V. A. Equipage-n°-2, .. , V. B. Equipage-n°1, and .. , 132 VI. C. Renégociation dynamique du terme du plan d'action, p.134

I. A. Participants, .. , I. B. Mesures, and .. , 141 III. B. 1. Mesure subjective, p.143

I. B. Méthodes and .. , 156 III. B. 1. Méthodologie de l'évaluation de la charge de travail, p.162

V. Résultats, .. , V. B. Résultats, C. , V. C. Résultats-propres et al., 165 V. A. Analyse critiques des mises en place méthodologiques, p.169

§. Lini, S. Bey, C. Hourlier, S. Vallespir, B. Johnston et al., Anticipation in aeronautics: exploring pathways toward a contextualized aggregative model based on existing concepts Human Factors: a view from an integrative perspective, pp.157-168, 2012.

§. Bey, C. Rossignol, and V. , A COTS Approach to Post-WIMP Interactive Display Systems. Proceeding of SAE Conference, pp.10-4271, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00842273

§. Lini, S. Bey, C. Lecoutre, L. Favier, and P. , Compared evaluation of B-Alert's encephalographic workload metrics using a operational video game Proceeding of PhyCS Conference, 2015.

D. Marion, C. Bey, P. Favier, S. Lini, and J. M. Andre, Effect of an anticipation support HMI on commercial pilots' cognition in a simulated context Human Computer Interaction Etude outillée de l'attention visuelle flottante dans la recherche collborative d'informations sur grands écrans EPIQUE 2015, pp.261-268

§. Chapitre-d-'ouvrage, S. Lini, C. Bey, S. Hourlier, B. Vallespir et al., Anticipation in aeronautics: exploring pathways toward a contextualized aggregative model based on existing concepts, Human Factors: a view from an integrative perspective, 2012.

C. Bey, J. André, B. Claverie, and S. Hourlier, Gestion des ressources cognitives et stratégies d'adaptation chez les pilotes aéronautiques, 2013.

§. Bey, C. André, J. Claverie, B. Hourlier, and S. , Stratégies adptatives court terme sous pression temporelle, 2014.

A. L. Alexander and T. L. Teller, Sequential required time of arrival intervals utilizing existing technologies, Proceedings of the 17th International Symposium on Aviation Psychology, pp.14-19, 2013.

R. Amalberti, La conduite de systèmes à risques, 1996.

R. Amalberti, La maîtrise des situations dynamiques, Psychologie Française Journal Article, vol.46, issue.2, pp.107-118, 2001.

A. Baddeley, Working memory, Book, vol.11, 1986.

A. Balas-chanel, L'Entretien d'explicitation. Accompagner l'apprenant vers la métacognition explicite, Recherches & Éducations, issue.1, 2002.

F. C. Bartlett, Remembering : A Study in Experimental and Social Psychology, 1932.
DOI : 10.1017/CBO9780511759185

URL : http://hdl.handle.net/11858/00-001M-0000-002A-5087-6

M. Baumann and J. F. Krems, A Comprehension Based Cognitive Model of Situation Awareness, Proceedings of the 11th HCI Conference : Digital Human Modeling, pp.192-201, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-02809-0_21

J. Beatty, Phasic Not Tonic Pupillary Responses Vary With Auditory Vigilance Performance, Psychophysiology, vol.201, issue.2, pp.167-172, 1982.
DOI : 10.1016/0301-0511(79)90022-X

J. Beatty, Pupillometric signs of selective attention in man, 1988.

&. M. Galbraith and . Kietzman, Chap, Neurophysiology and psychophysiology: Experimental and clinical applications, pp.138-143

J. Beatty and B. Lucero-wagoner, The pupillary system, Handbook of psychophysiology, pp.142-162, 2000.

C. Berka, D. J. Levendowski, M. N. Lumicao, A. Yau, G. Davis et al., EEG correlates of task engagement and mental workload in vigilance, learning, and memory tasks, Aviation, Space, and Environmental Medicine Journal Article, pp.78-231, 2007.

