A. K. , « Un genre de discours miniature : pour un modèle de l'anecdote », Pratiques, pp.157-158, 2013.

A. , Le récit, Que sais-je ? n° 2149, p.128, 1984.

A. , Les textes types et prototypes. Récit, description, argumentation, explication et dialogue, 2nd édition, collection « Faclinguistique, 2005.

A. , Texte, contexte et discours en questions », Pratiques, pp.129-130, 2006.

A. , Genres de récits : narrativité et généricité des textes, Academia-L'Harmattan, 2011.

A. , Discours direct en français parlé spontané Etudes de linguistiques dédiées à Morten NØjgaard, pp.15-31, 1999.

A. , « Discours rapporté en français parlé : rection du verbe de citation et éléments délimitant la citation directe, Le français parlé, pp.143-155, 2000.

A. and H. , « Le choix entre discours direct et discours indirect en français parlé : facteurs syntaxiques et pragmatiques, Faits de Langues, pp.201-210, 2002.

A. J. , Texte et ordinateur. L'écriture rééinventée ?, Méthodes en sciences humaines, 1998.

A. J. , Chats et usages graphiques ANIS J. (dir) Internet, communication et langue française, 1999.

A. J. , « Le discours rapporté comme procédé de décontextualisation et de recyclage des dires, pp.7-8, 2011.

A. S. , « Jeunes de banlieue, entre communauté et société », Socio-anthropologie, Online since 15, p.34, 1997.

A. M. , La grammaire d'aujourd'hui. Guide alphabétique de linguistique française, 1986.

A. J. , Les formes du discours rapporté. Remarques syntaxiques et sémantiques à partir des traitements proposés », DRLAV, n° 17, pp.1-88, 1978.

A. , « Hétérogénéité montrée et hétérogénéité constitutive : éléments pour une approche de l'autre dans le discours, pp.2-6, 1982.

A. , « Hétérogénéité(s) énonciative(s) », Langage n° 73, pp.98-111, 1984.

A. , « Repères dans le champ du discours rapporté (suite) », L'information grammaticale n° 56, pp.10-15, 1992.

A. , « Le guillemet, un signe de" langue écrite" à part entière, Dir), A qui appartient la ponctuation, Actes du colloque international et interdisciplinaire de Liège, pp.13-15, 1997.

A. , Une langue : le français, Le discours rapporté Tomassone R. (éd), pp.192-201, 2001.

A. , La représentation du discours autre : un champ multiplement hétérogène Le Discours rapporté dans tous ses états, pp.35-53, 2004.

A. M. , « 'La langue des cités' ? Contribution pour la libération d'un mythe, pp.873-885, 2009.

B. M. , , 1924.

B. M. , Esthétique de la création verbale, 1984.

B. O. , Corpus oraux -Guide des bonnes pratiques, 2006.

B. , « Trois perspectives linguistiques sur la notion de genre discursif », Langages n° 153, pp.109-119, 2004.

B. , « Le rapport écrit-oral. Tendances dissimilatrices , tendances assimilatrices », Cahiers de linguistique française, pp.229-253, 1998.

B. and J. , La banlieue du '20 heures', Editions Agone, 2013.

B. R. , « Être soi avec les mots d'autrui, pp.269-280, 2003.

B. K. Vijay, Genre analysis today Revue belge de philologie et d'histoire, Tome 75 fasc. 3, Langues et littératures modernes - Moderne taal-en letterkunde, pp.629-652, 1997.

B. D. , Variation across speech and writing, 1988.

B. V. , Lieux et modes de construction de la relation interpersonnelle en contexte didactique : analyse d'interactions verbales en cours de français langue étrangère, Thèse de doctorat, 2002.

B. M. Cappeau-p, « L'oral ou la multiplication des styles », Langage et société n° 109, pp.13-30, 2004.

B. , Histoire de l'immigration, 2001.

B. Jeanjean-c, Le français parlé ? Transcription et édition, 1987.

B. , « Constitution et exploitation d'un grand corpus », Revue Française de Linguistique Appliquée IV-1, pp.65-74, 1999.

B. , Les unités de langue écrite et de langue parlée Données Orales : les enjeux de la transcription, pp.192-217, 2008.

B. , Approches de la langue parlée en français, nouvelle édition, 2010.

B. H. Moreno-a, « On a fait comme " c'est fou là " » ou l'émergence de comme et sa concurrence avec genre et d'autres formes d'introduction de discours direct dans le français de Montréal, Actes du 6ème colloque Ci-dit, pp.24-26, 2015.

B. P. , « La jeunesse n'est qu'un mot », entretien avec A.- M. Métailié paru dans Les jeunes et le 1er emploi, pp.520-530, 1978.

B. , « Traces de l'énonciateur dans le discours rapporté : les particules énonciatives et que indicateurs de quelle parole ? », paru dans Ci-Dit, Communications du IVe Ci-dit, mis en ligne le 01 février, 2009.

B. H. , Nouveau français', 'parler jeune' ou 'langue des cités' ? Remarques sur un objet linguistique médiatiquement identifié, Langue française n° 114, pp.6-15, 1997.

B. , « Types, modes et genres : entre langue et discours, pp.5-24, 1999.

B. , « Des innovations et des fonctionnements de langue rapportés à des genres », Langage et société, pp.115-132, 1999.

B. D. Conrad-s, Register, genre, and style, 2009.

B. C. , « Connecteurs (pragmatiques) et autres " petits mots " », Travaux du CLAIX, pp.91-116, 2001.

B. J. , « Aspects de l'interaction rapportée dans le récit oral conversationnel », Cahiers de français contemporain n° 3, pp.45-60, 1996.

B. J. , « L'entretien et ses techniques », in L'enquête sociolinguistique , Calvet L, Paris : L'harmattan, 1999.

B. J. , « De la textualité narrative en récit oral : l'enchaînement des propositions, Revue québécoise de linguistique, pp.23-49, 2001.

B. J. Vincent-d, Présentation : pratiques du récit oral », Revue québécoise de linguistique, pp.7-10, 2001.

B. M. Hall-k, Identity and interaction : A sociocultural linguistic approach, Discourse studies, pp.4-5, 2005.

B. T. , « La sociolinguistique urbaine : une sociolinguistique de crise ? Premières considérations », Introduction à Lieux de ville et identité, Marges Linguistiques, 2004.

, « L'articulation oral/écrit en langue », in Comment enseigner l'oral à l'école primaire, Garcia-Debanc C, CAPPEAU & Plane S. (dir), pp.117-136, 2004.

