. Asere, . Arepera, . Bombero, . Coronel, C. Crota et al., La que está en las cosas, La que está entortillada, La que está por lo bajito, La que le da al sartén, La que lleva la bayamesa, La que se ven las plumas, La que tiene la vete, Macho con tetas, Masambera, Pan con pan

_. and «. La-construcción-de-la, identidad sexual del personaje lésbico en los relatos cubanos de Sonia Rivera-Valdés y Jacqueline Herranz-Brooks : de la 'abyección' a la subversión », La manzana de la discordia Disponible sur : http://manzanadiscordia.univalle, p.299, 2009.

C. James, The language of Lesbian Love in Sonia

C. Mabel and . Herranz-brooks, mujeres sin trama pueblan escenas para turistas » dans Cuba post-soviética : un cuerpo narrado en clave de mujer, Editorial cuarto propio, pp.161-178, 2012.

M. Lopez-lorraine, « Stories of little and grown-up girls by Sonia Rivera-Valdés, Afro- Hispanic Review, vol.26, issue.2, pp.200-205, 2007.

M. Yolanda, Más allá de la homonormatividad : intimidades alternativas en el Caribe hispano, Revista Iberoamericana, vol.LXXIV, issue.225, pp.1039-1057, 2008.

A. Isabel, Cuban-American Literature of exile : from person to persona, p.198, 1998.

B. Marilyn, Cuentistas cubanas de hoy, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, p.150, 2001.

Y. Bobes-marilyn and . Mirta, Estatuas de sal : cuentistas cubanas contemporáneas : panorama crítico, p.384, 1959.

D. Espinosa and C. , Isla tan dulce y otras historias : cuentos cubanos de la diáspora, Letras Cubanas, p.257, 2002.

G. Alberto, El cuerpo inmortal : 20 cuentos eróticos cubanos, Editorial Letras Cubanas, p.189, 1997.

B. Aida, Mi sagrada familia : selección de narrativa, Editorial Oriente, p.97, 2004.

J. Thelma and H. Morales-susana, Mujeres como islas : antología de narradoras cubanas, dominicanas y puertorriqueñas, p.189, 2002.

S. María, Nosotras dos : antología homoerótica cubana, p.386, 2012.

S. Virgil, Little Havana Blues : a cuban-american literature anthology, p.448, 1996.

V. Ojeda-amir, Te con limón o ellas hablan del amor y el sexo, p.148, 2002.

Y. Mirta and H. , Diez narradoras cubanas, p.124, 2000.

B. Marilyn, Alguien tiene que llorar, p.69, 2001.

F. Ramos-manelic, El libro del buey, Abril, p.58, 2002.

G. De and . Gertrudis, Dos mujeres, Ed. Letras Cubanas, pp.1842-1885, 2000.

J. Pedro-de and C. Frígidos, Maneras de obras en 1830, p.97, 2000.

P. Virgilio, La isla en peso : obra poética, p.291, 1998.

_. , «. Sombrío-despertar-del-avestruz, and ». Actual, Disponible sur : http://erevistas.saber.ula.ve/index, pp.201-212250902, 1997.

_. , «. Dos-almas-nadando-en-una-pecera, and ». Dans-redonet, Los últimos serán los primeros, p.276, 1993.

S. Moray and M. , El monte de Venus, p.125, 2001.

A. Critiques-littéraires and . Nara, El alfiler y la mariposa : género, voz y escritura en Cuba y en Caribe, Letras Cubanas, p.134, 1997.

_. , «. Antecedentes-de-la-homofobia-cubana-contemporánea, ». Otro-lunes, and . Dic, Disponible sur, pp.3-03, 2009.

C. Fernandez and D. , Los narradores cubanos también cantan boleros, p.143, 2012.

C. Belame and R. , Otras isleñas en Lesbos : una mirada retrospectiva a la historia de las lesbianas en Cuba Disponible sur : http://articulotecafeminista.blogspot.fr, 2007.

