. Ardaillon, Luc Ardaillon, Gilles Degottex and Axel Roebel. A multilayer F0 model for singing voice synthesis using a B-spline representation with intuitive controls, Interspeech 2015, pp.2015-138, 2015.

. Astrinaki, Reactive and continuous control of HMM-based speech synthesis, 2012 IEEE Spoken Language Technology Workshop (SLT), pp.252-257, 2012.
DOI : 10.1109/SLT.2012.6424231

URL : http://tcts.fpms.ac.be/~drugman/files/SLT12-Astrinaki.pdf

&. Atal, S. Bishnu, . Atal, L. Suzanne, and . Hanauer, Speech Analysis and Synthesis by Linear Prediction of the Speech Wave, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.50, issue.2B, pp.637-655, 1971.
DOI : 10.1121/1.1912679

H. Baayen, Analyzing linguistic data : A practical introduction to statistics using R, 2008.
DOI : 10.1017/CBO9780511801686

. Balazs, Theory, implementation and applications of nonstationary Gabor frames, Journal of Computational and Applied Mathematics, vol.236, issue.6, pp.1481-1496, 2011.
DOI : 10.1016/j.cam.2011.09.011

URL : https://doi.org/10.1016/j.cam.2011.09.011

. Bänziger, Introducing the Geneva Multimodal expression corpus for experimental research on emotion perception., Emotion, vol.12, issue.5, pp.1161-166, 2012.
DOI : 10.1037/a0025827

&. Barbosa, P. Bailly, G. Barbosa, and . Bailly, Characterisation of rhythmic patterns for text-to-speech synthesis, Speech Communication, vol.15, issue.1-2, pp.127-137, 1994.
DOI : 10.1016/0167-6393(94)90047-7

URL : http://www.icp.inpg.fr/~bailly/publis/synthese/_pb/rythme_pb_SCOM94.ps

. Barbosa, Abstractness in speech-metronome synchronisation : Pcentres as cyclic attractors, Interspeech, pp.1441-1444, 2005.

&. Bartkova and . Sorin, A model of segmental duration for speech synthesis in French, Speech Communication, vol.6, issue.3, pp.245-260, 1987.
DOI : 10.1016/0167-6393(87)90029-X

. Bates, Steven Walkeret al. lme4 : Linear mixed-effects models using Eigen and S4. R package version, pp.1-23

, Designing interaction, not interfaces, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, pp.15-22, 2004.

, Bibliographie

, Mieux penser les interfaces informatiques . 2016. (Cité page 98

, Alain Berthoz Sens du mouvement (le) Odile Jacob, p.63, 1997.

. Boersma, Paul Boersmaet al. Praat, a system for doing phonetics by computer, pp.341-345, 2002.

, Jordi Bonada Automatic technique in frequency domain for nearlossless time-scale modification of audio, International Computer Music Conference, 2000.

]. Broca, Remarques sur le siège de la faculté du langage articulé, suivies d'une observation d'aphémie (perte de la parole) Bulletin et, pp.330-357, 1861.

&. Browman, P. Goldstein-1990a-]-catherine, L. Browman, and . Goldstein, Gestural specification using dynamically-defined articulatory structures, pp.95-144, 1990.

&. Browman, P. Goldstein-1990b-]-catherine, L. Browman, and . Goldstein, Tiers in articulatory phonology, with some implications for casual speech. Papers in laboratory phonology I : Between the grammar and physics of speech, pp.341-376, 1990.

&. Browman, P. Goldstein-catherine, L. Browman, and . Goldstein, Articulatory Phonology: An Overview, Phonetica, vol.49, issue.3-4, pp.155-180, 1992.
DOI : 10.1159/000261913

, Mélanie Canault. L'émergence du contrôle articulatoire au stade du babillage. Une étude acoustique et cinématique, p.53, 2007.

K. Marjorie and . Chan, The digital age and speech technology for Chinese language teaching and learning, Journal-Chinese Language Teachers Association, vol.38, issue.2, pp.49-86, 2003.

, Quinghai Chen Toward a Sequential Approach for Tonal Error Analysis, Deseret Language and Linguistic Society Symposium, pp.8-1993, 1993.