C. P. Gadet-f, « Le français moderne : corpus et textes, Manuel des anthologies, corpus et textes romans, pp.378-396, 2015.

C. P. Gadet-f and P. R. Guerin-e, « Les incidences de quelques aspects de la transcription outillée », LINX, Revue des linguistes de l'université Paris X Nanterre, pp.64-65, 2011.

C. N. , « La ponctuation », Langue française n°45, pp.16-27, 1980.

C. W. , « Integration and involvement in speaking, writing and oral literature, Spoken and written language, pp.35-53, 1982.

C. W. , Linguistic differences produced by differences between speaking and writing Literacy, Language, and Learning, pp.105-123, 1985.

, « 1700 occurrences de la particule quoi en français parlé contemporain : approche de la 'distribution' et des fonctions en discours, Marges linguistiques n° 2, pp.56-80, 2001.

C. P. , Grammaire du sens et de l'expression, 1992.

C. P. , « Visées discursives, genres situationnels et construction textuelle, Analyse des discours. Types et genres, Editions Universitaires du Sud, pp.341-348, 2001.

C. P. , « Identité sociale et identité discursive Un jeu de miroir fondateur de l'activité langagière, Charaudeau P. (dir), Identités sociales et discursives du sujet parlant. Paris : L'Harmattan, pp.15-28, 2009.

C. P. Maingueneau-d, Dictionnaire d'analyse du discours, 2002.

C. G. , « Comment comme fonctionne d'une génération à l'autre, pp.2-13, 2001.

C. , Quotations as demonstrations, Language, vol.66, pp.784-805, 1990.

C. B. Gadet-f and . Le, français populaire " des jeunes de la banlieue parisienne entre permanence et innovation, pp.105-123, 1998.

C. and E. , Assessing and accounting Reporting Talk : Reported speech in interaction, pp.81-119, 2007.

C. N. , Language variation and identity, 2007.

C. D. , Language and the Internet, 2004.

C. Guy-b, The effects of the race of the interviewer on sociolinguistic fieldwork, Journal of Sociolinguistics, vol.5, issue.2, pp.252-270, 2001.

D. B. , Communities of practice : Legitimacy not choice, Journal of Sociolinguistics, vol.9, issue.4, pp.557-581, 2005.

D. M. , Le cas du discours rapporté en français québécois oral spontané », Revue québécoise de linguistique, Prosodie et discours, pp.27-50, 1998.

D. M. , « La prosodie du discours rapporté », Recherches sociolinguistiques 3 (The Prosody of Reported Discourse, Sociolinguistic Research, vol.3, issue.213, 1998.

D. C. , « Le problème des genres du discours quarante-cinq ans après Bakhtine », Langage & société, pp.25-40, 1999.

D. M. , Negotiating between Bourge and Racaille : Verlan as youth identity practice in suburban Paris Negotiation of identities in multilingual contexts, pp.93-124, 2004.

D. M. , Alternative French, alternative identities : Situating language in la banlieue, Contemporary French and Francophone Studies, vol.11, issue.4, pp.497-508, 2007.

D. G. Pusch-c.-d, Présentation. Les marqueurs discursifs . Sens et variation », Langue française n° 154, pp.3-12, 2007.

D. J. , Traité de la ponctuation française, 1991.

D. S. , Extension particles, etc, Language Variation and Change, vol.4, pp.179-203, 1992.

D. O. , Le dire et le dit, Editions de minuit, 1985.

D. O. Todorov-t, Dictionnaire encyclopédique des Sciences du langage, 1972.

D. A. Goodwin-c, Rethinking context : Language as an interactive phenomenon, 1992.

E. P. , Age as a Sociolinguistic Variable, The Handbook of Sociolinguistics, pp.151-167, 1997.

E. P. , Language variation as social practice : The linguistic construction of identity in Belten High, 2000.

E. and P. , Adolescent language Language in the USA : Themes for the Twenty-first Century, pp.361-374, 2004.

E. and P. , Communities of Practice, Enyclopedia of Language and Linguistics, pp.683-685, 2006.

E. P. Mc and C. , Communities of practice : where language, gender and power all live ?, Language and Gender : A Reader, pp.484-494, 1998.

F. L. Verine, « Authentifier un discours autre en y mettant du sien : les vocalisations ah et oh en frontières de discours rapporté direct, Le discours rapporté dans tous ses états, pp.317-327, 2004.

F. , Les particules énonciatives dans la structuration du discours, 1994.

F. G. Fleischman and . Yaguello-m, Analyse multimodale des particules d'extension " et tout ca Discourse markers across languages ?, Proceedings of interface Discours & Prosodie (IDP09) Discourse accross Languages and Cultures, pp.157-171, 1999.

F. , « Situation, contexte et valeur référentielle, Textes, contextes, pp.51-70, 2006.

F. C. , Connivence et interlocution, pp.87-93, 1990.

G. F. , Journal de la DGL- FLF : Bulletin de l'observatoire des pratiques linguistiques, Interview dans Langues et cité, 2003.

G. F. , La variation sociale en français, 2 nde édition, 2007.

G. F. , « L'oreille et l'oeil à l'écoute du social, Données orales. Les enjeux de la transcription, Presses universitaires de Perpignan, pp.35-48, 2008.

G. F. , « Le style et les corpus : réflexions à partir d'un corpus de la région parisienne, Les variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes Copenhague, ELiPhi Editions de Linguistique et de Philologie, pp.339-352, 2015.

G. F. Guerin-e, Le couple oral/écrit dans une sociolinguistique à visée didactique », Le français aujourd'hui n°162, pp.21-27, 2008.

G. F. Guerin-e, « Des données pour étudier la variation : petits gestes méthodologiques, gros effets, pp.41-65, 2012.

G. F. Hambye-p, Contact and ethnicity in " youth language " description : in search of specificity Questioning language contact. Limits of contact, Contact at its limits, pp.183-216, 2014.

G. F. Martineau-f, « Le français panfrancophone saisi à travers un maillage de réseaux », Cahiers de linguistique, Construction des connaissances sociolinguistiques. Du terrain au positionnement théorique, pp.63-88, 2012.

G. F. Martineau-f, Une francophonie mobile Bagola B. et Neumann-Holzschuch I. (dir.), L'Amérique francophone ? Carrefour culturel et linguistique, coll. Canadiana. Literaturen/Kulturen ? Literatures/Cultures ? Littératures/Cultures

G. F. Paternostro-r, Un accent multiculturel en région parisienne ? Le projet franco-bitannique 'MLE-MPF', Repères DoRif n°3 ? Projet de recherche sur le multi/plurilinguisme et alentours, 2013.

