Do you hear my attitude? Prosodic perception of social affects in Mandarin, proceedings of Speech Prosody 2012, pp.685-688, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00744696
Tonal Influences on the prosodic Cross?linguistic Perception of Mandarin Social Affects by French and Vietnamese listeners, proceedings of the Third International Symposium of Tonal Aspect of Language, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00744703
Prosodic Cross?linguistic Perception of Social Affects in Mandarin Chinese by natives, French and Vietnamese listeners, proceedings of GSCP 2012, pp.141-145, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959131
Entends?tu mes attitudes? Perception de la prosodie des affects sociaux en chinois Mandarin, proceedings of JEP 2012, pp.25-32, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00744714
Cognitive distance of attitudes in Chinese, proceedings of WASSS 2013, 2013. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953778
Perceptual study for Mandarin attitudinal speech, Journal of School of Chinese Language and Culture, vol.3, 2013. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953670
Audiovisual Perception of Expressions of Mandarin Chinese Social Affects by French L2 Learners, proceedings of Speech Prosody 2014, pp.169-173, 2014. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953720
Prosodic Profiles of Social Affects in Mandarin Chinese, proceedings of Speech Prosody 2014, pp.125-129, 2014. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953721
Cross linguistic interpretation of emotional prosody, proceedings of the ISCA Tutorial and Research Workshop (ITRW) on Speech and Emotion, 2000. ,
Elements of general phonetics, 1967. ,
Normalized amplitude quotient for parametrization of the glottal flow, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.112, issue.2, pp.701-710, 2002. ,
DOI : 10.1121/1.1490365
Attitudes, Handbook of social psychology, 1935. ,
Certainty and uncertainty in Brazilian Portuguese: methodology of spontaneous corpus collection and data analysis, proceedings of the Speech Prosody, 2014. ,
Verbal, prosodic, and kinesic emotive contrasts in speech, Journal of Pragmatics, vol.15, issue.6, pp.521-549, 1991. ,
DOI : 10.1016/0378-2166(91)90110-J
Emotion and Personality, 1960. ,
La synthèse de la parole : "des règles aux lexiques, 1991. ,
Developing a structured lexicon for synthesis of prosody, Talking Machines: Theories, Models and Designs, pp.307-321, 1992. ,
A Gestalt Morphology of Prosody Directed by Functions, proceedings of the Speech Prosody, 2002. ,
Prosodie et émotion, 2002. ,
Expressions, attitudes et expressivité: une architecture cognitive distribuée, 2003. ,
Attitude vs. emotion: a question of voluntary vs. involuntary control, proceedings of the International Conference on Speech and Copora (GSCP2012), 2012. ,
Can we perceive attitudes before the end of sentences? The gating paradigm for prosodic contours, proceedings of the Fifth European Conference on Speech Communication and Technology, 1997. ,
More than pointing with the prosodic focus : the valence? intensity?domain (VID) model, proceedings of the 3rd International Conference on Speech Prosody, 2006. ,
Emotions actées vs. spontanées : variabilité des compétences perceptives, proceedings of JEP, 2008. ,
Expressive speech synthesis: Evaluation of a voice quality centered coder on the different acoustic dimensions, proceedings of the Speech Prosody, 2006. ,
A CONSTRUCTIVIST VIEW OF EMOTION, Emotion: Theory, Research and Experience, vol.1, pp.305-399, 1980. ,
DOI : 10.1016/B978-0-12-558701-3.50018-1
Relations entre caractéristiques vocales perçues et émotions attribuées, proceedings of the Les Journées Prosodie, 2003. ,
Acoustic profiles in vocal emotion expression., Journal of Personality and Social Psychology, vol.70, issue.3, pp.614-636, 1996. ,
DOI : 10.1037/0022-3514.70.3.614
A diencephalic mechanism for the expression of rage with special reference to the sym? pathetic nervous system, American Journal of Psychology, vol.84, pp.490-515, 1928. ,
Cross?modal perception of emotional speech, proceedings of the ICPhS, 2007. ,
