D. , R. Révolution-dans-la-révolution-?-», I. Debray, and R. , Révolution dans la révolution ?, pp.191-192

. Ibid, , p.192

». Au-parti, . Tse-toung, . Mao, and M. Problèmes-de-la-guerre-et-de-la-stratégie, 503 DEBRAY, Régis, « Révolution dans la révolution ? Impresiones de la URSS del poeta Ángel Augier Academia de Ciencias de Cuba, 1977. 927 AUGIER, Ángel Mijail Sholojov: Premio Nobel 65 Entrevista con Lisandro Otero Saludo soviético a Pablo Neruda Un talento imperecedero: Velada de homenaje a Pablo Neruda, Mao Zedong exprime clairement sa position dans un opuscule publié en 1938 : « Notre principe c'est : le Parti commande aux fusils. Il est absolument inadmissible que les fusils Granma, 22 juillet 1969, p. 5. 926 GARCÍA, Ángel et MIRONCHUK, Piotr, La Revolución de Octubre y su influencia en Cuba La Gaceta de Cuba Instituto Chileno-Soviético de Cultura, 7 août 1969. 991 AHMAEC, Dossier Países ? Rusia 1967, Máximo Pacheco au ministre des Affaires étrangères du Chili Pablo Neruda: poeta y combatiente, pp.16-19, 1961.

K. , V. Coloane, U. Escritor-leído-en-la, U. Luisa, and U. Turista-chilena-en-rusia, 1007 El Siglo, 25 septembre Editores Arancibia Hermanos Valentina, mensajera de amistad y simpatía, Druzhba=Amistad: Boletín del Instituto Chileno-Soviético, pp.29-37, 1008.

F. , A. De, P. , and I. , Colaboración cultural (1960-1972) , in Academia de Ciencias de la URSS et Academia de Ciencias de Cuba, Los vínculos ruso-cubanos, soviético-cubanos: siglos XVIII-XX The Dancer Defects, Criterios, pp.161-162, 1964.

Ó. Hurtado, El arte abstracto " , in Casa de las Américas, n°2, août-septembre, pp.80-81, 1960.

, 1249 Casa de las Américas, n°9, novembre-décembre 1961, p.122

D. Comme-le-démontre and . Caute, Ce regard méfiant est particulièrement hostile dans le cas d'Eugène Ionesco, un dramaturge qui se qualifiait « d'anarchiste de droite » et qui, pour répondre aux critiques, prévenait contre le risque de réduire les manifestations esthétiques à un langage de propagande. CAUTE, David, The Dancer Defects El teatro de vanguardia, Casa de las Américas La literatura perseguida por la política Casa de las Américas, pp.17-24, 1961.

F. , A. Entrevista-con-lisandro, R. Otero, and C. Rafael, 1254 GUEVARA, Che, « Le socialisme et l'homme à Cuba Le socialisme et l'homme : écrits politiques, Problemas del arte en la Revolución, pp.14-15, 1255.

, processus de consolidation des rapports soviéto-cubains, voir l'ouvrage riche en détails : FURSENKO, Aleksandr et NAFTALI, Timothy One Hell of Gamble, El ICAIC y su contexto, pp.53-54

P. Le-documentaire, S. Réalisé-par-les-collaborateurs-de-lunes-de-revolución, and . Cabrera, Ce film, d'une durée de 16 minutes, offre selon les membres de l'ICAIC qui parviennent à le censurer, un cadre « qui appauvrit, défigure et dénature l'attitude du peuple cubain contre les attaques astucieuses de la contre-révolution ». En définitive, la prohibition de PM n'est que le prétexte qui a permis à l'ICAIC d'imposer ses critères en matière de politique cinématographique. Suite aux discussions, Fidel Castro, sans avoir vu le documentaire, soutient le projet plus politisé d'Alfredo Guevara et ses collaborateurs Definirse en la polémica: PM, Cecilia y Alicia? El Ejercicio de Pensar: The Rise and Fall of Pensamiento Crítico, Conquistando la utopía de Revolución: literatura y cultura en los primeros años de la Revolución cubana, pp.351-1265, 2003.

P. Barnet and E. , Las pasiones según Andrés, Cine Cubano, pp.47-49, 1966.

, Youri Lioubimov se rend finalement à Cuba à la fin 1966, à l'occasion du VI e Festival latino-américain de théâtre de La Havane. 1320 OTERO, Lisandro, Llover sobre mojado, pp.173-228

X. Entretien, L. García, R. Havane, and S. , Lo visto, lo sentido, lo pensado: diario de un viaje en tres países, Islas, vol.9, pp.1-20, 1322.

, Annexe n°6

, Délégation de cinéastes soviétiques à La Havane à l'occasion de la première « Semaine de cinéma de l'URSS, 1960.

, Source : Archives ICAIC, dossier « I Semana de cine soviético (1960)

. De-gauche-À-droite,

S. Álvarez-et-roman-karmen-À, Moscou à l'occasion de la projection du film Cumbite lors de la « Semaine de cinéma cubain, 1964.

, Source : Archives ICAIC, dossier « Semana de cine cubano en la URSS

-. and P. , Nunca me gustó la correspondencia, 2008.

-. Larry and M. Para-un-reencuentro, Santiago Álvarez, 2008.

-. and A. , Informe al pueblo sobre su viaje a la URSS, Obra revolucionaria, 1960.

-. Olas, 1 ère conférence de l'organisation latino-américaine de solidarité

, Cahiers libres, pp.106-107, 1967.

-. and G. , Soviet Image of Contemporary Latin America: A Documentary History, 1960.

-. Neruda, Buenos Aires, 1975.

-. , L. , K. , and J. , La cultura y la revolución cubana

L. Conversaciones-en and . Habana, , 2002.

-. Paredes and M. , El ICAIC y su contexto entre 1959 y 1963: Nacimiento, primeros pasos, primeros contratiempos?, Conquistando la utopía: El ICAIC y la Revolución 50 años después, pp.42-61, 2010.

-. and G. , Polémicas culturales de los 60, 2007.

-. and A. , Correspondencia entre Pablo Neruda y Jorge Edwards. Cartas que romperemos de inmediato y recordaremos siempre, 2007.

, Relaciones soviético-latinoamericanas (recopilación de documentos), 1981.

-. Feo and J. , Cuentos rusos, 1968.

-. , Congrès du Parti communiste de l'Union soviétique. 14-25 février 1956, 1956.

-. and P. , La pensée européenne et atlantique de Paul-Henri Spaak : 1942- 1972, 1980.

S. Mémoires, C. Récits-de-voyage-alexander-dupleich, P. De, L. Barra, and . Óscar,

-. , M. Vozvra?enie, and . ?ili, , 1966.

-. and A. , Tres países del mundo socialista: La Unión Soviética, la Democracia Popular Alemana, Yugoeslavia, 1963.

-. and F. , Los pasos del hombre: memorias, 2000.

-. Luis and S. M. Santiago, , 1983.

-. Luis and D. Lo, , 1997.

-. and J. , Historia personal del " boom, 2007.

-. and J. Persona-non-grata, , 2007.

-. and J. , , 1990.

-. Eugène and A. Précoce, , 1963.

-. , A. Nuevo-cine-latinoamericano-en, and . Viña, , 1990.

-. César and V. , , 1982.

-. Joaquín, , 1967.

-. Roman, , 1976.

-. Nikita, . Souvenirs, R. Paris, and . Laffont, , 1971.

-. , L. , and U. Turista-chilena-en-rusia, , 1968.

-. , R. , and M. V. , De la infancia a la lucha contra la dictadura, 2013.

-. César and . Revive, , 1999.

-. and C. , Cuba and the Missile Crisis: The dramatic inside story by Carlos Lechuga, Cuba's UN Ambassador, 2001.

-. Nikolaï, . Liholet-'e, M. Moskva, and . Otno?enia, , 1994.

-. and M. , Por el mundo: memorias de viaje, 1989.

-. , E. Cuba, B. Paris, and . Grasset, , 2004.

-. , M. Reportajes-desde-la-unión, and . Soviética, , 1981.

-. and R. , , 1966.

-. Sergio and A. Libertad, , 1995.

-. and P. , Confieso que he vivido, 2008.

-. and E. Bucarest-moscú-praga, contactos culturales a través de un viaje por la República Popular Rumana, la Unión Soviética y Checoeslovaquia, 1962.

-. , C. , and P. Informe, , 2002.

-. and L. , Llover sobre mojado. (Una reflexión personal sobre la historia), 1999.