G. F. Wachs-s, « Comparer des données de corpus : évidence, illusion ou construction ? », Langage & société n° 154, pp.33-49, 2015.

G. A. Bazzanella-c, Discours rapporté et courrier électronique Faits de langue n° 19, pp.231-244, 2002.

G. and M. De, Grammaire du français parlé. Quelques questions autour du discours rapporté Grammaire et français langue étrangère. Actes du colloque ANEFLE, pp.22-33, 1989.

G. De, « Témoignage et crédibilité. Performativité du discours rapporté », Cahiers de français contemporain n° 3, ENS Fontenay, pp.27-46, 1996.

G. , Semiotic Social Spaces and Affinity Spaces : from The Age of Mythology to today's schools Beyond communities of practice : Language, pp.214-232, 2005.

G. M. Goosse-a, Le Bon usage, 14ème édition, 2007.

G. E. , La mise en scène de la vie quotidienne t1 : la présentation de soi, 1973.

G. E. , Façons de parler, 1987.

I. M. Groupe, S. Bert, C. Bruxelles, L. Etienne, S. Mondada et al., Oh : :, oh là là, les usages du marqueur "oh" en français parlé en interaction, Actes du premier CMLF'08, pp.685-701, 2008.

G. E. , Introduction de la notion de variation situatiolectale dans la grammaire scolaire par la caractérisation de deux opérateurs pragmatiques : on et ça, 2006.

G. E. Moreno-a, « Le " discours rapporté " dans les interactions orales et écrites : au-delà d'une opposition de surface, Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes, 2013.

G. E. Moreno-a, « Présence/absence de particules d'amorce et de particules d'extension dans le discours rapporté : peut-on parler de variation ? », Langage & société n°154, pp.67-82, 2015.

G. E. , Communautés en ligne Dictionnaire critique de la mondialisation, pp.132-138, 2012.

, Guide de l'enquêteur, Projet MPF (document interne à l'équipe)

G. , Sociolinguistics and communication in small groups, Working Paper, vol.33, 1970.

G. , Discourse strategies, 1982.

G. , Sociolinguistique interactionnelle : une approche interprétative, 1989.

G. , Contextualization and understanding (eds) Rethinking context : Language as an interactive phenomenon, pp.229-252, 1992.

H. , Spoken and written language, 1989.

H. and M. , Spoken and Written Modes of Meaning, Media texts, authors and readers : A reader, pp.51-73, 1994.

H. P. , « Des banlieues au ghetto. La Métaphore territoriale comme principe de division du monde social », Cahiers de sociolonguistique, pp.31-4883386, 2008.

H. P. , Comprendre le français des quartiers populaires Conférence plénière, Colloque annuel de l'AFLS, pp.20-22, 2016.

H. , « Marqueurs métadiscursifs en français parlé : bon et ben, pp.20-41, 1995.

H. , Computer-Mediated Communication : Linguistic , Social and Cross-Cultural Perspectives, Pragmatics & Beyond n.s. 39, 1996.

H. E. , Reporting on Talk : The Use of Direct Reported Speech in Conversation, Research on language and Social Interaction, vol.29, issue.3, pp.219-245, 1996.

H. E. Clift-r, Reporting talk : reported speech in interaction, Studies in Interactional Sociolinguistics, vol.24, issue.306, 2007.

H. and D. , « Modèles pour l'interaction du langage et de la vie sociale, Études de linguistique appliquée, pp.127-153, 1972.

H. D. , Vers la compétence de communication, 1984.

I. P. , « Genre : une mode récente mais qui vient de loin, Journal of French Language Studies, n°, vol.26, issue.1, pp.85-96, 2016.

I. M. , « Variations en fonction de l'âge et du degré de scolarisation dans le français oral des locuteurs gabonais : la question du discours BIBLIOGRAPHIE rapporté, Appropriations du français en contexte multilingue. Eléments sociolinguistiques pour une réflexion didactique à propos de situations africaines, pp.191-207, 2005.

J. K. , Spoken and written discourse : A multidisciplinary perspective, 1999.

J. and R. , Linguistique et poétique, pp.209-248, 1963.

J. F. Le, L. Soi, and . Internet, Sociologie et sociétés, pp.136-152, 2000.

K. , « La notion d'interaction en linguistique : origines, apports, bilan », Langue française n° 117, pp.51-67, 1998.

K. , Le discours en interaction, 2005.

K. Traverso-v, « Types d'interaction et genres de l'oral », Langage, n° 153, pp.41-51, 2004.

K. , Constructing identity The handbook of language variation and change, pp.448-467, 2013.

K. G. , (éds), L'emprise du sens. Structures linguistiques et interprétations, Mélanges de syntaxe et de sémantique offerts à Andrée Borillo par un groupe d'amis, de collègues et de disciples, pp.167-181, 1999.

K. G. Vuillaume-m, Dans la jungle du discours rapporté, les emphatiques lianes du démonstratif Dans la jungle des discours : genres de discours et discours rapporté, pp.65-82, 2005.

K. P. Oesterreicher-w, « Langage oral et langage écrit » Lexicon der Romanistischen Linguistik, 1-2, pp.584-627, 2001.

K. , Presse écrite et discours rapporté, 2010.

K. M. , Pr??sentation, Les Temps Modernes, vol.673, issue.2, pp.64-65, 2011.
DOI : 10.3917/ltm.673.0107

K. M. , Représenter les relations entre grammaire et genres de discours : l'exemple des commentaires sportifs », LINX, Revue des linguistes de l'université Paris X Nanterre, pp.64-65, 2011.

L. W. , Language in the inner city, trad. Fr Le parler ordinaire : La langue dans les ghettos noirs des Etats-Unis, 1972.

L. W. , Sociolinguistic patterns, trad. fr, p.464, 1972.

L. W. , Oral narratives of personal experience, Cambridge encyclopedia of the language sciences, 2010.

L. W. and W. J. , Narrative analysis " , Essays on the Verbal and Visual Arts, Helm J. Reprinted in Journal of Narrative and Life History, vol.7, pp.12-44, 1967.

L. M. Vincent-d, « Du récit littéraire à la narration quotidienne, Autour de la narration, pp.13-28, 1996.

L. B. , « Y'a-t-il un 'parler jeune' ? », Cahiers de sociolinguistique, pp.75-97, 2004.

L. S. , Prosodic aspects of reported speech, ESCA Workshop on Prosody, pp.27-29, 1993.

L. F. , Comme quoi introducteur de discours indirect Le discours rapporté dans tous ses états, pp.549-558, 2001.

L. F. , (éds), La grammaticalisation en français, Verbum XXV-4, Comme quoi en diachronie, pp.455-468, 2007.

L. J. , « Les formes du discours direct dans des récits oraux », LINX, Revue des linguistes de l'université Paris X Nanterre, pp.107-124, 1988.