, Th Chiang Some interferences of English intonation with Chinese tones, IRAL : International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, vol.17, issue.3, p.245, 1979.

M. Dorothy, Y. Chun, N. Jiang, and . Ávila, Visualization of tone for learning Mandarin Chinese, Proceedings of the 4th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference, pp.77-89

, Perry Cook Identification of control parameters in an articulatory vocal tract model, with applications to the synthesis of singing, 1991.

R. Perry and . Cook, SPASM, a real-time vocal tract physical model controller ; and singer, the companion software synthesis system, Computer Music Journal, vol.17, issue.1, pp.30-44, 1993.

R. Perry and . Cook, Real-time performance controllers for synthesized singing, Proceedings of the 2005 conference on New interfaces for musical expression, pp.236-237, 2005.

&. Alessandro, T. Dutoitalessandro, and . Dutoit, Handsketch bi-manual controller : Investigation on expressive control issues of an augmented tablet, Proceedings of the 7th international conference on New interfaces for musical expression, pp.78-81, 2007.

A. and T. Dutoit, Advanced techniques for vertical tablet playing : an overview of two years of practicing the HandSketch, In NIME, pp.173-174, 2009.

A. , Feride Çetin and Hannes Pirker. The speech conductor : gestural control of speech synthesis, eINTERFACE'05-Summer Workshop on Multimodal Interfaces, 2005.

[. , Real-time CALM synthesizer new approaches in hands-controlled voice synthesis, Proceedings of the 2006 conference on New interfaces for musical expression, pp.266-271, 2006.

A. , B. Doval, L. Beux, P. Woodruff, and Y. Fabre, Ramcess : Realtime and accurate musical control of expression in singing synthesis, eINTERFACE'06-SIMILAR NoE Summer Workshop on Multimodal Interfaces, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01712501

A. , Chironomic stylization of intonation, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.129, issue.72, pp.1594-1604, 2011.

A. , L. Feugere, O. Sylvain-le-beux, A. Perrotin, and . Rilliard, Drawing melodies : Evaluation of chironomic singing synthesis, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.135, issue.6, pp.3601-3612, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01621771

, Realtime and Accurate Musical Control of Expression in Voice Synthesis, 2009.

, Bibliographie

, João Antônio de Moraes and Albert Rilliard. Illocution, attitudes and prosody. Spoken Corpora and Linguistic Studies, pp.233-2014, 2014.

, Monika Dörfler Quilted Gabor frames?A new concept for adaptive time-frequency representation, Advances in Applied Mathematics, vol.47, issue.4, pp.668-687, 2011.

&. Doval, Boris Doval and Christophe d'Alessandro. Spectral correlates of glottal waveform models : an analytic study, IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pp.1295-1298, 1997.

A. and N. Henrich, The voice source as a causal/anticausal linear filter, ISCA Tutorial and Research Workshop on Voice Quality : Functions, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00371680

. Doval, The spectrum of glottal flow models, Acta acustica united with acustica, vol.92, issue.6, pp.1026-1046, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00368131

. Dudley, A synthetic speaker, Journal of the Franklin Institute, vol.227, issue.6, pp.739-764, 1939.
DOI : 10.1016/S0016-0032(39)90816-1

, Homer Dudley Remaking speech, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.11, issue.2 2, pp.169-177, 1939.

. Dutoit, François Bataille and Olivier Van der Vrecken. The MBROLA project : Towards a set of high quality speech synthesizers free of use for non commercial purposes, Spoken Language ICSLP 96. Proceedings., Fourth International Conference on, pp.1393-1396, 1996.

. Duxbury, Improved time-scaling of musical audio using phase locking at transients. In Audio Engineering Society Convention 112, Audio Engineering Society, 2002.

. Evangelista, Phase vocoders with arbitrary frequency band selection, Proceedings of the 9th Sound and Music Computing Conference (SMC'12), pp.2012-2029

. Evrard, Comparison of chironomic stylization versus statistical modeling of prosody for expressive speech synthesis, Sixteenth Annual Conference of the International Speech Communication Association, pp.2015-165
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01621843

, Marc Evrard Synthèse de parole expressive à partir du texte : Des phonostyles au contrôle gestuel pour la synthèse paramétrique statistique, pp.19-165, 2015.