E. Ottone, El viaje rojo: un ejercicio de memoria, 2014.

-. Luis and . Diario-de-oriente, , 1970.

-. Luis and D. Íntimo, , 1995.

-. Heberto and . La-mauvaise-mémoire, , 1991.

-. Maïa, M. Moi, and . Plissetskaïa, , 1995.

-. and G. , Dinosauria soy: memorias, 2011.

-. , M. Nath, and M. N. , Roy's Memoirs, 1964.

-. and E. , Memorias privadas de un hombre público, 2000.

-. and A. , Un cubano en el cosmos, 2013.

-. William,

-. Herrera and A. Memorias-de-un-comunista-discrepante, Contra el stalinismo y la aventura

-. Francisco and R. De-un-obrero, , 2010.

-. Harry, . Mémoires, and P. Paris, , 1956.

, Alliance atlantique, 1946.

E. Sources-littéraires-alberto, Informe contra mí mismo, 1997.

-. and A. , País que no era, 2005.

-. Ángel and D. Svidanya, , 1971.

-. , A. , L. Siècle, and . Lumières, , 1980.

-. and M. , La última mujer y el próximo combate, 1975.

-. Woodward, . Miguel, L. Sacchario, and . Habana, , 1972.

-. and P. , , 2009.

-. and J. , Las palabras perdidas, 1996.

-. Robert, , 2012.

-. Diego, L. Carbón, and . Habana, , 1976.

N. , P. , and T. Poèmes, , 1949.

-. and P. , Las Uvas y el Viento, 2003.

-. and P. Canción-de-gesta, , 2004.

-. , P. , and C. General, , 2008.

-. Heberto and . Hors-jeu, , 1969.

-. Nicanor and C. Rusas, , 1967.

-. Manuel and E. Ruso, , 1980.

-. Luis and L. , Ouzbek muet et autres histoires clandestines, 2015.

-. Serova, , 2011.

, Autres sources imprimées -Amistad fraternal e inquebrantable, 1973.

-. and R. , Paix et guerre entre les nations, 1962.

-. and S. , Chile 1970-1973: Asumir la historia para construir el futuro, 1995.

, Comisión Chilena de Cooperación Intelectual, 22 años de labor: 1930-1952, 1953.

-. and R. , Révolution dans la révolution ? & autres essais, 1972.

-. Régis and L. Critique, , 1974.

-. and R. , Introducción " , in DEBRAY, Régis, ¿Revolución en la revolución?, 1967.

-. , C. , and L. Guerre-de-guérilla, , 2010.

-. , C. Le-socialisme-et-l-'homme-À-cuba, ». , I. Guevara, and C. , Le socialisme et l'homme : écrits politiques, 2006.

-. and N. , Ce que je pense de la coexistence pacifique, 1960.

-. Arthur, L. Yogi, and . Le-commissaire, , 1969.

, Instituto Chileno de Relaciones Culturales con la Unión Soviética, estatutos, 1944.

, América Latina: reflexiones acerca de la cultura del continente, 1990.

-. Vladimir, L. État, and . La-révolution, La doctrine marxiste de l'État et les tâches du prolétariat dans la révolution, 2006.

-. Vladimir, , 2010.

-. and V. Ilitch, Que faire ?, 1966.

-. and N. , La Inteligencia soviética en América Latina durante la Guerra Fría, Estudios Públicos, n°73, pp.31-63, 1999.

-. and A. , Oriente y occidente, del neolítico al siglo XX, 1968.

-. Araujo, 30 Aniversario de su debut escénico, 1985.

-. , G. , and E. Gobierno-del-presidente-salvador-allende, , pp.1970-1973, 1988.

-. , K. , E. Friedrich, and M. Du-parti-communiste, , 1998.

-. and K. , Critique du programme de Gotha, 2008.

-. Víctor and S. Pablo, , 1985.

-. Volodia, . Neruda, E. Santiago, and . Sudamericana, , 1996.

-. and M. , Problèmes de la guerre et de la stratégie, en langue étrangère, 1961.

-. and V. , Neruda: Memoria crepitante, 2003.

S. Personnalités-interviewées-enrique and . Cimma, , 2007.

-. Edwards and . Écrivain-chilien, , 2012.

-. Mackenna, , 2013.

-. Vidal, , 2013.

-. Loyola and O. Cádiz, , 2013.

-. Bravo and . Cinéaste-chilien, , 2013.

-. Délano, , 2013.

-. Lártiga, étudiante chilienne de l'Université d'Amitié des Peuples Patrice Lumumba, 2013.

-. Guastavino and . Dirigeant-du-parti-communiste-du-chili, , 2013.

-. Milián, , 2014.

-. Jean-pierre and «. L. , RÉMOND, René (éd.), Pour une histoire politique, pp.87-120, 1996.

C. Histoire-culturelle-et-théorie-des-représentations-sociales-blanton, Travel Writing: the Self and the World, 2002.

-. and P. , Formas de historia cultural, 2000.

-. , M. Perron, and P. , Analyzing Cultures: An Introduction & Handbook, 1999.

-. and C. , Images et politique en France au XX e siècle, 2006.

-. and M. , Les transferts culturels franco-allemands, 1999.

-. and C. , The Interpretation of Cultures: Selected Essays, 1973.

-. and F. , Régimes d'historicité, Présentisme et expériences du temps, 2012.

-. and F. , Mémoire d'Ulysse. Récits sur la frontière en Grèce ancienne, 1996.

-. and C. Gustav, Types Psychologiques, 1968.

-. and C. Gustav, Dialectique du Moi et de l'Inconscient, 1973.

-. and C. Gustav, Essai d'exploration de l'inconscient, 2003.

-. , A. , K. , and C. , Culture: A Critical Review of Concepts and Definitions, Cambridge, Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, 1952.

-. , J. Wear, and A. , Interpretation and Cultural History, 1991.

-. and P. , Les enjeux de l'histoire culturelle, 2004.

-. , C. , U. , and J. , Touring Cultures: Transformations of travel and theory, 1997.

-. and C. , Chilenos en Alemania y alemanes en Chile: viaje y nación en el siglo XIX, 2006.

-. , J. Vigne, . Éric, and . Introduction, Des cultures politiques Histoire des droites en France, pp.I-XI, 1992.

A. Stephanson, Commentary: Considerations on Culture and Theory, Diplomatic History, pp.107-119, 1994.
DOI : 10.2307/2712672

-. Sylvain and «. Présentation, Sociétés & Représentations, pp.5-21, 2006.

-. Martels and . Zweder, Travel Fact and Travel Fiction: Studies on Fiction, Literary Tradition, Scholarly Discovery and Observation in Travel

. Brill, , 1994.

-. and M. , Des mentalités aux représentations : entretien avec Michel Vovelle Sociétés et Représentations, pp.15-28, 2001.

L. Approches-des-relations-internationales-badel, Diplomatie et grands contrats. L'État français et les marchés extérieurs au XX e siècle, 2010.

-. , P. , D. Senarclens, and P. , Idéologie et relations internationales: le cas des relations soviéto-américaines », in Relations Internationales, n°25, pp.113-133, 1981.

-. Olivier and «. L. , Euro-Amérique en question. Penser les échanges culturels entre l'Europe et l'Amérique latine », in LEMPÉRIÈRE, Annick, Penser l'histoire de l'Amérique latine : hommage à François-Xavier Guerra, pp.289-303, 2012.

-. and R. , Images et imaginaire dans les relations internationales depuis, 1938.

-. and R. , Pour l'histoire des relations internationales

-. and J. Lewis, The Emerging Post-Revisionist Synthesis on the Origins of the Cold War, Diplomatic History, pp.3-171, 1993.

-. , J. , and S. Frank, Culture and International History, 2003.

-. and N. , Rethinking the Role of Ideology in International Politics during the Cold War, Journal of Cold War Studies, pp.1-90, 1999.

-. and R. , The Cultural Turn in Cold War Studies, Reviews in American History, pp.150-157, 2001.

-. , M. Paterson, and T. , Explaining the History of American Foreign Relations, 1991.

-. and M. , America in the World. The Historiography of American Foreign Relations since 1941, 1995.

-. and S. , Commentary, Diplomatic History, pp.91-96, 1994.
DOI : 10.1016/j.ebcm.2005.01.020

-. and M. , The Past before Us: Contemporary Historical Writing in the United States, 1980.

-. and M. , Ideology and the Cold War, Review of International Studies, pp.539-576, 1999.

-. and B. , Commentary: Confessions of an Intransigent Revisionist about Cultural Studies, Diplomatic History, pp.121-124, 1994.

