. Bibliographie and . Baddeley, Working memory, 1986.

. Biber, Corpus linguistics : Investigating language structure and use. Cambridge Approaches to Linguistics, pp.978-0521499576, 1998.

. Boch, Orthographe & grammaire à l'université. quels besoins ? quelles démarches pédagogiques ? Scripta, pp.31-51, 2012.

&. Bock, &. J. Cuting-]-kathryn-bock, and . Cuting, Regulating mental energy: Performance units in language production*1, Journal of Memory and Language, vol.31, issue.1, pp.99-127, 1992.
DOI : 10.1016/0749-596X(92)90007-K

. Boissière, Méthodologie d'annotation des erreurs en production écrite. principes et résultats préliminaires Actes de TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles) (Toulouse, 5-8 juin). url : http://www, 2007.

&. Boudreau and . Kittredge, Résolution des anaphores et détermintation des chaînes de coréférences. modèles et algorithmes pour la résolution d'annaphores, pp.41-69, 2005.

. Brissaud, Catherine Brissaud, 2006.

L. Formes-verbales-homophones-en, et 15 ans : contraintes et conflits dans la construction des savoirs sur une difficulté orthographique majeure du français, Langue française, vol.141, pp.74-93

]. Burnard, An introduction to the text encoding initiative In Daniel I. Greenstein, éditeur, SGML : TEI Introduction, pp.81-91, 1991.

. Butterfield, Environmental, cognitive, and metacognitive influences on text revision: Assessing the evidence, Educational Psychology Review, vol.24, issue.3, pp.239-297, 1996.
DOI : 10.1007/BF01464075

. Catach, L'enseignement de l'orthographe : l'alphabet phonétique international, la typologie des fautes, la typologie des exercices. Dossiers didactiques, pp.978-980, 1980.

&. Chanquoy and . Alamargot, M??moire de travail et r??daction de textes : ??volution des mod??les et bilan des premiers travaux, L'ann??e psychologique, vol.102, issue.2, pp.363-398, 2002.
DOI : 10.3406/psy.2002.29596

. Bibliographie and . Chomsky, Le langage et la pensée, 1969.

. Clément, Grammaire d'erreur -correction grammaticale avec analyse profonde et proposition de correction minimale url : https, Actes de TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles), pp.24-26, 2009.

&. Cori and . David, Les corpus fondent-ils une nouvelle linguistique???, Langages, vol.171, issue.3, pp.111-129, 2008.
DOI : 10.3917/lang.171.0111

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00170021

]. Cuq, Sciences du langage et didactique des langues, Synergies Brésil, spécial, vol.1, pp.85-88, 2010.

&. Cuq and . Gruca, Cours de didactique du français langue étrangère et seconde, pp.2-7061, 2005.

&. Dédéyan and . Largy, Réviser la morphologie flexionnelle verbale : étude chez l'enfant et l'adulte, Rééducation Orthophonique, vol.213, pp.97-113, 2003.

. Dédéyan, M??moire de travail et d??tection d'erreurs d'accord verbal??: ??tude chez le novice et l'expert, Langages, vol.164, issue.4, 2006.
DOI : 10.3917/lang.164.0057

&. Demirta? and . Gümü?, De la faute à l'erreur : une pédagogie alternative pour améliorer la production écrite en fle, Lokman Demirta? & Hüseyin Gümü? Synergies Turquie, vol.2, pp.125-138, 2009.

. Dessus, Vers un environnement-tuteur d'apprentissage dialogique. url : https, Sonia Mandin & Mihai Dascalu, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00404842

[. Benedetto, Dionisio trace e la techne a lui attribuita, pp.169-210, 1958.

&. Doll and . Coulombe, L'avenir des correcteurs grammaticaux : un point de vue industriel. BULAG, Correction automatique : bilan et perspectives, pp.33-50, 2004.

&. Fayol and . Got, Automatisme et contr??le dans la production ??crite : les erreurs d'accord sujet verbe chez l'enfant et l'adulte, L'ann??e psychologique, vol.91, issue.2, pp.187-205, 1991.
DOI : 10.3406/psy.1991.29453

&. Fayol and . Largy, Une approche fonctionnelle de l'orthographe grammaticale, Langue fran??aise, vol.95, issue.1, pp.80-98, 1992.
DOI : 10.3406/lfr.1992.5773

. Fayol, Cognitive overload and orthographic errors: When cognitive overload enhances subject???verb agreement errors. A study in French written language, The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, vol.1, issue.2, pp.437-464, 1994.
DOI : 10.1007/BF01067720

&. Fayol and . Pacton, L'accord du participe pass?? : entre comp??tition de proc??dures et r??cup??ration en m??moire, Langue fran??aise, vol.151, issue.3, pp.59-73, 2006.
DOI : 10.3917/lf.151.0059

&. Fitzgerald, . Markham, &. Fitzgerald, R. Lynda, and . Markham, Teaching Children About Revision in Writing, Cognition and Instruction, vol.37, issue.2, pp.3-24, 1987.
DOI : 10.1086/461341

. Flower, Detection, diagnosis and the strategies of revision. College composition and communication, pp.16-55, 1986.

