M. Acciaro, Real option analysis for environmental compliance: LNG and emission control areas, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.28, pp.41-50, 2014.
DOI : 10.1016/j.trd.2013.12.007

M. Acciaro, T. Vanelslander, C. Sys, C. Ferrari, A. Roumboutsos et al., Environmental sustainability in seaports: a framework for successful innovation, Maritime Policy & Management, vol.41, issue.5, pp.41-480, 2014.
DOI : 10.1016/j.ocecoaman.2012.10.011

P. Angelelli, La libre immatriculation des navires: un gain pour les petites économies insulaires? (étude à partir du cas d'Etats de la Caraïbe), Thèse de doctorat en sciences économiques, 2012.

R. Aronietis, E. Van-de-voorde, and T. Vanelslander, Port competitiveness determinants of selected European ports in the containerized cargo market, Proceedings of the 2010 International Association of Maritime Economists Conference, 2010.

M. Attarça, Les ressources politiques de l'entreprise: proposition d'une typologie, Actes de la XIème Conférence annuelle de l'Association Internationale de Management Stratégique, 2002.

. Autorité-de-la-concurrence, Décision n° 12-DCC-154 du 7 novembre 2012 relative à la prise de contrôle exclusif d'actifs de la société SeaFrance par la société Groupe Eurotunnel, 2012.

I. S. Baird and H. Thomas, Toward a Contingency Model Toward of Strategic Risk, The Academy of Management Review, vol.10, issue.2, pp.230-243, 1985.

O. Balland, S. O. Erikstad, and K. Fagerholt, Optimized selection of air emission controls for vessels, Maritime Policy & Management, vol.37, issue.2, pp.387-400, 2012.
DOI : 10.1080/03088839.2012.689877

O. Balland, C. Girard, S. O. Erikstad, and K. Fagerholt, Optimized selection of vessel air emission controls???moving beyond cost-efficiency, Maritime Policy & Management, vol.41, issue.1, pp.1-15, 2014.
DOI : 10.1016/S0301-4215(97)00084-0

B. Mondiale, Données. Disponible sur http://donnees.banquemondiale.org, 2013.

J. Barney, Firm Resources and Sustained Competitive Advantage, Journal of Management, vol.17, issue.1, pp.99-120, 1991.
DOI : 10.1177/014920639101700108

R. W. Battarbee, G. L. Simpson, E. M. Shilland, R. J. Flower, A. Kreiser et al., Recovery of UK lakes from acidification: An assessment using combined palaeoecological and contemporary diatom assemblage data, Ecological Indicators, vol.37, pp.365-380, 2014.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2012.10.024

S. Bengtsson, Life Cycle Assessment of Present and Future Marine Fuels. Thesis for the degree of licentiate of engineering, 2011.

J. Bensedrine, Les entreprises face aux controverses politico-scientifiques, Revue Française de Gestion, 1998.

C. Bergano, Les coûts de passage portuaire des navires porte-conteneurs utilisés sur les lignes régulières entre l'Europe et l'Extrême-Orient, pp.juillet-août, 2002.

D. Blanchard, Approche jurique de la coordination entre niveaux de pouvoir dans le système de l'Union européenne, Economie politique de la coordination en Europe, pp.271-302, 2000.

A. Blanco-bazán, IMO ??? Historical highlights in the life of a UN Agency, Journal of the History of International Law / Revue d'histoire du droit international, vol.6, issue.2, pp.259-283, 2004.
DOI : 10.1163/1571805042782118

M. Bloor, S. Baker, H. Sampson, and K. Dahlgren, Effectiveness of international regulation of pollution controls: the case of the governance of ship emissions, 2013.

M. Bloor, H. Sampson, S. Baker, and K. Dahlgren, The instrumental use of technical doubts: Technological controversies, investment decisions and air pollution controls in the global shipping industry, Science and Public Policy, vol.41, issue.2, pp.1-11, 2013.
DOI : 10.1093/scipol/sct050

S. Bode, J. Isensee, K. Krause, and A. Michaelowa, Climate Policy: Analysis of Ecological, Technical and Economic Implications for International Maritime Transport, International journal of maritime economics, vol.4, issue.2, pp.164-184, 2001.
DOI : 10.1057/palgrave.ijme.9100038

P. Boisson, Politiques et droit de la sécurité maritime, 1998.

J. Bollen, B. Guay, and J. Corfee-morlot, Co-benefits of climate change mitigation policies: literature review and new results, 2009.
DOI : 10.1787/224388684356

B. Ferries, Les chiffres clés, 2014.

S. Brynolf, M. Magnusson, E. Fridell, and K. Andersson, Compliance possibilities for the future ECA regulations through the use of abatement technologies or change of fuels, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.28, pp.6-18, 2014.
DOI : 10.1016/j.trd.2013.12.001

J. Burkel, La réduction des émissions de gaz à effet de serre dans le secteur du transport maritime international, Les négociations internationales du post 2012 ? une lecture juridique des enjeux fondamentaux, 2012.