C. Mabel and . Narrativa-cubana, Una lectura desde los imaginarios femeninos. Siglo XXI o ahora que los mapas cambiaron de color », Proceedings of the twelfth annual graduate students conference, The City University of, p.243

E. Ottimar, Todas las islas la isla : nuevas y novísimas tendencias en la literatura y cultura de Cuba, Frankfurt am Main : Vervuert

. Flores-yolanda, un paso hacia adelante, dos pasos hacia atrás, Revista iberoamericana, vol.LXXI, issue.212, pp.763-774, 2005.

_. and L. Maldición, una historia de placer como conquista, Letras cubanas, p.160, 1998.

H. Hormilla and H. , « Paradigmas en conflicto. Lo femenino en las narradoras cubanas de los noventa, p.244, 2011.

J. Jesús, Sujetos queers en la literatura cubana : hacia una (posible) genealogía homoerótica, Conference Latin American Studies Association in Miami, p.14, 2000.

K. Gabriel and M. Eliana, Transgresiones cubanas : cultura, literatura y lengua dentro y fuera de la isla, Frankfurt am Main : Vervuert

L. Caroline and V. Antoine, La littérature cubaine de 1980 à nos jours, p.218, 2011.

C. Lucien-renée, Résistance et cubanité : trois écrivains nés avec la révolution cubaine : Eliseo Alberto, Leonardo Padura et Zoé Valdés, 2006.

O. Fernandez and M. Luisa, ¡Ay que rico! El sexo en la cultura y la literatura cubana, p.241, 2006.

O. Cordova-maría-elena and M. Diversas, Miradas Feministas, Editorial Grupo destiempos, Disponible sur http, pp.171-196

P. Fuentes-leonardo and M. Kirk-john, La Cultura y la revolución cubana : conversaciones en La Habana, 2002.

P. Teresa, Cuerpos del deseo : Literatura, género e imaginario geocultural en Cuba y Puerto Rico, Thèse en Littérature latino-américaine, p.328, 1863.

S. Martinez and M. , Apuntes sobre el homoerotismo masculino y femenino en la literatura cubana de los 90 Disponible sur : http://revistes.iec.cat/index, pp.37-484283503, 1999.

. Vadillo-alicia, Santería y vudú : sexualidad y homoerotismo : caminos que se cruzan sobre la narrativa cubana, Biblioteca Nueva, p.206, 2002.

V. Patricia, Sexualidades disidentes en la narrativa cubana contemporánea, Woodbriges : Támesis, 2012.

B. Ruth, . Bridges, and . Cuba, Puentes a Cuba, p.421, 1995.

B. Marrawi-josé and T. Crespo-ramón, Operación Peter Pan. Un caso de guerra psicológica contra Cuba, Editora Política, p.444, 2000.

C. Sophie and . La-telenovela-cubana, Bajo el mismo sol " : cuestionamiento del sistema heteronormativo, pp.452-978, 2014.

C. Ruiz-rené-patricio and G. Fernandez-luz-del-carmen, Cubanía y cubanidad. Debate en torno a la identidad cubana. El caso de los cubanos en el sur de la Florida, p.196, 2007.

C. James and M. Françoise, Cuba sous le régime de la Constitution de 1940 : Politique, pensée critique, littérature, p.328, 1998.

C. Ana and M. Castro, la designación del enemigo y la construcción de la identidad del pueblo revolucionario. El caso de los éxodos políticos : Camarioca, 1965.

D. La and . Iván, La balsa perpetua : soledad y conexiones de la cultura cubana, p.167, 1998.

D. Jorge and . Cuban, communitiess in the United States : migration waves, settlement patterns and socioeconomic diversity, Pouvoir dans la Caraïbe (revue du CRPLC : Centre de Recherches sur les Pouvoirs Locaux dans la Caraïbe), pp.69-103, 1999.

