U. Earth, Terre inépuisable], trad. anglaise Czeslaw Milosz et Robert Hass, 1986.

T. Adorno and . Wiesengrund, Minima Moralia : réflexions sur la vie mutilée, trad, Eliane Kaufholz et Jean-René Ladmiral, 1951.

G. Anders, Journaux de l'exil et du retour

S. Aprile and . Dufoix, Stéphane : Les Mots de l'immigration, Paris, Ed. Belin, coll. Le français retrouvé, 2009.

H. Arendt, La Crise de la culture, trad

H. Arendt, Les Origines du totalitarisme : sur l'antisémitisme, trad, 1951.

H. Arendt, Les Origines du totalitarisme : l'impérialisme, trad

. Seuil, Points-Essais, 1951.

H. Arendt, Les Origines du totalitarisme : le système totalitaire, trad, Seuil, coll. Points-Essais, 1951.

H. Arendt, Qu'est-ce que la politique ?, trad. Sylvie Courtine-Denamy, 1993.

H. Arendt, Walter Benjamin 1892-1940, trad. Agnès Oppenheimer-Faure et Patrick Lévy, p.2011, 1968.

G. Balázs, « Fejünkben mindig Magyarország volt » [« Nous n'avions que la Hongrie en tête, pp.2012-2014

D. Beauvois, Les Confins de l'ancienne Pologne

S. Beckett, Nouvelles et textes pour rien, 1945.

J. Benda, La Trahison des clercs, Grasset, coll. Les Cahiers rouges, 1927.

. Berghash, Rachel : « An Interview with Czeslaw Milosz

S. Berstein and . Milza, Pierre (dir.) : Histoire du XX e siècle, La fin du « monde européen, 1900.

R. Bertrand, Histoire à parts égales : récits d'une rencontre Orient-Occident (XVI e - XVII e siècle), 2011.

P. Bilos and . Piotr, Exil et Modernité ? vers une littérature à l'échelle du monde, p.2012

Á. Bodor, A börtön szaga : válaszok Balla Zsófia kérdéseire [L'Odeur de la prison : réponses aux questions de Zsófia Balla, 2001.

P. Boucheron and . Delalande, Nicolas (dir.) : Pour une histoire-monde

F. Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, 1949.

E. Canetti, Le Coeur secret de l'horloge : réflexions (1973-1985), trad Albin Michel, coll. Le Livre de poche-Biblio, 1987.

E. Czarnecka and . Fiut, Aleksander : Milosz par Milosz

B. Cassin, Vocabulaire européen des philosophies : dictionnaire des intraduisibles, 2004.

B. Cassin, La Nostalgie : quand donc est-on chez soi ?, Autrement, coll. Les Grands Mots, 2013.

P. Celan, Choix de poèmes réunis par l'auteur, trad

M. Certeau and . De, Invention du quotidien, 1. Arts du faire, 1980.

C. Charle, Les Intellectuels en Europe au XIX e siècle : essai d'histoire comparée, Seuil, coll. Points-Histoire, 1996.

P. Chaunu, Histoire quantitative, Histoire sérielle, 1978.

J. Conrad, Amy Foster, trad. André Topia, p.2013, 1903.

I. Czetter, A hiány többlete : az elhagyás alakzattípusai és értelmezésük a Naplók alapján [Le Gain des omissions : les types de structures elliptiques et leur interprétation, p.5, 2016.

G. Deleuze and . Guattari, Félix : Kafka : pour une littérature mineure, 1975.

J. Diamond, Effondrement : comment les sociétés décident de leur disparition ou de leur survie, trad, 2005.

G. Didi-huberman, Génie du non-lieu : air, poussière, empreinte, hantise, 2001.

B. Droz and . Rowley, Anthony : Histoire générale du XX e siècle, Première partie : jusqu'en 1949, 1. Déclins européens, 1986.

D. Bois and W. E. Burghardt, The Souls of Black Folks [L'Âme du peuple noir], 1903.

. Duchet, Claude : « Pour une socio-critique, 1971.

S. Dufoix, Politiques de l'exil : Hongrois, Polonais et Tchécoslovaques en France après, 1945.

G. Faludy, Pokolbéli víg napjaim [Les Beaux jours de l'Enfer], Pécs, Magyar Világ, 1962.

G. Faludy, . Faludy, . Zsuzsa, and . Pálóczi-horváth, György : Egy nép tragédiája : a magyar forradalom évszázadai [La Tragédie d'un peuple : les siècles de la révolution hongroise, 1957.