L. Cabantous, O. Chanel, and J. Vergnaud, Transport, health and climate change: Deciding on the optimal policy, Economie Internationale, vol.120, pp.11-36, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00543966

K. Capaldo, J. J. Corbett, P. Kasibhatla, P. Fischbeck, and S. N. Pandis, Effects of ship emissions on sulphur cycling and radiative climate forcing over the ocean, Nature, issue.6746, pp.400-743, 1999.

P. Cariou, Is slow steaming a sustainable means of reducing CO2 emissions from container shipping?, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.16, issue.3, pp.260-264, 2011.
DOI : 10.1016/j.trd.2010.12.005

P. Cariou and A. Cheaitou, The effectiveness of a European speed limit versus an international bunker-levy to reduce CO2 emissions from container shipping, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.17, issue.2, pp.116-123, 2012.
DOI : 10.1016/j.trd.2011.10.003

A. Cavagnol and P. Roulle, Management stratégique des organisations, 2013.

C. Delft, Technical support for European action to reducing Greenhouse Gas Emissions from international maritime transport, 2009.

C. Méditerranée, Analyse du dispositif d'observation " transit 2010 " -Le transit national, 2013.

G. Chantelauve, Evaluation des risques et réglementation de la sécurité, Cas du secteur maritime -Tendances et applications, Thèse de doctorat de l'Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, 2006.

A. Cheaitou and P. Cariou, An inventory management model with random demand: centralized versus decentralized liner shipping systems, Proceedings of the 2013 International Association of Maritime Economists Conference, 2013.

A. Citores, La contribution des parties prenantes à l'intégration de normes environnementales en droit maritime, Thèse de doctorat en droit, 2012.

R. Colvile, E. Hutchinson, J. Mindell, and R. Warren, The transport sector as a source of air pollution, Atmospheric Environment, vol.35, issue.9, pp.1537-1565, 2001.
DOI : 10.1016/S1352-2310(00)00551-3

C. Comtois and R. Lacoste, Dry bulk shipping Logistics Maritime Logistics: a complete guide to effective shipping and port management, pp.163-176, 2010.

J. J. Corbett and P. Fischbeck, Emissions from Ships, Science, vol.278, issue.5339, pp.823-824, 1997.
DOI : 10.1126/science.278.5339.823

J. J. Corbett and P. S. Fischbeck, International technology policy challenges in regulating ship emissions Improving regulation: Cases in environment, health, and safety, pp.282-310, 2001.

J. J. Corbett, P. S. Fischbeck, and S. N. Pandis, Global nitrogen and sulfur inventories for oceangoing ships, Journal of Geophysical Research: Atmospheres, vol.4, issue.1, pp.3457-3470, 1999.
DOI : 10.1029/1998JD100040

J. J. Corbett, H. Wang, and J. J. Winebrake, The effectiveness and costs of speed reductions on emissions from international shipping, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.14, issue.8, pp.14-593, 2009.
DOI : 10.1016/j.trd.2009.08.005

J. J. Corbett and J. Winebrake, The impacts of globalisation on international maritime transport activity Report for the OECD Global Forum on Transport and Environment in a Globalising World, pp.10-12, 2008.

J. J. Corbett, J. J. Winebrake, E. H. Green, P. Kasibhatla, V. Eyring et al., Mortality from Ship Emissions: A Global Assessment, Environmental Science & Technology, vol.41, issue.24, pp.41-8512, 2007.
DOI : 10.1021/es071686z

A. Corbin, Le territoire du vide. L'Occident et le désir de rivage, pp.1750-1840, 1990.
DOI : 10.14375/np.9782081237698

T. Crowe, Seaborne trade: The long and the short of it, p.7, 2012.

K. Cullinane and M. Khanna, Economies of scale in large containerships: optimal size and geographical implications, Journal of Transport Geography, vol.8, issue.3, pp.181-195, 2000.
DOI : 10.1016/S0966-6923(00)00010-7

. Danish-maritime-authority, North European LNG Infrastructure Project, A feasibility study for an LNG filling station infrastructure and test of recommendations -Appendices. Full report co-financed by the European Union Trans-European Transport Network, 2012.

D. Maritime, North European LNG Infrastructure Project. A feasibility study for an LNG filling station infrastructure and test of recommendations. Full report cofinanced by the European Union Trans-European Transport Network, 2012.

B. Demil, Les comportements stratégiques face à la réglementation, le pionnier et les suiveurs, Revue Française de Gestion, 1998.