F. De and M. Cubanas, Cátedras de la mujer en Cuba. Experiencias de transversalización de género, p.110

G. Dominique, Etre femme à Cuba : des premières militantes féministes aux militantes révolutionnaires, L'Harmattan, p.265, 2006.

_. and N. Borrascas, Monika Krause y la educación sexual en Cuba, Neue Folge No. 18, Eichatätt, p.127, 1979.

G. Pages and J. César, « Feminismo y masculinidad : ¿Mujeres contra hombre?

H. Janette, Ruptures à Cuba : le castrisme en crise, p.279, 1989.

I. Jacques and . De-cuba, La mujer cubana : historia e infrahistoria, p.106, 2000.

I. Cuba and «. Homosexualidad-en-cuba, lesbianas, las más rechazadas ». Disponible sur : http://www.ipscuba.net/index.php?option=com_k2&view=item&id=4187:homosexualidad- en-cuba-lesbianas-las-más-rechazadas&Itemid=8&tmpl=component&print=1 (consulté le16

L. Riverend and J. , Breve historia de Cuba, La Habana : Editorial ciencias sociales, p.141, 1997.

L. Cécile and . El-lágarto-en-busca-de-una-identidad, Cuba : identidad nacional y mestizaje, Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2004.

L. Christian, Cuba, le livre noir, documents réunis et présentés par Reporters sans frontières, p.221, 2004.

M. Rodenas and A. , Cuba en su imagen : historia e identidad en la literatura cubana, p.228, 2002.

O. Andrea, Cuba : Idea of a Nation Displaced, p.360, 2007.

P. Perez and C. , La sexualidad en el habla cubana, p.158

P. Silvia, Political disaffection in Cuba's revolution and exodus, p.359, 2007.

R. Rafael, La isla sin fin. Contribuciones a la crítica del nacionalismo cubano, p.239, 1998.

S. Aloma-mariblanca, Feminismo : cuestiones sociales y crítica literaria, Oriente, p.239, 2003.

S. Peter, Cuba : confronting the U.S embargo, p.226, 1998.

S. Madero and A. , Del otro lado del espejo : la sexualidad en la construcción de la nación cubana, Fondo Editorial Casa de las Américas, 2006.

S. Soto and I. , Feminismo y género : el debate historiográfico en Cuba, Anuario de Hoja de Warmi Disponible sur, p.27, 2011.

B. Rosi, Feminismo, diferencia sexual y subjetividad nómade, Barcelona : Editorial Gedisa, p.234, 2004.

F. Lidia, Los nuevos mitos del feminismo, p.270, 2000.

L. Christine and R. Ingrid, Attirances : lesbiennes fems/Lesbiennes butchs, Gaies et lesbiennes, p.413

V. Amelia, ». La-memoria-colectiva-y-los-retos-dl-feminismo, and N. Unidas, CEPAL-Serie Mujer y desarrollo, Disponible sur, pp.34-41, 2001.

A. Latina-en-movimiento, Disponible sur : http://alainet.org/active, 15609.

M. Norma and . Los, Revista digital universitaria, sept Disponible sur : http://www.revista.unam, pp.9-86, 2010.

. Restrepo-alejandra and . Ximena, 10 encuentros feministas latinoamericanos y del caribe : apuntes para una historia del movimiento, Comité impulsador XI Encuentro Feminista México D. F, pp.3-09

R. Cecilia, . Apuntes-para-la-historia-del-movimiento-lésbico-en-américa, and . Latina, CEME : Centro de Estudios Miguel Enríquez Disponible sur : www.vienencuentrolesbicofeminista.org VARGAS Gina, : « América Latina : Encuentros feministas énfasis y estrategias, pp.1-5, 2004.