Developmental changes and variability in the early lexicon: a study of French children's naturalistic productions, Journal of Child Language, vol.25, issue.3, 1998. ,
DOI : 10.1017/S0305000998003547
Tales of tuning? prototyping for automatic classification of emotional user states, proceedings of the INTERSPEECH, 2005. ,
Types de phonation et tons en chinois standard, Cahiers de linguistique - Asie orientale, vol.26, issue.2, pp.249-279, 1997. ,
DOI : 10.3406/clao.1997.1516
Springer handbook of speech processing, 2008. ,
Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. California, 1969. ,
Les actes de langage chez l'enfant, 1992. ,
La genèse du crible prosodique. Conséquences sur l'enseignement de la prononciation en langue étrangère, Cahiers du Centre Interdisciplinaire des Sciences du Langage, pp.51-64, 2002. ,
Codage phonologique et boucle articulatoire en m??moire de travail, Corela, issue.HS-1, 2005. ,
DOI : 10.4000/corela.1110
Praat, a system for doing phonetics by computer, Glot International, vol.5, issue.910, pp.341-345, 2001. ,
Intonation as a universal, proceedings of the The 5th Congress of Phonetics, 1964. ,
Intonation across languages, Universals of human language, pp.471-524, 1978. ,
The categories of hue in infancy, Science, vol.191, issue.4223, pp.191-201, 1976. ,
DOI : 10.1126/science.1246610
A Comparison of Methods for Collecting Judged Similarities among Items in a Semantic Domain, Journal of Quantitative Anthropology, vol.5, pp.359-374, 1995. ,
Empirical validation of affect, behavior, and cognition as distinct components of attitude., Journal of Personality and Social Psychology, vol.47, issue.6, pp.47-1191, 1984. ,
DOI : 10.1037/0022-3514.47.6.1191
Coarticulation effects in Northern Vietnamese tones, proceedings of the 15th ICPhS, 2003. ,
Stratégies des locuteurs en réponse à des consignes de lecture d'un texte: Analyse des interactions entre modèles syntaxiques, sémantiques, pragmatiques et paramètes prosodiques, Thèse de doctorat d'état), 1991. ,
Le caractère spontané dans la parole et le chant improvisés: de la structure intonative au mélisme, Revue Parole, issue.16, pp.15-251, 2000. ,
La prosodie, de la parole à la synthèse: l'apport de la sémantique et de la pragmatique, pp.103-130, 1997. ,
Grammaire vivante du français : français langue étrangère, 1991. ,
The indirect assessment of social attitudes., Psychological Bulletin, vol.47, issue.1, pp.47-62, 1950. ,
DOI : 10.1037/h0054114
Perception of affect in speech?towards an automatic processing of paralinguistic information in spoken conversation, proceedings of the INTERSPEECH, 2004. ,
Getting to the Heart of the Matter: Speech as the Expression of Affect; Rather than Just Text or Language, Language Resources and Evaluation, vol.769, issue.7, 2005. ,
DOI : 10.1007/s10579-005-2699-y
Voice quality: The 4th prosodic dimension, proceedings of the The 15th international congress of phonetic sciences, 2003. ,
The James?Lange theory of emotions : A critical examination and an alternative theory, American Journal of Psychology, pp.39-106, 1927. ,
?????????? (Relation entre le ton et l'intonation du chinois mandarin), ????, issue.3, pp.195-202, 2002. ,
Les indices acoustiques et perceptifs des questions totales en mandarin parl?? de Taiwan, Cahiers de linguistique - Asie orientale, vol.27, issue.1, pp.51-78, 1998. ,
DOI : 10.3406/clao.1998.1526
A grammar of spoken Chinese. California, 1968. ,
Acoustic analysis of friendly speech, proceedings of the ICASSP, 2004. ,
?????????????????? (Analyse prosodique et la perception des expressions attitudinales en chinois mandarin), Mémoire de Master), 2013. ,
Acoustical Features and Perceptual Cues of the Four Tones of Standard Colloquial Chinese, proceedings of the Seventh International Congress on Acoustics, 1972. ,
DOI : 10.1121/1.1981919
Structure des représentations prosodiques. Développement normal et pathologique du traitement de la prosodie, Thèse de doctorat), 1999. ,
The science of emotion: Research and tradition in the psychology of emotions, Upper Saddle RiverNJ, 1996. ,
Theoretical approaches to emotion, proceedings of the SCA Tutorial and Research Workshop (ITRW) on Speech and Emotion, 2000. ,