G. Devin, Sociologie des relations internationales. 3 ème édition, Collection Repères, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01299448

J. Dirks, Decision making in the International Maritime Organization, Decision Making Within International Organisations, pp.201-214, 2004.

M. Doudnikoff, Transport maritime durable: instrument réglementaire, écotaxe ou permis d'émission négociables?, 2011.

M. Doudnikoff, E. Gouvernal, and R. Lacoste, The reduction of ship-based emissions: aggregated impact on costs and emissions for North Europe-East Asia liner services, International Journal of Shipping and Transport Logistics, vol.6, issue.2, pp.213-233, 2014.
DOI : 10.1504/IJSTL.2014.059571

M. Doudnikoff and R. Lacoste, Effect of a speed reduction of containerships in response to higher energy costs in Sulphur Emission Control Areas, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.28, pp.51-61, 2014.
DOI : 10.1016/j.trd.2014.03.002

D. Dubreuil, La competitivité par les interfaces: l'exemple du transport maritime comme alternative à la route, Thèse de doctorat en urbanisme et aménagement, 2003.

C. Ducruet and T. Notteboom, The worldwide maritime network of container shipping: spatial structure and regional dynamics, Global Networks, vol.26, issue.2, pp.395-423, 2012.
DOI : 10.1111/j.1471-0374.2011.00355.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00538051

M. S. Eide, Ø. Endresen, R. Skjong, T. Longva, and S. Alvik, reducing measures in shipping, Maritime Policy & Management, vol.36, issue.4, pp.367-384, 2009.
DOI : 10.1080/03088830903057031

M. S. Eide, T. Longva, P. Hoffmann, Ø. Endresen, and S. B. Dalsøren, emissions, Maritime Policy & Management, vol.38, issue.1, pp.11-37, 2011.
DOI : 10.1080/03088839.2010.533711

Ø. Endresen, E. Sørgård, H. L. Behrens, P. O. Brett, and I. S. Isaksen, A historical reconstruction of ships' fuel consumption and emissions, Journal of Geophysical Research, vol.98, issue.D17, pp.1-17, 2007.
DOI : 10.1029/2006JD007630

Ø. Endresen, E. Sørgård, J. K. Sundet, S. B. Dalsøren, I. S. Isaksen2 et al., Emission from international sea transportation and environmental impact, Journal of Geophysical Research, vol.37, issue.26, p.17, 2003.
DOI : 10.1029/2002JD002898

E. Commission, A roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 -Impact assessment, SEC, vol.288, 2011.

E. Commission, Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amending, Regulation, issue.525, 2013.

V. Eyring, I. S. Isaksen, T. Berntsen, W. J. Collins, J. J. Corbett et al., Transport impacts on atmosphere and climate: Shipping, Atmospheric Environment, vol.44, issue.37, pp.44-4735, 2010.
DOI : 10.1016/j.atmosenv.2009.04.059

S. Faucheux and I. Nicolaï, Les firmes face au d??veloppement soutenable : changement technologique et gouvernance au sein de la dynamique industrielle, Revue d'??conomie industrielle, vol.83, issue.1, pp.127-146, 1998.
DOI : 10.3406/rei.1998.1704

C. Ferrari, F. Parola, and A. Tei, Slow steaming and shipping perfomances: how a slowing down strategy can speed up the shipping market performances, Proceedings of the 13th World Conference on Transport Research (WCTR), 2013.

M. G. Flanner, C. S. Zender, J. T. Randerson, and P. J. Rasch, Present-day climate forcing and response from black carbon in snow, Journal of Geophysical Research, vol.297, issue.D25, p.11202, 2007.
DOI : 10.1029/2006JD008003

A. Florentinus, C. Hamelinck, A. Van-den-bos, R. Winkel, and M. Cuijpers, Potential of biofuels for shipping. Ecofys, 2012.

P. Franc and M. Doudnikoff, Evolution de la réglementation sur la teneur en soufre des carburants marins: quels effets sur le marché transmanche après 2015?, 2013.

P. Franc and L. Sutto, emissions in maritime transport, Maritime Policy & Management, vol.463, issue.1, pp.61-78, 2014.
DOI : 10.1007/s13437-012-0030-5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01366275

A. Frémont, Conteneurisation et mondialisation. Les logiques des armements de lignes régulières. Texte d'habilitation à diriger des recherches, 2005.

A. Frémont and M. Soppé, La desserte de la Rangée Nord-Europe par les armements de lignes régulières: concentration ou dispersion?, pp.22-32, 1994.