, Gunnar Fant Acoustic theory of speech production. Mouton, pp.14-15, 1970.

&. Fels, S. Hinton, . Fels, E. Geoffrey, and . Hinton, Glove-Talk: a neural network interface between a data-glove and a speech synthesizer, IEEE Transactions on Neural Networks, vol.4, issue.1, pp.2-8, 1993.
DOI : 10.1109/72.182690

&. Fels, S. Hinton, . Fels, E. Geoffrey, and . Hinton, Glove-talk II - a neural-network interface which maps gestures to parallel formant speech synthesizer controls, IEEE transactions on neural networks, pp.205-212, 1998.
DOI : 10.1109/72.623199

. Feugère, Cantor Digitalis: chironomic parametric synthesis of singing, EURASIP Journal on Audio, Speech, and Music Processing, vol.22, issue.1, pp.2017-78, 2017.
DOI : 10.2307/3681043

, Lionel Feugere. Synthèse par règles de la voix chantée contrôlée par le geste et applications musicales, p.2013, 2013.

R. Fiebrink, R. Perry, and . Cook, The Wekinator : a system for real-time, interactive machine learning in music, Proceedings of The Eleventh International Society for Music Information Retrieval Conference, pp.2010-63, 2010.

&. Flanagan, L. James, R. Flanagan, and . Golden, Phase Vocoder, Bell System Technical Journal, vol.45, issue.9, pp.1493-1509, 1966.
DOI : 10.1002/j.1538-7305.1966.tb01706.x

URL : https://asa.scitation.org/doi/pdf/10.1121/1.1939800

]. Goldman, EasyAlign : an automatic phonetic alignment tool under Praat, Interspeech, pp.2011-129, 2011.

&. Goudbeek, . Scherer-2010-]-martijn, K. Goudbeek, and . Scherer, Beyond arousal: Valence and potency/control cues in the vocal expression of emotion, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.128, issue.3, pp.1322-1336
DOI : 10.1121/1.3466853

. Greenberg, A trial of communicative prosody generation based on control characteristic of one word utterance observed in real conversational speech, Proc. Speech Prosody, pp.37-40, 2006.

. Hamon, Mouline and Francis Charpentier. A diphone synthesis system based on time-domain prosodic modifications of speech, Acoustics, Speech, and Signal Processing International Conference on, pp.238-241, 1989.

, Bibliographie

, Nathalie Henrich Etude de la source glottique en voix parlée et chantée : modélisation et estimation, mesures acoustiques et électroglottographiques , perception, p.15, 2001.

A. Hunt, M. Marcelo, M. Wanderley, and . Paradis, The Importance of Parameter Mapping in Electronic Instrument Design, Journal of New Music Research, vol.32, issue.4, pp.429-440, 2003.
DOI : 10.1076/jnmr.32.4.429.18853

, International MIDI Association IMA. MIDI musical instrument digital interface specification 1.0, 1983.

, Satoshi Imai Cepstral analysis synthesis on the mel frequency scale, Acoustics, Speech, and Signal Processing, IEEE International Conference on ICASSP'83, pp.93-96, 1983.

, Fumitada Itakura. A statistical method for estimation of speech spectral density and formant frequency, IEICE Trans, vol.53, issue.1, pp.35-42, 1970.

, Fumitada Itakura Line spectrum representation of linear predictor coefficients of speech signals, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.57, issue.S1, pp.35-35, 1975.

&. Jaillet, B. Jaillet, and . Torrésani, TIME-FREQUENCY JIGSAW PUZZLE: ADAPTIVE MULTIWINDOW AND MULTILAYERED GABOR EXPANSIONS, Multiresolution and Information Processing, pp.293-315, 2007.
DOI : 10.1006/acha.1997.0209

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00350152

, Francis Katamba. An introduction to phonology, 1989.

. Kawahara, Restructuring speech representations using a pitch-adaptive time???frequency smoothing and an instantaneous-frequency-based F0 extraction: Possible role of a repetitive structure in sounds, Speech Communication, vol.27, issue.3-4, pp.187-207, 1999.
DOI : 10.1016/S0167-6393(98)00085-5

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01105608

, Prosodie und emotionen, pp.40-49, 2002.