F. Fanon, Les Damnés de la terre, 1961.

D. Fassin, Les Nouvelles frontières de la société française, p.2012, 2010.

M. Foucault, Sécurité, territoire, population : cours au Collège de France, 1977.

A. Földes, Átéltem egy évszázadot : utolsó beszélgetések Fejt? Ferenccel [J'ai traversé un siècle : derniers entretiens avec François Fejtö, 2013.

C. E. Franks and . Selwyn, Dissent and the State [La Dissidence et, 1989.

H. Gadamer, Héritage de l'Europe, trad

. Green, Julien : Souvenirs des jours heureux, 1942.

N. Green, L'histoire comparative et le champ des ??tudes migratoires, Annales. Histoire, Sciences Sociales, vol.45, issue.6, pp.novembre-décembre, 1990.
DOI : 10.3406/ahess.1990.278911
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/ahess_0395-2649_1990_num_45_6_278911.pdf

L. Hartley and . Poles, The Go-Between [Le Messager], Londres, Ed. Penguin Modern Classics, 1953.

J. Ha?ek, Le Brave soldat Chvéïk, trad. Henry Horejsi, p.2014, 1921.

J. Hitzke and . Charles, Construire des ponts, Illkirch, 1998.

N. Ignatiev, How the Irish Became White, 1995.

R. Jaccard, Exil intérieur : schizoïdie et civilisation, p.2010, 1975.

A. Janik and . Toulmin, Stephen : Wittgenstein's Vienna, 1973.

T. Judt, Debating the Nature of Dissent in Eastern Europe [La Nature de la dissidence est-européenne en débat, Occasional Paper, 1987.

I. Kant, Anthropologie du point de vue pragmatique, trad

I. Kant, Critique de la faculté de juger, trad, Alain Renaut

I. Kant, Critique de la raison pure, trad, Alain Renaut, p.1787, 1781.

I. Kant, Opuscules sur l'histoire, trad. Stéphane Piobetta

. Kertész, Imre : A szám?zött nyelv [La langue exilée, 2001.

I. Kertész, Le Refus, trad. Natalia Zaremba-Huzsvai, Actes Sud, 1988.

D. Ki?, Homo poeticus, trad, 1986.

D. Ki?, Le Luth et les cicatrices, 1994.

V. Klemperer, LTI : la langue du IIIe Reich, trad, Elisabeth Guillot, 1947.

A. Koestler, OEuvres autobiographiques, trad. Phil Casoar, 1994.

. Kosztolányi, Dezs? : Lenni, vagy nem lenni [Etre, ou ne pas être, 1934.

J. Kristeva, Etrangers à nous-mêmes, 1988.

. Kristof, Agota : Le Grand cahier, Seuil, coll. Points, 1986.

M. Kundera, Insoutenable Légèreté de l'être, trad. François Kérel revue par l'auteur, 1982.

H. Laborit, Eloge de la fuite, 1976.

. Lacoue-labarthe, Philippe : La Réponse d'Ulysse et autres textes sur l'Occident, Saint-Germainla-Blanche-Herbe, Lignes-Imec, coll. Archives de la pensée critique, p.2012, 1988.

J. Leenhardt, M. Burgos, and B. Navelet-noualhier, Existe-t-il un lecteur européen ? Etude de lecture du roman Le Grand Cahier d'Agota Kristof, 1989.

L. Goff and J. , Faut-il vraiment découper l'histoire en tranches ?, du Seuil, coll. La Librairie du XXI e siècle, 2014.

E. Levinas, Autrement qu'être ou au-delà de l'essence, 1978.
DOI : 10.1007/978-94-015-1111-7
URL : http://rcin.org.pl/Content/54706

. Lévi-strauss, Claude (dir) : L'Identité, 1977.

. Lévi-strauss, Claude : Tristes tropiques, 1955.

N. Loraux, Né de la terre : mythe et politique à Athènes, 2009.

P. Loraux, Le Tempo de la pensée, Seuil, coll. Librairie du XX e siècle, 1993.

P. Loraux, Du bon usage de l'impasse dans la pensée, communication au Lycée Henri-IV, 15 mars, p.5, 2001.

E. Loyer, Paris à New York : intellectuels et artistes français en exil 1940-1947, 2005.

K. Marton, Kilenc magyar aki világgá ment és megváltoztatta a világot [Neuf Hongrois qui sont partis dans le monde et l'ont changé, 2008.

R. Medvedev, On Soviet dissent, Interviews with Piero Ostellino [Sur la dissidence soviétique, Entretiens avec Piero Ostellino], 1980.

G. Mikes, How to be an Alien [Comment être étranger], Londres, Ed. Penguin, 1946.

A. Miskolczy, Cioran hosszú kamaszkora, avagy mi legyen a fasiszta múlttal ? [La longue adolescence de Cioran, ou que faire du passé fasciste ?, 2015.

