Diminution de la fatigue physique lors de l'interaction gestuelle : Approche méthodologique et comparaison virtuel et réel, 2016. ,
Understanding mid-air hand gestures : A study of human preferences in usage of gesture types for hci, 2012. ,
Virtual reality contribution to training and risk prevention, pp.726-732, 2009. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00462120
Learning and performance with gesture guides, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '13, pp.1109-1118, 2013. ,
DOI : 10.1145/2470654.2466143
YouMove, Proceedings of the 26th annual ACM symposium on User interface software and technology, UIST '13, pp.311-320, 2013. ,
DOI : 10.1145/2501988.2502045
Applying artificial intelligence to virtual reality : Intelligent virtual environments, Applied Artificial Intelligence, vol.14, issue.1, pp.3-32, 2000. ,
Real time gesture recognition using continuous time recurrent neural networks, Proceedings of the Second International Conference on Body Area Networks BodyNets, p.15, 2007. ,
DOI : 10.4108/bodynets.2007.149
V3s : A virtual environment for risk-management Gesture based interaction Haptic input, p.24, 2011. ,
Gesture recognition using microsoft kinect R, Automation, Robotics and Applications (ICARA) 5th International Conference on, pp.100-103, 2011. ,
DOI : 10.1109/icara.2011.6144864
Hots (highway on the sea), a new approach to lowvisibility navigation, Proceeding of International Conference on Maritime Simulation and Ship Manoeuvrability, p.23, 2003. ,
Collision Awareness Using Vibrotactile Arrays, 2007 IEEE Virtual Reality Conference, pp.163-170, 2007. ,
DOI : 10.1109/VR.2007.352477
URL : https://repository.upenn.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1225&context=hms
Adapter ou uniformiser les interactions personnes-systèmes ? Revue d'Interaction Homme-Machine, 2005. ,
Two-handed gesture in multi-modal natural dialog, Proceedings of the 5th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '92, pp.7-14, 1992. ,
DOI : 10.1145/142621.142623
Une morphologie de la gestualité : structuration articulaire. Cahiers de linguistique analogique, pp.81-115, 2008. ,
La présence en réalité virtuelle, une approche centrée utilisateur, 2009. ,
Interaction techniques for common tasks in immersive virtual environments, 1999. ,
An evaluation of techniques for grabbing and manipulating remote objects in immersive virtual environments, Proceedings of the 1997 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '97, p.35, 1997. ,
DOI : 10.1145/253284.253301
The Educational Value of an Information-Rich Virtual Environment, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.3, issue.2, pp.317-331, 1999. ,
DOI : 10.1109/38.626965
Questioning naturalism in 3D user interfaces, Communications of the ACM, vol.55, issue.9, pp.78-88, 2012. ,
DOI : 10.1145/2330667.2330687
Information-rich virtual environments, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '03, pp.81-90, 2003. ,
DOI : 10.1145/1008653.1008669
Le geste technique, 2002. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00134368
Modélisation de l'activité gestuelle et sélection automatique de feedback pour des environnements interactifs d'apprentissage : application à la calligraphie, 2016. ,
Interaction informée par un système décisionnel pour un retour multimodal en environnement virtuel : application à la formation au transport fluvial, 2012. ,
A decision-making system based on user observation for an adaptive training in informed virtual environments, Engineering Applications of Artificial Intelligence, vol.33, pp.47-57 ,
Le traité de la réalité virtuelle : L'Homme et l'environnement virtuel, 2006. ,
Acquiring skill, Advanced PE for Edexcel, vol.1, pp.102-108, 2000. ,
What is the relationship between mental workload factors and cognitive load types?, International Journal of Psychophysiology, vol.83, issue.3, pp.269-275, 2012. ,
DOI : 10.1016/j.ijpsycho.2011.09.023
Multi-finger gestural interaction with 3d volumetric displays, Proceedings of the 17th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.61-70, 2004. ,
DOI : 10.1145/1073204.1073287
URL : http://www.dgp.toronto.edu/~dwigdor/research/siggraph2005_volumetric.pdf
Space-time representation of people based on 3D skeletal data: A review, Computer Vision and Image Understanding, vol.158, pp.85-105, 2017. ,
DOI : 10.1016/j.cviu.2017.01.011
AR-Arm, Proceedings of the 7th Augmented Human International Conference 2016 on, AH '16, p.31, 2016. ,
