés les parcours ?
, Avez-vous des hôtes ? Oui Non
, Si oui, ce sont les mêmes et depuis combien d?année ? ou changent-ils et pourquoi ?
, Si non, pourquoi ?
, Avez-vous des hôtes avant (préciser la durée) ?
, Quels sont vos liens de parenté ? 10. Points d?eau gratuits ? Si oui, quelles sources ?
,
, Pratiquez-vous la transhumance transfrontalière ? Oui non : ???
, Si oui, quels pays ?
, Si non, pourquoi ? ?????Avez-vous des hôtes ? Oui Non : ???
, Si oui, ce sont les mêmes et depuis combien d?année ? ou changent-ils et pourquoi ?
, Quels sont vos liens de parenté ?
,
, Quelles sont les difficultés rencontrées et les solutions ?
, Contraintes et solutions dans la zone pastorale
, Quelles sont les difficultés ?
, Existe-t-il des conflits entre éleveurs dans la zone pastorale ? Oui Non : ???
, Si oui, la nature du conflit et comment il est résolu ?
, Qui sont impliqués dans la résolution des conflits ?
, Etes-vous satisfait des résolutions ? Oui non : ?????
, Si non, votre point de vue :?????
, Quelle est votre perception de la transhumance ?
, Quelles sont vos propositions pour améliorer l?élevage dans la Nouhao ?
, Le cadre : l?espace, le décor, les objets, le cheptel, les équipements ménagers
, Le moment : période (saison sèche, saison pluvieuse, période de soudure), jour, heure
, Les individus : caractéristiques (sexe, âge, statut), pratiques vestimentaires, pratiques langagières, les expressions
, Les comportements : les activités par sexe et par âge, occupations du temps, l?accueil et l?intérêt pour l?objet de visite
, Les relations : la relation familière, polie,? entre les membres de famille, les visites reçues, les relations de parenté, de commerce, de travail (accueil d?une mission de recherche)
, dotant aux éleveurs des équipements pour la coupe et la conservation du foin, des magasins de fourrages et des semences fourragères. Il y a aussi la facilité d'accès aux produits vétérinaires et à moindre coût ainsi que les sous-produits agro-industriels
, Oui, entre éleveurs et agriculteurs à la suite des dégâts de cultures dans les champs 31-S.O.I. : Comment sont résolus les conflits avec l'administration ? 32-D.J.P. : L'administration privilégie, la sensibilisation, la discussion et la résolution à l'amiable. produits vétérinaires et à moindre coût ainsi que les sous-produits agro-industriels
, En cas d'insatisfaction des parties en conflits, ils peuvent conduire à l'implication de l'administration, des forces de l'ordre et les insstances juridiques 11-S.O.I. : Quels sont les autres problèmes que vous rencontré ? 12-E.B. : Ce sont les questions de lotissement des parclles, les istallations anarchique et le nombre élevé d bétail, plus de cent éleveurs ne veulent pas s'istallation dans la zone pastorale par manqu de sécurité 13-S.O.I. : Quelles sont vos propositions pour une amélioration de l'élevage dans la Nouhao ? 14-E.B. : C'est d'intensifier le système d'élevage dans la zone pastorale et procéder à un destockage des animaux. Il faut également réparer et augmenter les pompes, pratiquer l'agriculture à double objectif (consommations humaine et animale). Il faut aussi sécuriser la zone pastorale et aussi envisager la fermeture du site d'or. Il faut également améliorer l'alimentation du bétail en dotant les éleveurs, Comment sont résolus les conflits avec l'administration ? 28-M.T. : L'administration privilégie, la sensibilisation, la discussion et la résolution à l'amiable
, Comment sont résolus les conflits avec l'administration ? 16-E.B. : Nous privilégions, la sensibilisation, la discussion et la résolution à l'amiable. En cas d'insatisfaction des parties en conflits, ils peuvent conduire à l'implication des forces de l'ordre
,
,
,
,
,
, 26 2. Choix de la zone d?étude et des groupes cibles
, Difficultés et limites de ce dispositif
,
,
,
,
,
, Itinéraires et situations de la transhumance
,
,
, Milieu social et activités économiques dans la vallée de la Nouhao
,
, Diversité de pratiques de conduite des bovins dans la zone pastorale, Rôles des femmes peules et des bouviers de case
,
, 197 2.5. Parcours, amplitude et durée de la transhumance
, Contraintes d?élevage en zone pastorale et en dehors de la zone pastorale, Analyse des différents systèmes d?élevage au sein
,
, Analyse
,
,
,
,
,
, Grille d?entretien individuel adressée aux personnes ressources de l?administration, vol.294
, Grille d?entretien individuel adressée aux personnes-ressources (responsables des groupements d?éleveurs de la zone pastorale
, Grille d?entretien individuel adressée aux associations des femmes et des animatrices de la
,
, Grille d?entretien individuel adressée aux agriculteurs dans la vallée de la Nouhao, p.297
, Grille d?entretien individuel adressée aux éleveurs de la zone pastorale (chefs de famille)
, Grille d?entretien adressée aux femmes
, Grille d?entretien individuel adressée aux enfants bouviers des éleveurs peuls
,
, 311 b) Transcription des entretiens de quelques personnes ressources
, 1) Entretien avec Boureima BARRY, personne ressource du groupement d'éleveur, p.313
, 2) Entretien avec Fatimata DIALLO, personne-ressource de groupement d'éleveur, p.319
, 3) Entretien avec Dikié Jérome PARÉ personne-ressource de l?administration
, Entretien avec Mathieu TOÉ personne-ressource de
, 5) Entretien avec Entarès BATIANA personne-ressource de l?administration, p.328