L. and D. , Coeur de banlieue : Codes, rites, et langages, 1997.

L. S. Groulx-k and . J. Roy, A variationist perspective on discourse-pragmatic change in a contact setting, Language variation and change, vol.25, pp.225-51, 2013.

L. and S. , Putting linguistics on a proper footing : Explorations in Goffman's participation framework, Goffman : exploring the interaction order, pp.161-227, 1988.

L. , Activity types and language Talk at work : Interaction in institutional settings, pp.66-100, 1992.

L. F. , Les communautés sociolinguistiques virtuelles. Le cas des pratiques scripturales numériques synchrones et asynchrones mahoraises Studii de Lingvistica, pp.145-163, 2014.

L. E. , « Quelles approches théoriques pour la description du français parlé par les jeunes des cités ?, pp.41-52, 2002.

L. D. Ben, , pp.193-207, 1982.

L. D. , Analyse périodique du discours », Langue française n° 65, pp.62-73, 1985.

L. F. Luzzati-d, Oral et familier », L'information grammaticale n° 28, pp.5-10, 1986.

M. Ousmane and M. , Discours rapporté, subjectivité et influences sociales dans les textes journalistiques : la mise en scène du discours dans les faits divers des quotidiens sénégalais, thèse de doctorat, 2013.

M. D. , L'analyse de discours, Introduction aux lectures de l'archive, 1991.

M. D. , L'Enonciation en linguistique française, 1994.

M. D. , Les termes clés de l'analyse du discours, Editions du Seuil, 1996.

M. D. , « Retour sur une catégorie : le genre, Texte et discours : catégories pour l'analyse, pp.107-118, 2004.

M. D. , « Genres de discours et modes de généricité », Le français aujourd, pp.29-35, 2007.

M. D. , Types of genres, hypergenres and internet, Digital Genres, New Literacies and Autonomy in Language Learning, pp.25-41, 2010.

M. and D. , « Genres de discours et web : existe-t-il des genres web ?, Barats C., Manuel d'analyse du web, pp.81-100, 2013.

M. M. , « La représentation du nonverbal dans la communication écrite médiatisée par ordinateur », Communication et organisation, 2000.

M. and M. , « La communication médiatisée par ordinateur : problèmes de genres et de typologie, 2003.

M. M. , « L'analyse conversationnelle des forums de discussion : questionnements méthodologiques », Les Carnets du Cediscor, p.220, 2004.

M. and M. , « La communication écrite médiatisée par ordinateur : faire du face à face avec de l'écrit », Journée d'étude de l'ATALA « Le traitement automatique des nouvelles formes de communication écrite (e-mails, forums, chats, SMS, etc.) », 5 juin, 2004.

M. S. , Aux frontières du discours rapporté », Revue Romane 37, pp.3-30, 2002.

M. S. , « Je vous dis que l'autocitation c'est du discours rapporté », Travaux de linguistique, pp.52-77, 2006.

M. F. , Protocole de transcription du projet GTRC Le français à la mesure d'un continent : un patrimoine en partage, version 1, 2012.

M. Seguin, «Le Corpus FRAN : réseaux et maillages en Amérique française

M. V. Verlan, Langue française n° 114, pp.16-34, 1997.

M. L. , « Le français parlé et le français écrit, une opposition à géométrie variable, pp.56-66, 2000.

M. Pierre, « Introduction », La sociologie des réseaux sociaux, pp.3-6, 2011.

M. J. Stokoe-e, Repair : Comparing Facebook 'chat' with spoken interaction, Discourse & communication, pp.181-207, 2014.

M. M. Strycharz-a, Communities of Practice The handbook of language variation and change, pp.428-447, 2013.

M. L. Gordon-m, Sociolinguistics : Method and interpretation, 2003.

M. , « Discours en situation d'entretien : la citation, indice de variation discursive ? », Courants sociolinguistiques, pp.125-136, 1989.

M. , « De la non-littéralité à l'exemplification. Discours direct en situation d'entretien », Cahiers de français contemporain n° 3, pp.61-76, 1996.

M. S. , « Quelles catégories descriptives pour la mise au jour des genres du discours ? », Contribution à la journée scientifique sur Les genres de l'oral organisée par Kerbrat-Orecchioni C. & Traverso, 2003.

M. L. , « Variations sur le contexte en linguistique », Cahiers de l'ILSL n°11, pp.243-266, 1998.

M. L. , Pour une linguistique interactionnelle », Marges linguistiques n °1, pp.1-21, 2001.

M. V. , Petit livre de la tchatche. Décodeur de l'argot des cités, Editions First, 2013.

M. , « Le discours rapporté direct dans l'oral spontané », Cahiers du français contemporain n° 3, pp.77-90, 1996.

M. Danon-boileau-l, Grammaire de l'intonation, 1998.

M. A. , Les particules d'amorce du discours rapporté dans « la langue des jeunes ». Le cas de collégiens de Marly-le-Roi, 2012.

M. M. , Speech community A companion to linguistic anthropology, pp.3-22, 2004.

M. , R. L. , and M. S. , Présentation générale », Le discours rapporté dans tous ses états : L'Harmattan, pp.5-11, 2002.

M. , R. L. , and M. S. , Autocitation et genres de discours, quelques balises, pp.7-23, 2006.

N. E. , Le discours rapporté dans l'oral spontané. L'exemple du français parlé en République du Congo, 2014.

N. G. , Atlas de l'immigration en France, 2002.

O. E. , Transcription as theory, Developmental pragmatics, pp.43-72, 1979.

O. E. , Planned and Unplanned Discourse in Discourse and Syntax, Syntax and Semantics, vol.12, pp.51-80, 1979.

S. Olivier-de, ». Emique, and L. Homme, , pp.151-166, 1998.

O. S. , Pratiques et représentations de l'écrit, 2008.

O. M. , Whales, Candlelight, and Stuff Like That : General Extenders in English Discourse, 1999.

P. J. , The Virtual Speech Community : Social Network and Language Variation on IRC, Journal of Computer-mediated Communication, vol.4, issue.4, 1999.

P. J. , Language Variation on Internet Relay Chat : A social Network Approach, Journal of sociolinguistics, vol.5, issue.2, pp.183-213, 2001.

P. R. , L'intonation des jeunes en région parisienne : aspects phonétiques et sociolinguistiques, implications didactiques, Thèse de doctorat, 2014.