A. Gonzalez and G. , Identidades múltiples, diversidad plural y sentidos de vida : referentes valorativos para el cambio civilizatorio », Cuba : Comunidad virtual de filosofía. Disponible sur : http://cvirtual.filosofia.cu/sub-comunidades/galfisa/textos- galfisa/Identidades%20multiples

C. Marie-andrée and «. De, entre-deux à l'interculturalité. Richesses et embûches de la migration, p.81, 2001.

C. Gonzalez and F. , Relatos de nación : la construcción de las identidades nacionales en el mundo hispánico, p.635

F. Roland, Palabra en el viento : Ensayos sobre creación e identidad en América Latina, Mare & Martin, p.686, 2008.

F. Michel and . La, communauté cubaine des Etats-Unis : d'exilés' à 'immigrés', une nouvelle identité », Cahiers des Amériques, pp.31-32197

. Kaufmann-jean-claude, L'invention de soi : une théorie de l'identité, Hachette Littérature, p.351, 2004.

R. Alexandra and . Le-sujet-de-l-'expérience-chez-freud, Disponible sur : http://asterion.revues, 2003.

S. Abou and L. , identité culturelle : relations interethniques et problèmes d'acculturation, Paris : éditions anthropos, p.235, 1981.

C. Baker, The Sage dictionary of Cultural Studies, Sage, p.240, 2004.

B. Pierre, La domination masculine, p.177, 2002.

B. Philippe, Histoire de la sexologie, L'esprit du temps, p.60, 2006.

C. David and . Javier, Teoría queer : políticas bolleras, maricas, trans, mestizas, p.257, 2005.

J. Annick, T. La-fabrique-du-sexe, . Laqueur, ». Aristote, and C. , Histoire, femmes et sociétés, Disponible sur, 2001.

K. Richard, Psychopathia Sexualis : étude médico-légale à l'usage des médecins et des juristes (1886). Traduction française par René Lobstein, Paris : Payot, p.906, 1969.

H. David and S. Foucault, Traduit par Didier Eribon, Paris : EPEL, p.157, 2000.

I. Luce, Ce sexe qui n'en est pas un, Editions de Minuit, p.217, 1977.

J. Alexandra, . Bereni-laure, and . Chauvin-sébastien, Introduction aux gender studies : manuel sur des études sur le genre, p.246, 2008.

L. Thomas, La fabrique du sexe : essai sur le corps et le genre en Occident. Traduit de l'anglais par Michel Gautier, Paris : Gallimard, p.355, 1992.

L. Marta, El género : la construcción cultural de la diferencia, p.366, 2000.

N. Katz and J. , L'invention de l'hétérosexualité, Epel, las grands classiques de l'érotologie moderne, p.236, 2001.

F. Michel, Histoire de la sexualité 1 : La volonté de savoir, Gallimard, p.211, 1994.

A. Paul-laurent, Leçons psychanalytiques sur masculin et féminin, Athropos, p.112, 2007.

. Théoricien-(-nes-)-du-genre-bourcier-marie-hélène, Queer zone 1 : Politique des identités sexuelles et des savoirs, p.249, 2006.

_. and «. La, fin de la domination (masculine) : Pouvoir des genres, féminismes et post-féminisme queer, pp.69-80, 2003.

B. Judith and . Défaire-le-genre, Traduit de l'américain par Maxime Cerville

_. and «. Sexual, Indifference and Lesbian Representation, Theatre Journal, vol.40, pp.2155-177, 1988.

D. Christine and L. , ennemi principal 1 : Economie politique, Syllepse, p.276, 1998.

P. Seva-inmaculada, La salida del armario : Lecturas desde la otra acera, Libros de pexe, p.203, 2005.

P. Beatriz, Manifiesto contra-sexual : practicas subversivas de identidad sexual, Editorial Anagrama, p.175, 2011.

R. Adrienne and . La, contrainte à l'hétérosexualités et l'existence lesbienne », Nouvelles questions féministes, Editions Mamamelis, pp.57-103, 2010.

R. Gayle, . Surveiller, and . Jouir, anthropologie politique du sexe. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Flora, Paris : EPEL, p.484, 2010.