An Introduction to English Prosody, 1986. ,
Production of linguistic prosody by normal and speech-disordered children, Journal of Communication Disorders, vol.26, issue.4, pp.245-262, 1993. ,
DOI : 10.1016/0021-9924(93)90019-7
Intonation, 1986. ,
DOI : 10.1017/CBO9781139166973
Intonation. Cambridge, 1997. ,
Prosodic Systems and Intonation in English, 1969. ,
The English tone of voice, 1975. ,
Prosodic development, Language acquisition: studies in first language development, pp.174-197, 1986. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511620683.011
Chironomic stylization of intonationa, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.129, issue.3, pp.1594-1604, 2011. ,
Involvement with language and in language, Journal of Pragmatics, vol.22, issue.3-4, pp.251-264, 1994. ,
DOI : 10.1016/0378-2166(94)90111-2
Sentence Intonation from a Functional Point of View, <i>WORD</i>, vol.4, issue.1, pp.16-34, 1960. ,
DOI : 10.1080/00437956.1960.11659719
Comment la parole vient aux enfants, 1996. ,
How credible is a non?native speaker? Prosody and surroundings, proceedings of the Workshop of Methodological Perspective on Second Language Prosody, 2012. ,
Illocution, Attitudes and Prosody Spoken Corpora and Linguistic Studies, 2014. ,
Production and perception of attitudinal meaning in Brazilian Portuguese, proceedings of the Speech Prosody, 2010. ,
Les dix intonations de base du français, The French Review, vol.40, issue.1, pp.1-14, 1966. ,
Discrete?time processing of speech signals, proceedings of the IEEE, 2000. ,
DOI : 10.1109/9780470544402
SPEECH ANALYSIS: THE PRODUCTION-PERCEPTION PERSPECTIVE, Advances in Chinese Spoken Language Processing 3?32). New Jersey, 2007. ,
DOI : 10.1142/9789812772961_0001
Utiliser l'écrit au service de l'oral. Le français dans le monde, pp.38-40, 2005. ,
Real?life emotions detection with lexical and paralinguistic cues on human?human call center dialogs, proceedings of the INTERSPEECH, 2006. ,
Soixante et dix ans de recherches en prosodie Aix?en? Provence: Publications de l, 1975. ,
La prosodie de la parole, 2013. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01476180
Les Attitudes de l'Anglais : Premiers Indices Prosodiques, National Polytechnique Institut, 2002. ,
Holophrases, speech acts and language universals, Journal of Child Language, vol.2, issue.01, pp.21-40, 1975. ,
DOI : 10.1126/science.ns-21.526.118-a
Emotional speech: Towards a new generation of databases, Speech Communication, vol.40, issue.1-2, pp.33-60, 2003. ,
DOI : 10.1016/S0167-6393(02)00070-5
Instrumental investigation of single and paired Mandarin tonemes. Monumenta serica, pp.343-373, 1968. ,
The Phonology of Standard Chinese, 2002. ,
La Vie affective, 1948. ,
The Natural Semantic Metalanguage approach to linguistic meaning, Theoretical Linguistics, vol.29, issue.3, pp.157-200, 2003. ,
DOI : 10.1515/thli.29.3.157
The argument and evidence about the universals in facial expressions of emotion. Handbook of social psychophysiology, pp.143-164, 1989. ,
Facial Expressions, Handbook of Cognition and Emotion, 1999. ,
DOI : 10.1002/0470013494.ch16
Facial Action Coding System, 1978. ,
19. Second language acquisition, 2000. ,
DOI : 10.1515/9783110292022-020
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00022332
??ber die eigenart des sprachlichen zeichens, Lingua, vol.6, 1956. ,
DOI : 10.1016/0024-3841(56)90004-3
Métaphore d'intonation et changement d'intonation, pp.22-42, 1969. ,
Double Coding in Speech, Semiotica, vol.3, issue.3, pp.189-222, 1971. ,
DOI : 10.1515/semi.1971.3.3.189
La vive voix: essai de psychophonétique, 1983. ,
Clichés mélodiques. Folia linguistica, pp.153-186, 1983. ,
Attitude Formation Through Exploration: Valence Asymmetries., Journal of Personality and Social Psychology, vol.87, issue.3, pp.293-311, 2004. ,
DOI : 10.1037/0022-3514.87.3.293
Prosody and focus in speech to infants and adults., Developmental Psychology, vol.27, issue.2, p.27, 1991. ,
DOI : 10.1037/0012-1649.27.2.209
Politiques et stratégies linguistiques dans l'enseignement supérieur des langues étrangères en Chine nouvelle, Synergie Chine, vol.1, pp.27-39, 2006. ,
Analysis and perception of intonation expressing paralinguistic information in spoken Japanese, 1993. ,