J. Fuglestvedt, T. Berntsen, G. Myhre, K. Rypdal, and R. B. Skeie, Climate forcing from the transport sectors, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.105, issue.2, pp.454-458, 2008.
DOI : 10.1073/pnas.0702958104

P. Galès and . Le, Gouvernance, Dictionnaire des politiques publiques, 3 ème édition, Presses de Sciences Po, pp.299-308, 2010.

P. Garraud, Agenda/Émergence, Dictionnaire des politiques publiques, 4 ème édition, Presses de Sciences Po, pp.58-67, 2014.

N. Gaskell, Decision Making and the Legal Committee of the International Maritime Organization, The International Journal of Marine and Coastal Law, vol.18, issue.2, pp.155-214, 2003.
DOI : 10.1163/157180803100380429

G. Lloyd, Costs and benefits of LNG as ship fuel for container vessels. Key results from a GL and MAN joint study, 2013.

P. Gilbert, From reductionism to systems thinking: How the shipping sector can address sulphur regulation and tackle climate change, Marine Policy, vol.43, pp.376-378, 2014.
DOI : 10.1016/j.marpol.2013.07.009

P. Gilbert and A. Bows, Exploring the scope for complementary sub-global policy to mitigate CO2 from shipping, Energy Policy, vol.50, pp.613-622, 2012.
DOI : 10.1016/j.enpol.2012.08.002

O. Godard, Environnement, modes de coordination et systèmes de légitimité: analyse de la catégorie de patrimoine naturel, Revue Économique, vol.41, issue.2, pp.215-242, 1990.

O. Godard, Des march??s internationaux de droits ?? polluer pour le probl??me de l'effet de serre : de la recherche de l'efficacit?? aux enjeux de l??gitimit??, Politiques et management public, vol.10, issue.2, pp.101-131, 1992.
DOI : 10.3406/pomap.1992.3054

O. Godard, Stratégies industrielles et conventions d'environnement: de l'univers stabilisé aux univers controversés, Environnement et économie, Actes du colloque, pp.15-16, 1993.

O. Godard, Les enjeux ??conomiques des politiques de pr??vention du risque climatique, La M??t??orologie, vol.8, issue.24, pp.54-66, 1998.
DOI : 10.4267/2042/47187

O. Godard, Instruments économiques, justification et normes de justice: le cas de la politique climatique, 2012.

E. Gouvernal, Transport maritime, Economie et Gestion du Fret, Editions T.I. CELSE, pp.75-93, 2007.

E. Gouvernal, J. Debrie, and B. Slack, Dynamics of change in the port system of the western Mediterranean, Maritime Policy & Management, vol.44, issue.2, pp.107-121, 2005.
DOI : 10.1016/S0966-6923(00)00010-7

E. Gouvernal, J. Rodrigue, and B. Slack, The divergence of regionalization: the challenges of the Mediterranean ports of Europe, Proceedings of the 2012 International Association of Maritime Economists Conference, 2012.

C. Halpern, L'Union Européenne, vecteur d'innovation instrumentale? Politique Européenne, pp.89-117, 2011.

N. Heitmann and S. Khalilian, Accounting for carbon dioxide emissions from international shipping: Burden sharing under different UNFCCC allocation options and regime scenarios, Marine Policy, vol.35, issue.5, pp.682-691, 2011.
DOI : 10.1016/j.marpol.2011.02.009

F. Héran, Pour une approche systémique des nuisances liées aux transports en milieu urbain, Les Cahiers Scientifiques du Transport, vol.59, pp.83-112, 2011.

J. Hicks, The theory of wages, 1932.
DOI : 10.1007/978-1-349-00189-7

K. Hillman, Environmental assessment and Strategic Technology Choice The Case of Renewable Transport Fuels. Thesis for the degree of doctor of philosophy, 2008.

H. M. Hjelle, The double load factor problem of Ro-Ro shipping, Maritime Policy & Management, vol.38, issue.3, pp.235-249, 2011.
DOI : 10.1080/03088839.2011.572697

H. M. Hjelle, Atmospheric Emissions of Short Sea Shipping Compared to Road Transport Through the Peaks and Troughs of Short-Term Market Cycles, Transport Reviews, vol.3, issue.4, pp.379-395, 2014.
DOI : 10.1177/1475090212459130

H. Hoppe, Goal based standards -a new approach to the international regulation of ship construction. Papers and Articles by IMO Staff, 2006.

B. S. Hoyle, Development dynamics at the port-city interface Revitalising the Waterfront: International dimensions of dockland redevelopment, pp.3-19, 1988.

J. Huchet, La ligne régulière: paramètres décisionnels, Politiques transport et compétitivité, Editions Hermes, pp.45-70, 1997.

