Monopolio del Estado y cambios sociales en el México de los Borbones (1765-1810)

Monopoles d'Etat et changements sociaux dans le Mexique des Bourbons (1765-1810)

Yves Aguila (1)

1 AMERIBER - AMERIBER : Amérique latine, Pays ibériques

Si hubo una preocupación constante en el pensamiento de los economistas españoles del siglo XVIII, fue la de un cambio imprescindible en las relaciones entre la metrópoli y sus inmensos dominios en América. Pero, en muchísimos casos, los proyectos – cuya lista acompañada con un breve análisis en la obra de Marcelo Bitar Letayf Economistas españoles del siglo XVIII- se limitaban a abordar el problema casi exclusivamente desde el punto de vista de las relaciones comerciales insistiendo en los beneficios que resultarían de una reducción de las contribuciones y de forma más general una mayor flexibilidad de las circulaciones vigentes hasta entonces. Sin embargo, hubo una excepción notable a esa como norma, es decir un proyecto de reformas que, sin renunciar completamente al modelo que consistía sólo en pensar un cambio en caso de que iba a favorecer la economía peninsular, tomaba en cuenta un eventual desarrollo económico del mundo americano, más allá de una simple mejora de las relaciones marítimas. Redactado en 1743 por el ministro de Felipe V José Campillo y Cossio, el Nuevo sistema de gobierno económico para la América… había de ser incluido sin modificaciones en el famoso Proyecto económico de Bernardo Ward. […] Bajo el impulso del visitador general José de Gálvez enviado a Nueva España en 1765 con amplios poderes de reforma en materia administrativa y fiscal, el Estado iba a reforzar su influencia en distintos ramos y con unas formas que vamos a estudiar en los capítulos a continuación, tratando de evaluar las consecuencias sobre la sociedad novohispana en ese período paradójico en que la fase más floreciente del colonialismo español al mismo tiempo había de llegar a su fin […] Dedicaremos un especial cuidado a los cambios observados en determinados campos, definidos por esa suerte de estatización que nos parece configurar una de las señas de identidad de la nueva política de la Corona española en el espacio novohispano.

S'il y eut une préoccupation constante dans la pensée des économistes espagnols du XVIIIe siècle,ce fut bien celle d'un nécessaire aménagement des rapports établis entre la métropole et ses immenses domaines d'Amérique. Mais,dans une écrasante majorité de cas,les projets envisagés - dont on trouvera l'inventaire, accompagné d'une brève analyse dans l'ouvrage de Marcelo Bitar Letayf, Economistas espanoles del siqlo XVIII - se contentaient d'aborder le problème sous l'angle quasi exclusif des relations commerciales,en mettant l'accent sur les bénéfices qui découleraient d'un allégement fiscal et,de façon plus générale,d'un assouplissement du système d'échanges jusque là en vigueur.Il y eut pourtant une exception de taille à cette sorte de règle,à savoir un projet de réformes qui, sans abandonner du tout au tout la ligne consistant à n'envisager de transformation qu'autant qu'elles favoriseraient l'économie péninsulaire,abordait, cependant,au-delà d'un simple réajustement des relations maritimes,le problème d'un éventuel développement économique du monde américain. Elaboré en 1743 par le ministre de Philippe V,José Campillo y Cossio,le Nuevo sistema de qobierno economico para la América... devait être repris textuellement et intégré tel quel au fameux Proyecto economico... de Bernardo Ward. (...) Sous l'impulsion du [visiteur général José de Galvez, envoyé en Nouvelle Espagne en 1765 avec d'amples pouvoirs de réforme en matière administrative et fiscale], l'Etat allait étendre son emprise dans des secteurs et sous des formes que nous allons étudier dans les chapitres qui suivent,en essayant d'en apprécier les effets sur la société de la Nouvelle Espagne en cette période paradoxale où la phase la plus florissante du colonialisme espagnol sera,en même temps,celle de son élimination. (...) Nous nous attacherons surtout aux changements apportés dans certains secteurs bien déterminés,soumis à cette étatisation qui nous semble constituer un des traits marquants de la nouvelle politique mise en oeuvre. [extraits de l'introduction]

Mots clés: México; Siglo XVIII

Mots clés: Mexique; XVIIIe Siecle; Mexique - Conditions sociales; Mexique - Conditions économiques

Domaines: Histoire

Yves Aguila. Monopoles d'Etat et changements sociaux dans le Mexique des Bourbons (1765-1810). Histoire. Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3, 1985. Français. ⟨NNT : 1985BOR3ET14⟩. ⟨tel-01335829⟩