Attitude : A note on the concept and its research consequences, American Sociological Review, vol.7, pp.856-857, 1942. ,
Speech Act and Tonal Pattern in Standard Chinese: Constancy and Variation, Phonetica, vol.44, issue.1, pp.13-29, 1987. ,
DOI : 10.1159/000261776
Tone dissimilarity judgments by Chinese listeners, Journal of Chinese Linguistics, vol.12, pp.235-261, 1984. ,
Pour une théorie de l'écriture, 1973. ,
The social constructionist movement in modern psychology., American Psychologist, vol.40, pp.266-275, 1985. ,
DOI : 10.1037/10112-044
Testing affective correlates of voice quality through analysis and resynthesis, proceedings of the ISCA Workshop on Speech and Emotions, 2000. ,
The role of voice quality in communicating emotion, mood and attitude, Speech Communication, vol.40, issue.1-2, pp.189-212, 2003. ,
DOI : 10.1016/S0167-6393(02)00082-1
Perçoit?on, par l'intonation, l'attitude d'un locuteur avant la fin de l'énoncé?, 1996. ,
. Th??orie de l?????valuation cognitive et dynamique des processus ??motionnels, Traité de psychologie des émotions, pp.42-76, 2009. ,
DOI : 10.3917/dunod.sande.2014.01.0051
Audiovisual representation of prosody in expressive speech communication, Speech Communication, vol.46, issue.3-4, pp.473-484, 2005. ,
DOI : 10.1016/j.specom.2005.02.017
Some intonational characteristics of discourse structure, proceedings of the Second International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP'92), 1992. ,
Prosodic Analysis and Perception of Mandarin Utterances Conveying Attitudes, proceedings of the INTERSPEECH, 2011. ,
The Phonology of Tone and Intonation, 2004. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511616983
A Course in Spoken English: Intonation, 1970. ,
Learning how to mean ? exploration in the development of language, 1975. ,
Phonetic variation of Vietnamese tones in disyllabic utterances, Journal of Phonetics, vol.2, pp.223-232, 1974. ,
Measuring the Perceptual Similarity of Pitch Contours, Journal of Speech Language and Hearing Research, vol.41, issue.1, pp.73-82, 1998. ,
DOI : 10.1044/jslhr.4101.73
Teaching prosody in German as a foreign language, Linguistics Studies and Monographs, pp.171-187, 2007. ,
Intonation systems: a survey of twenty languages, 1998. ,
Mandarin tones in relation to sentence intonation and grammatical structure, Journal of Chinese Linguistics, vol.4, issue.1, 1976. ,
Intonation Variation in a Mandarin Sentence for Three Expressions: Interrogative, Exclamatory and Declarative, Phonetica, vol.34, issue.6, pp.446-457, 1977. ,
DOI : 10.1159/000259916
Simultaneous Inference in General Parametric Models, Biometrical Journal, vol.16, issue.3, pp.346-363, 2008. ,
DOI : 10.1002/bimj.200810425
The vowels and tones of Mandarin Chinese: Acoustical measurements and experiments, Thèse de doctorat), 1970. ,
Acoustical studies of Mandarin vowels and tones, 1976. ,
Principal component methods?hierarchical clustering?partitional clustering: why would we need to choose for visualizing data? Rapport technique? Agrocampus. Département des mathématiques appliquées, 2010. ,
What is an emotion? Mind, pp.188-205, 1884. ,
Discussion: The physical basis of emotion., Psychological Review, vol.1, issue.5, p.516, 1894. ,
DOI : 10.1037/h0065078
The effects of emotions on voice quality, proceedings of the The 14th International Congress of Phonetic Science, 1999. ,
Color Appearance and the Emergence and Evolution of Basic Color Lexicons, American Anthropologist, vol.35, issue.3, pp.743-760, 1999. ,
DOI : 10.1017/S0140525X97511423
The prosody of authentic emotions, proceedings of the Speech Prosody, 2002. ,
Phonologie et prosodie dans l'acquisition de l'allemand?L2 par des apprenants francophones, Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht [Online], vol.9, issue.2, p.29, 2006. ,
Le langage émergent I : caractéristiques rythmiques, et II :aspects vocaux et mélodiques, 1990. ,
The development interactive intonology model : applications to French, pp.177-201, 2000. ,
Elimination of verbal cues in judgments of emotion from voice., The Journal of Abnormal and Social Psychology, vol.68, issue.4, pp.390-396, 1964. ,
