C. Étant-donné-un-vocabulaire-?-=-a, il est possible d'associer un type linéaire implicatif de T (A) à tout terme de ?(?) Cette affectation de type est régie par un système d'inférence dont les jugements sont des séquents de la forme ? ? ? t : ?, avec : 1. ? un ensemble fini de déclarations de types de variables de la forme x : ?, avec x ? X et ? ?, chaque variable apparaissant au plus une fois

A. Alstein and P. Blackburn, An aspectual classification of polish verbs », Unpublished manuscript, 2007.

E. Althaus, D. Duchier, A. Koller, K. Mehlhorn, J. Niehren et al., An efficient graph algorithm for dominance constraints, Journal of Algorithms, vol.48, issue.1, pp.194-219, 2003.
DOI : 10.1016/S0196-6774(03)00050-6

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00536539

N. Asher, LASCARIDES ? Logics of conversation, 2003.

E. Bach-?, Informal lectures on formal semantics, 1989.

Y. Bar-hillel and C. Gaifman, SHAMIR ? « On categorial and phrase structure grammars, Bulletin of the Research Council of Israel, vol.9, pp.1-11, 1960.

P. Blackburn, M. De-rijke, and Y. , VENEMA ? Modal logic, 2001.

P. Blackburn and J. , BOS ? Representation and inference for natural language. A first course in computational semantics, CSLI, 2005.

P. Blackburn and J. , BOS ? Representation and inference for natural language, 2005.

P. Blackburn and S. , HINDERER ? « Generating models for temporal representations, Proceedings of the international conference on Recent Advances in Natural Language Processing, pp.69-75, 2007.

P. Blackburn and S. , HINDERER ? « From TYn to DRT : an implementation », 3rd International Language & Technology Conference -L&TC'07 (Poznam Pologne), pp.384-388, 2007.

J. Bos, E. Mastenbroek, S. Mcglashan, and S. Millies, PINKAL ? « A Compositional DRS-based Formalism for NLP Applications, Proceedings of the First International Workshop on Computational Semantics (H. Bunt, R. Muskens et G. Rentier, 1994.

J. Bos, Towards wide-coverage semantic interpretation, Proceedings of Sixth International Workshop on Computational Semantics, pp.42-53, 2005.

J. Bos, MARKERT ? « When logical inference helps determining textual entailment (and when it doesn't), Proceedings of the Second Challenge Workshop on Recognizing Textual Entailment, 2006.

D. Büring-?, Binding theory, Cambridge Textbooks in Linguistics, 2005.

A. Church, A formulation of the simple theory of types, The Journal of Symbolic Logic, vol.1, issue.02, pp.56-68, 1940.
DOI : 10.2307/2371199

A. Copestake, D. Flickinger, R. Malouf, and S. Riehemann, SAG ? « Translation using Minimal Recursion Semantics », TMI-95, Proceedings of the Sixth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation, pp.15-32, 1995.

T. Coquand, HUET ? « The calculus of constructions, Information and Computation, vol.76, 1988.

N. De-bruijn-?-«, Lambda calculus notation with nameless dummies, a tool for automatic formula manipulation, Indagationes Mathematicae, vol.34, pp.381-392, 1972.

P. De-groote-?-«, Tree-adjoining grammars as abstract categorial grammars, Proceedings of the Sixth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks, pp.145-150, 2003.

P. De and . Groote, The curry-howard isomorphism, Cahiers du Centre de Logique, 1995.

P. De-groote-?-«, Towards abstract categorial grammars, Proceedings of the 39th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '01, pp.148-155, 2001.
DOI : 10.3115/1073012.1073045

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00100529

P. De-groote-?-«, Towards a Montagovian Account of Dynamics », Semantics and Linguistic Theory XVI, to appear, 2006.

P. De-groote and S. , On the Expressive Power of Abstract Categorial Grammars: Representing Context-Free Formalisms, Journal of Logic, Language and Information, vol.223, issue.4, pp.421-438, 2004.
DOI : 10.1007/s10849-004-2114-x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00112956

J. Friedman and D. S. Warren-?, ?-Normal forms in an intensional logic for English, Studia Logica, vol.20, issue.2-3, pp.311-324, 1979.
DOI : 10.1007/BF00370327

D. Gallin-?, Intentional and higher-order modal logic, 1975.

J. Groenendijk, STOKHOF ? « Studies in the semantics of questions and the pragmatics of answers, Thèse, 1984.

J. Groenendijk, Questions and answers : Semantics and logic, Proceedings of the 2nd CologNET-ElsET Symposium (M. M. R. Bernardi, 2003.

T. Gunji, Towards a computational theory of pragmatics ? discourse, presupposition, and implicature, Thèse, 1981.

I. Heim, The semantics of definite and indefinite noun phrases, Thèse, 1982.

I. Heim, KRATZER ? Semantics in Generative Grammar, 1998.

L. Henkin, Completeness in the theory of types, The Journal of Symbolic Logic, vol.14, issue.02, pp.81-91, 1950.
DOI : 10.1007/BF01696781

J. Hobbs and S. Rosenschein, Making computational sense of Montague's intensional logic, Artificial Intelligence, vol.9, issue.3, pp.287-306, 1978.
DOI : 10.1016/0004-3702(77)90025-X

H. Kamp-?-«-a, Theory of Truth and Semantic Representation », Truth, Interpretation and Information: Selected Papers from the Third Amsterdam Colloquium, Foris, pp.1-41, 1984.