-. , Y. , K. , and F. , The Return of Culture and Identity in IR Theory, 1996.

-. and M. , Review Essay: The Cold War: What Do 'We Now Know'?, The American Historical Review, pp.501-524, 1999.

-. and E. , Commentary: Ideology and Foreign Policy Culture and Gender in Diplomatic History, Diplomatic History, pp.71-78, 1994.

-. and F. , Ideology, the Open Door, and Foreign Policy, Diplomatic History, pp.185-208, 1982.

-. and F. , Interests and Discourse in Diplomatic History, Diplomatic History, pp.135-161, 1989.

-. and F. , Review Assay: No Post-Mortems for Postmodernism, Please, Diplomatic History, pp.451-466, 1998.

-. , P. , and D. Jean-baptiste, Introduction à l'histoire des relations internationales, 1964.

-. and E. , Foreign Affairs' after World War II: Connecting Sexual and International Politics, Diplomatic History, pp.1-59, 1994.

-. and W. , Ideology and Cold War, Review of International Studies, pp.327-331, 2000.

. Histoire-générale-de-la-guerre-froide-appleman and W. Williams, The Tragedy of American Diplomacy, 1959.

R. Bosc, Guerres Froides et affrontements de 1950 à 1980 : analyse et prospective internationale, 1973.

-. and P. , Review Article: The Cold War Revisited, Journal of Contemporary, pp.480-489, 2000.

-. and C. , Armements nucléaires et guerre froide, 1971.

-. , J. Kessler, and J. , Renseignement et propagande pendant la guerre froide, 1947.

-. Jean-baptiste, Histoire diplomatique de 1919 à nos jours, 1966.

-. and J. Lewis, We Now Know: Rethinking Cold War History, 1997.

-. and J. Lewis, The Cold War: A New History, 2007.

-. and P. , Les temps de la guerre froide. Réflexions sur l'histoire de la guerre froide et sur les causes de sa fin, 1995.

-. and W. , The Struggle for Europe: the History of the Continent since 1945, 2003.

-. , E. , and L. , Âge des extrêmes : le Court Vingtième Siècle, 1914.

-. and S. , The Erosion of American National Interests, Foreign Affairs, pp.28-49, 1997.

-. , R. , and J. F. Dulles, Foreign Policy, 1999.

-. and T. , Après-guerre : une histoire de l'Europe depuis 1945, 2007.

-. Jean, E. Guerres, and . Paix, , pp.1945-1965, 1966.

-. Victor and . La-coexistence-pacifique, , 1962.

-. and M. , For the Soul of Mankind: the United States, the Soviet Union, and the Cold War, 2007.

-. and G. , Empire by Invitation? The United States and Western Europe, Journal of Peace Research, vol.23, issue.3, pp.263-277, 1945.

-. and L. , Le mouvement communiste international depuis, 1945.

-. and P. , La politique extérieure des États-Unis de 1945 à nos jours, 1982.

O. and K. , Total Cold War: Eisenhower's Secret Propaganda Battle at Home and Abroad, 2006.

-. and S. , The Killing Zone: The United States Wages Cold War in Latin America, 2012.

-. and G. , La guerre de cinquante ans. Les relations Est-Ouest, 1943.

-. Georges-henri and L. , Europe de 1815 à nos jours, 2007.

-. Jeremi and P. Power, Global Revolution and the Rise of Detente, 2003.

-. and O. Arne, Reviewing the Cold War: Approaches, Interpretations, Theory, 2001.

-. and O. Arne, La guerre froide globale : le tiers-monde, les États-Unis et l'URSS, 1945.

-. Odd, The New International History of the Cold war: Three (Possible) Paradigms, Diplomatic History, pp.551-565, 2000.

, Histoire générale de l'Union soviétique -BROUÉ, Pierre, Histoire de l'Internationale communiste : 1919-1943, 1997.

-. and H. , , 1984.

-. and O. , Natasha's Dance. A Cultural History of Russia, 2003.

-. , S. , L. Revolución-rusa, and B. Aires, , 2008.

-. and A. Histoire-de-l-'urss, , 2010.

-. and P. , The Rise and Fall of the Soviet Economy: An Economic History of the USSR from, 1945.

-. and D. , The Dead Hand: The Untold Story of the Cold War Arms Race and Its Dangerous Legacy, 2010.

-. and M. , Mass media in the Soviet Union, 1970.

-. and B. , Los intelectuales y el estado soviético, 2006.

-. Branko, L. R. Khrouchtchev, and . Son-histoire, , 1976.

-. Lilly and I. Ehrenbourg, , 1992.

M. , R. Khrushchev, B. Oxford, and . Blackwell, , 1982.

-. and R. , Certain Aspects of the 'Historiographical Crisis', or the 'Unpredictability' of the Past, Russian Studies in History, pp.10-31, 2001.

-. and J. , Les fluctuations économiques en URSS, de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1941.

-. William and K. , The Man and his Era, 2003.

-. and A. , The Khrushchev Phase: the Soviet Union Enters the " Decisive " Sixties, 1961.

-. Vladislav, Zhivago's Children: The Last Russian Intelligentsia, 2009.

C. Soviétique-andrew, M. , and V. , Le KGB à l'assaut du tiers-monde : agression-corruption-subversion, Histoire, 1945.

-. Vladimir and «. L. Urss, Afrique noire sous Khrouchtchev : la mise à jour des mythes de la coopération, Outre-mers. Revue d'Histoire, pp.354-355, 2007.

-. and G. , Les avatars du non-alignement : l'Inde et les politiques d'aide américaine et soviétique de l'indépendance à la conférence de Tachkent, 1947.

-. Hélène, . Schram, L. Stuart, . Urss, and . La, Chine devant les révolutions dans les sociétés pré-industrielles, 1970.

-. Hélène, «. L. Urss, and . Le-monde-extérieur, Révolution et intérêt national, Relations Internationales, n°22, pp.103-123, 1917.

-. Hélène and «. L. , Union soviétique et l'Europe depuis, Opinion publique et politique extérieure, pp.241-255, 1945.

-. and D. , Les compagnons de route, 1917.

-. and D. , Soviet foreign Policy after Staline, Philadelphia, J.B. Lippincott Company, 1961.

-. and S. , Des hommes d'influences. Les ambassadeurs de Staline en Europe, 1930.

-. and R. , The Soviet Union in the Third World: Successes and Failures, 1981.

-. and D. , The Second World's Third World, Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, pp.183-211, 2011.

-. and R. , Some Observations on Using the Soviet Archives, Diplomatic History, pp.243-257, 1997.

-. and T. , Double détente: les relations franco-soviétiques de, 1958.

-. and J. , Russian Archival Revelations and Our Understanding of the Cold War, Diplomatic History, pp.217-228, 1997.

-. and J. , Russia's Cold War: from the October Revolution to the Fall of the Wall, 2011.

-. and F. , Au pays de l'avenir radieux. Voyages des intellectuels français en URSS, à Cuba et en Chine populaire, 2000.

-. and C. Transferts-est-sud, Échanges éducatifs et formation de cadres africains en Union soviétique pendant les années soixante », in Outre-mers, revue d'histoire, pp.354-355, 2007.

-. and A. , The Selling of the KGB, The Wilson Quarterly, pp.16-23, 2000.

-. Sandrine, F. , and J. Présentation, Vingtième Siècle. Revue d'histoire, pp.2-10, 2011.

-. , J. , L. Urss, and . Sa-politique-internationale-de-lénine-À-gorbatchev, , 1988.

-. and J. Essai, sur la spécificité des relations entre l'URSS et l'Europe de l'Est de, Relations Internationales, n°148, pp.7-15, 1945.

-. Mikhaïl, la conférence économique de Moscou : changement de tactique ou innovation dans la politique extérieure stalinienne Relations Internationales, n°147, pp.19-33, 1952.

-. Vojtech, The Cold War and the Soviet Insecurity: the Stalin years, 1996.

-. and D. , Communist Bloc Expansion in the Early Cold War. Challenging Realism, Refuting Revisionism, International Security, pp.152-188, 1995.

-. and M. , « Le tiers-monde dans la doctrine soviétique des relations internationales, Relations Internationales, pp.87-97, 1986.

M. Mourin, Les relations franco-soviétiques, 1917.

-. Rafael and . La, Belgique et l'OTAN face à l'Union soviétique Rupture et reprise des relations culturelles suite à la crise hongroise (1956-1960) », in Revue belge d, Histoire contemporaine (RBHC), vol.XLV, pp.1-48, 2015.