DOI : 10.1109/34.888718
Development of nasa-tlx (task load index) : Results of empirical and theoretical research Advances in psychology, pp.139-183, 1988. ,
Motion Variability???its Definition, Quantification, and Origin, Journal of Motor Behavior, vol.15, issue.1, pp.5-16, 1986. ,
DOI : 10.1080/00222895.1983.10735302
Can interactive textiles influence a novice's throwing technique ? Procedia Engineering, pp.2985-2990, 2010. ,
DOI : 10.1016/j.proeng.2010.04.099
URL : https://doi.org/10.1016/j.proeng.2010.04.099
Augmented reality in the psychomotor phase of a procedural task, 2011 10th IEEE International Symposium on Mixed and Augmented Reality, pp.191-200, 2011. ,
DOI : 10.1109/ISMAR.2011.6092386
Using convolutional neural networks for image recognition, 2015. ,
Max-Margin Early Event Detectors, International Journal of Computer Vision, vol.73, issue.2, pp.191-202, 2014. ,
DOI : 10.1006/cviu.1998.0726
Onebody, Proceedings of the 9th Nordic Conference on Human-Computer Interaction, NordiCHI '16, p.25, 2016. ,
DOI : 10.1162/105474602317473240
Gesture modeling and recognition using finite state machines, Automatic face and gesture recognition, 2000. proceedings. fourth ieee international conference on, pp.410-415, 2000. ,
Interactive sonification of german wheel sports, Proceedings of ISon 2010-Interactive Sonification Workshop : Human Interaction with Auditory Displays, 2010. ,
Toward "Pseudo-Haptic Avatars": Modifying the Visual Animation of Self-Avatar Can Simulate the Perception of Weight Lifting, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.20, issue.4, pp.654-661, 2014. ,
DOI : 10.1109/TVCG.2014.45
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00990280
EBAGG: Error-Based Assistance for Gesture Guidance in Virtual Environments, 2017 IEEE 17th International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT), 2017. ,
DOI : 10.1109/ICALT.2017.32
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01517869
A study on improving performance in gesture training through visual guidance based on learners' errors, Proceedings of the 23rd ACM Symposium on Virtual Reality Software and Technology , VRST '17, 2017. ,
DOI : 10.1162/105474602317473240
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01585864
Interaction basée sur des gestes définis par l'utilisateur : Application à la réalité virtuelle, 2013. ,
A Review on Video-Based Human Activity Recognition, Computers, vol.4451, issue.2, pp.88-131, 2013. ,
DOI : 10.1007/978-3-540-72348-6_3
2 On the Concept of Coordinative Structures as Dissipative Structures: II. Empirical Lines of Convergence, Advances in Psychology, vol.1, pp.49-70, 1980. ,
DOI : 10.1016/S0166-4115(08)61937-8
How gestures can become like words. Cross-cultural perspectives in nonverbal communication, pp.131-141, 1988. ,
Derivative Dynamic Time Warping, Sdm, pp.5-7, 2001. ,
DOI : 10.1137/1.9781611972719.1
URL : http://www.siam.org/proceedings/datamining/2001/dm01_01KeoghE.pdf
Verbal instruction for correcting errors versus such instructions plus videotape replay on learning the overhand throw, Perceptual and Motor Skills, issue.3c, pp.921039-1051, 2001. ,
The effects of feedback interventions on performance: A historical review, a meta-analysis, and a preliminary feedback intervention theory., Psychological Bulletin, vol.119, issue.2, p.254, 1996. ,
DOI : 10.1037/0033-2909.119.2.254
The learning of 90?? continuous relative phase with and without Lissajous feedback: External and internally generated bimanual coordination, Acta Psychologica, vol.136, issue.3, pp.311-320, 2011. ,
DOI : 10.1016/j.actpsy.2010.12.004
1 On the Concept of Coordinative Structures as Dissipative Structures: I. Theoretical Lines of Convergence, Advances in Psychology, vol.1, pp.3-47, 1980. ,
DOI : 10.1016/S0166-4115(08)61936-6
Gestures in human-computer communication . The Art of Human-Computer Interface Design, 1990. ,
The mastery of movement, 1971. ,
A Survey on Human Activity Recognition using Wearable Sensors, IEEE Communications Surveys & Tutorials, vol.15, issue.3, pp.1192-1209, 2013. ,
DOI : 10.1109/SURV.2012.110112.00192
Hands-free multi-scale navigation in virtual environments, Proceedings of the 2001 symposium on Interactive 3D graphics, pp.9-15, 2001. ,
Capter et transf??rer le savoir incorpor?? dans un geste professionnel, Social Science Information, vol.2, issue.38, pp.371-413, 2010. ,
DOI : 10.3917/puf.falzo.2004.01.0213