H. Kamp, REYLE ? From discourse to logic, 1993.
DOI : 10.1007/978-94-011-2066-1

A. Koller, J. Niehren, and S. Thater, Bridging the gap between underspecification formalisms, Proceedings of the tenth conference on European chapter of the Association for Computational Linguistics , EACL '03, pp.195-202, 2003.
DOI : 10.3115/1067807.1067834

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00536542

J. Lambek, The Mathematics of Sentence Structure, The American Mathematical Monthly, vol.65, issue.3, pp.154-169, 1958.
DOI : 10.2307/2310058

J. Lambek, On the calculus of syntactic types », Structure of Language and its Mathematical Aspects (R. Jakobsen, éd, Providence, pp.166-178, 1961.

J. Lambek, Categorial and categorical grammars », Categorial Grammars and Natural Language (B. Oehrle et Wheeler, Reidel, pp.297-317, 1988.
DOI : 10.1007/978-94-015-6878-4_11

J. Landsbergen, Machine translation based on logically isomorphic Montague grammars, Proceedings of the 9th conference on Computational linguistics -, 1982.
DOI : 10.3115/991813.991841

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/C/C82/C82-1028.pdf

P. Letouzey, Programmation fonctionnelle certifiée ? l'extraction de programmes dans l'assistant Coq, Thèse, 2004.

M. Main, D. Benson-?-«-denotational, and . Semantics-for, Natural" Language Question- Answering Programs, American Journal of Computational Linguistics, vol.9, issue.1, pp.11-21, 1983.

R. Montague, On the Nature of Certain Philosophical Entities, Monist, vol.53, issue.2, pp.159-194, 1969.
DOI : 10.5840/monist19695327

R. Montague and . Pragmatics, Pragmatics and intensional logic, Synthese, vol.16, issue.1-2, pp.68-94, 1970.
DOI : 10.1007/BF00413599

R. Montague and . Grammar, Universal grammar, Theoria, vol.26, issue.3, pp.373-398, 1970.
DOI : 10.1111/j.1755-2567.1970.tb00434.x

R. Montague, The Proper Treatment of Quantification in Ordinary English », Approaches to Natural Language, J. Hintikka, J. Moravcsik et P. Suppes, pp.247-270, 1973.

R. Montague and . Philosophy, Selected papers of Richard Montague. Edited and with an introduction by, 1974.

R. Muskens, Combining Montague semantics and discourse representation, Linguistics and Philosophy, vol.12, issue.2, pp.143-186, 1996.
DOI : 10.1007/BF00635836

R. Muskens, Tense and the logic of change », Lexical Knowledge in the in the Organisation of Language, Benjamins, pp.147-183, 1995.

R. Muskens, Combining Montague semantics and discourse representation, Linguistics and Philosophy, vol.12, issue.2, pp.143-186, 1996.
DOI : 10.1007/BF00635836

R. Oehrle, Term-labeled categorial type systems, Linguistics and Philosophy, vol.67, issue.4, pp.633-678, 1994.
DOI : 10.1007/BF00985321

R. Oehrle, Some 3-Dimensional Systems of Labelled Deduction, Logic Journal of IGPL, vol.3, issue.2-3, pp.429-488, 1995.
DOI : 10.1093/jigpal/3.2-3.429

B. Partee, The Development of Formal Semantics in Linguistic Theory », The Handbook of Contemporary Semantic Theory (S. Lappin, éd, pp.11-38, 1997.

C. Paulin-mohring-?-«m, J. Bezem, and . Groote, Inductive definitions in the system Coq rules and properties, Proceedings of the conference Typed Lambda Calculi and Applications, pp.92-141, 1993.
DOI : 10.1007/BFb0037116

S. Pogodalla, Exploring a type-theoretic approach to accessibility constraint modelling, Actes du colloque Journées sémantique et modélisation (P. M. Nicholas Asher et L. Roussarie, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00281381

S. Salvati, Problèmes de filtrage et problèmes d'analyse pour les Grammaires Catégorielles Abstraites, Thèse, Institut National Polytechnique de Lorraine, 2005.

S. Salvati, On the Membership Problem for Non-Linear Abstract Categorial Grammars, Proceedings of New Directions in Type-theoretic Grammars (R. Muskens, 2007.
DOI : 10.1007/s10849-009-9110-0

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00306230

L. Schubert, F. Pelletier-?-«-from, . English, and . Logic, Context-Free Computation of 'Conventional' Logical Translation, Computational Linguistics, vol.8, issue.1, pp.26-44, 1982.

M. R. Shinwell and A. M. , PITTS ? « Fresh Objective Caml user manual, 2005.

A. Tarski and . Der, Wahrheitsbegriff in den formalisierten Sprachen (German translation of a book in Polish, 1933), pp.261-405, 1935.