H. Hyvättinen and M. Hildén, Environmental policies and marine engines???effects on the development and adoption of innovations, Marine Policy, vol.28, issue.6, pp.491-502, 2004.
DOI : 10.1016/j.marpol.2004.01.001

E. S. Ioannides, The Prestige casualty and resulting initiatives in European and international law, 2007.

S. Jacquot, Approche séquentielle, Dictionnaire des politiques publiques, 3 ème édition, Presses de Sciences Po, pp.82-89, 2010.

S. Jafarzadeh and I. B. Utne, A framework to bridge the energy efficiency gap in shipping, Energy, vol.69, pp.603-612, 2014.
DOI : 10.1016/j.energy.2014.03.056

A. B. Jaffe and R. N. Stavins, The energy-efficiency gap: What does it mean? Energy Policy, pp.804-810, 1994.

W. S. Jevons, The Coal Question: an Inquiry Concerning the Progress of the Nation and the Probable Exhaustion of our Coal Mines, 1865.

L. Jiang, J. Kronbak, and L. P. Christensen, The costs and benefits of sulphur reduction measures: Sulphur scrubbers versus marine gas oil, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.28, pp.19-27, 2014.
DOI : 10.1016/j.trd.2013.12.005

H. Johnson, Towards understanding energy efficiency in shipping. Thesis for the degree of licentiate in engineering, 2013.

H. Johnson, M. Johansson, and K. Andersson, Barriers to improving energy efficiency in short sea shipping: an action research case study, Journal of Cleaner Production, vol.66, pp.317-327, 2014.
DOI : 10.1016/j.jclepro.2013.10.046

H. Johnson, M. Johansson, K. Andersson, and B. Södahl, emissions? A comparison with ISO 50001 and the ISM code, Maritime Policy & Management, vol.20, issue.2, pp.177-190, 2013.
DOI : 10.1080/03088839.2012.757373

C. Jones, An introduction to the study of public policy, 1970.

J. Jouffray, J. Erhardt, and V. Allais, Coordination des actions ministérielles relatives à l'emploi du gaz naturel liquéfié comme carburant marin, Un défi maritime à relever collectivement, 2013.

H. Kim, Y. Chang, K. Kim, and H. Kim, An epsilon-optimal algorithm considering greenhouse gas emissions for the management of a ship???s bunker fuel, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.17, issue.2, pp.97-103, 2012.
DOI : 10.1016/j.trd.2011.10.001

F. Knight, From Risk, Uncertainty, and Profit, 1921.
DOI : 10.1017/CBO9780511817410.005

S. Krasner, International regimes, 1983.

C. Krychowski, Apport et limites des options réelles à la décision d'investissement stratégique: Une étude appliquée dans le secteur des télécommunications, Thèse de doctorat en sciences de gestion, 2007.

G. Kütting and G. Gauci, International environmental policy on air pollution from ships, Environmental Politics, vol.2, issue.2, pp.344-351, 1996.
DOI : 10.1017/S0020818300032963

R. Lacoste, Caractéristiques des marchandises, contextes industriels et transports maritimes: éléments de cadrage sur la logistique internationale des marchandises en vrac (sous la dir, Logistique et transport des vracs, éditions ems, pp.27-57, 2013.

R. Lacoste, Les flux conteneurs en Méditerranée, répartition entre la rangée Nord (Hambourg -le Havre) et la rangée Méditerranéenne (Gioia Tauro -Algesiras), Présentation faite aux 3èmes Journées Méditerranéennes du Génie Côtier et Portuaire (AIPCN), 3èmes Assises du Port du Futur (CETMEF), pp.22-24, 2013.

R. Lacoste, P. Franc, and E. Gambet, Quels attributs pour un marché européen de permis d'émission de CO2 dans le transport maritime? Transports, pp.371-379, 2011.

R. Lacoste and E. Gambet, The European Union carbon policy: data and perimeter issues for the shipping industry. Presentation at Key Developments in Ports and Maritime Sectors, World Conference on Transport Research, Special Interest Group, vol.2, pp.21-22, 2012.

M. Lacuisse and P. Mayaux, L'action publique et la multiplication des niveaux de gouvernement, Quand les politiques changent, Temporalités et niveaux de l'action publique, Logiques politiques, L'Harmattan, pp.215-246, 2010.

P. Lascoumes, Les politiques environnementales, sous la dir.), Politiques publiques 1, pp.29-67, 2008.

P. Lascoumes, Action publique et environnement. Que sais-je ?, 2012.

P. Lascoumes, L. Galès, and P. , Introduction / L'action publique saisie par ses instruments, Gouverner par les instruments, Presses de Science Po, pp.1-10, 2005.