Handwritten digit recognition with a back-propagation network, Advances in neural information processing systems, pp.396-404, 1990. ,
Enaction, externalisme et suppléance perceptive, BIBLIOGRAPHIE Intellectica, vol.43, pp.27-52, 2006. ,
Speech, gesture, and discourse, Discourse processes, pp.277-301, 1992. ,
DOI : 10.1037/11193-000
Real time hand gesture recognition using a range camera, Australasian Conference on Robotics and Automation, pp.21-27, 2009. ,
TIKL: Development of a Wearable Vibrotactile Feedback Suit for Improved Human Motor Learning, IEEE Transactions on Robotics, vol.23, issue.5, pp.919-926, 2007. ,
DOI : 10.1109/TRO.2007.907481
Towards full-body haptic feedback, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '04, pp.146-149, 2004. ,
DOI : 10.1145/1077534.1077562
Labanotation for design of movement-based interaction, Proceedings of the second Australasian conference on Interactive entertainment, pp.113-120, 2005. ,
Operators??? accessibility studies for assembly and maintenance scenarios using virtual reality, Fusion Engineering and Design, vol.124, 2017. ,
DOI : 10.1016/j.fusengdes.2017.03.017
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01691171
Humans : suite logicielle pour la scénarisation d'environnements virtuels pour la formation à des situations socio-techniques complexes, Conférence Nationale sur les Applications Pratiques de l'Intelligence Artificielle, 2017. ,
Measuring usability with the use questionnaire . Usability interface, pp.3-6, 2001. ,
The effect of haptic guidance, aging, and initial skill level on motor learning of a steering task, Experimental Brain Research, vol.13, issue.2, pp.209-220, 2010. ,
DOI : 10.2466/pms.1997.84.3.1107
The effect of haptic guidance and visual feedback on learning a complex tennis task, Experimental Brain Research, vol.30, issue.4, pp.277-291, 2013. ,
DOI : 10.1080/00222899809601351
Does frequent augmented feedback really degrade learning ? a meta-analysis, Bewegung und Training, vol.1, pp.75-86, 2007. ,
Movement study and Benesh movement notation : an introduction to applications in dance, medicine , anthropology, and other studies, 1983. ,
Exploring the effects of higherfidelity display and interaction for virtual reality games, 2011. ,
Hand and Mind, 1992. ,
DOI : 10.1515/semi.1993.95.1-2.5
Conceptual representations in language activity and gesture, 1980. ,
Multivariate workload evaluation combining physiological and subjective measures, International Journal of Psychophysiology, vol.40, issue.3, pp.233-238, 2001. ,
DOI : 10.1016/S0167-8760(00)00191-4
A method to evaluate skill transfer and acquisition of obstetric gestures based on the curvatures analysis of the position and the orientation, Journal of Biomedical Informatics, vol.41, issue.6, pp.41991-1000, 2008. ,
DOI : 10.1016/j.jbi.2008.03.012
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00339685
A new learning method for obstetric gestures using the BirthSIM simulator, Proceedings 2007 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.2279-2284, 2007. ,
DOI : 10.1109/ROBOT.2007.363659
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00373782
Early Recognition and Prediction of Gestures, 18th International Conference on Pattern Recognition (ICPR'06), pp.560-563, 2006. ,
DOI : 10.1109/ICPR.2006.467
Gesture recognition using recurrent neural networks, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Reaching through technology, CHI '91, pp.237-242, 1991. ,
DOI : 10.1145/108844.108900
A review of vision based hand gestures recognition, International Journal of Information Technology and Knowledge Management, vol.2, issue.2, pp.405-410, 2009. ,
Early recognition of upper limb motor tasks through accelerometers: real-time implementation of a DTW-based algorithm, Computers in biology and medicine, pp.41164-172, 2011. ,
DOI : 10.1016/j.compbiomed.2011.01.007
A Comparative Study of Several Dynamic Time-Warping Algorithms for Connected-Word Recognition, Bell System Technical Journal, vol.60, issue.7, pp.601389-1409, 1981. ,
DOI : 10.1002/j.1538-7305.1981.tb00272.x
Designing multi-sensory displays for abstract data, 2003. ,
Constraints on the development of coordination . Motor development in children : Aspects of coordination and control, pp.341-360, 1986. ,
Adaptive user support : ergonomic design of manually and automatically adaptable software, 1994. ,
Adaptability and adaptivity in learning systems, Knowledge transfer, vol.2, pp.173-179, 1997. ,