-. Marie-pierre, «. Introduction-l-'urss, and . Le-sud, Outre-mers, revue d'histoire, pp.354-355, 2007.

-. and M. , Diplomatie et diplomates soviétiques à l'ère du dégel Cahiers du monde russe, pp.2-3, 1953.

-. Marie-pierre and «. L. Urss, Europe occidentale de 1956 à 1975 : de l'ignorance méfiante à la coopération, Relations Internationales, n°82, pp.237-249, 1995.

-. and M. , « Puissance régionale ? Puissance mondiale ? Le point de vue des décideurs soviétiques, Relations Internationales, n°92, pp.391-400, 1953.

-. and M. , La tentation du rapprochement. France et URSS à l'heure de la détente, 1964.

-. and A. , Expansion and Coexistence. The History of Soviet Foreign Policy, pp.1917-67

. London, &. Secker, and . Warburg, , 1968.

-. Odd, Secrets of the Second World: The Russian Archives and the Reinterpretation of Cold War History, Diplomatic History, pp.259-271, 1997.

-. and W. , New Evidence on Moscow's Cold War: Ambiguity in Search of Theory, Diplomatic History, pp.229-242, 1997.

-. Thomas, S. Power, and E. , , pp.1945-1970, 1970.

-. Vladislav, P. , and C. , Inside the Kremlin's Cold War, From Stalin to Khrushchev, 1996.

-. Vladislav, A failed Empire: the Soviet Union in the Cold War from Stalin to Gorbachev, Chapel Hill, 2007.

D. Guerre-froide-et-culture-caute, The Dancer Defects: the Struggle for Cultural Supremacy during the Cold War, 2003.

-. Félix and . La,

, Configuration d'un succès cinématographique soviétique en, 1958.

P. Renouvin, , pp.151-167, 2007.

-. and L. , , 1968.

-. Bois, . Pierre, and . Guerre-froide, ) », in Relations Internationales, pp.437-454, 1945.

-. , A. Grison, J. Laurent, and L. [. , Entre rayonnement et réciprocité. Contributions à l'histoire de la diplomatie culturelle, 2002.

-. and J. , Psywar on Cuba: the Declassified History of U.S. Anti-Castro Propaganda, 1999.

-. and R. Introduction, Relations Internationales, n°115, pp.319-323, 2003.

-. , A. , and J. Lubor, Une Europe malgré tout : 1945-1990. Contacts et réseaux culturels, intellectuels et scientifiques entre européens dans la guerre froide, 2009.

-. Stéphanie, Une guerre des étoiles. Les tournées de ballet dans la diplomatie culturelle de la Guerre froide, Thèse de doctorat, 1945.

-. and S. , Comment New York vola l'idée d'art moderne. Expressionisme abstrait, liberté et guerre froide, 2006.

-. , C. Loué, M. Thomas, and J. Vallotton, diplomatie par le livre : réseaux et circulation internationale de l'imprimé de 1880 à nos jours, 2011.

-. and W. , Parting the Curtain: Propaganda, Culture and the Cold War, pp.1945-1961, 1998.

-. , H. , S. , and G. , The Cultural Cold War in Western Europe, 1945.

-. Peter, G. , and J. , Rethinking Cold War Culture, 2010.

-. , P. , M. , and R. , Across the Blocs: Cold War Cultural and Social History, 2004.

-. and A. La, culture comme instrument de la politique extérieure des démocraties populaires : l'exemple franco-tchécoslovaque, Relations Internationales, n°115, pp.425-436, 2003.

-. and P. , Culture et relations internationales Relations Internationales, pp.361-379, 1980.

M. , C. , and C. Et-guerre-froide, Histoire du festival de films documentaires de Leipzig, 1955.

-. , C. La-politique-Étrangère-culturelle, . De-la-démocratie, . Du-fascisme-et-du-communisme.-l-'exemple-du-british, and . Council, Relations Internationales, n°115, pp.399-410, 1934.

-. Pascal and . De-la-diplomatie, Relations Internationales, pp.479-481, 2003.

-. and W. , The political uses of cultural relations, Il Politico, vol.4, pp.682-695, 1973.

-. and G. , Imagining the West in Eastern Europe and the Soviet Union, 2010.

-. and N. , Dance for Export. Cultural Diplomacy and the Cold War, 2001.

-. and Y. , Cultural Exchange and the Cold War. Raising the Iron Curtain, 2003.

-. , J. Et, and S. Georges-henri, Culture et Guerre froide, 2008.

-. Saunders, F. La, C. , and L. Guerra, , 2001.

-. and T. , The Politics of Cold War Culture, Journal of Cold War Studies, pp.59-76, 2001.

-. , T. , Y. , and D. , Cinematic Cold War: The American and Soviet Struggle for Hearts and Minds, 2010.

-. and S. , The Culture of the Cold War, 1996.

P. Politique-culturelle-de-l-'union-soviétique-barbéris, C. Dominique, and R. Karmen, , 2002.

-. and F. , The Soviet Cultural Offensive: The Role of Cultural Diplomacy in Soviet Foreign Policy, 1976.

-. and M. , Showcasing the Great Experiment: Cultural Diplomacy and the Western Visitors to the Soviet Union, 1921.

-. , L. , and «. L. , Union des écrivains : Un modèle institutionnel et ses limites

V. Siècle, Revue d'histoire, n°109, pp.59-70, 2011.

-. Jean-françois and «. La, Société pour les échanges culturels entre l'URSS et l'étranger (VOKS) », in Relations Internationales, pp.411-423, 2003.

-. , P. , and C. Et-communisme-en-france-de-la, , 2009.

-. Musya and P. Kachurin, Culture, the Soviet Union, and the Cold War, Journal of Cold War Studies, pp.3-5, 2002.

-. and A. , All This is Your World: Soviet Tourism at Home and Abroad after Stalin, 2011.

-. and N. , The Logic of Soviet Cultural Diplomacy, Diplomatic History, pp.193-214, 2003.

-. and A. , Par-delà le mur : la culture de guerre froide soviétique entre deux détentes, 2009.

-. and P. , Khrushchev and the Arts: The Politics of Soviet Culture, pp.1962-1964

M. I. Cambridge, , 1965.

-. and R. Les, Amis de l'URSS' et le voyage en Union soviétique : La mise en scène d'une conversion (1933-1939), Politix. Revue des sciences sociales du politique, pp.108-128, 1992.

-. , R. Le-tourisme-idéologique-en-union, and . Soviétique, Relations Internationales, n°102, pp.201-217, 2000.

-. Nadia, Provocation et dissidence dans l'art soviétique », in DARRAGON, Éric (éd.), La provocation : une dimension de l'art contemporain (XIX e -XX e siècles, pp.47-63, 2004.

-. and K. , Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War, 2011.

R. La-guerre-froide-en-amérique-latine-bartley, The Piper Played to Us All: Orchestrating the Cultural Cold War in the USA, Europe, and Latin America, International Journal of Politics Culture, and Society, vol.14, pp.3-571, 2001.

-. Avital, R. , M. Del, and R. , La Guerra Fría y las Américas, 2013.

H. Brands, Latin America's Cold War, 2010.

-. , J. , and U. Unarmed, The Latin America Left after the Cold War, 1993.

-. , J. , S. , and D. , In From the Cold: Latin America's New Encounter with the Cold War, 2008.

-. Piero and S. Hope, The Guatemalan Revolution and the United States, 1944.

-. , M. , P. , and E. , Revoluciones imaginadas

, Itinerario de la idea revolucionaria en América Latina contemporánea, 2013.

-. Van, Where the Boys Are: Cuba, Cold War America and the Making of a New Left, 1993.

-. and G. , The Last Colonial Massacre: Latin America in the Cold War, 2011.

-. , T. , R. , and A. , Chile y la Guerra Fría global, 2014.

-. and T. , The Cold War in Latin America The Routledge Handbook of the Cold War, pp.133-148, 2014.

-. and T. , Allende's Chile & the Inter-American Cold War, 2011.

-. Cecil, C. China, and &. America, , 1959.

-. Sena and C. , Comunismo, socialismo y nacionalismo en Cuba

L. Habana, Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello, 2013.

-. Brody and O. , Cuba y América Latina: ¿Coexistencia pacífica o solidaridad revolucionaria?, Foro Internacional, vol.12, issue.3, pp.297-307, 1972.

-. León, R. , G. Aróstegui, and M. , Marxismo y Revolución: escena del debate cubano en los sesenta, 2006.

-. , F. , R. , and A. , Ampliando miradas: Chile y su historia en un tiempo global, 2009.