. Brand-clavel and . Fetish, An account of unusual erotic desires, p.190, 1970.

G. Susan, Pornography and silence. Culture's revenge against Nature, p.277, 1981.

L. Ramón, « The subversion of perversion », The womens'review of Books, pp.24-25, 1995.

M. Susana and A. , Con el lente oblicuo. Aproximaciones cubanas a los estudios de género, p.208, 1999.

S. Madero and A. , La nación sexuada : relación de género y sexo en Cuba

S. Gayatri, Les subalternes peuvent-elles parler?

V. Et-littérature-thématique-lesbienne, A. Gloria, /. Bordelands, and . La-frontera, The New Mestiza, tercera edición, Aunt Lute Books, p.258, 2007.

B. Sandra and L. , homosexualité féminine dans l'antiquité grecque et romaine, Belles Lettres, p.405, 2007.

F. Lillian, An anthology of Lesbian literature from the Seventeenth Century to the present, Viking, p.848, 1994.

F. William, «. The-homoerotic-diaspora-in, and L. America, Gender, Sexuality, ad Same-Sex Desire in Latin America Disponible sur http, Latin American Perspectives, vol.2913, issue.2, pp.163-1893185132, 2002.

F. Jeannette and H. , Sex variant women in Literature, p.422, 1985.

I. Dieter, Desde aceras opuestas : Literatura/cultura gay y lesbiana en Latinoamérica, Iberoamericana, p.304, 2006.

M. Cherríe and . Castillo-ana, The Bridge called my back : writings by radical women of color, espalda : Voces de mujeres tercermundistas en los Estados Unidos, p.281, 1984.

M. Cherríe, Loving in the war year, Lo que nunca pasó por sus labios, p.152, 1983.

P. Seva-inmaculada, La salida del armario : Lecturas desde la otra acera : Sylvia

R. Juanita, Compañeras : latinas lesbians (An anthology), p.351, 2004.

T. Iglesia and M. Ángeles, Lesbianismo y literatura chicana: la construcci??n de una identidad, Anuario de Estudios Americanos, pp.77-105, 2010.
DOI : 10.3989/aeamer.2010.v67.i1.331

T. Lourdes and . Inmaculada, Tortilleras : hispanic and U.S. Latina lesbian expression, p.279, 2003.

W. Susan and J. , Sexual practice, Textual theory : Lesbian Cultural Criticism, p.388, 1995.

. Zimmerman-bonnie and A. H. Toni, The new lesbian studies : Into the Twenty -First Century, p.295, 1996.

. Femmes, . Juan, and . Forgues-roland, Ser mujer y tomar la palabra en América Latina : pensar y escribir, obrar y reaccionar, p.253

B. Rosas and L. , La femme écrivain dans la société latino-américaine

L. Barnes-djuna and . Passion, Librairie générale française, p.120, 1989.

C. Sara, Narrativa femenina en América Latina : practicas y perspectivas teóricas, p.404, 2003.

F. Olmos-margarite and P. Lizabeth, El placer de la palabra : literatura erótica femenina de América Latina, p.187, 1991.

G. Larranaga-maría-asunción and O. Domingo-josé, El eco de las voces sinfónicas : Escritura y feminismo, p.533, 2008.

H. Laura, Escribir a oscuras: el erotismo en la literatura femenina latinoamericana, p.153, 2000.

P. Milagros, La mujer es puro cuento : simbólica de la feminidad india y mestiza en Colombia, p.161, 1996.

. Schmidt-aileen, Mujeres excéntricas : la escritura femenina en Puerto Rico y Cuba

A. Nara, Textos de teorías y crítica literaria: del formalismo a los estudios poscoloniales, p.510, 2010.

B. Roland, Le Degré zéro de l'écriture suivi de Nouveaux essais critiques, Éditions du Seuil, p.179, 1953.

B. Pierre and . Le-champ-littéraire, Actes de la recherche en sciences sociales, pp.3-46, 1991.

B. Judith, Le récit de soi, traduit de l'anglais Giving an account of Oneself, 2005.

B. Brian, On the origin of the stories : evolution, cognition and fiction, p.540, 2009.

E. Terry and «. Ideology, Fiction, Narrative », Social Text, pp.62-80, 1979.

J. Hans and R. , Pour une esthétique de la réception, Gallimard, ou coll. Tel, p.305, 1978.

F. Eliot, « Les professions artistiques comme défi à l'analyse sociologique », Revue française sociologie, pp.431-443, 1986.

