Identification et analyse linguistique du lexique scientifique transdisciplinaire. Approche outillée sur un corpus d'articles de recherche en SHS

Abstract : In this dissertation we study the French cross-disciplinary scientific lexicon (CSL), a lexicon which fall within the genre of scientific articles in humanities and social sciences. As the CSL is commonly used in scientific texts, it is a gateway of interest to explore this genre. This lexicon has also practical applications in the fields of automatic terms identification and foreign language teaching in the academic background. To this end, we apply a corpus-driven approach in order to extract and structure the CSL lexical units which are complex to circumscribe. The method relies on the cross-disciplinarity and specificity criteria and on the lexico-syntactic properties of the CSL lexical units. As a result, we designed a lexical resource which include lexical, syntactical and semantical informations. As we analyze the combinatorial properties extracted from a parsed corpus of scientific articles, we performed a CSL study based on its genre specific use. We follow the same approach to identify cross-disciplinary meanings for the CSL nouns and to design a nominal semantic classification. This two-level typology allow us to explore rhetorical and phraseological CSL properties by identifying frequent syntactico-semantic patterns.
Document type :
Theses
Complete list of metadatas

Cited literature [247 references]  Display  Hide  Download

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01690554
Contributor : Abes Star <>
Submitted on : Tuesday, January 23, 2018 - 10:56:07 AM
Last modification on : Thursday, June 21, 2018 - 2:23:44 AM
Long-term archiving on : Thursday, May 24, 2018 - 10:47:19 AM

File

HATIER_2016_archivage.pdf
Version validated by the jury (STAR)

Identifiers

  • HAL Id : tel-01690554, version 1

Collections

Citation

Sylvain Hatier. Identification et analyse linguistique du lexique scientifique transdisciplinaire. Approche outillée sur un corpus d'articles de recherche en SHS. Linguistique. Université Grenoble Alpes, 2016. Français. ⟨NNT : 2016GREAL027⟩. ⟨tel-01690554⟩

Share

Metrics

Record views

369

Files downloads

782