-. and H. , The Marxism of Régis Debray, Between Lenin and Guevara, 1978.

-. William, C. Communism-in-latin, and . America, the varieties of Marxist-Leninist experience, American Enterprise Institute for Public Policy Research, 1959.

-. and D. , Espejos de la guerra fría: México, América Central y el Caribe, 2004.

-. and D. , Revolutions and Revolutionaries in Latin America under the Cold War, Latin American Research Review, pp.377-389, 2005.

-. and C. , Idylle sino-cubaine, brouille sino-soviétique, 1973.

-. and E. , INTRODUCTION:, The Americas, pp.349-362, 2014.
DOI : 10.5325/complitstudies.47.3.0263

U. Relations, «. L. Georges-henri, and . Urss, Amérique latine pendant la guerre froide. Présence soviétique et action communiste dans un continent en révolutions, Outremers , revue d'histoire, pp.354-355, 1944.

-. and D. , The Red Orchestra: 1, Instruments of Soviet Policy toward Latin America, 1986.

-. and R. , Soviet Historian on Latin America. Recent Scholarly Contributions, 1978.

-. , R. Blasier, and C. , Peru and the Soviet Union (1969-1989): Distant Partners, Journal of Latin American Studies, vol.23, issue.2, pp.365-384, 1991.

-. and C. , The giant's rival. The USSR and Latin America, 1987.

-. , C. Vacs, and A. , América Latina frente a la Unión Soviética, Foro Internacional, pp.199-211, 1983.

-. , P. , L. America, and . The-comintern, , 1919.

-. and H. , Historia de las relaciones entre México y Rusia, 1993.

C. , S. , and L. Bernard, Aspects of Soviet Policy toward Latin America, 1974.

-. and E. , Latin American Materials in the Comintern Archives, Latin American Research Review, pp.138-149, 2000.

-. and V. , Latinoamericanística en el cruce de caminos Alcances anteriores y búsquedas actuales, REDIAL, pp.19-32, 1995.

-. and H. , Soviet Policy in Latin America, The American Political Science Review, vol.61, issue.1, pp.80-90, 1967.

-. , D. , I. Communism, and L. America, Perspectives and Prospects, 1962.

-. Isidoro and . El-oro-de-moscú, Historia secreta de la diplomacia, el comercio y la inteligencia soviética en la Argentina, 2007.

-. , L. , R. , and M. , , 1975.

-. and D. , The Communist Tide in Latin America: A Selected Treatment

. Austin, The University of Texas, 1973.

-. and J. , The Evolving Soviet Debate on Latin America, Latin America Research Review, pp.124-143, 1981.

-. and J. , The struggle for the Third World. Soviet Debates and American Options, Washigton D.C., The Brookings Institution, 1986.

-. and J. Miguel, La Unión Soviética y América del Sur, Foro Internacional, pp.770-780, 1988.

-. and E. , The Superpowers and their Spheres of Influence. The United States and the Soviet Union in Eastern Europe and Latin America, 1976.

-. and R. , Eastern Winds in Latin America, Foreign Policy, vol.42, pp.94-113, 1981.

-. Nicola, S. Relations-with-latin, and . America, , 1959.

-. , C. La, U. , and A. Latina, , 1968.

-. , G. , S. , and A. , , 1972.

-. and D. , The Soviet Attitude to Political and Social Change in Central America, 1979.

-. Rafael and . La, guerre froide culturelle en Amérique latine : les espaces d'amitié et d'échange avec l'Union soviétique, Cahiers des

?. Amériques and . Figure-de-l-'entre, Amitiés. Le cas des mondes Américains, pp.137-152, 2012.

-. and R. , Una historiografía en deuda: las relaciones entre el continente latinoamericano y la Unión Soviética durante la Guerra Fría, Historia Crítica, pp.231-254, 2015.

-. and R. , Soviet Foreign Policy toward Latin America, World Affairs, pp.139-170, 1972.

-. and R. , International Communism in Latin America. A History of the Movement, 1917.

-. and I. , Latin America through Soviet Eyes. The Evolution of Soviet Perceptions during the Brezhnev Era, 1964.

-. and M. , Argentina and the Soviet Union: History of Political and Commercial Relations (1917-1955), The Hispanic American Historical Review, pp.239-285, 1986.

-. and M. , Las Relaciones argentino-soviéticas en el contexto internacional, un análisis histórico, 1986.

-. and M. Política-y-diplomacia-en-la-argentina, Las relaciones con EE.UU. y la URSS, 1987.

-. and T. , Socialist high modernity and global stagnation: a shared history of Brazil and the Soviet Union during the Cold War, Journal of Global History, pp.505-528, 2011.

-. and T. , Soviet Internationalism after Stalin: Interaction and Exchange between the USSR and Latin America during the Cold War, 2015.

-. , A. , L. Urss, and . Latinoamérica, , 1972.

-. and W. , The Russians aren't Coming. New Soviet Policy in Latin America, 1992.

-. and J. , Soviet Seapower in the Caribbean: Political and Strategic Implications, 1972.

-. , J. , P. Soviética-en-américa, and . Latina, , 1974.

-. and I. , La Unión Soviética en América Latina: el caso de Brasil, Foro Internacional, pp.75-101, 1986.

-. and A. César, Discreet Partners: Argentina and the USSR since, 1917.

-. and A. , Soviet-Latin American Relations in the 1980s, 1987.

U. Relations and R. , Arriba los pobres del mundo: cultura e identidad política del Partido Comunista de Chile entre democracia y dictadura, pp.1965-1990, 2011.

-. Victor, . Roman-karmen, and . Chili, BARBAT, Victor et ROUDÉ

C. , De l'Unité populaire à la transition démocratique : représentations, diffusions, mémoires cinématographiques du Chili, pp.9-10, 1970.

-. Luis and . Neoliberalismo-en-chile, Izquierda, centro y derecha en la lucha entre los proyectos globales, 1950.

-. and C. , Les relations entre l'Union soviétique et l'Unité populaire du Chili, pp.1970-1973, 2000.

-. and J. , Chile y el mundo: 1970-1973: la política exterior del gobierno de la Unidad Popular y el sistema internacional, 1985.

-. and J. , ¿Peón o actor? Chile en la Guerra Fría (1962-1973), Estudios Públicos, pp.149-171, 1998.

-. and R. , Soviet Foreign Policy, the Church

. Chile, Journal of Inter-American Studies, pp.605-615, 1969.

-. and J. , The Nixon Administration and the Death of Allende's Chile. A Case of Assisted Suicide, 2005.

-. and E. , Nationalism and Communism in Chile, for International Studies, 1965.

-. and E. , La política exterior de la Unidad Popular chilena, Foro Internacional, pp.244-274, 1976.

-. and G. , Los intelectuales de Izquierda Chilenos y la Unión Soviética, 1920.

-. , J. , S. , and J. , Allende's Chile and the Soviet Union: A Policy Lesson for Latin American Nations Seeking Autonomy, Journal of Interamerican Studies and World Affairs, vol.1, pp.3-339, 1979.

-. and E. , Histoire critique de la « nouvelle gauche » latino-américaine. Le Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) dans le Chili des années, Thèse de doctorat, 1960.

-. and R. , La diplomacia cultural soviética en Chile (1964-1973), Revista Bicentenario, vol.9, pp.57-100, 2010.

-. and R. , « Les voyages internationaux, une force sous-jacente de la diplomatie de la guerre froide ? Les échanges humains chileno-soviétiques (1959-1973), Hypothèse 2013, pp.57-67, 2014.

-. and A. , Rojo atardecer: el comunismo chileno entre dictadura y democracia, 2009.

-. and A. , Antroponimia leninista, pp.1914-1973

S. Collier, , 2009.

-. and D. , Neruda y su tiempo: las furias y las penas, pp.1950-1973, 2008.

-. and P. , The 'invisible Blockade' and the Overthrow of Allende, Foreign Affairs, pp.322-340, 1974.

-. Isabel, L. U. Soviética-en-américa, and . Latina, El caso de la Unidad Popular, pp.1970-1973, 1984.

-. and O. , Izquierda chilena y la URSS en la década de los cincuenta: en los orígenes de la 'vía chilena' (a través de los documentos de archivos soviéticos)

U. , O. , F. , and E. , Algunos aspectos de la ayuda financiera del Partido Comunista de la URSS al comunismo chileno durante la Guerra Fría, Estudios Públicos, n° 72, pp.113-148, 1998.

-. and O. , La Unidad Popular y el Golpe Militar en Chile: Percepciones y análisis soviéticos, Estudios Públicos, n° 79, pp.83-171, 2000.