Gestural communication over video stream, Proceedings of the 5th international conference on Multimodal interfaces , ICMI '03, pp.242-249, 2003. ,
DOI : 10.1145/958432.958477
The go-go interaction technique, Proceedings of the 9th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '96, pp.79-80, 1996. ,
DOI : 10.1145/237091.237102
Manipulating Objects in Virtual Worlds: Categorization and Empirical Evaluation of Interaction Techniques, Journal of Visual Languages & Computing, vol.10, issue.1, pp.19-35, 1999. ,
DOI : 10.1006/jvlc.1998.0112
Multimodal human discourse: gesture and speech, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.9, issue.3, pp.171-193, 2002. ,
DOI : 10.1145/568513.568514
A tutorial on hidden markov models and selected applications in speech recognition, Proceedings of the IEEE, pp.257-286, 1989. ,
Integration of a low-cost RGB-D sensor in a social robot for gesture recognition, Proceedings of the 6th international conference on Human-robot interaction, HRI '11, pp.229-230, 2011. ,
DOI : 10.1145/1957656.1957745
Vision based hand gesture recognition for human computer interaction: a survey, Artificial Intelligence Review, vol.36, issue.3, pp.1-54, 2015. ,
DOI : 10.1201/9781420064995-c34
Pick-and-drop, Proceedings of the 10th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '97, pp.31-39, 1997. ,
DOI : 10.1145/263407.263505
SmartSkin, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Changing our world, changing ourselves, CHI '02, pp.113-120, 2002. ,
DOI : 10.1145/503376.503397
Stereotypes and User Modeling, User models in dialog systems, pp.35-51, 1989. ,
DOI : 10.1007/978-3-642-83230-7_2
Gesture and speech, 1991. ,
Motor Learning with Augmented Feedback: Modality-Dependent Behavioral and Neural Consequences, Cerebral Cortex, vol.114, issue.Pt 5, pp.1283-1294, 2010. ,
DOI : 10.1093/brain/114.5.2235
Gestu-Wan - An Intelligible Mid-Air Gesture Guidance System for Walk-up-and-Use Displays, Human-Computer Interaction, pp.368-386, 2015. ,
DOI : 10.1007/978-3-319-22668-2_28
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01599876
A One-Shot DTW-Based Method for Early Gesture Recognition, Iberoamerican Congress on Pattern Recognition, pp.439-446, 2013. ,
DOI : 10.1007/978-3-642-41827-3_55
Knowledge of results and motor learning: A review and critical reappraisal., Psychological Bulletin, vol.95, issue.3, p.95355, 1984. ,
DOI : 10.1037/0033-2909.95.3.355
Frequent Augmented Feedback Can Degrade Learning: Evidence and Interpretations, Tutorials in motor neuroscience, pp.59-75, 1991. ,
DOI : 10.1007/978-94-011-3626-6_6
Motor control and learning, 1988. ,
Motor control and learning : A behavioral emphasis, Human kinetics, vol.4, 2005. ,
Motor learning and performance : A situation-based learning approach, 2008. ,
Continuous Concurrent Feedback Degrades Skill Learning: Implications for Training and Simulation, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.39, issue.4, p.509, 1997. ,
DOI : 10.1037/0278-7393.19.5.1134
Multimodal motion guidance, Proceedings of the 14th ACM international conference on Multimodal interaction, ICMI '12, pp.133-140, 2012. ,
DOI : 10.1145/2388676.2388706
Learning as Change of Coordination Dynamics: Theory and Experiment, Journal of Motor Behavior, vol.123, issue.1, pp.29-48, 1992. ,
DOI : 10.1007/BF00337040
La danse parmi les autres formes de la motricité, La recherche en danse, vol.3, pp.135-156, 1984. ,
Enhancing motor learning through external-focus instructions and feedback, Human Movement Science, vol.18, issue.4, pp.553-571, 1999. ,
DOI : 10.1016/S0167-9457(99)00031-7
How is a motor skill learned? Change and invariance at the levels of task success and trajectory control, Journal of Neurophysiology, vol.12, issue.2, pp.578-594, 2012. ,
DOI : 10.1038/nrn2672
Direct manipulation : a step beyond programming languages. Sparks of innovation in human-computer interaction, p.17, 1993. ,
DOI : 10.1109/mc.1983.1654471
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.296.5944
Sonification and haptic feedback in addition to visual feedback enhances complex motor task learning, Experimental Brain Research, vol.8, issue.7, pp.909-925, 2015. ,
DOI : 10.1038/nrn2152
Augmented visual, auditory, haptic, and multimodal feedback in motor learning: A review, Psychonomic Bulletin & Review, vol.11, issue.3, pp.21-53, 2013. ,
DOI : 10.1162/105474602317473240
Selecting and creating mathematical tasks : From research to practice Mathematics teaching in the middle school, pp.344-50, 1998. ,