S. Bi and G. Salvendy, Analytical modeling and experimental study of human workload in scheduling of advanced manufacturing systems, International Journal of Human Factors in Manufacturing, vol.10, issue.2, pp.205-234, 1994.
DOI : 10.1002/hfm.4530040207

E. R. Bickerstaff, Neurological examination in clinical practice, 1976.

D. G. Bobrow and D. A. Norman, SOME PRINCIPLES OF MEMORY SCHEMATA, 1975.
DOI : 10.1016/B978-0-12-108550-6.50010-0

C. A. Bolstad, D. Ph, and M. R. Endsley, Measurement of Situation Awareness in Military Operations Goals of SA Measurement, 2005.

R. Breton and R. Rousseau, Situation Awareness: A review of the concept and its measurement, 2001.

K. A. Brookhuis and D. De-waard, Assessment of Driver's Workload: Performance and Subjective and Physiological Indexes, 2001.

T. W. Buchanan, J. A. Etzel, R. Adolphs, and D. Tranel, The influence of autonomic arousal and semantic relatedness on memory for emotional words, International Journal of Psychophysiology, vol.61, issue.1, pp.61-87, 2006.
DOI : 10.1016/j.ijpsycho.2005.10.022

J. Cegarra and A. Chevalier, The use of Tholos software for combining measures of mental workload: Toward theoretical and methodological improvements, Behavior Research Methods, vol.4, issue.4, pp.988-1000, 2008.
DOI : 10.3758/BRM.40.4.988

J. Cegarra and N. Morgado, Etude des propriétés de la version francophone de NASA- TLX CONF, EPIQUE 2009 : 5ème Colloque de Psychologie Ergonomique, pp.233-239, 2009.

J. M. Cellier, Exigences et gestion temporelle dans les environnements dynamiques Book Section, La gestion du temps dans les environnements dynamiques, pp.20-48, 1996.

W. G. Chase and H. A. Simon, The mind's eye in chess, Visual Information Processing, pp.215-281, 1973.

W. S. Cleveland, Robust Locally Weighted Regression and Smoothing Scatterplots, Journal of the American Statistical Association, vol.39, issue.368, pp.829-836, 1979.
DOI : 10.1214/aos/1176343886

F. I. Craik and R. S. Lockhart, Levels of processing: A framework for memory research, Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, vol.11, issue.6, pp.671-684, 1972.
DOI : 10.1016/S0022-5371(72)80001-X

L. Crognier and Y. Fery, 40 ans de recherches sur l'anticipation en tennis : une revue critique, Science & Motricit??, issue.62, 2007.
DOI : 10.3917/sm.062.0009

P. Denecker, Les composantes symboliques et subsymboliques de l'anticipation dans la gestion des situations dynamiques, Le Travail Humain, vol.62, issue.4, pp.363-385, 1999.

J. Diaz-pineda, S. Hourlier, and J. M. Andre, Pilot's mental representation evolution and the analysis of their impact on decision making: a new approach, HE2net) Annual Workshop, pp.21-22, 2016.

M. R. Endsley, A Survey of Situation Awareness Requirements in Air-to-Air Combat Fighters, The International Journal of Aviation Psychology, vol.3, issue.2, 1993.
DOI : 10.1207/s15327108ijap0302_5

M. R. Endsley, Direct measurement of situation awareness in simulations of dynamic systems: Validity and use of SAGAT and Measurement of Situation Awareness, 1995.

M. R. Endsley, N. Aircraft, and C. A. Hawthorne, Situation awareness global assessment technique (SAGAT), Proceedings of the IEEE 1988 National Aerospace and Electronics Conference, pp.789-795, 1988.
DOI : 10.1109/NAECON.1988.195097

M. R. Endsley, S. J. Selcon, T. D. Hardiman, and D. G. Croft, A Comparative Analysis of Sagat and Sart for Evaluations of Situation Awareness, Proceeding of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, pp.82-86, 1998.
DOI : 10.1177/154193129804200119

M. Endsley, R. Sollenberger, and E. Stein, The use of predictive displays for aiding controller situation awareness Conf, Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, pp.51-55, 1999.

K. Ericsson and W. Kintsch, Long-term working memory., Psychological Review, vol.102, issue.2, 1995.
DOI : 10.1037/0033-295X.102.2.211

W. Friedman, About time: Inventing the fourth dimension, Journal Article, 1990.

D. Gaonac-'h and P. Larigauderie, Mémoire et fonctionnement cognitif: la mémoire de travail, 2000.

E. J. Gibson, The concept of affordances in development: The renascence of functionalism In The concept of development: The Minnesota symposia on child psychology, pp.55-81, 1982.