-. and O. , Corvalán for Bukovsky: a real exchange of prisoners during an imaginary war. The Chilean dictatorship, the Soviet Union, and US mediation, Cold War History, pp.315-336, 1973.

-. Castillo and J. , La política exterior chilena durante el gobierno del presidente Salvador Allende, pp.1970-1973, 1987.

U. Relations, Academia de Ciencias de la URSS et Academia de Ciencias de Cuba, Los vínculos rusocubanos , soviético-cubanos: siglos XVIII-XX, 1989.

-. , J. , and C. Guevara, A Revolutionary Life, 1997.

-. and M. , Havana and Moscow, 1959-2009: The Enduring Relationship?, Cuban Studies, vol.41, pp.126-142, 2010.

-. and M. , Soviet-Cuban relations Changing perceptions in Moscow and Havana, 1985.

-. and Z. , El cine soviético del principio al fin, 2011.

-. and C. , El fin de la asociación soviético-cubana, Estudios Internacionales, n°103, pp.296-340, 1993.

-. , J. Brenner, and P. , Sad and Luminous Days: Cuba's Struggle with the Superpowers after the Missile Crisis, 2002.

-. James, A. , B. , W. , and D. , Cuba on the Brink: Castro, the Missile Crisis, and the Soviet Collapse, 2002.

-. , A. , N. , and T. , One Hell of Gamble

K. Castro, , 1958.

-. Ángel, M. , and P. ,

L. Rusia-y-cuba-urss and . Habana, Academia de Ciencias de Cuba, 1976.

-. Ángel, M. Piotr, and L. Revolución-de-octubre-y-su-influencia-en-cuba, , 1977.

-. Piero and C. Missions, , pp.1959-1976, 2002.

-. Annecuba and M. Love, The Romance of Revolutionary Cuba in the Soviet Sixties, American Historical Review, vol.120, pp.2-497

-. and R. , Cuba: a New History, 2004.

-. Bruce, . Castro, and . Kremlin, , 1969.

-. , C. , «. L. Urss, and . Cuba, Des relations opportunistes et conflictuelles », in Outre-mers, revue d'histoire, pp.1959-1972, 2007.

-. and R. , La formación de la línea castrista desde la conferencia Tricontinental, Foro Internacional, pp.278-301, 1968.

-. and L. , Cuba et l'URSS. 30 ans d'une relation improbable, 2011.

-. , J. , L. Urss, and . La-révolution-cubaine, Presse de la Fondation Nationale des Sciences Politiques, 1976.

-. and J. , Dreaming in Russian: The Cuban Soviet Imaginary, 2013.

-. , J. , P. , and J. Manuel, Caviar with Rum: Cuban-USSR and the Post-Soviet Experience, 2012.

-. and Y. Soviet-cuban-alliance, , pp.1959-1991, 1994.

-. Marshall and P. , Las relaciones culturales entre Cuba y la URSS, Monotemática n°6, 1975.

-. , A. , E. Olga, and L. Rusos-en-cuba, Crónicas históricas: juicios y testimonios, 2010.

-. Pérez and . Blas, Las relaciones culturales Cuba-URSS, 1530-1989, 1989.

-. and D. , Escrito en cirílico: el ideal soviético en la cultura cubana posnoventa

-. Robert and F. Castro, , 1993.

-. and R. , Souvenirs de un Caribe soviético, Encuentro de la cultura cubana, pp.48-49, 2008.

-. Volker and F. Castro, El Comandante, 2004.

A. Suárez, Cuba: Castroism and Communism, pp.1959-1966

M. I. London, , 1969.

-. and B. , Las relaciones cubano-soviéticas, México D.F., El Colegio de México, 1959.

-. Garrido and E. Villalba, Cuba y el turismo, 1993.

-. , Lo que dejaron los rusos, Temas, pp.37-38, 2004.

K. Culture-en-amérique-latine-artaraz, El Ejercicio de Pensar: The Rise and Fall of Pensamiento Crítico, Bulletin of Latin American Research, vol.24, issue.103, pp.348-366, 2005.

-. Cisneros and O. , Lectures de Cuba : Entre récit et réalité (Études sur les rapports entre le récit cubain contemporain et la réalité sociale, Thèse de doctorat, École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2002.

-. and G. , Poetas ante la modernidad: las ideas estéticas y políticas de Vallejo, 2009.

-. Valle, I. Le, and «. , Nouveau cinéma latino-américain » : un projet de développement cinématographique sous-continental, Thèse de doctorat, 2012.

-. Valle and S. , Definirse en la polémica : PM, Cecilia y Alicia?, Conquistando la utopía: El ICAIC y la Revolución 50 años después, pp.62-91, 2010.

-. and J. , The Decline and Fall of the Lettered City: Latin America in the Cold War, 2002.

-. and S. , Two Cultural Journals of the 1960s: Casa de las Américas and Mundo Nuevo, Bulletin of Latin American Research, vol.3, issue.2, pp.83-93, 1984.

-. and A. , El Quinquenio Gris: Revisitando el término, Criterios, pp.1-22, 2007.

-. and J. , El 71: anatomía de una crisis, 2013.

-. Begoña, Ensayo de un cambio: la narrativa cubana de los 80, 1993.

-. and A. , Havana: The Making of Cuban Culture, 2005.

P. Kumaraswami, Cultural Policy, Literature and Readership in Revolutionary Cuba

, The View from the 21 st Century, pp.69-87, 2007.

-. Par, Cultural Policy and Cultural Politics in Revolutionary Cuba: Rereading the Palabras a los intelectuales (Words to the Intellectuals), Bulletin of Latin American Research, vol.28, pp.4-527, 2009.

-. and W. , Lunes de Revolución: literatura y cultura en los primeros años de la Revolución cubana, 2003.

-. and J. , La Havane 1952-1961. D'un dictateur l'autre : explosion des sens et morale révolutionnaire, 1994.

-. Liliana and L. De-saturno, Intelectuales y revolución en Cuba, 2006.

-. and N. , In the Shadow of the State: Intellectual and the Quest for National Identity in Twentieth Century Spanish America, 1999.

-. and N. , A Revolutionary Modernity: The Cultural Policy of the Cuban Revolution, Journal of Latin American Studies, vol.40, pp.675-696, 2008.

-. Françoise, Cuba 1959-2006 : révolution dans la culture, culture dans la révolution, 2008.

-. and R. , Pablo Neruda, su tiempo y el 'sentido de la historia': postura ideológica y creación poética durante la Guerra Fría, Revista Ayer, pp.159-185, 2015.

-. Monegal and . Emir, , 1972.

-. Emir and N. , , 2001.

-. and R. , El estante vacío: literatura y política en Cuba, 2009.

-. Cruz and E. , Siglo XX, 2014.

-. and L. Quinta-dimensión-de-la-literatura, Reflexiones sobre la ciencia ficción en Cuba y el mundo, 2012.

.. Table-des-sigles,

R. ,

. Introduction and .. La-culture-et-l-'amérique-latine-de-la-guerre-froide,

C. Pourquoi-la,

«. Vers-une-définition-de-la and I. Relations,

L. Approches-culturelles-dans-l-'historiographie-de-la-guerre-froide and .. , , p.13

.. Pourquoi-l-'amérique-latine-dettes-et-limites-de-l-'historiographie, , p.20

S. Problématique and .. Et-plan, , p.29

C. , une révolution à une autre : les rapports entre l'Union soviétique et l'Amérique latine avant l'insurrection cubaine (1917-1959), p.36

-. , Amérique latine aux yeux des dirigeants soviétiques : un enjeu secondaire ?, p.36

.. -les-contacts-embryonnaires-avant-la-guerre-froide, , p.40

-. , Union soviétique dans une « zone d'influence » américaine : prudence et rapprochements (1947-1956), p.43

-. , Amérique latine d'avant 1959 pour le Kremlin : une tabula rasa ?, p.46

I. Chapitre, «. La, and .. Guerre-froide-globale-»:-un-affrontement-idéologique, , p.54

.. -une-guerre-pour-les-idées and ». De-la-détente, 55 1.1.1.-Le caractère dissuasif de « l'équilibre nucléaire » : du déclenchement de la guerre froide à « l'ère, 56 1.1.2.-La « coexistence pacifique » et l'émergence du Tiers-monde dans la politique extérieure du, p.66

.. -la-diplomatie-culturelle-de-guerre-froide and .. La-politique-culturelle-internationale-de-washington, 71 1.2.1.-La « quatrième dimension » de la diplomatie américaine, p.85

I. Chapitre and .. Et-le-chili, Deux nouveaux partenaires de Moscou sur le continent américain : une première phase d'intensification des rapports avec Cuba, p.94

). -une-rencontre-qui-ne-va-pas-de-soi, 95 2.1.1.-Les relations sous l'ère Batista : le rôle du Parti socialiste populaire (PSP) et les premiers contacts entre Soviétiques et révolutionnaires cubains 95 2.1.2.-Une première phase d'ambiguïté et de scepticisme (1959-1961) 100 2.1.3.-Cuba à la recherche d'une identité révolutionnaire autonome : la pensée politique, p.112, 1959.