P. R. , Diversité des accents et enseignement du français . Les parlers jeunes en région parisienne, 2016.

P. , Linguistique et numérique 6. Les défouloirs du web », La pensée du discours, pp.14-2016, 2012.

P. J. , « Discours rapporté et particules », LINX n° 57, Revue des linguistes de l'université Paris X Nanterre, pp.123-131, 2007.

P. J. , De l'enquête ethnographique à l'analyse linguistique . L'exemple du discours rapporté, thèse de doctorat, 2011.

P. J. , « Les manifestations du discours relaté oral et écrit », Les cahiers du CRELEF n° 35, 1993.

P. K. , « L'approche syntaxique des dynamiques langagières : non-standard et variation, pp.77-96, 2002.

P. J. Maloney-krichmar, Online Communities : Design, Theory, and Practice, Journal of Computer-Mediated Communication, 2005.

P. S. , « Communautés virtuelles : ce qui fait lien, Communautés virtuelles : penser et agir en réseau, pp.13-26, 2006.

P. S. Latzko-toth-g, « La virtualité comme catégorie pour penser le social : l'usage de la notion de communauté virtuelle, Sociologie et sociétés, pp.99-122, 2000.

Q. Ambroise, « Restructurations morphosyntaxiques en français populaire camerounais : l'expression des modalités injonctives et interrogatives dans le discours rapporté », Le français en Afrique, pp.267-280, 2006.

R. A. Lepoire-s, « Le dialogisme des discours représentés et des points de vue dans les explications, entre concordance et discordance », Cahiers de praxématique [En ligne], n° 45, mis en ligne le 01 juin, 2005.

R. A. , « L'effacement énonciatif dans les discours rapportés et ses effets pragmatiques, Langages, vol.156, issue.4, pp.3-17, 2004.

R. B. , From 'multi-ethnic adolescent heteroglossia' to 'Contemporary urban vernaculars, Language & Communication, vol.31, pp.276-294, 2011.

R. F. Pincemin-b, « Des genres à l'intertexte », Cahiers de praxématique [En ligne, 1974.

R. B. , « De la communauté à l'écume : quels concepts de sociabilité pour le " web social " ? », tic&société [En ligne, 2010.

R. , « De l'intérêt des anecdotes », Sociétés n° 114, pp.33-40, 2011.

R. F. , Addressee-and topicinfluenced style shift : A quantitative sociolinguistic study, Sociolinguistic perspectives on register, pp.235-76, 1994.

R. L. , « Discours grammatical et ponctuation : l'exemple du discours rapporté (éds), A qui appartient la ponctuation ?, pp.353-364, 1998.

R. L. , Le discours rapporté. Histoire, théories, pratiques, 1999.

R. L. , « Genre : le nuancier de sa grammaticalisation », Travaux de linguistique, pp.79-88, 2002.

R. L. , Le discours rapporté en français, 2008.

S. J. , Quoting the unspoken : An analysis of quotations in spoken discourse, Journal of Pragmatics, vol.42, issue.11, pp.3147-3160, 2010.

S. and M. , Analyser les discours oraux : approche pluridisciplinaire, 2013.

S. F. De, Cours de linguistique générale, 1916.

S. , « Les hypercorrectismes de la scripturalité », Cahiers de linguistique française, pp.255-273, 1998.

S. M. , Je sais et tout mais . . .' might the general extenders in European French be changing ?, Journal of French Language Studies, vol.24, pp.281-304, 2014.

S. and M. , Discours direct chez les jeunes : nouvelles structures, nouvelles fonctions », Langage & société n° 151, pp.131-151, 2015.

S. A. Nguemkam-souop, La variation du français au Cameroun Approche sociolinguistique et syntaxique, 2009.

S. G. and S. A. Wionet-c, « Les modalisateurs émergents en français contemporain : présentation théorique et études de cas. Introduction, Journal of French Language Studies, vol.26, issue.1, pp.1-12, 2016.

S. J. , « Les ligateurs en français et en anglais : de l'interactionnel à la coénonciation, Le français parlé au XXIe siècle : normes et variations dans les discours et en interaction, pp.109-126, 2005.

T. D. , Talking voices : Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse, p.244, 1989.

T. D. , Ancrage interactionnel du DR en conversation et double contrainte Le discours rapporté dans tous ses états : L'Harmattan, pp.245-253, 2004.

T. J. , Tu vois le genre ? Prolégomènes à une étude macrosyntaxique de genre dans le corpus MPF, Mémoire de M2, 2016.

T. V. , La conversation familière : analyse pragmatique des interactions, 1996.

T. V. , L'analyse des conversations, Nathan (coll. 128), 1999.

T. U. , « Le discours direct dans la presse écrite : un lieu de l'oralisation de l'écrit », Faits de langues, pp.219-229, 1999.

T. U. , La citation, mode d'emploi, 2000.

V. C. , Un monde où l'on clashe. La joute d'insultes dans la culture de rue, 2008.

V. J. , « Genre en français, like en anglais et so en allemand : mise en scène et mise à distance dans le discours direct, Des sentiments au point de vue, pp.195-210, 2013.

V. , « Des spécialistes du (discours) direct ? », E-rea [En ligne], 12, 2015.

V. D. , « Les particules d'attaque d'énoncés de conversations rapportées, Weydt H. (éd), Sprechen mit Partikeln, pp.592-600, 1989.

V. D. , The sociolinguistics of exemplification in spoken French in Montréal, Language Variation and Change, vol.4, pp.137-162, 1992.

V. D. , Les ponctuants de la langue et autres mots du discours, 1993.

V. D. , « Les échanges rapportés et l'atomisation fonctionnelle des actions narratives », Faits de langue n° 19, pp.191-200, 2002.

V. D. , « Discours rapporté, représentations sociales et présentation de soi, Le discours rapporté dans tous ses états, pp.235-244, 2004.

V. D. Dubois-s, Le Discours rapporté au quotidien, 1997.

V. D. Perrin-l, « Raconter sa journée : des histoires de conversations dans la conversation, Revue québécoise de linguistique, pp.179-201, 2001.

V. R. , Modalités, modalisations et discours représentés », pp.96-110, 2004.

V. Münchow and P. , « Le discours rapporté dans un forum de discussion sur l'internet », Les carnets du Cediscor, pp.91-112, 2004.

V. Münchow and P. , « Le genre en linguistique de discours comparative . Stabilités et instabilités séquentielles et énonciatives », LINX, Revue des linguistes de l'université Paris X Nanterre n° 56, pp.109-125, 2007.