&. Kenmochi and . Ohshita, Hideki Kenmochi and Hayato Ohshita VOCALOIDcommercial singing synthesizer based on sample concatenation, Interspeech, pp.4009-4010, 2007.

, Loic Kessous Contrôles gestuels bi-manuels de processus sonores, 2004.

, Loic Kessous Gestural control of singing voice, a musical instrument, Proceedings of Sound and Music Computing, pp.78-154, 2004.

C. Kiriloff, On the Auditory Perception of Tones in Mandarin, Phonetica, vol.20, issue.2-4, pp.63-67, 1969.
DOI : 10.1159/000259274

. Krishnan, Human frequency-following response: representation of pitch contours in Chinese tones, Hearing Research, vol.189, issue.1-2, pp.1-12, 2004.
DOI : 10.1016/S0378-5955(03)00402-7

, Acoustic properties of phonemes in continuous speech for different speaking rate, Spoken Language ICSLP 96. Proceedings., Fourth International Conference on, pp.2435-2438, 1996.

. Ladd, 0 range in signaling speaker affect, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.78, issue.2, pp.435-444, 1985.
DOI : 10.1121/1.392466

&. Laroche and . Dolson, Jean Laroche and Mark Dolson New phase-vocoder techniques for pitch-shifting, harmonizing and other exotic effects, Applications of Signal Processing to Audio and Acoustics, pp.91-94, 1999.

L. Beux, Calliphony : a real-time intonation controller for expressive speech synthesis, SSW, pp.345-350, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01621891

L. Beux, Sylvain Le Beux, Boris Doval and Christophe d'Alessandro. Issues and solutions related to real-time TD-PSOLA implementation, Audio Engineering Society Convention 128, pp.14-26, 2010.

L. Beux, Sylvain Le Beux Contrôle gestuel de la prosodie et de la qualité vocale, pp.9-10, 2009.

L. Maguer, Evaluation of contextual descriptors for HMM-based speech synthesis in French, SSW, pp.153-158
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00987809

R. Pierre and . Léon, Précis de phonostylistique : parole et expressivité, 1993.

&. Levine, I. Smith, N. Scott, J. O. Levine, and I. Smith, A sines+ transients+ noise audio representation for data compression and time/pitch scale modifications, Audio Engineering Society Convention 105. Audio Engineering Society, 1998.
DOI : 10.1121/1.428679

G. Andrea and . Levitt, Reiterant speech as a test of non-native speakers' mastery of the timing of French, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.90, issue.6, pp.3008-3018, 1991.

&. Liénard, . Barras, . Jean-sylvain, C. Liénard, and . Barras, Fine-grain voice strength estimation from vowel spectral cues, INTERSPEECH, pp.128-132

, Bibliographie

&. Lindblom, E. Studdert-kennedy-björn, M. Lindblom, and . Studdert-kennedy, On the R??le of Formant Transitions in Vowel Recognition, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.42, issue.4, pp.830-843, 1967.
DOI : 10.1121/1.1910655

M. Liuni, A. Liuni, and . Röbel, Phase vocoder and beyond, pp.73-120
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01250848

. Liuni, Sound analysis and synthesis adaptive in time and two frequency bands. arXiv preprint, pp.2011-2028
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00626914

. Liuni, A reduced multiple Gabor frame for local time adaptation of the spectrogram. arXiv preprint, pp.2011-2028
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00626839

F. Peter and . Macneilage, The frame/content theory of evolution of speech production, Behavioral and brain sciences, vol.21, issue.53, pp.499-511, 1998.

, Paolo Mairano Rhythm typology : acoustic and perceptive studies, pp.2011-2059, 2011.

&. Mcaulay, R. Quatieri, T. Mcaulay, and . Quatieri, Speech analysis/Synthesis based on a sinusoidal representation, IEEE Transactions on Acoustics, Speech, and Signal Processing, vol.34, issue.4, pp.744-754, 1986.
DOI : 10.1109/TASSP.1986.1164910

. Morise, WORLD: A Vocoder-Based High-Quality Speech Synthesis System for Real-Time Applications, IEICE Transactions on Information and Systems, vol.99, issue.7, pp.1877-1884, 2016.
DOI : 10.1587/transinf.2015EDP7457

, Eric Moulines and Francis Charpentier Pitchsynchronous waveform processing techniques for text-to-speech synthesis using diphones, Speech communication, vol.9, issue.18, pp.453-467, 1990.