L. Bernard, Ce qu'ils vivent, ce qu'ils écrivent : Mises en scène littéraire du social et expériences socialisatrices des écrivains, p.569, 2011.

L. Bernard, La condition littéraire : la double vie des écrivains, p.619, 2006.

R. Eliana, Testimonio' : Texto, narradores y 'Artefactos' », Hispamérica, pp.41-56, 1987.

I. Spéciale-en-temps-de-paix-la-littérature-féminine and .. , 23 I-­?3.1 Novísimos et Novísimas : caractéristiques, p.23

I. La-conquête-du-désir-féminin and .. , 25 II-­?Littérature cubaine : une littérature sans frontière ?, p.29

I. Le-désir-prend-corps and .. , 83 I-­?1 Corps désiré et désirable, 83 I-­?1.1 Le corps hors, p.84

I. Corps and H. , 88 I-­?2.1 Souffrances corporelles. 88 I-­?2.2 Des corps androgynes, p.90

.. Ii-­?initiation-sexuelle, 92 II-­?1 Les initiateurs et initiatrices sexuels 92 II-­?1.1 Les hommes initient les femmes à leur sexualité 92 II-­?1.2 Les femmes dictent leurs règles 94 II-­?2 La domination masculine mise à mal : critique des systèmes d'oppression 95 II-­?2.1 Corps sexué : allégorie nationale 97 III-­?(Re)signification des sens corporels, 95 II-­?2.2 Résistances du corps 99 III, pp.102-105

I. -­?approche-historique-et-sociologique and .. , 114 I-­?1 Analyse théorique du sujet lesbien, 114 I-­?1.2 Années 60-­?80 : « existence sociale et politique » du sujet lesbien, p.118

I. Au-sujet-lesbien-dans-les-oeuvres and .. , 121 I-­?2 Stigmatisation et rejet : causes et conséquences, 128 I-­?2.2 Des personnages lesbiens stigmatisés et............ 128 I-­?2.2 Homosexualité, Révolution et Castrisme : institutionnalisation de l'homophobie, p.131

.. Ii-­?construction-du-sujet-par-rapport-À-la-norme-politico-­?sexuelle, 133 II-­?1 Hétérosexualité et hétéronormativité dans les oeuvres 133 II-­?1.2 Domination masculine : soumission des femmes ?, ., p.134

I. La-norme-désarmée and .. , 142 II-­?2 Reproduction du système hétéronormé et ruptures, p.145

L. -­?fille, 149 II-­?2.3 Schéma hétéronormatif dans les relations lesbiennes, II-­?2.2 Conflits mère 151 II-­?3 Remise en cause du système, p.154

I. Et-détours-de-l-'érotisme and .. , 159 I-­?1 Qu'est-­?ce que l'érotisme ?, p.159

.. Dirty, 169 II-­?1.1 Scatologie et sang, II-­?1.1 Les origines de « l'érotisme sale, p.171

.. Ii-­?autres-types-d-'exil, 190 II-­?1 Cuba : terre d'immigration 190 II-­?2 Construction des personnages : le retour aux origines, II-­?3 Ouverture de Cuba aux touristes, 0194.

». Iv-­?une-réalité-sociale-le-«-sujet-diasporique, 202 IV-­?1 Migrant et milieu professionel, p.205

I. Entre-identités-nationales-et-culturelles and .. , 208 I-­?1 Syncrétisme culturel, p.208