V. Münchow and P. , Discours rapport?? et genres discursifs??: quels liens???, Pratiques, issue.157-158, pp.157-158, 2013.
DOI : 10.4000/pratiques.3652

W. H. , « L'innovation lexicale chez les jeunes Parisiens », La linguistique, pp.69-84, 1984.

W. R. Fuller-j.-m, An introduction to sociolinguistics, 2015.

W. E. , Communities of practice. Learning, Meaning and Identity, 2000.

W. E. Mcdermott and R. Snyder-w, Cultivating communities of Practice : A guide to Managing Knowledge, 2002.

Y. M. , Petits faits de langue, 1998.

Z. M. Hmaid and B. A. , Langage et exclusion. La langue des cités en France, p.729, 2004.

, Les critères de définition du récit selon M

. .. Répartition-des-verbes-introducteurs-dans-le-corpus, , p.35

.. , Les verbes introducteurs employés au sein du corpus (par ordre alphabétique), p.35

.. Les-particules-d-'extension-relevées, , p.42

«. Les, D. Proposées, and . Biber, , p.49

P. Paramètres-de, W. Koch, and ». .. Oesterreicher-pour-«-caractériser-le-comportement-communicatif-des-interlocuteurs, , p.53

/. Parlé, P. Écrit-graphique-/-phonique-selon, &. W. Koch, and ). Oesterreicher, , p.55, 2001.

L. Différences, B. Écrit-selon, and ). Schlieben-lange, , p.57, 1998.

.. Grille-d-'analyse-des-données, , p.63

, Présentation des exemples extraits des différents corpus, p.71

M. .. Enquêtes-réalisées-dans-le-cadre-du-projet, , p.80

L. Entretiens-classés-traditionnels-sélectionnés....., , p.82

L. Entretiens-classés-de-proximité-sélectionnés....., , p.83

L. Enregistrements-Écologiques-mpf-sélectionnés...., , p.84

M. Principales-conventions-de-transcription,

G. .. Enquêtes-réalisées-dans-le-cadre-du-projet, , p.91

O. .. Récapitulatif-des-enquêtes-constituant-le-corpus, , p.92

, Récapitulatif des situations de communication à l'écrit, p.104

P. Paramètres-de, W. Koch, and ». .. Oesterreicher-pour-«-caractériser-le-comportement-communicatif-des-interlocuteurs, , p.107

/. and .. , Classification des données orales et écrites sur le continuum proximité, p.110

, Classification des forums en termes de proximité/distance, p.113

M. Principes-sur-lesquels-se-fonde-l-'identité-selon, K. Bucholtz, and ). Hall, , p.141, 2005.

, Moyennes du nombre de thèmes abordés dans le corpus oral, p.146

O. Nombre-de-thèmes-abordés-dans-le-corpus, , p.146

, Absence de verbe introducteur dans les DD fictifs à l'oral, p.184

D. Absence-de-verbe-introducteur-dans-les and I. Fictifs-dans-les-données, , p.187

. Présence, contexte et fonction des pauses dans le corpus oral

D. Moyenne-des-indices-pour-les and .. ,

D. Moyenne-des-indices-pour-les and .. ,

. Récapitulatif-de-la-répartition-des-indices-observés....,

.. , Les différentes particules d'amorce relevées (classées par ordre alphabétique), p.209

.. , Classification des particules selon leur fonction, p.227

.. , Présence de particules d'extension dans le corpus oral (en contexte de DD et hors DD), p.239

.. Faits-linguistiques-et-«-langue-des-jeunes-»-entre-continuité-et-rupture, , p.254

». , Nombre d'occurrences de DD produites par des locuteurs aux profils « similaires, p.262

, Nombre d'occurrences de DD produites par mn dans six enquêtes 263

.. , Moyenne des mots prononcés par minute, p.270

I. Emploi-et-formes-du-dd-dans-les-données, ». , and ». , , p.272

.. Critères-externes-des-données-orales, , p.280

. Emploi-et-formes-du-dd-dans-les-entretiens......., , p.281

F. Emplois and .. Et-fonctions-du-dd-en-fonction-de-la-situation-de-communication, , p.284

, Profil des locuteurs de MPF ayant employé la particule wesh, p.312

D. Du, Profils des locuteurs employant zaama en dehors du contexte, p.319

, Table des figures

, Le discours direct en tant que « forme de récupération, p.31

/. Immédiat-communicatif, . Distance, P. Et-code-phonique-/-code-graphique-par, W. Koch, and .. Oesterreicher, , p.52

. .. Capture-d-'écran-praat-de-l-'enquête-roberto2c, , p.66

.. , Extraction d'une courbe intonative sous PRAAT (MPF, Anais1, 36), p.67

. Capture-d-'écran-du-forum-plus-belle-la-vie......., , p.69

E. .. , , p.76

M. Répartition-des-enquêtes and .. , , p.78

.. Capture-d-'écran-du-forum-doctissimo, , p.94

R. Du-discours-direct-dans-les-forums....., , p.97

L. Différents-empires-du-jeu-en-ligne-kraland and .. , , p.98

.. , Répartition des conversations IRC en fonction de la relation entre les interactants, p.100