L. Chili-d-'eduardo-frei and .. , 116 2.2.1.-Des premiers signes de rapprochement au rétablissement des liens diplomatiques avec le monde socialiste (1958-1965) 117 2.2.2.-Un développement accéléré des relations officielles URSS-Chili pendant l'administration Frei (1965-1970), 122 2.2.3.-Un acteur de première importance : l'ambassade du Chili à Moscou ..................... 127 2.2.4.-Les décideurs soviétiques : un regard positif de l'administration Frei, p.132, 1960.

). , Chapitre III. Un chemin difficile vers la consolidation des rapports entre alliés idéologiques, p.140, 1966.

P. , 141 3.1.1.-Comment faire la révolution en Amérique latine ? Moscou / La Havane, deux modèles incompatibles, Une voie épineuse vers la stabilisation des relations soviéto-cubaines : affinités idéologiques ou, p.157

-. Relations and U. , 166 3.2.1.-L'Union soviétique : « frère aîné » du marxisme chilien ? 166 3.2.2.-L'essor de la coopération et des contacts bilatéraux : continuité ou rupture ?, -Des appréhensions malgré les sympathies politiques?, p.188, 1970.

I. Chapitre, «. Le, and .. Dispositif-du-rapprochement-des-relations-culturelles,

-. Révolution-cubaine-et-«-l-'offensive-culturelle-»-de-l-'urss-en-amérique-latine and .. , 198 4.1.1.-Le tournant de 1959 et l'émergence à Moscou de nouvelles organisations 198 4.1.2.-Les relations culturelles officielles limitent la mise en place d'institutions « d'amitié » cubano-soviétiques 204 4.1.3.-L'émergence tardive de l'Association cubano-soviétique de culture : un signe de désintérêt ?, p.211

«. -un-vaste, L. Société, U. Le-relais-en, and 1. , 216 4.2.2.-Une structure institutionnelle imposante : un amalgame complexe de volontés gouvernementales et extra-étatiques, 222 4.2.3.-L'intense activité des instituts Chili-URSS de culture................ 230 4.2.4.-Les instituts URSS-Chili : au service de la diplomatie culturelle de Moscou, p.237

V. Chapitre and ). L-'essor, Atlantique, p.244, 1959.

-. , 245 5.1.2.-La Havane : une destination inattendue pour d'éminentes personnalités soviétiquesLa scène soviétique s'ouvre aux artistes cubains : face à un monde fermé, une porte vers l'étranger?, 245 5.1.1.-Les interactions humaines : une expression tangible du rapprochement politique 253 5.1.3.-L'Union soviétique forme une nouvelle génération de Cubains, p.264

S. Au, C. Et-chiliens-en, and U. , -Des déplacements grandissants qui dépassent les milieux militants (1964-1970), 269 5.2.2.-Des intermédiaires privilégiés : le cas de Pablo Neruda, 1970.

.. , , p.289

V. L. Chapitre, évolution des échanges artistiques : la réception et la distribution de productions culturelles à l'ère du rapprochement soviéto-latino-américain, p.300, 1959.

«. -une-longue-série-de-manifestations-culturelles-qui-reflètent-la-nouvelle, ». Urss-cuba, and .. , 301 6.1.1.-L'évolution d'un milieu littéraire qui dévoile un rapport ambigu 302 6.1.2.-Les nouvelles interactions entre deux industries cinématographiques qui s'ignoraient profondément, 311 6.1.3.-Les expositions et les journées commémoratives : deux manifestations patentes du rapprochement, p.318

-. Le-triomphe-d-'allende-continuités-et-ruptures and .. , 323 6.2.1.-Un long chemin vers l'officialisation des relations culturelles : l'accord soviétochilien (1970), 324 6.2.2.-Sous Eduardo Frei, une convergence de volontés pour les échanges 330 6.2.3.-Un nouveau cadre politique et légal pour les interactions artistiques soviétochiliennes, p.336, 1964.

V. Chapitre and ». Culture-et-imaginaires, , p.346

-. Cuba, Admiration 347 7.1.1.-Un milieu culturel divisé : les polémiques autour de l'assimilation du modèle soviétique, du soviétique » : les ambivalences des relations, p.368

A. Chili, P. Une-fidélité-inébranlable, and .. , 372 7.2.1.-La communauté procommuniste et le « frère aîné 373 7.2.2.-Le voyage et le retour : d'immanquables « gestes de gratitude 378 7.2.3.-La culture soviétique suscite un intérêt qui dépasse les cercles de militants 383 7.2.4.-Culture ou politique ? Pour comprendre l'intensification des relations, p.389

-. , des relations internationales durant la guerre froide : Cuba-Union soviétique, Conclusion. Pour une « histoire triangulaire, p.396

A. and .. , Les sorties cinématographiques dans les salles à Cuba (1959-1973), p.408

A. and .. , Extraits du discours du président de Cuba, Manuel Urrutia, lors de la cérémonie d'accueil de l'ambassadeur des États-Unis, Philip Bonsal (3 mars 1959), p.410

. Annexe-n°3, Lettre de Máximo Pacheco et Óscar Pinochet de la Barra adressée au président Eduardo Frei à propos d'une conversation entretenue à Moscou avec Nikolaï Podgorny

). Février-1970, , p.412

. Annexe, G. Luis, and .. Parti-communiste-du-chili, , p.416, 2013.

P. Annexe-n°5auteur-avec-enrique, . Barnet, L. Du-film-soy-cuba, and .. Havane, , pp.15-2014

A. and .. , Délégation de cinéastes soviétiques à La Havane à l'occasion de la première « Semaine de cinéma de l'URSS » (décembre 1960), p.430

A. Santiago-Álvarez-et-roman-karmen-À and ). , Moscou à l'occasion de la projection du film Cumbite lors de la « Semaine de cinéma cubain, p.432, 1964.

