. Hollnagel, toutes ces explications peuvent être liées à trois catégories différentes : la technologie (catégorie T), les personnes (catégorie P) ou l'organisation (catégorie O) Le graphe causal permettant d'organiser ces explications et surtout de montrer les liens causaux entre elles est schématisé par la figure 5 Activité faible, 1998.

A. , D. S. Capretz, M. A. Et, T. , and S. , A privacy manager for collaborative working environments, IEEE 22nd International Workshop on Enabling Technologies : Infrastructure for Collaborative Enterprises (WETICE, pp.110-116, 2013.

A. , P. Et, C. , and C. J. , Perceived value : A low-cost approach to evaluate meetingware, 9th International Workshop CRIWG, volume 2806 de Lecture Notes in Computer Science, pp.109-125, 2003.

A. , P. Ferreira, A. Et, P. , and J. A. , Analyzing shared workspaces design with human-performance models, 12th International Workshop of CRIWG'06, pp.62-77, 2006.

A. , P. Herskovic, V. Ochoa, S. F. Et, P. et al., Structuring dimensions for collaborative systems evaluation, ACM Computing Surveys (CSUR), issue.8, pp.441-469, 2012.

A. , C. Costabile, M. F. Angeli, A. D. Et, L. et al., Systematic evaluation of e-learning systems : An experimental validation, Proceedings of the 4th Nordic conference on Human-computer interaction : changing roles (NordiCHI'06), pp.195-202, 2006.

K. Baker, S. Greenberg, G. Et, and C. , Empirical development of a heuristic evaluation methodology for shared workspace groupware, Proceedings of the 2002 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '02, pp.96-105, 2002.
DOI : 10.1145/587078.587093

B. Baker, K. Greenberg, S. Et, G. , and C. , Heuristic Evaluation of Groupware Based on the Mechanics of Collaboration, Thèse de doctorat, 2002.
DOI : 10.1007/3-540-45348-2_14

B. , L. J. Et, S. , and K. , Cscw : Four characters in search of a context, Proceedings of the European Conference on CSCW (EC-CSCW), pp.358-372, 1989.

V. Bush, As we may think. The Atlantic, pp.101-108, 1945.

C. , R. Chaari, W. L. Et, C. , and S. A. , An e-collaboration new vision and its effects on performance evaluation, International Journal of Computer Information Systems and Industrial Management Applications, vol.3, pp.560-567, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00646993

C. , R. Chaari, W. L. Et, C. , and S. A. , A scenario based analysis of ecollaboration environments, Proceedings of the 11th International Conference on Intelligent Tutoring Systems (ITS), pp.609-6011, 2012.

C. , R. Chaari, W. L. Cerri, S. A. Et, G. et al., A causal graph based method to evaluate e-collaboration scenarios, Proceedings of the 22th IEEE International Conference on Enabling Technologies : Infrastructures for Collaborative Enterprises (WETICE), pp.225-230, 2013.

C. , J. Et, T. , and S. , Groupware et intranet, 1999.

D. , G. Guarnieri, F. Besnard, D. Desideri, P. Et et al., De l'utilisation du modèle cream et des conditions communes de la perfromance pour la conduite de retour d'expérience. Rapport technique, Centre de recherche BIBLIOGRAPHIE sur les risques et les crises Mines Paris Tech, 2013.

E. , M. Komzac, J. Et, C. , and S. A. , Peer conversations for e-learning in the grid, Proceedings of the first International ELeGI Conference on Advanced Technology for Enhanced Learning, 2005.

E. , N. Et, D. , and C. , Rechercher les causes des actions erronées du formé pour les proposer au formateur, Actes de la conférence Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain EIAH, 2007.

E. , C. A. Gibbs, S. J. Et, R. , and G. , Groupware : some issues and experiences, Communications of the ACM, vol.34, pp.39-54, 1991.

G. , F. Cambon, J. Et, B. , and I. , De l'erreur humaine à la défaillance organisationnelle : essai de mise en perspective historique, pp.67-76, 2008.

H. , S. R. Purao, S. Skattebo, and A. L. , Situating evaluation in scenarios of use, Proceedings of the ACM conference on Computer supported cooperative work, pp.92-101, 2004.

H. , F. Et, C. , and K. L. , Apprentissage Collaboratif à Distance : Pour Comprendre et Concevoir les Environnements D'Apprentissage Virtuels, 2001.

H. , T. Et, T. , and A. , Grid Computing : Making the Global Infrastructure a Reality, 2003.

B. Hmida and F. B. , Observation des systèmes multi-agents pour l'evaluation des performances, 2008.

J. , C. Et, C. , and S. A. , The strobe model : Dynamic service generation on the grid, Applied Artificial Intelligence, Special issue on Learning Grid Services, vol.19, pp.967-1013, 2005.

K. , N. Davison, R. Ocker, R. Et, W. et al., E-collaboration : A look at past research and future challenges, Journal of Systems and Information Technology, vol.5, pp.1-9, 2001.

K. , N. Et, N. , and J. , Expanding the boundaries of e-collaboration, IEEE Transactions on Professional Communication, vol.48, pp.1-9, 2005.

N. , J. Et, M. , and R. L. , Usability Inspection Methods, 1994.

O. , G. M. Malone, T. W. Et, S. , and J. B. , Coordination Theory and Collaboration Technology, 2001.

B. Omg, Business Process Modeling Notation, V1.1. http ://www.omg.org/spec

P. , D. Gutwin, C. Et, G. , and S. , Task analysis for groupware usability evaluation : Modeling shared-workspace tasks with the mechanics of collaboration, ACM Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI), vol.10, pp.281-311, 2003.

P. , W. M. Et, A. H. Cremers, and O. B. , A research environment for meeting behavior, Proceedings of the 3rd workshop on social intelligence design, pp.159-165, 2004.

P. , W. M. Veld, M. A. Van-den, B. , and S. A. , Evaluating meeting support tools. Personal and Ubiquitous Computing -Special Issue : User-centred design and evaluation of ubiquitous groupware, pp.223-235, 2008.

R. , P. V. Et, H. , and S. , Programmation concepts, techniques et modèles, 2007.

R. , J. Et, D. , and P. , Shared data modeling with uml-g, International Journal of Computer Applications in Technology, vol.19, issue.3, pp.231-243, 2004.

S. , D. Coutaz, J. Decouchant, D. Et, R. et al., De l'observabilité et de l'honnêteté : le cas du contrôle d'accès dans la communication homme-homme médiatisée, Proceedings of IHM, pp.27-33, 1995.