D. Gopher, In Defence of Resources: On Structures, Energies, Pools and the Allocation of Attention, Energetics and Human Information Processing, pp.353-371, 1986.
DOI : 10.1007/978-94-009-4448-0_25

P. A. Hancock and J. K. Caird, Experimental Evaluations of a Model of Mental Workload, Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, vol.33, issue.18, pp.413-429, 1993.
DOI : 10.1177/154193128903301814

P. A. Hancock and J. L. Szalma, On mental resources and performance under stress, 2002.

S. G. Hart and L. E. Staveland, Development of NASA-TLX (Task Load Index, 1988.
DOI : 10.1016/s0166-4115(08)62386-9

E. H. Hess, Attitude and Pupil Size, Scientific American, vol.212, issue.4, pp.46-54, 1965.
DOI : 10.1038/scientificamerican0465-46

E. H. Hess, The Tell-Tale Eye: How Your Eyes Reveal Hidden Thoughts and Emotions, 1975.

J. Hoc and R. Amalberti, Cognitive Control Dynamics for Reaching a Satisficing Performance in Complex Dynamic Situations, Journal of Cognitive Engineering and Decision Making, vol.40, issue.2, pp.22-55, 2007.
DOI : 10.1207/s15516709cog1801_3

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00403255

J. M. Hoc, Psychologie cognitive de la planification, Book, 1987.

J. M. Hoc and A. Nguyen-xuan, Les modèles informatiques de la résolution de problème, Psychologie, pp.1712-1756, 1987.

J. M. Hoc and R. Amalberti, Diagnostic et prise de décision dans les situations dynamiques, Psychologie Française Journal Article, vol.39, issue.2, pp.177-192, 1994.

E. Hollnagel, Context, cognition and control. In Co-operative process management, cognition and information technology Book Section, pp.27-52, 1998.

E. Hollnagel, Control and Cognition, IEEE Transactions on Systems, Man and Cybernetics. Journal Article, 2003.
DOI : 10.1201/9781420038194.ch7

J. Huttenlocher, L. V. Hedges, and V. Prohaska, Memory for day of the week, 1992.

D. Kahneman, Attention and effort. Book, 1973.

D. Kahneman and J. Beatty, Pupil Diameter and Load on Memory, Science, vol.154, issue.3756, pp.1583-1585, 1966.
DOI : 10.1126/science.154.3756.1583

D. Kahneman and A. Tversky, On the psychology of prediction., Psychological Review, vol.80, issue.4, pp.237-251, 1973.
DOI : 10.1037/h0034747

W. Kintsch, Comprehension, 1998.
DOI : 10.1002/9780470757642.ch12

A. Kirlik and R. Strauss, Situation awareness as judgment I: Statistical modeling and quantitative measurement, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.36, issue.5, pp.463-474, 2006.
DOI : 10.1016/j.ergon.2006.01.009

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

G. A. Klein, J. Orasanu, R. Calderwood, and C. E. Zsambok, Decision making in action: Models and methods, 1993.

J. H. Larkin and F. Reif, Understanding and Teaching Problem???Solving in Physics, European Journal of Science Education, vol.44, issue.2, pp.191-203, 1979.
DOI : 10.1080/0140528790010208

J. Leplat and M. Rocher, Ergonomie du contrôle de processus en marche simultanée : un cas dans l'industrie biochimique, Psychologie et Education Journal Article, vol.9, issue.12, pp.5-26, 1985.

P. H. Lindsay, D. A. Norman, and R. Jobin, Traitement de l'information et comportement humain: une introduction à la psychologie, 1980.

S. Lini, L'anticipation et sa représentation dans les IHS en aéronautique civile, 2013.

S. Lini, P. Favier, S. Hourlier, B. Vallespir, C. Bey et al., Influence of a temporally-customizable HMI on pilots' cognitive load in civil aviation: a comparative study, Proceedings of the HCI Aero conference. CONF, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00717013

R. L. Mandryk, Physiological measures for game evaluation Game Usability: Advice from the Experts for Advancing the Player Experience, pp.207-235, 2008.