B. , , p.434

M. Table-des, , p.466

.. Index-des-noms-propres, , p.359

K. Adenauer, , p.63

A. Cerda and P. , , p.41

A. Aguirre, , p.261

I. Aguirre, , p.257

M. Aguirre,

S. Aguirre, , p.224

S. Aguirre, , p.97

B. Ajmadullina, , p.366

A. Akhmatova, , p.402

V. Aksionov, , p.366

C. Aldunate, , p.275

F. Alegría, , p.331

N. Alekseïev, , p.328

J. Alessandri, , p.383

A. Alexeiev, , p.153

. Aliguer, , p.381

B. Allende, , p.159

R. Almeida, , p.214

C. Almeyda, , p.338

A. Alonso, , p.264

A. Alonso, , p.361

A. Alonso, , p.157

S. Alpízar, , p.305

L. Althusser, , p.148

S. Álvarez, , p.432

T. Álvarez, , p.225

J. Amado, , p.85

R. Ampuero, , p.167

E. Anguita, , p.85

A. Anikine, , p.382

P. Antokolski, , p.366

A. Williams and W. , , p.15

L. Araujo, , p.256

H. Aravena, , p.275

J. Árbenz, , p.86

H. Arce, , p.280

J. Arcocha, , p.305

R. Arismendi, , p.47

A. Armenteros, , p.319

C. Arrau, , p.330

A. Arrufat, , p.368

Á. Augier, , p.371

F. Auth, , p.225

P. Aylwin, , p.125

I. Babel, , p.402

N. Baïbakov, , p.310

J. Baillou, , p.16

E. Ballesteros, , p.123

A. Baltra, , p.391

Z. Barach, , pp.317-359

V. Barbat, , p.311

E. Barrios, , p.85

A. Basov, , p.338

F. Batista, , p.199

J. Baudrillard, , p.19

C. Beard, , p.13

G. Becerra, , p.377

N. Beilina, , p.386

G. Beis, , p.16

A. Bek, , p.395

E. Belioutine, , p.349

F. Bemis, , p.13

M. Benedetti, , p.87

S. Benmussa, , p.257

C. Berger, , p.384

L. Beria, , p.58

L. Bernaza and . Felipe, , p.314

L. Berquist, , p.110

S. Betancourt, , p.291

I. Bezrodny, , p.386

A. Bianchi, , p.268

S. Bitar, , p.180

G. Bizet, , p.251

C. Blasier, , p.25

C. Blest, , p.48

J. Blight, , p.147

A. Blok, , p.306

S. Bolívar, , p.411

S. Bondartchouk, , p.312

P. Bonsal, , p.410

G. Videla and G. , , p.44

E. González, , p.225

G. González, , p.48

G. González, , p.214

I. González, , p.275

M. González and . Pedro, , p.370

M. Gorbatchev, , p.306

M. Gorki, , p.307

J. Gorkin, , p.87

A. Gorsuch, , p.305

J. Goulart, , p.400

. Gould-davies, , p.55

L. Gouré, , p.91

J. Goytisolo, , p.308

M. Graham, , p.75

E. Graubin, , p.272

A. Gretchko, , p.252

I. Grigoulevitch, , p.251

A. Gromyko, , p.189

P. Gruchko, , pp.333-427

L. Guastavino, , p.416

A. Guénard, , p.16

M. Gueorgazde, , p.248

F. Guerra, , p.402

A. Guevara, , pp.316-358

E. Guevara, , pp.318-323

S. Guilbaut, , p.74

N. Guillén, , p.369

A. Gutiérrez, , p.264

A. Gutiérrez and . Rosa, , p.319

J. Gutiérrez, , p.392

N. Guzmán, , p.374

. Khatchatourian, , pp.318-427

N. Khrouchtchev, , pp.61-318

I. Kindelán, , p.246

A. Kirilenko, , p.287

S. Kirsanov, , p.280

E. Kivi, , p.229

L. Kneer, , p.382

L. Kogan, , p.276

A. Kontchalovski, , p.209

A. Kossyguine, , pp.171-253

S. Kott, , p.243

L. Koulidjanov, , p.313

P. Koutakhov, , p.287

V. Kouznetsov, , p.414

A. Kozovoï, , p.84

V. Kuzmichev,

L. Pinto and E. , , p.291

R. Lagos, , p.187

J. Lane, , p.102

C. Lártiga, , p.392

A. Lavreniuk, , p.255

L. Riverand and J. , , p.213

C. Leante, , p.402

C. Lechuga, , p.112

V. Leduc, , p.62

M. Leffler, , p.15

. Lénine, , pp.322-420

A. Leonov, , p.388

N. Leonov, , pp.36-182

A. Leontieva, , p.199

J. Lévesque, , p.62

A. Lincoln, , p.410

Y. Lioubimov, , p.367

M. Lipkin, , p.61

A. Lipschütz, , p.382

M. Littín, , p.339

L. Restrepo and C. , , p.145

C. López, , p.310

L. López, , p.357

M. Loyola, , p.387

S. Lucas, , p.72

L. Luengo and . Fernando, , p.391

G. Lundestad, , p.17

Y. Lundin, , p.218

L. Luzhina and . Macdonald, , p.14

B. Mackenna, , p.384

M. Magomayev, , p.252

V. Maïakovski, , p.425

K. Maidanik, , p.190

N. Makarova, , p.83

N. Makarova, , p.247

G. Malenkov, , p.58

K. Malevitch, , p.402

E. Malinine, , p.254

R. Malinovski, , p.249

, Manet, vol.267, p.365

V. Manuel, , p.359

. Mao, , p.374

A. Marès, , p.16

C. Marighella, , p.167

J. Marinello, , p.349

Z. Marinello, , p.369

J. Martí, , p.321

M. Matos and J. , , p.307

M. Pedro and L. , , p.359

F. Martínez, , p.275

M. Martínez, , p.264

R. Martínez, , p.359

G. Martner, , p.181

K. Marx, , p.379

A. Matte, , p.118

E. Maximova, , p.256

R. Mazuy, , p.197

L. Mendelyevich, , p.136

M. Capote and R. , , p.366

M. Reyes and L. , , p.284

M. Febles and J. , , p.155

S. Mikhaïlov, , p.202

A. Mikoyan, , pp.311-318

S. Mikoyan, , p.203

O. Millas, , p.334

N. Miller, , p.46

P. Milza, , p.16

G. Minà, , p.113

S. Minaïev, , p.212

P. Mir, , p.363

G. Mistral, , p.334

A. Moïsseïev, , p.263

G. Mollet, , p.63

R. Morante, , p.314

E. Moret, , p.320

Y. Moretic, , p.223

H. Morgenthau, , p.14

R. Motherwell, , p.74

V. Mouraviev, , p.125

C. Muñiz, , p.22

D. Muñoz, , p.340

H. Muñoz, , p.366

S. Muñoz, 375 N Nadejdina, Nadejda, p.384

T. Naftali, , p.99

I. Nagy, , p.68

G. Nasser and . Abdel, , p.69

J. Nehru, , p.68

. Neruda, , pp.373-374

B. Nikiforov, , p.202

T. Nikolaïeva, , p.276

R. Nixon, , p.399

I. Novikov, , p.124

N. Jiménez and A. , , p.369

E. Nuñez, , p.267

, Núñez, p.420

D. Oïstrakh, , p.254

M. Ojeda, , p.268

B. Okoudjava, , p.402

R. Oliva, , p.319

T. Oliva, , p.206

C. Orellana, , p.379

Z. Ortiz-de, , p.295

F. Ortiz,

L. Ospovat, , p.355

P. Ossosvki, , p.339

N. Ostrovski, , p.395

G. Oswald, , p.46

L. Otero, , p.367

E. Ottone, , p.190

G. Oulanova, , p.256

E. Ourbanski, , p.313

S. Ouroussevski, , pp.425-427

L. Oyarzún, , p.379

V. Ozerov, , p.285

Y. Ozerov, , p.313

. Pacheco, , pp.330-331

H. Padilla, , p.402

E. Palieraki, , p.167

V. Panal, , p.370

Á. Parra, , p.286

I. Parra, , p.285

N. Parra, , p.387

P. Pasolini and . Paolo, , p.352

B. Pasternak, , p.402

D. Pastoukhov, , p.240

B. Pavlenko, , p.230

D. Pavlychko, , p.304

L. Pearson and . Bowles, , p.63

A. Peláez, , p.359

A. Pelayo, , p.261

L. Peña, , p.97

P. Paredes and M. , , pp.316-358

F. Pérez, , p.426

N. Pérez, , p.292

D. Perkins, , p.13

J. Perón and . Domingo, , p.44

M. Peslyak, , p.325

P. Véliz and C. , , p.334

J. Philippi, , p.119

P. Picasso, , p.367

C. Pineau, , p.63

M. Piñeiro, , p.421

B. Piniau, , p.16

L. Pinochet-de, . Barra, and . Óscar, , pp.381-383

A. Pinochet, , pp.390-392

Ó. Pinto, , p.292

M. Plissetskaïa, , p.255

A. Plissetski, , p.255

N. Podgorny, , pp.412-413

G. Pogolotti, , p.352

M. Pogolotti, , p.302

B. Polevoï, , p.304

J. Pollo, , p.147

J. Pollock, , p.74

R. Pope, , p.23

O. Popov, , p.387

C. Porter, , p.101

R. Portocarrero, , p.359

A. Pouchkine, , p.302

C. Prats, , p.179

L. Prestes and . Carlos, , p.41

I. Prizel, , p.39

A. Prokofiev, , p.341

M. Proust, , p.303

D. Puñales-alpízar, , p.361

S. Cimma and E. , , p.422

S. Santiago and A. , , p.393

S. Solar and J. , , p.391

C. Simonov, , p.368

J. Sirinelli, , p.16

I. Skobtseva, , p.312

B. Sloutski, , p.339

N. Smeliakov, , p.248

A. N. Sobolev, , p.189

M. Solari, , p.333

H. Solás, , p.317

A. Soldatov, , p.147

L. Soldevilla, , p.359

S. Puig and J. , , p.363

A. Soljenitsyne, , p.402

S. Sontag, , p.308

G. Sorokine, , p.340

V. Sorokine, , p.333

S. Soublette, , p.275

A. Sourkov, , p.280

M. Souslov, , p.349

J. Soza, , p.341

P. Spaak, , p.63

A. Spechnev, , p.252

. Staline, , pp.61-92

M. Stemaj, , p.229

S. Saunders and F. , , p.87

E. Strauss, , p.386

A. Strover, , p.22

A. Sule, , p.391

J. Suri, , p.59