. Répartitions-des-joueurs-dans-chaque-catégorie....., , p.100

R. Des and . Irc-par-joueur......, , p.101

V. .. Pourcentage-de-discours-direct-dans-les-anecdotes, , p.102

V. Capture-d-'écran-d-'une-anecdote,

R. Conceptionnel-du-corpus-Écrit..........., , p.107

R. Conceptionnel-du-corpus and O. ,

, Courbes conceptionnelles » des situations de communication, p.112

.. Extrait-du-forum-doctissimo, , p.113

.. Extrait-du-forum-plus-belle-la-vie, , p.114

.. Post-du-forum-kelexpert, , p.115

.. Post-du-forum-plus-belle-la-vie, , p.115

, Locuteurs cités dans l'enquête MPF Anaïs1 (entretien traditionnel), p.126

, Locuteurs cités dans l'enquête MPF Wajih3 (entretien de proximité), p.127

). Locuteurs-cités-dans-l-'enquête-gtrc-repas3, , p.128

. Pourcentages-d-'autocitations-dans-le-corpus-Écrit...., , p.129

O. .. Pourcentages-d-'autocitations-dans-le-corpus, , p.129

. Thématiques-abordées-dans-la-catégorie-amitié-réelle..., , p.145

. .. Thématiques-abordées-dans-la-catégorie-amitié-virtuelle, , p.145

. Thématiques-abordées-dans-la-catégorie-joueurs...., , p.145

. .. Thématiques-abordées-dans-les-entretiens-d-'anaïs, , p.147

. .. Thématiques-abordées-dans-les-entretiens-de-wajih, , p.148

O. .. Thématiques-les-plus-représentées-dans-le-corpus, , p.149

.. , , p.153

V. Répartition-des-occurrences-de-dd-en-fonction-du-thème-abordé-dans-les, , p.155

). Post-du-forum-doctissimonapoline, , p.156

). , Post du forum Auféminin, issue.mimi40431, p.157

). , Post du forum Auféminin, issue.kohphiphii31, p.158

R. Du, D. Réel, and V. .. Fictif-dans-les-anecdotes, , p.161

R. Du, D. Réel, and . Fictif-dans-les-forums....., , p.162

R. Du, D. Réel, and I. .. Fictif-dans-les-données, , p.162

, Répartition détaillée du DD réels et fictifs dans les données IRC 163

D. Pourcentages-de and . .. Dans-les-interactions-orales, , p.164

D. Pourcentages-de and . .. Dans-les-interactions-orales, , p.164

D. Répartition-de-l-'autocitation-dans-les and .. , , p.167

. Moyenne-des-indices-de-dd-dans-le-corpus-Écrit...., , p.170

I. .. Moyenne-des-indices-de-dd-dans-les-données, , p.171

. Moyenne-des-indices-de-dd-dans-les-forums......., , p.171

O. Moyenne-des-indices-de-dd-dans-le-corpus, , p.172

D. and .. , , p.173

, Pourcentages d'absence de verbe introducteur dans le corpus oral 176

, Pourcentages d'absence de verbe introducteur dans le corpus écrit 177

, Pourcentages d'absence de verbe introducteur dans les données IRC178

.. , Pourcentages d'absence de verbe dans le cadre de récits pour chaque situation, p.181

A. , , p.183

.. , Absence/présence de verbes introducteurs dans les DD fictifs (données écrites), p.187

D. Pourcentages-de-pause-À-l-'initiale-du, , p.189

D. Marquant-le,

.. Pourcentages-de-présence-d-'au-moins-un-indice-avec-absence-de-verbe-À-l-'écrit,

.. Pourcentages-de-présence-d-'au-moins-un-indice-avec-absence-de-verbe-À-l-'oral,

P. Courbe-intonative-de-quoi-extraite-de, , p.204

, Courbe intonative de wesh extraite de PRAAT (Wajih3), p.204

, Répartition des particules d'amorce dans l'ensemble du corpus, p.205

, Répartition des particules dans les interactions orales, p.206

I. .. Répartition-des-particules-dans-les-données, , p.206

V. .. Répartition-des-particules-dans-les-forums-et-les, , p.206

, Classification grammaticale des particules d'amorce, p.212

, Nombre de « situations » dans lesquelles les particules apparaissent214

.. Du-mode, Répartition des particules en mode

P. Proportion-des, P. Pami, and .. Dans-chaque-situation-de-communication, , p.228

O. Les-particules-d-'extension-dans-le-corpus, , p.237

. Les-particules-d-'extension-dans-le-corpus-Écrit......, , p.238

G. , , p.260

. Imbrication-des-points-de-vue-sur-le-genre........, , p.275

.. , Capture d'écran du forum Blabla 15-18 ans (1), p.285

.. , Capture d'écran du forum Blabla 15-18 ans (2), p.285

. Répartition-de-la-particule-zaama-dans-le-corpus...., , p.315

.. Capture-d-'écran-du-forum-teemix, , p.317

, Influence de la situation de communication et de la relation entre les interactants sur la construction du discours direct, p.329

, Index des notions

. Ah, , pp.225-227

. Altérité, , p.282

, Anecdote, vol.43, issue.276, pp.71-73, 0207.

. Approximatif, , p.21

. Argumentation, , pp.61-266

, Autocitation, vol.15, issue.286, pp.126-130

, Bah, vol.1, issue.224, p.225

. Ben, , p.225

, Bluff, vol.219, issue.332, p.333

, Bon, vol.209, issue.214, p.225

, Comme quoi, vol.1, issue.220, p.327

, Communauté, vol.258, issue.328, pp.289-294

, Communication médiée par ordinateur, p.298

. Connivence, , p.326

, Contexte, vol.106, issue.186, pp.116-118

, Continuum proximité/distance, pp.49-51

, Conversations instantanées, pp.144-273

. Cotexte, , pp.179-181

, Dédoublement énonciatif, 22 DD pseudo-fictif(s), p.168

, Deux points, 4, 29, pp.59-62

. Dialogisme, , p.202

, Discours citant, vol.13, issue.121, pp.38-40

, Discours direct libre, vol.175, issue.183, p.259

, Discours direct(s) fictif(s), 31, pp.159-165

, Discours direct(s) réel(s), p.20

, Discours indirect libre, vol.13, p.20

. Discours-rapporté-condensé, , p.18

. Discours-rapporté-nié, , p.18

, Discours rapporté potentiel, p.18

, Discours rapporté supposé, p.18

. Distance, , pp.51-53, 0207.

, Effacement énonciatif, pp.20-22

. Eh, , pp.225-227

, En gros, vol.1, p.17

, En mode, vol.6, issue.242, pp.220-223

. Entretiens-de-proximité, , pp.195-197

, Entretiens traditionnels, pp.195-197

, Euh, vol.1, issue.216, p.217

. Fidélité, , pp.15-17

, Genre, vol.1, issue.231, pp.209-211

, Genre, vol.54, issue.328, pp.264-267

. Guillemets, , pp.60-62

, Indice, vol.10, issue.241, pp.58-62

, Interaction, vol.1, issue.308, pp.10-13

, Langue des jeunes, pp.254-256

. Locuteur-cité, , pp.61-232

, Mise en scène, pp.229-286

, Non, vol.212, pp.214-217

. Oh, , pp.40-225

/. Oral, , pp.2-5

, Ouais, vol.1, issue.212, pp.214-218

. Oui, , pp.212-214

, Par exemple, vol.212, issue.232, p.327

, Particule, vol.5, issue.242, pp.60-62

, Particule, vol.33, issue.326, pp.38-42

I. Des and . Pause, , pp.44-327, 0197.

, Ponctuation, vol.3, issue.241, pp.58-61

. Pragmatique, , pp.61-211

. Prosodie, , p.327, 0202.