J. A. Michon, The complete time experience time experience, 1985.

J. A. Michon, Implicit and explicit representations of time. Cognitive Models of Psychological Time, Journal Article, pp.37-58, 1990.

J. A. Michon, Concerning the time sense: The seven pillars of time psychology, Psychologica Belgica Journal Article, vol.33, issue.2, pp.329-345, 1993.

H. Monod and B. Kapitaniak, Ergonomie. 2 éd, 2003.

N. Moray, Where is capacity limited? A survey and a model, Acta Psychologica, vol.27, pp.84-92, 1967.
DOI : 10.1016/0001-6918(67)90048-0

C. Mundutéguy and F. Darses, Perception et anticipation du comportement d'autrui en situation simul??e de conduite automobile, Le travail humain, vol.70, issue.1, pp.1-32, 2007.
DOI : 10.3917/th.701.0001

D. Navon and D. Gopher, On the economy of the human-processing system., Psychological Review, vol.86, issue.3, pp.214-255, 1979.
DOI : 10.1037/0033-295X.86.3.214

J. Nielsen and R. Molich, Heuristic evaluation of user interfaces, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Empowering people, CHI '90, pp.249-256, 1990.
DOI : 10.1145/97243.97281

D. A. Norman and D. G. Bobrow, On data-limited and resource-limited processes, Cognitive Psychology, vol.7, issue.1, pp.44-64, 1975.
DOI : 10.1016/0010-0285(75)90004-3

D. A. Norman and T. Shallice, Attention to Action, 1980.
DOI : 10.1007/978-1-4757-0629-1_1

S. Otmani, Activité électroencéphalographique au cours de la conduite automobile simulée: influence de l'âge du conducteur, du moment de la journée et de la privation préalable de sommeil, DISS, vol.1, 2005.

O. Palinko, A. L. Kun, A. Shyrokov, and P. Heeman, Estimating cognitive load using remote eye tracking in a driving simulator, Proceedings of the 2010 Symposium on Eye-Tracking Research & Applications, ETRA '10, pp.141-144, 2010.
DOI : 10.1145/1743666.1743701

R. W. Pew, The state of situation awareness measurement: Heading toward the next century. Situation Awareness Analysis and Measurement, pp.33-47, 2000.

J. Piaget, Naissance de l'intelligence chez l'enfant, 1952.

J. Piaget, L'équilibration des structures cognitives: problème central du développement. Book, 1975.

J. Piaget and M. Buscaglia, Biologie et connaissance: essai sur les relations entre les régulations organiques et les processus cognitifs, 1967.

J. Qiyuan, F. Richer, B. L. Wagoner, and J. Beatty, The Pupil and Stimulus Probability, Psychophysiology, vol.7, issue.5, pp.530-534, 1985.
DOI : 10.1126/science.155.3768.1436

J. Rasmussen, Skills, rules, and knowledge; signals, signs, and symbols, and other distinctions in human performance models, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.13, issue.3, pp.257-266, 1983.
DOI : 10.1109/TSMC.1983.6313160

J. Rasmussen, Skills, rules, and knowledge; signals, signs, and symbols, and other distinctions in human performance models, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.13, issue.3, pp.257-266, 1983.
DOI : 10.1109/TSMC.1983.6313160

J. Rasmussen, A cognitive engineering approach to the modelling of decision making and its organization, Information processing and human-machine interaction, 1986.

J. Reason, Human error. Generic, 1990.

A. René, La conduite des systèmes à risques, 1996.

H. Reynolds, Modeling the Air Traffic Controller's Cognitive Projection Process, 2006.

J. Richard, Les activités mentales, 1990.

J. A. Robinson, Temporal reference systems and autobiographical memory, 1986.
DOI : 10.1017/CBO9780511558313.015

R. Rousseau, S. Tremblay, and R. Breton, Defining and modeling situation awareness: A critical review. A Cognitive Approach to Situation Awareness: Theory and Application, pp.3-21, 2004.