&. Moulines and . Laroche, Non-parametric techniques for pitch-scale and time-scale modification of speech, Speech Communication, vol.16, issue.2, pp.175-205, 1995.
DOI : 10.1016/0167-6393(94)00054-E

. Ortega, Audition dominates vision in duration perception irrespective of salience, attention, and temporal discriminability, Attention, Perception, & Psychophysics, vol.88, issue.1, pp.1485-1502
DOI : 10.1037/0033-2909.88.3.638

, Jane Orton Educating Chinese language teachers?Some fundamentals. Teaching and learning Chinese in global contexts : CFL worldwide, pp.151-164, 2011.

, Olivier Perrotin and Christophe d'Alessandro Adaptive mapping for improved pitch accuracy on touch user interfaces, NIME, pp.186-189, 2013.

&. Perrotin, O. Perrotin, and C. D. , Seeing, Listening, Drawing, ACM Transactions on Applied Perception, vol.14, issue.2, pp.10-56, 2016.
DOI : 10.1145/1279740.1279758

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01672241

, Alessandro 2016b] Olivier Perrotin and Christophe d'Alessandro. Vocal effort modification for singing synthesis, Spectrum, vol.100, pp.50-2016

, Olivier Perrotin Chanter avec les mains : interfaces chironomiques pour les instruments de musique numériques, pp.121-139, 2015.

, Bernd Pompino-Marschall. On the psychoacoustic nature of the P-center phenomenon, Journal of phonetics, 1989.

, Ernst Pöppel. TENAPORAL MECHANISMS IN PERCEPTION. Selectionism and the Brain, vol.37, p.185, 1994.

. Puckette, Real-time audio analysis tools for Pd and MSP, 1998.

&. Quatieri, . Mcaulay, R. Quatieri, and . Mcaulay, Speech transformations based on a sinusoidal representation, IEEE Transactions on Acoustics, Speech, and Signal Processing, vol.34, issue.6, pp.1449-1464, 1986.
DOI : 10.1109/TASSP.1986.1164985

, Analyse, représentation et traitement du geste instrumental : application aux instruments à clavier, 1991.

H. Bruno and . Repp, Sensorimotor synchronization : a review of the tapping literature, Psychonomic bulletin & review, vol.12, issue.6, pp.969-992, 2005.

. Rispal-padel, Cerebellar nuclear topography of simple and synergistic movements in the alert baboon (Papio papio), Experimental Brain Research, vol.47, issue.3, pp.365-380, 1982.
DOI : 10.1007/BF00239355

, Axel Röbel. A new approach to transient processing in the phase vocoder, 6th International Conference on Digital Audio Effects (DAFx), pp.344-349, 2003.

, Gestures : Their role in teaching and learning, Review of educational research, vol.71, issue.3, pp.365-392, 2001.

. Rovan, Instrumental gestural mapping strategies as expressi- Bibliographie vity determinants in computer music performance, Proceedings of Kansei- The Technology of Emotion Workshop, pp.3-4, 1997.

P. Rudoy, . Basu, J. Patrick, and . Wolfe, Superposition Frames for Adaptive Time-Frequency Analysis and Fast Reconstruction, IEEE Transactions on Signal Processing, vol.58, issue.5, pp.2581-2596
DOI : 10.1109/TSP.2010.2041604

J. N. Jm-rye and . Holmes, A versatile software parallel-formant speech synthesizer, Joint Speech Res. Unit, 1982.

&. Schafer, W. Ronald, . Schafer, R. Lawrence, and . Rabiner, System for Automatic Formant Analysis of Voiced Speech, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.47, issue.2B, pp.634-648, 1970.
DOI : 10.1121/1.1911939

S. Marchina and A. Norton, From singing to speaking : why singing may lead to recovery of expressive language function in patients with Broca's aphasia. Music perception : An interdisciplinary journal, pp.315-323, 2008.

S. Marchina and A. Norton, Evidence for in white-matter tracts of patients with chronic broca's aphasia undergoing intense intonation-based speech therapy, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.1169, issue.1, pp.385-394, 2009.