A. Lauer, V. Eyring, J. Hendricks, P. Jöckel, and U. Lohmann, Global model simulations of the impact of ocean-going ships on aerosols, clouds, and the radiation budget, Atmospheric Chemistry and Physics, vol.7, issue.19, pp.5061-5079, 2007.
DOI : 10.5194/acp-7-5061-2007-supplement
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00296345

D. Lautier, Les options réelles: une idée séduisante -un concept utile et multiforme -un instrument facile à créer mais difficile à valoriser, Economies et Sociétés, vol.9, issue.2-3, pp.403-432, 2003.

D. S. Lee, L. L. Lim, V. Eyring, R. Sausen, Ø. Endresen et al., Radiative forcing and temperature response from shipping, Proceedings of the International Conference on Transport, Atmosphere and Climate, pp.208-213, 2007.

H. Lefebvre-chalain, La représentation permanente de la France à l'Organisation Maritime Internationale, Neptunus, vol.15, pp.1-6, 2009.

H. Lefebvre-chalain, La stratégie normative de l'Organisation Maritime Internationale, Thèse de doctorat en droit public, 2010.

L. Marin, Soufre : les armateurs veulent que la France obtienne une dérogation à l'OMI, 2012.

L. Marin, Soufre : Armateurs de France se réjouit que l'Europe accepte de réexaminer sa directive, 2012.

L. Marin, Le Havre-Portsmouth: DFDS se retire, Brittany Ferries seule en ligne, 2014.

L. Marin, China Shipping baptise le plus grand porte-conteneurs du monde, 2014.

J. Lesourne and C. Stoffaës, La prospective stratégique d'entreprise, Concepts et études de cas, 1997.

H. Lindstad, B. E. Asbjørnslett, and A. H. Strømman, Reductions in greenhouse gas emissions and cost by shipping at lower speeds, Energy Policy, vol.39, issue.6, pp.3456-3464, 2011.
DOI : 10.1016/j.enpol.2011.03.044

H. Lindstad, B. E. Asbjørnslett, and A. H. Strømman, The importance of economies of scale for reductions in greenhouse gas emissions from shipping, Energy Policy, vol.46, pp.386-398, 2012.
DOI : 10.1016/j.enpol.2012.03.077

G. Livanos, G. Theotokatos, and D. Pagonis, Techno-economic investigation of alternative propulsion plants for Ferries and RoRo ships. Energy Conversion and Management, pp.640-651, 2014.

. Lloyd-'s and . List, More owners go for gas fuels, 2014.

. Lloyd-'s and . List, Unscrupulous owners may break the low-sulphur rules, 2014.

. Lloyd-'s-register, Implementing the Energy Efficiency Design Index (EEDI) Guidance for owners, operators, shipyards and tank test organisations, 2012.

T. J. Lowi, Four Systems of Policy, Politics, and Choice, Public Administration Review, vol.32, issue.4, pp.298-310, 1972.
DOI : 10.2307/974990

. Maddox, Analysis of market barriers to cost effective GHG emission reductions in the maritime transport sector, 2012.

S. Maljean-dubois and M. Wemaëre, La diplomatie climatique, Les enjeux d'un régime international du climat, 2010.

M. Turbo, Propulsion Trends in Container Vessels, 2009.

. Marinelink, The End Of The Grandfather Clause? Implications For Owners, Builders & Suppliers. Maritime Reporter and MarineNews magazines online. http://www.marinelink.com/article/ship-simulators/grandfather-implications-builders- suppliers-818, 2014.

M. Mer, Directive soufre : l'Europe va étudier le réaménagement du calendrier, 2012.

M. Mer, Soutage portuaire au GNL : les armateurs déplorent l'accord européen « a minima, 2014.

M. Mer, Pegasis : « Ca prendra le temps qu'il faudra, 2014.

C. Meunier and T. Zéroual, Transport durable et d??veloppement ??conomique, D??veloppement durable et territoires, issue.Dossier 8, 2006.
DOI : 10.4000/developpementdurable.3305

A. Miola and B. Ciuffo, Estimating air emissions from ships: Meta-analysis of modelling approaches and available data sources, Atmospheric Environment, vol.45, issue.13, pp.45-2242, 2011.
DOI : 10.1016/j.atmosenv.2011.01.046

P. Muller, Les politiques publiques. Que sais-je ?, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01037962

P. Muller, Secteur, Dictionnaire des politiques publiques, 4 ème édition, Presses de Science Po, pp.591-599, 2014.

A. J. Murphy, M. J. Landamore, K. Pazouki, and M. Gibson, Modelling Ship Emission Factors and Emission Indices, Proceedings of the Low Carbon Shipping Conference, 2013.

L. Nengye and F. Maes, The European Union and the International Maritime Organization: EU's external influence on the prevention of vessel-source pollution, Journal of Maritime Law & Commerce, vol.41, issue.4, 2010.