DOI : 10.1037/h0042473
Theory and problems of social psychology, 1948. ,
DOI : 10.1037/10024-000
Systematic Biases in Social Perception, American Journal of Sociology, vol.100, issue.2, pp.477-505, 1994. ,
DOI : 10.1086/230544
Essai de phonostylistique, Studia Phonetica, vol.4, issue.185, 1971. ,
Précis de phonostylistique: parole et expressivité, 1993. ,
Phonétisme et prononciation du français, 2000. ,
La prosodie du français, 1999. ,
Declination.: a review and some hypotheses, Phonology, vol.28, pp.1-53, 1984. ,
DOI : 10.1121/1.1982441
The emotions., 1885. ,
DOI : 10.1037/10735-002
The Phonetic Description of Voice Quality, 1980. ,
Psychological Stress and Coping Process, 1966. ,
Acoustic analysis on friendly speech, Chinese Language, p.4, 2005. ,
Emotional intonation in a tone language: Experimental evidence from Chinese, proceedings of the ICPhS XVII, 2011. ,
Friendly Speech Analysis and Perception in Standard Chinese, proceedings of the INTERSPEECH, 2004. ,
Mandarin Chinese: a functional reference grammar, 1981. ,
Order and constituency in Mandarin Chinese, 1990. ,
DOI : 10.1007/978-94-009-1898-6
Méthodes d'enseignement du français, seconde langue étrangère en Chine, Premier colloque international sur l'enseignement du français en Chine: communications choisies (pp. 145?152). Canada: Les Presses de l, 1990. ,
Some Aspects of Fundamental Frequency and Envelope Amplitude as Related to the Emotional Content of Speech, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.34, issue.7, pp.922-927, 1962. ,
DOI : 10.1121/1.1918222
Prosodic and Acoustic Features of Emotional Speech in Taiwan Mandarin, proceedings of the Speech Prosody, 2012. ,
??????????????? (Caractéristiques acoustiques et indices perceptifs des tons en chinois mandarin), ????, vol.3, pp.182-193, 1988. ,
????????????? (F0) ????? (Structure prosodique du chinois mandarin et les lignes haut et bas du contour F0), ?????, vol.4, issue.4, pp.254-265, 2002. ,
Tonal coarticulation patterns in quadrisyllabie word and phrase of mandarin, Acta Acustica, vol.6, issue.008, 1992. ,
Pitch, politeness and sexual role: An exploratory investigation into the pitch correlates of English and Japanese politeness formulae, Language and Speech, vol.24, issue.1, pp.71-89, 1981. ,
Multivariate Logistic Regression Analysis of Complex Survey Data with Application to BRFSS Data, Journal of Data Science, vol.10, issue.2, pp.157-173, 2012. ,
The linguistics of ???color???, Color categories in thought and language, pp.320-346, 1997. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511519819.015
Génération de parole expressive dans le cas des langues à tons, Thèse de doctorat, 2012. ,
Local vs. global prosodic cues: effect of tones on attitudinal prosody in cross?perception of Vietnamese by French, proceedings of the Speech Prosody, 2012. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959134
How prosodic attitudes can be recognized and confused: Vietnamese multimodal social affects, proceedings of the SLTU, 2010. ,
DOI : 10.1109/ialp.2011.39
Les émotions et la personnalité de l'enfant, 1952. ,
Note sur l'histoire de la série des quatre tons. Extrême orient Extrême occident, pp.67-78, 1990. ,
DOI : 10.3406/oroc.1990.956
Intonation du français, 2009. ,
Langue et fonction: une théorie fonctionnelle du langage, 1969. ,
Eléments de linguistique générale, 1970. ,
De l'énoncé à l'énonciation: une approche des fonctions intonatives, 1977. ,
The evaluation and integration of pitch height and pitch contour in lexical tone perception in Mandarin Chinese, Journal of Chinese Linguistics, vol.13, pp.267-289, 1985. ,
Infant Recognition of Mother's Voice, Perception, vol.259, issue.5, pp.491-497, 1978. ,
DOI : 10.1068/p070491
Expressions prosodiques de certaines attitudes en thèque et en français: étude comparative, 2000. ,
Sexe en linguistique: Sémantique ou Zoologie? Paris: L'Harmattan, 2002. ,
Tones and intonation: some current challenges In proceedings of the The 8th international seminar on speech production, 2008. ,
Speaker normalization in the perception of Mandarin Chinese tones, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.102, issue.3, pp.1864-1877, 1997. ,
DOI : 10.1121/1.420092