, Perceptual centers in speech -An acoustic analysis, 1993.

&. Serra, X. Smith, J. Serra, and . Smith, Spectral Modeling Synthesis: A Sound Analysis/Synthesis System Based on a Deterministic Plus Stochastic Decomposition, Computer Music Journal, vol.14, issue.4, pp.12-24, 1990.
DOI : 10.2307/3680788

S. Xiaonan and . Shen, Toward a register approach in teaching Mandarin tones, Journal of Chinese Language Teachers Association, vol.24, issue.3, pp.27-47, 1989.

, Harmonic plus noise models for speech, combined with statistical methods, for speech and speaker modification, 1996.

J. Sundberg, D. Thomas, and . Rossing, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.87, issue.1, pp.462-463, 1990.
DOI : 10.1121/1.399243

C. Vivien and . Tartter, Happy talk : Perceptual and acoustic effects of smiling on speech, Perception & psychophysics, vol.27, issue.170, pp.24-27, 1980.

&. Titze, R. Ingo, J. Titze, and . Sundberg, Vocal intensity in speakers and singers, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.91, issue.5, pp.2936-2946, 1992.
DOI : 10.1121/1.402929

. Tokuda, Mel-generalized cepstral analysis-a unified approach to speech spectral estimation, ICSLP, pp.18-22, 1994.

. Tokuda, Speech signal processing toolkit (SPTK) Online], recent version, pp.2012-166

. Tokuda, Speech Synthesis Based on Hidden Markov Models, Proceedings of the IEEE, pp.1234-1252
DOI : 10.1109/JPROC.2013.2251852

. Umbert, Expression Control in Singing Voice Synthesis: Features, approaches, evaluation, and challenges, IEEE Signal Processing Magazine, vol.32, issue.6, pp.55-73
DOI : 10.1109/MSP.2015.2424572

. Villing, Measuring perceptual centers using the phase correction response, Attention, Perception, & Psychophysics, vol.133, issue.5, pp.1614-1629
DOI : 10.1037/0033-2909.133.2.273

, Mechanismus der menschlichen sprache. Degen, 1791

. Wagner, The rhythm of language and speech : Constraining factors, models, metrics and applications, pp.44-71, 2008.

E. Wanat, R. Smith, J. Stuart-smith, and C. Palmer, The Role of Tapping in Improving Connected Speech Comprehension of a Non-Native Variety of English, 2017.

&. Wanderley, M. Marcelo, P. Wanderley, and . Depalle, Gestural Control of Sound Synthesis, Proceedings of the IEEE, vol.92, issue.4, pp.632-644, 2004.
DOI : 10.1109/JPROC.2004.825882

. Wanderley, On the Choice of Transducer Technologies for Specific Musical Functions, International Computer Music Conference, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01105531

. Wang, Training American listeners to perceive Mandarin tones, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.106, issue.6, pp.3649-3658, 1999.
DOI : 10.1121/1.428217

C. John and . Wells, The phonological status of syllabic consonants in English RP, Phonetica, vol.13, issue.12, pp.110-113, 1965.

M. Carolyn and . White, Tonal perception errors and interference from English intonation, Journal of Chinese Language Teachers Association, vol.16, issue.2, pp.27-56, 1981.

, Bibliographie

. Wise, Timothy Wiseet al. Yodel species : a typology of falsetto effects in popular music vocal styles, Radical Musicology, vol.2, p.57, 2007.

. Wright, New Musical Control Structures from Standard Gestural Controllers, International Computer Music Conference, 1997.

&. Xiao, X. Ishii, H. Xiao, and . Ishii, Inspect, Embody, Invent, Proceedings of the 2016 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '16, pp.5397-5408
DOI : 10.1145/2468356.2479564

, ACM, 2016.

P. Xiao, J. Aguilera, H. Williams, and . Ishii, MirrorFugue iii, CHI '13 Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems on, CHI EA '13, pp.2891-2892
DOI : 10.1145/2468356.2479564

X. , Andantino : Teaching Children Piano with Projected Animated Characters, Proceedings of the The 15th International Conference on Interaction Design and Children, pp.37-45