P. Módos and . Tischler, János (dir.) : Közép-európai olvasókönyv, 2005.

V. Naipaul and . Surajprasad, A la courbe du fleuve, Albin Michel, 1979.

J. Neubauer, B. Török, and . Zsuzsanna, The Exile and Return of Writers from East- Central Europe : a Compendium [L'Exil et le retour des écrivains d'Europe centrale et orientale : une compilation], 2009.
DOI : 10.1515/9783110217742

F. Nietzsche, La Généalogie de la morale : un écrit polémique in OEuvres philosophiques complètes, p.1971, 1887.

. Norberg-schulz, Christian : Genius loci : paysage, ambiance, architecture, trad. Odile Seyler, 1980.

. Nouss, Alexis : La Condition de l'exilé : penser les migrations contemporaines

A. Nuselovici, Exiliance : condition et conscience, Séminaire « L'expérience de l'exil

V. Piednoir, Cioran avant Cioran, Histoire d'une transfiguration, 2013.

J. A. Plancy and . Simon-collin-de, Dictionnaire infernal, lien : http ://fr.wikipedia.org/wiki/Hollandais_volant, p.5, 2016.

B. Pomogáts, Emigráció el?tt és után : Márai Sándor pályafordulata [Avant et après l'émigration : le tournant chez Sándor Márai], Európai Utas [Voyageur européen], revue hongroise, p.7, 2000.

G. Poulet, Etudes sur le temps humain, pp.1950-1968

P. Raina, Political Opposition in Poland [Opposition Politique en Pologne

P. Ricoeur, La Mémoire, l'histoire, l'oubli, Paris, Seuil, coll. L'Ordre philosophique, 2000.

P. Ricoeur, Temps et Récit, 1. L'intrigue et le récit historique, 1983.

G. Röhrig, Az ember aki a cip?jében hordta a gyökereit [L'Homme qui portait ses racines dans ses souliers, 2016.

S. Rushdie, Patries imaginaires : essais et critiques, 1981.

E. Said and . Wadie, Des intellectuels et du pouvoir, trad. Paul Chemla revue par Dominique Eddé, 1994.

E. Said and . Wadie, Du style tardif, trad. Michelle-Viviane Tran Van Khai, Actes Sud, p.2012, 2006.

E. Said and . Wadie, Orientalisme : l'Orient créé par l'Occident, trad. Catherine Malamoud, 1978.

E. Said and . Wadie, Réflexions sur l'exil et autres essais

. Sárközy, Mátyás : Micsoda életek ! ? Emigránsok Angliában [Quelles vies ! ? Emigrés en

. Schiffrin, André : Allers-retours, trad. Fanchita Gonzales Batlle, 2007.

G. Simmel, La Grande ville et la vie de l'esprit, trad. Jean-Louis Vieillard-Baron et Frédéric Joly, p.2013, 1902.

J. ?kvorecký, Les Lâches, trad. Françoise London-Daix, 1958.

G. Steiner, Errata, The Analyst, vol.109, issue.12
DOI : 10.1039/an9840901628

S. Stolojan, Au balcon de l'exil roumain à Paris: avec Cioran, L'Harmattan, coll. Aujourd'hui l'Europe, 1999.

. Szerb, Antal : Magyar irodalomtörténet

T. Todorov, La Peur des barbares : au-delà du choc des civilisations, 2008.

L. Tourn, Chemin de l'exil : vers une identité ouverte, 2009.

P. Valéry, Variété I et II, 1924.

T. Venclova, Forms of Hope [Formes de l'espoir], trad. anglaise d'Alexandra Karriker, Riverdale-on-Hudson, 1999.

T. Venclova, Vilnius : egy város Európában [Vilnius : une ville en Europe], trad, 2006.

I. Wallerstein, European Universalism : the Rhetoric of Power [L'Universalisme européen : la rhétorique du pouvoir], 2006.

S. Weil, Enracinement : prélude à une déclaration des devoirs envers l'être humain, 1949.
DOI : 10.1522/cla.wes.enr

M. Zombory, Az Emlékezés térképei : Magyarország és a nemzeti azonosság 1989 után [Les Cartes de la mémoire : la Hongrie et l'identité nationale après, 1989.

S. Zweig, Appels aux Européens, trad. Jacques Le Rider

S. Zweig, Die Welt von Gestern : Erinnerungen eines Europäers

S. Zweig, Le Monde d'hier : souvenirs d'un Européen, p.2013, 1944.

S. Zweig, Le Monde sans sommeil, trad. Olivier Mannoni

S. Zweig, The World of Yesterday, trad. anglaise d'Anthea Bell, 1944.