. Fontenelle and . Thierry-fontenelle, Dictionnaires et outils de correction linguistique . Revue française de linguistique appliquée, pp.119-128, 2005.

. Thierry-fontenelle, Identifying tokens : Is word-breaking so easy ? In Philippe Hiligsmannn, Guy Janssens & Joseph Vromans, éditeurs, Woord voor woord, zin voor zin : Liber Amicorum voor Siegfried Theissen, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal-en Letterkunde. ISBN : 9072474627, pp.109-115, 2005.

. Thierry-fontenelle, Les nouveaux outils de correction linguistique de microsoft Actes de TALN (Traitement Automatique des Langues Naturelles), de Cahiers du Cental, pp.10-13, 2006.

&. Franck and . Hupet, L'autonomie de la syntaxe revisitée : flux d'information dans la réalisation de l'accord grammatical, Agnès Florin ans José Morais, éditeur, La maîtrise du langage, pp.61-78, 2002.

&. Freeman, . Tukey, F. Murray, &. Freeman, W. John et al., Transformations Related to the Angular and the Square Root, The Annals of Mathematical Statistics, vol.21, issue.4, pp.607-611, 1950.
DOI : 10.1214/aoms/1177729756

. Friburger, Améliorer le découpage en phrases sous intex, pp.13-14, 2000.
DOI : 10.1075/li.22.24fri

G. Gary-prieur, De la grammaire à la linguistique : L'etude de la phrase, 1985.

]. Granger, Corpus d'apprenants, annotation d'erreurs et alao : une synergie prometteuse, pp.117-132, 2007.

A. Grondeux, La grammatica positiva dans le bas moyen-âge Hans-Josef Niederehe & Kees Versteegh , éditeurs, History of the Language Sciences : An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present, pp.598-610, 2000.

]. Grunig, Charges mémorielles et prédictions syntaxiques, pp.13-29, 1993.

. Habert, Les linguistiques de corpus, volume Collection U. Série Linguistique, 1997.

J. R. Bibliographie and . Hayes, The science of writing : theories, methods, individual differences, and applications, chapitre A new framework for understanding cognition and affect in writing, pp.1-28, 1996.

R. John and . Hayes, What triggers revision ?, pp.9-20, 2004.

&. Hayes, . Flower, R. John, L. Hayes, and . Flower, Identifying the organization of writing processes, Lee Gregg & Erwin Steinberg, éditeurs, Cognitive Processes in Writing, pp.3-30, 1980.

. Hayes, Cognitive processes in revision, Sheldon Rosenberg, éditeur, Advances in applied psycholinguistics, volume 2 -Reading, writing, and language learning, pp.176-240, 1987.

&. Heurley and . Garnier, La production des textes techniques écrits, Michel Fayol, éditeur, Traité de sciences cognitives : la production du langage, pp.227-247, 2002.

C. David and . Howell, Méthodes statistiques en sciences humaines, pp.978-2744500084, 1998.

[. Nationale, Lexique des règles typographiques en usage à l'imprimerie nationale. Imprimerie Nationale, pp.978-980, 2002.

]. Jaffré, Les commentaires métagraphiques, pp.67-76, 2003.

J. Otto, The philosophy of grammar, 1924.

&. Johnson and . Kotz, Distributions in statistics : Discrete distributions, 1969.

. Bibliographie, &. Largy, and . Dédéyan, Automatisme en détection d'erreurs d'accord sujet-verbe : étude chez l'enfant et l'adulte. L'année psychologique, pp.201-234, 2002.

. Largy, Orthographic revision: A developmental study of how revisers check verbal agreements in written texts, British Journal of Educational Psychology, vol.74, issue.4, pp.533-550, 2004.
DOI : 10.1348/0007099042376382

&. Lebarbé and . Girault, Tapas : Traitement et analyse par perception augmentée en syntaxe. Revue française de linguistique appliquée, Thomas Lebarbé & François Girault, issue.2, pp.71-83, 2000.

&. Levy and . Ransdell, The science of writing : theories, methods, individual differences, and applications, 1996.

&. Lucci and . Millet, L'orthographe de tous les jours ; enquête sur les pratiques orthographiques des français, 1994.

]. Luhtala, Grammar and philosophy in late antiquity : a study of priscian's sources. Studies in the History of the Language Science, pp.90-272, 2005.
DOI : 10.1075/sihols.107

C. Lusson, Influence des facteurs non syntaxiques sur l'accord en nombre : approche développementale, Thèse de doctorat, 2013.