N. Shortsea, Lines reveal their plans for SECA, 2014.

C. K. Nielsen and C. Schack, Vessel emission study: comparison of various abatement technologies to meet emission levels for ECA's, 9th annual Green Ship Technology Conference, 2012.

J. Nioche and J. Tarondeau, Les stratégies d'entreprise face aux réglementations publiques, 1998.

W. D. Nordhaus, Biens publics globaux et changement climatique, Revue fran??aise d'??conomie, vol.14, issue.3, pp.11-32, 1999.
DOI : 10.3406/rfeco.1999.1085

T. Notteboom and P. Cariou, Fuel Surcharge Practices of Container Shipping Lines: Is it About Cost Recovery or Revenue Making, Proceedings of the 2009 International Association of Maritime Economists Conference, 2009.

T. Notteboom and P. Cariou, Slow steaming in container liner shipping: is there any impact on fuel surcharge practices?, The International Journal of Logistics Management, vol.24, issue.1, pp.73-86, 2013.
DOI : 10.1108/IJLM-05-2013-0055

T. E. Notteboom, Complementarity and Substitutability among Adjacent Gateway Ports, Environment and Planning A, vol.8, issue.3, pp.743-762, 2009.
DOI : 10.1068/a40220

T. E. Notteboom, Concentration and the formation of multi-port gateway regions in the European container port system: an update, Journal of Transport Geography, vol.18, issue.4, pp.567-583, 2010.
DOI : 10.1016/j.jtrangeo.2010.03.003

T. E. Notteboom and J. Rodrigue, Port regionalization: towards a new phase in port development, Maritime Policy & Management, vol.11, issue.3, pp.1-22, 2005.
DOI : 10.1080/03088830500139885

T. E. Notteboom and B. Vernimmen, The effect of high fuel costs on liner service configuration in container shipping, Journal of Transport Geography, vol.17, issue.5, pp.325-337, 2009.
DOI : 10.1016/j.jtrangeo.2008.05.003

S. Oberthür, Institutional interaction to address greenhouse gas emissions from international transport: ICAO, IMO and the Kyoto Protocol, Climate Policy, vol.3, issue.3, pp.191-205, 2003.
DOI : 10.3763/cpol.2003.0327

F. Odier, La sécurité maritime: une notion complexe, Le rôle des organisations internationales dans son élaboration, ADmer Tome III, pp.235-243, 1998.

F. Odier, MARPOL Annexe VI, pp.193-205, 1998.

B. Okamura, Proposed IMO regulations for the prevention of air pollution from ships, Journal of Maritime Law and Commerce, vol.26, issue.2, pp.183-195, 1995.

B. Palier and Y. Surel, Les «trois I» et l'analyse de l'État en action. Revue Française de Science Politique, pp.7-32, 2005.

B. Palier and Y. Surel, Quand les politiques changent, Temporalités et niveaux de l'action publique, 2010.

G. P. Panagakos, E. V. Stamatopoulou, and H. N. Psaraftis, The possible designation of the Mediterranean Sea as a SECA: A case study, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.28, pp.74-90, 2014.
DOI : 10.1016/j.trd.2013.12.010

. Platts, Broad adoption for methanol as marine fuel a distant possibility. http://www.platts.com/latest-news/petrochemicals/porto/broad-adoption-for-methanol-as- marine-fuel-a-21760350, 2014.

M. E. Porter, How Competitive Forces Shape Strategy, Harvard Business Review, vol.57, issue.2, pp.137-145, 1979.
DOI : 10.1007/978-1-349-20317-8_10

H. N. Psaraftis and C. Kontovas, Balancing the economic and environmental performance of maritime transportation, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.15, issue.8, pp.458-462, 2010.
DOI : 10.1016/j.trd.2010.05.001

&. Purvin, . Gertz, . Dg, and . Environment, Impacts on the EU refining industry & markets of IMO specification changes & other measures to reduce the sulphur content of certain fuels, 2009.

N. Rehmatulla, T. Smith, and P. Wrobel, Implementation Barriers to Low Carbon Shipping, Proceedings of the Low Carbon Shipping Conference, 2013.

B. Rigaud, La gouvernance européenne face aux marées noires: les changements des politiques de sécurité maritime après l'Erika et le Prestige, Thèse de doctorat en science politique, 2014.