Cultural, Gender, and Individual Differences in Perceptual and Semantic Structures of Basic Colors in Chinese and English, Journal of Cognition and Culture, vol.2, issue.1, pp.1-28, 2002. ,
DOI : 10.1163/156853702753693280
The Universality of the Semantic Structure of Emotion Terms: Methods for the Study of Inter- and Intra-Cultural Variability, American Anthropologist, vol.6, issue.3, pp.529-546, 1999. ,
DOI : 10.1525/eth.1973.1.1.02a00020
Génération multiparamétrique de la prosodie du français par apprentissage automatique, Thèse de doctorat), 1997. ,
Generating prosodic attitudes in French: Data, model and evaluation, Speech Communication, vol.33, issue.4, pp.357-371, 2001. ,
DOI : 10.1016/S0167-6393(00)00065-0
Mesure de la variation prosodique diatopique en portugais européen, pp.33-55, 2011. ,
Emotion and attitude conveyed in speech by means of prosody, proceedings of the The 2nd Workshop on Attitude, Personality and Emotions in User?Adapted Interaction, 2001. ,
Duration of Standard Chinese word tones in different sentence environments, pp.105-111, 1983. ,
Understanding and Using the Implicit Association Test: II. Method Variables and Construct Validity, Personality and Social Psychology Bulletin, vol.107, issue.1, pp.31-166, 2005. ,
DOI : 10.1037/h0046016
Histoire et grands courants de recherche sur les émotions, pp.8-14, 2009. ,
Intonation of Colloquial English, 1978. ,
Cross-Language Use of Pitch: An Ethological View, Phonetica, vol.40, issue.1, 1983. ,
DOI : 10.1159/000261678
The frequency code underlies the sound-symbolic use of voice pitch, Sound symbolism, pp.325-347, 1994. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511751806.022
Ethological theory and the expression of emotion in the voice, Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP '96, 1996. ,
DOI : 10.1109/ICSLP.1996.607982
Gender dependent pitch levels: A comparative study in Japanese and English, proceedings of the Second Berkeley women and language conference, 1992. ,
Detecting Emotions in Mandarin Speech, Computational Linguistics and Chinese Language Processing, pp.347-362, 2005. ,
Etudes sur les changements phonétiques, 1890. ,
Emotions and multilingualism, 2007. ,
DOI : 10.1017/cbo9780511584305
Les sujets de mémoires d'étudiants chinois: choix personnel et culture universitaire, Synergie Chine, vol.8, pp.177-184, 2013. ,
Transplanting Credibility into a Foreign Voice. An Experiment on Synthesized L2 Italian, proceedings of the Speech and Corpora. Proceedings of the 7th GSCP International Conference, 2012. ,
Accento straniero e credibilità del messaggio: un'analisi acustico?percettiva, Contesto comunicativo e variabilità nella produzione e percezione della lingua, Atti del 7° Convegno Nazionale dell'Associazione Italiana di Scienze della Voce, 2011. ,
Factors affecting degree of foreign accent in an L2: a review, Journal of Phonetics, vol.29, issue.2, 2001. ,
DOI : 10.1006/jpho.2001.0134
Survol historique des manuels de français en Chine, Synergie Chine, vol.1, pp.72-79, 2006. ,
Speech science primer: Physiology, acoustics, and perception of speech, 2007. ,
Cross-cultural perception of some Japanese politeness and impoliteness expressions*, Linguistic Approaches to Emotions in Context (pp. 251?276), 2014. ,
DOI : 10.1075/pbns.241.15ril
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00981776
Outils pour le calcul et la comparaison prosodique dans le cadre du projet AMPER?L'exemple des variétés occitane et sarde, proceedings of Symposium International "La variation diatopique de l'intonation dans le domaine roumain et roman, pp.217-229, 2008. ,
Perception of French Audio? Visual Prosodic Attitudes, proceedings of the Speech Prosody, 2008. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00262371
Multimodal Indices to Japanese and French Prosodically Expressed Social Affects, Language and Speech, vol.53, issue.1, pp.52-223, 2009. ,
DOI : 10.1177/0023830909103171
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00444381
Distancias prosódicas entre variedades románicas In proceedings of Symposium International "La variation diatopique de l'intonation dans le domaine roumain et roman, 2008. ,