. Proximité, , pp.168-171

, Pseudo-discours rapporté(s), p.17

. Quoi, , pp.202-204

. Récit, , pp.22-25

, Signe(s) typographique(s), pp.61-194

, Situation, vol.53, issue.326, pp.58-60

. Sous-genre, , pp.277-279

. Subjectivité, , p.332

, Théâtralisation, vol.1, p.331

, Tiret(s), vol.29, issue.191, pp.61-192

, Verbe, vol.4, issue.226, pp.182-186, 0197.

. Wesh, , pp.309-312

. Zaama, , pp.315-320

, Index des noms

K. Abiven, , p.277

J. Adam, , p.266

H. Andersen, , pp.31-33

J. Anoh,

S. Aquatias, , p.250

M. Arrivé, , p.210

J. Authier, , p.30

J. Authier-revuz, , p.282

M. Auzanneau, , p.253

M. Béguelin, , p.53

M. Bakhtine, , p.275

O. Baude, , p.77

C. Bazzanella, , p.69

J. Beacco, , p.270

R. Bertrand, , p.134

M. Bertucci, , p.5

B. Vijay and K. , , p.289

D. Biber, , pp.265-267

V. Bigot, , p.307

M. Bilger, , p.281

M. Blanc-chaléard, , p.332

C. Blanche-benveniste, , pp.46-48

H. Blondeau, , p.221

P. Bourdieu, , p.250

B. Boutin, , p.39

S. Branca-rosoff, , p.273

C. Bremond, , p.224

J. Bres, , p.151

M. Bucholtz, , p.306

P. Cappeau, , p.281

N. Catach, , p.42

W. Chafe, , p.49

C. Chanet, , p.203

P. Charaudeau, , pp.141-143

G. Chevalier, , p.221

H. Clark, , p.234

R. Clift, , p.134

B. Conein, , p.321

S. Conrad, , p.267

E. Couper-kulhen, , p.181

C. Coupland, , p.257

D. Crystal, , p.99

P. Cukor-avila, , p.316

D. Boileau and L. , , p.236

B. Davies, , p.308

M. Demers, , p.64

C. Dolinine, , p.275

M. Doran, , p.252

G. Dostie,

J. Drillon, , pp.42-44

S. Dubois, , pp.224-233, 0200.

O. Ducrot, , p.138

A. Duranti, , p.142

P. Eckert, , pp.292-295

L. Fauré, , p.227

M. Fernandez, , p.215

G. Ferre, , p.236

S. Fleischman, , p.220

D. François-geiger, , p.295

J. Franckel, , p.122

J. Fuller, , p.294

F. Gadet, , pp.86-89

A. Garcea, , p.69

M. Gaulmyn, , p.19

J. Gee, , pp.296-298

R. Gerrig, , p.234

E. Goffman, , p.135

C. Goodwin, , p.142

A. Goose, , p.210

A. Goosse, , p.213

M. Gordon, , p.299

M. Grevisse, , p.213

, Groupe ICOR, p.226

E. Guerin, , pp.59-61

E. Guichard, , p.303

J. Gumperz, , p.296

B. Guy, , p.316

K. Hall, , p.306

M. Halliday, , p.57

P. Hambye, , p.328

M. Hansen, , p.225

C. Herring, , p.54

H. Ben and A. , , p.252

E. Holt, , p.227

D. Hymes, , p.293

P. Isambert, , p.230

M. Italia, , p.224

, J. Anis, p.54

K. Jahandarie, , p.59

R. Jakobson, , p.236

F. Jauréguiberry, , p.105

C. Jeanjean, , p.324

C. Kerbrat-orecchioni, , p.265

S. Kiesling, , p.139

G. Kleiber, , p.142

P. Koch, , pp.50-52

G. Komur-thilloy, , p.30

M. Krazem, , p.283

, Léon J, vol.219, p.234

W. Labov, , p.293

M. Laforest, , p.24

B. Lamizet, , p.252

G. Latzko-toth, , p.304

S. Leandri, , p.44

F. Lefeuvre, , p.220

S. Lepoire,

D. Lepoutre, , p.260

S. Levey, , p.221

S. Levinson, , p.266

F. Liénard, , p.302

E. Liogier, , p.258

D. Luzzati, , p.224

V. Méla, , p.306

L. Mélis, , p.57

, Mahamane Ousmane M, p.18

D. Maingueneau, , pp.277-287

D. Maloney-krichmar, , p.303

M. Marcoccia, , p.276

S. Marnette, , p.222

F. Martineau, , p.92

. Mcconnell-ginet, , p.294

F. Mcnair-knox, , p.316

J. Meredith, , p.99

M. Meyerhoff, , p.307

L. Milroy, , p.299

M. Mochet, , p.159

S. Moirand, , p.322

L. Mondada, , p.142

V. Mongaillard, , p.249

M. Morel, , p.236

A. Moreno, , pp.61-221

M. Morgan, , p.303

J. Muñoz, , p.286

E. Ngamountsika, , p.59

G. Noiriel, , p.332

E. Ochs, , p.268

W. Oesterreicher, , pp.50-52

J. Olivier-de-sardan, , p.267

S. Onillon, , p.54

M. Overstreet, , p.236

J. Paolillo, , p.302

R. Paternostro, , p.253

M. Paveau, , p.277

L. Perrin, , p.152

J. Peuvergne, , p.39

J. Peytard,

K. Pike, , p.250

B. Pincemin, , p.142

K. Ploog, , p.37

J. Preece, , p.303

S. Proulx, , p.304

C. Pusch,

A. Queffélec, , p.45

A. Rabatel, , p.21

B. Rampton, , p.258

F. Rastier, , p.142

J. Renard, , p.154

J. Rickford, , p.316

B. Rieder, , p.298

L. Rosier, , pp.17-19

L. Söll, , p.51

J. Sams, , p.124

M. Sandré, , p.289

F. Saussure and . De, , p.47

B. Schlieben-lange, , p.58

M. Secova, , p.236

S. Nguemkam-souop and A. L. , , p.13

G. Siouffi, , p.40

E. Stokoe, , p.99

A. Strycharz, , p.307

J. Szlamowicz, , p.38

D. Tannen,

T. Todorov, , p.138

D. Torck, , p.32

V. Traverso, , p.304

U. Tuomarla, , p.207

B. Verine, , p.227

C. Vettorato, , p.259

, Vigneron J, vol.218, p.219

J. Vigneron-bosbach, , p.221

D. Vincent, , pp.22-24

R. Vion, , p.21

V. Münchow and P. , , p.289

M. Vuillaume, , p.12

S. Wachs, , p.295

J. Waletzky, , p.151

H. Walter,

R. Wardhaugh, , p.294

E. Wenger, , p.308

M. Yaguello, , p.220

M. Zouhour, , p.252