LightGuide, Proceedings of the 2012 ACM annual conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '12, pp.179-188, 2012. ,
DOI : 10.1145/2207676.2207702
FAAST: The Flexible Action and Articulated Skeleton Toolkit, 2011 IEEE Virtual Reality Conference, pp.247-248, 2011. ,
DOI : 10.1109/VR.2011.5759491
Sutton Movement Writing & Shorthand, Dance Research Journal, vol.14, issue.1/2, pp.78-85, 1981. ,
DOI : 10.2307/1477966
DanceWriting Shorthand for Modern & Jazz Dance, 1982. ,
Cognitive Load During Problem Solving: Effects on Learning, Cognitive Science, vol.19, issue.2, pp.257-285, 1988. ,
DOI : 10.1016/S0022-5371(80)90343-6
URL : https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1207/s15516709cog1202_4
Cognitive load theory, learning difficulty, and instructional design. Learning and instruction, pp.295-312, 1994. ,
DOI : 10.1016/0959-4752(94)90003-5
Eshkol-Wachman movement notation in diagnosis: The early detection of Asperger's syndrome, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, pp.11909-11914, 2004. ,
DOI : 10.1176/appi.ajp.111.9.644
Interaction et connaissance : construction d'une expérience dans le monde virtuel. Hdr, 2009. ,
La transmission des gestes de métier en chirurgie cardiaque Centre de Recherche sur le Travail et le Développement (EA 4132), CNAM, équipe clinique de l'activité. Site de l'Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail (en ligne), 2008. ,
Augmented 3d arrows reach their limits in automotive environments, Mixed Reality In Architecture, Design And Construction, pp.185-202, 2009. ,
Survey and classification of head-up display presentation principles, Proceedings of the International Ergonomics Association (IEA), 2009. ,
Back issues, Journal of Sports Science and Medicine, vol.7, pp.371-378, 2008. ,
Deep content-based music recommendation, Advances in neural information processing systems, pp.2643-2651, 2013. ,
The embodied mind : Cognitive science and human experience, 1992. ,
DOI : 10.7551/mitpress/9780262529365.001.0001
On natural gestures for interacting in virtual environments Advances in electrical and computer engineering, pp.72-79, 2005. ,
MotionMA, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI '13, pp.1309-1318, 2013. ,
DOI : 10.1145/2470654.2466171
Innovative system for real-time ergonomic feedback in industrial manufacturing, Applied Ergonomics, vol.44, issue.4, pp.566-574, 2013. ,
DOI : 10.1016/j.apergo.2012.11.008
A real-time haptic/graphic demonstration of how error augmentation can enhance learning, Proceedings of the 2005 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.4406-4411, 2005. ,
Projection-based visual guidance for robot-aided RF needle insertion, International Journal of Computer Assisted Radiology and Surgery, vol.49, issue.1, pp.1015-1025, 2013. ,
DOI : 10.1109/10.972834
Hand gesture guided robot-assisted surgery based on a direct augmented reality interface. Computer methods and programs in biomedicine, pp.68-80, 2014. ,
DOI : 10.1016/j.cmpb.2013.12.018
Practice, instruction and skill acquisition in soccer: Challenging tradition, Journal of Sports Sciences, vol.68, issue.6, pp.637-650, 2005. ,
DOI : 10.1080/00222899809601335
URL : http://antoniocgomes.com/cms/pdf/08062010152254.pdf
Measuring Presence in Virtual Environments: A Presence Questionnaire, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.2, issue.3, pp.225-240, 1998. ,
DOI : 10.1006/ijhc.1996.0060
Multifinger and whole hand gestural interaction techniques for multi-user tabletop displays, Proceedings of the 16th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.193-202, 2003. ,
Attentional focus and motor learning : A review of 10 years of research, E-journal Bewegung und Training, vol.1, issue.2-3, pp.1-11, 2007. ,
Principles derived from the study of simple skills do not generalize to complex skill learning, Psychonomic Bulletin & Review, vol.28, issue.A, pp.185-211, 2002. ,
DOI : 10.3758/BF03198422
Frequent Feedback Enhances Complex Motor Skill Learning, Journal of Motor Behavior, vol.30, issue.2, pp.180-192, 1998. ,
DOI : 10.1080/00222895.1992.9941621
Implementation and evaluation of "just follow me" : an immersive, vr-based, motion-training system, Presence : Teleoperators and Virtual Environments, vol.11, issue.3, pp.304-323, 2002. ,
Learning by trial and error, Games and Economic Behavior, vol.65, issue.2, pp.626-643, 2009. ,
DOI : 10.1016/j.geb.2008.02.011