&. Lux-pogodalla and . Polguère, Construction of a french lexical network : Methodological issues, Actes de First international Workshop on Lexical Resources, pp.54-61, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00686467

]. Marshman, Construction et gestion des corpus : Résumé et essai d'uniformisation du processus pour la terminologie. Définition des normes pour le groupe ÉCLECTIK Syntaxe générale, André Martinet, 1985.

&. Max and . Wisniewski, Mining naturallyoccurring corrections and paraphrases from wikipedia's revision history, Actes de Language Resources and Evaluation (LREC'10), pp.19-21, 2010.

&. Mcenery and . Xiao, Character encoding in corpus construction In Martin Wynne, éditeur, Developing Linguistic Corpora : a Guide to Good Practice, Oxbow Books, vol.4, pp.47-58, 2005.

. Nerima, Le problème des collocations en tal, Nouveaux cahiers de linguistique française, pp.95-115, 2006.

&. Olive and . Piolat, Le r??le de la m??moire de travail dans la production ??crite de textes, Société Française de Psychologie, pp.373-390, 2005.
DOI : 10.1016/j.psfr.2005.05.002

. Péry-woodley, Quels corpus pour quels traitements automatiques ? Traitement Automatique des Langues, pp.213-232, 1995.

J. Picoche, Précis de lexicologie française. Éditions Vigdor, 2010.

. Piolat, Processing Time and Cognitive Effort in Revision: Effects of Error Type and of Working Memory Capacity, Allal et al, pp.21-38, 2004.
DOI : 10.1007/978-94-007-1048-1_3

&. Pollard and . Sag, Head-driven phrase structure grammar, 1994.

]. J. Pollard, A handbook of numerical and statistical techniques : with examples mainly from the life sciences, 1979.
DOI : 10.1017/CBO9780511569692

&. Rabadi and . Odeh, L'analyse des erreurs en fle chez des apprenants jordaniens et bahreïniens, Jordan Journal of Modern Languages and Literature, vol.2, issue.2, pp.163-177, 2010.

. Riegel, Grammaire méthodique du français, 1994.

&. Roussey and . Piolat, La r??vision du texte??: une activit?? de contr??le et de r??flexion, Psychologie Fran??aise, vol.50, issue.3, pp.351-372, 2005.
DOI : 10.1016/j.psfr.2005.05.001

&. Scardamalia and . Bereiter, The development of evaluative, diagnostic and remedial capabilitiesin children's composing The psychology of written language : A developmental approache, pp.67-95, 1983.

. Bibliographie and . Sinclair, Corpus concordance collocation, 1991.

]. Sinclair, Preliminary recommendations on corpus typology. Document technique, EAGLES (Expert Advisory on Language Engineering standards). url : http, 1996.

]. Sinclair, Corpus and text -basic principles Developing Linguistic Corpora : a Guide to Good Practice, Martin Wynne, éditeur, pp.1-16, 2005.

&. Swiggers and . Wouters, Philosophie du langage et linguistique dans l'antiquité classique, pp.181-192, 2001.

. Totereau, Overgeneralizations of number inflections in the learning of written French: The case of noun and verb, British Journal of Developmental Psychology, vol.16, issue.4, pp.447-464, 1998.
DOI : 10.1111/j.2044-835X.1998.tb00764.x

&. Van-den-eynde and . Blanche-benvéniste, Syntaxe et mécanismes descriptifs : présentation de l'approche pronominale, pp.3-27, 1978.

&. Vergne and . Giguet, Regards théoriques sur le "tagging Actes de TALN (Traitement Automatique des, Langues Naturelles), pp.10-12, 1998.

H. Von, Whilhelm von Humboldt (1836) Über die verschiedenheit des menschlichen sprachbaues und ihren einfluss auf die geistige entwicklung des menschengeschlechts, 1836.

&. Wade-stein and . Kintsch, Summary Street: Interactive Computer Support for Writing, Cognition and Instruction, vol.25, issue.3, pp.333-362, 2004.
DOI : 10.1037//0022-0663.74.3.323

. Bibliographie, La linguistique de corpus, 2005.

. Wisniewski, Recueil et analyse d'un corpus écologique de corrections orthographiques extrait des révisions de wikipédia, Langues Naturelles), 2010.

&. Zampa and . Dessus, Écrire des résumés pour apprendre des cours : un système d'aide à l'apprentissage autorégulé, 2010.

&. ?olkovskij and . Mel-'?uk, Aleksandr ?olkovskij & Igor Mel'?uk (1965). O vozmo?nom metode i instrumentax semanti?eskogo sinteza â » [sur une méthode possible de synthèse sémantique et les outils correspondants]. Nau?no-texni?eskaja informacija, pp.23-28, 1965.

&. ?olkovskij and . Mel-'?uk, Aleksandr ?olkovskij & Igor Mel'?uk (1967). O semanticeskom sinteze [sur la synthèse sémantique], Problemy kibernetiki, vol.19, pp.177-238, 1967.