E. D. Sacerdoti, A structure for plans and behavior, 1977.

P. M. Salmon, N. A. Stanton, G. H. Walker, C. Baber, D. P. Jenkins et al., What really is going on? Review of situation awareness models for individuals and teams, Theoretical Issues in Ergonomics Science, vol.1, issue.4, pp.297-323, 2008.
DOI : 10.1080/14639220052399131

C. M. Schulz, E. Schneider, L. Fritz, J. Vockeroth, A. Hapfelmeier et al., Eye tracking for assessment of workload: a pilot study in an anaesthesia simulator environment, British Journal of Anaesthesia, vol.106, issue.1, pp.44-50, 2011.
DOI : 10.1093/bja/aeq307

L. W. Sciarini, J. D. Grubb, and P. G. Fatolitis, Cognitive State Assessment Examination of EEG-based Measures on a Stroop Task, Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meeting, pp.215-219, 2014.

H. A. Simon, Models of bounded rationality: Empirically grounded economic reason, 1982.

K. Smith and P. A. Hancock, Situation Awareness Is Adaptive, Externally Directed Consciousness, Human Factors: The Journal of the Human Factors and Ergonomics Society, vol.37, issue.1, pp.137-148, 1995.
DOI : 10.1518/001872095779049444

J. C. Sperandio, La régulation des modes opératoires en fonction de la charge de travail chez les contrôleurs de trafic aérien, Le Travail Humain, vol.40, issue.2, pp.249-256, 1977.

J. C. Sperandio, La variation des activités opératoires associée aux variations de la charge de travail, L'ergonomie du travail mental, pp.98-100, 1984.

R. F. Stanners, M. Coulter, A. W. Sweet, and P. Murphy, The pupillary response as an indicator of arousal and cognition, Motivation and Emotion, vol.23, issue.4, pp.319-340, 1979.
DOI : 10.1007/BF00994048

L. Strater and M. R. Endsley, SAGAT-A situation awareness measurement tool for commercial airline pilots. ? Performance, Situation Awareness, and ?, 1998.

A. Szulewski, N. Roth, and D. Howes, The Use of Task-Evoked Pupillary Response as an Objective Measure of Cognitive Load in Novices and Trained Physicians, Academic Medicine, vol.90, issue.7, pp.90-981, 2015.
DOI : 10.1097/ACM.0000000000000677

K. Tanida and E. Pöppel, A hierarchical model of operational anticipation windows in driving an automobile, Cognitive Processing, vol.106, issue.1, pp.275-287, 2006.
DOI : 10.1007/s10339-006-0152-9

A. Tricot, La régulation de la charge cognitive

W. W. Tryon, Pupillometry: A Survey of Sources of Variation, Psychophysiology, vol.47, issue.1, pp.90-93, 1975.
DOI : 10.1037/h0026912

E. Tulving, Episodic and semantic memory Organization of memory, 1972.

M. F. Valax, Cadre temporel et planification des tâches quotidiennes: étude de la structure des plans journaliers chez les agriculteurs, Thèse de Doctorat, 1986.

F. J. Varela, E. T. Thompson, and E. Rosch, The Embodied Mind: Cognitive Science and Human Experience, 1992.

G. Vergnaud, Concepts et schèmes dans la théorie opératoire de la représentation, 1985.

P. Vermersch, L'entretien d'explicitation, 1994.

M. Vidulich, C. Dominguez, E. Vogel, and G. Mcmillan, Situation awareness: Papers and annotated bibliography (RPRT) DTIC Document, 1994.

C. D. Wickens, Processing resources in attention Book Section, Varieties of attention, pp.63-102, 1984.

C. D. Wickens, Multiple Resources and Mental Workload, Human Factors, vol.25, issue.2, pp.449-455, 1518.
DOI : 10.1518/001872008X288394

C. D. Wickens, S. E. Gordon, and Y. Liu, An introduction to human factors engineering, 2004.

C. D. Wickens and J. G. Hollands, Engineering psychology and human performance, 2000.

W. W. Wierwille and J. G. Casali, A validated rating scale for global mental workload measurement applications, Proceeding of the Human Factors and Ergonomics Society Annual Meetin, pp.129-133, 1983.
DOI : 10.1037/e574142012-002

R. M. Yerkes and J. D. Dodson, The relation of strength of stimulus to rapidity of habit-formation, Journal of Comparative Neurology and Psychology, vol.18, issue.5, pp.459-482, 1908.
DOI : 10.1002/cne.920180503