Scaling semantic domains, Geometric representations of perceptual phenomena, pp.267-294, 1995. ,
Culture as shared cognitive representations., Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.93-4699, 1996. ,
DOI : 10.1073/pnas.93.10.4699
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC39342
Toward a Theory of Culture as Shared Cognitive Structures, Ethos, vol.107, issue.3, pp.314-337, 1998. ,
DOI : 10.1016/0010-0285(70)90002-2
Statistical methods for characterizing similarities and differences between semantic structures. The National Academy of Sciences, pp.518-523, 2000. ,
Cultural universals: Measuring the semantic structure of emotion terms in English and Japanese. The National Academy of Sciences, pp.94-5489, 1997. ,
The perception of vocal cues of emotion by Spainish?speaking limited English proficient children, Journal of Children's Communication Development, vol.20, issue.2, pp.19-24, 1999. ,
Cognitive, affective, and behavioral components of attitudes Attitude organization and change: An analysis of consistency among attitude components (pp. 1?14), 1960. ,
Affective Prosody and the Aprosodias, Principles of Behavioral and Cognitive Neurology, pp.316-331, 2000. ,
The effect of affect on various acoustic measures of prosody in tone and non?tone languages: A comparison based on computer analysis of voice, Journal of Phonetics, vol.14, pp.283-302, 1986. ,
L'intonation: le système du français : description et modalisation: Editions OPHRYS, 1999. ,
A natural history of Japanese pressed voice, Journal of the Phonetic Society of Japan, vol.8, issue.1, pp.29-44, 2004. ,
Disinterring Basic Color Terms : a study in the mystique of cognitivism, History of the Human Sciences, vol.8, issue.4, pp.19-38, 1995. ,
DOI : 10.1177/095269519500800402
The nature and function of emotion, Approaches to emotion, pp.293-317, 1984. ,
DOI : 10.1177/053901882021004001
Vocal affect expression: A review and a model for future research., Psychological Bulletin, vol.99, issue.2, pp.143-165, 1986. ,
DOI : 10.1037/0033-2909.99.2.143
Appraisal considered as a process of multi?level sequential checking, Appraisal processes in emotion: Theory, Methods, Research (pp. 92?12), 2001. ,
L'étude de l'expression vocale des émotions: mise en évidence de la dynamique des processus affectifs, Les Emotions: Cognition, langage et développements, pp.39-58, 2003. ,
Emotion Inferences from Vocal Expression Correlate Across Languages and Cultures, Journal of Cross-Cultural Psychology, vol.32, issue.1, pp.76-92, 2001. ,
DOI : 10.1177/0022022101032001009
Multimodal expression of emotion: Affect programs or componential appraisal patterns?, Emotion, vol.7, issue.1, pp.158-171, 2007. ,
DOI : 10.1037/1528-3542.7.1.158
Vocal cues to speaker affect: Testing two models, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.76, issue.5, pp.76-1346, 1984. ,
DOI : 10.1121/1.391450
English Intonation: Its Form and Function, 1958. ,
An Inventory Shimmers The affect theory reader (pp. 1?25), 2010. ,
Rediscovering Interlanguage, 1992. ,
Beyond Personal Feelings and Collective Emotions: Toward a Theory of Social Affect, Theory, Culture & Society, vol.15, issue.3, pp.27-46, 2012. ,
DOI : 10.1111/j.0435-3684.2004.00154.x
??????????? (Prosodie et intonation des tons au dialect de Pékin), 1985. ,
Tonal coarticulation in Mandarin, Journal of Phonetics, vol.18, pp.281-285, 1990. ,
????????? (Intonation déclarative, interrogative, impérative et exclamative du chinois mandarin, pp.71-81, 1980. ,
Prosodie des affects socioculturels en japonais, français et anglais : à la recherche des vrais et faux?amis pour le parcours de l'apprenant, 2008. ,
Because Attitudes Are Social Affects, They Can Be False Friends..., Affective Computing and Intelligent Interaction, pp.482-489, 2005. ,
DOI : 10.1007/11573548_62
How prosodic attitudes can be false friends: Japanese vs. French social affects, proceedings of the Speech Prosody, 2006. ,
DOI : 10.1007/11573548_62
Cross?Listening of Japanese, English and French social affect : about universals, false friends and unknown attitudes, proceedings of the ICPhS, 2007. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00262191
Learning effect of prosodic social affects for Japanese learners of French language, proceedings of the Speech Prosody, 2010. ,
Intercultural Perception of English, French and Japanese Social Affecive Prosody The role of prosody in Affective Speech, pp.31-59, 2009. ,
AN OVERVIEW ON CLUSTERING METHODS, IOSR Journal of Engineering, vol.02, issue.04, pp.719-725, 2012. ,
DOI : 10.9790/3021-0204719725
On the So-Called Sov Word Order in Mandarin Chinese: A Quantified Text Study and Its Implications, Language, vol.61, issue.2, pp.61-329, 1985. ,
DOI : 10.2307/414148
Audiovisual prosody and feeling of knowing, Journal of Memory and Language, vol.53, issue.1, pp.81-94, 2005. ,
DOI : 10.1016/j.jml.2005.02.003
Intonation by rule: a perceptual quest, Joumal of Phonetics, 1973. ,
??????????????? (Etude de la génération automatique de la prosodie des émotions en chinois mandarin), 2006. ,
Les émotions et leurs expressions, 2009. ,
Non?native prosody: phonetic description and teaching practice, 2007. ,
DOI : 10.1515/9783110198751
Sociolinguistics: An introduction to language and society, 1983. ,
An acoustic phonetic study on tones in Mandarin Chinese, Thèse de doctorat), 1981. ,
Ivan Fonagy et la notion prosodique, Polyphonie pour Ivan Fonagy (pp. 479?488). Paris: Editions L'Harmattan, 1997. ,
La phonétique, 2006. ,
Les attitudes, Les fondements de la psychologie sociale (pp. 235?291). Montréal: Gaétan Morin éditeur, 2006. ,
Recognition of Vocal Expressions of Emotion: A Three-Nation Study to Identify Universal Characteristics, Journal of Cross-Cultural Psychology, vol.14, issue.4, pp.387-406, 1983. ,
DOI : 10.1177/0022002183014004001
Les origines du caractère chez l'enfant, 1934. ,
??????????? (Déclinaison des phrases déclaratives en chinois mandarin), proceedings of the ????????, 2002. ,
???????????????? ( Construction et la perception d'un corpus audio des émotions en chinois mandarin), proceedings of the ??????????????, 2003. ,
??????????? (Déclinaison de la parole naturelle en chinois mandarin), proceedings of the ??????????????, 2003. ,
The attitudinal effects of prosody, and how they relate to emotion, proceedings of ISCA Tutorial and Research Workshop (ITRW) on Speech and Emotion: Developing a Conceptual Frame?work, pp.143-147, 2000. ,
Talking about emotions: Semantics, culture, and cognition, Cognition & Emotion, vol.6, issue.3, pp.285-319, 1992. ,
DOI : 10.1080/02699939208411073
Semantics: Primes and Universals, 1996. ,
Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and universals, 1999. ,
DOI : 10.1017/CBO9780511521256
There Are No Color Universals But There Are Universals of Visual Semantics, Anthropological linguistics, vol.47, issue.2, pp.217-244, 2005. ,
The semantics of colour, Progress in Colour Studies: Volume I. Language and Culture, pp.1-24, 2006. ,
DOI : 10.1075/z.pics1.05wie
Rules of intonation in Standard Chinese, Papers for the working Group on Intonation ICL, 1982. ,
From Traditional Chinese Phonology to Modern Speech Processing : Realization of Tone and Intonation in Standard Chinese, proceedings of the ICSLP, 2000. ,
Effects of tone and focus on the formation and alignment of f0contours, Journal of Phonetics, vol.27, issue.1, pp.55-105, 1999. ,
DOI : 10.1006/jpho.1999.0086
Parlons chinois, 2007. ,
Perception of Mandarin intonation, proceedings of the International Symposium on Chinese Spoken Language Processing, 2004. ,
The acoustic realization of anger, fear, joy and sadness in Chinese, proceedings of the Seventh International Conference on Spoken Language Processing, 2002. ,
Hanyu fangyan gaiyao [An introduction to Chinese Dialects], 2001. ,
The determinants of prejudice, proceedings of the The annual meeting of the Society for Experimental Social Psychology, 1990. ,
Attitudes: A new look at an old concept The social psychology of knowledge (pp. 315?334), 1988. ,
Etude sur l'enseignement du français langue étrangère en Chine, Premier colloque international sur l'enseignement du français en Chine: communications choisies (pp. 19?33). Canada: Les Presses de l, 1990. ,
Acoustic analysis of emotional speech in Mandarin Chinese, proceedings of the nternational Symposium on Chinese Spoken Language Processing, 2006. ,