D. Ronen, The effect of oil price on containership speed and fleet size, Journal of the Operational Research Society, vol.9, issue.4, pp.211-216, 2010.
DOI : 10.1057/palgrave.mel.9100182

P. Roqueplo, Pluies acides: menaces pour l'Europe, 1988.

P. Roqueplo, Climats sous sourveillance. Limites et conditions de l'expertise scientifique, 1993.

J. D. Rothlisberger, D. C. Finnoff, R. M. Cooke, and D. M. Lodge, Ship-borne Nonindigenous Species Diminish Great Lakes Ecosystem Services, Ecosystems, vol.20, issue.1???5, pp.15-16, 2012.
DOI : 10.1007/s10021-012-9522-6

E. Rousos and B. S. Lee, Multicriteria analysis in shipping investment evaluation, Maritime Policy & Management, vol.32, issue.2, pp.423-442, 2012.
DOI : 10.1016/0950-4230(93)80003-5

B. Roy, Méthodologie multicritère d'aide à la décision (p. 423), 1985.

M. Savy, Le transport de marchandises. Eyrolles, éditions d'Organisation, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00923578

F. Scharpf, Gouverner l'Europe, 2000.

G. Schier, Apports et limites des options réelles à l'évaluation de projets d'investissement. Vie & Sciences Économiques, pp.168-169, 2005.

O. Schinas and C. N. Stefanakos, Cost assessment of environmental regulation and options for marine operators, Transportation Research Part C: Emerging Technologies, vol.25, pp.81-99, 2012.
DOI : 10.1016/j.trc.2012.05.002

O. Schinas and C. N. Stefanakos, Selecting technologies towards compliance with MARPOL Annex VI: The perspective of operators, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.28, pp.28-40, 2014.
DOI : 10.1016/j.trd.2013.12.006

J. B. Skjaerseth, Protecting the Northeast Atlantic: One problem, three institutions, Institutional Interaction in Global Environmental Governance: Synergy and Conflict among International and EU Policies, pp.103-125, 2006.

K. O. Skjølsvik, A. B. Andersen, J. J. Corbett, and J. M. Skjelvik, Study of greenhouse gas emissions from ships (report to International Maritime Organization on the outcome of the IMO Study on Greenhouse Gas Emissions from Ship, MEPC, vol.458, 2000.

B. Slack, Pawns in the Game: Ports in a Global Transportation System, Growth and Change, vol.91, issue.4, pp.579-588, 1993.
DOI : 10.1111/j.0033-0124.1990.00072.x

B. Slack and E. Gouvernal, Container freight rates and the role of surcharges, Journal of Transport Geography, vol.19, issue.6, pp.1482-1489, 2011.
DOI : 10.1016/j.jtrangeo.2011.09.003

T. Smith, Technical energy efficiency, its interaction with optimal operating speeds and the implications for the management of shipping???s carbon emissions, Carbon Management, vol.1, issue.6, pp.589-600, 2012.
DOI : 10.4155/cmt.12.58

T. Smith, E. O-'keeffe, L. Aldous, and P. Agnolucci, Assessment of Shipping's Efficiency Using Satellite AIS data, 2013.

B. R. Stavins, The Problem of the Commons: Still Unsettled after 100 Years, American Economic Review, vol.101, issue.1, pp.81-108, 2011.
DOI : 10.1257/aer.101.1.81

. Stena, Methanol a good alternative for ferries and short sea shipping, Presentation at the Interferry Conference, 2013.

L. Stevens, C. Sys, T. Vanelslander, and E. Van-hassel, Is new emission legislation stimulating the implementation of sustainable (retrofitting) maritime technologies?, Proceedings of the International Forum on Shipping, Ports and Airports (IFSPA) 2014, pp.609-618, 2014.

G. J. Stigler, The Theory of Economic Regulation, The Bell Journal of Economics and Management Science, vol.2, issue.1, pp.3-21, 1971.
DOI : 10.2307/3003160

M. Stopford, Maritime Economics, 2009.
DOI : 10.4324/9780203442661

E. Svensson, The Regulation of Global SOx Emissions from Ships, IMO proceeding 1988- 2008. Thesis for the degree of licentiate of philosophy, 2011.

A. K. Tan, The regulation of vessel-source marine pollution: reconciling the maritime and coastal state interests, Singapore Journal of International & Comparative Law, issue.1, pp.355-381, 1997.

R. Thiétart and J. Xuereb, Stratégies. Concepts, méthodes, mise en oeuvre. 2 ème édition, 2005.

J. Van-leeuwen, Policy change and spheres of authority in the global environmental governance of shipping in the North Sea. Paper to be presented at the International Studies Association's Annual Conference, 2008.

J. Van-leeuwen, Who greens the waves? Changing authority in the environmental governance of shipping and offshore oil and gas production, 2010.

J. Van-leeuwen, L. Van-hoof, and J. Van-tatenhove, Institutional ambiguity in implementing the European Union Marine Strategy Framework Directive, Marine Policy, vol.36, issue.3, pp.636-643, 2012.
DOI : 10.1016/j.marpol.2011.10.007

K. Vanherle and E. Delhaye, Road versus short sea shipping; Comparing emissions and external costs, Proceedings of the 2010 International Association of Maritime Economists Conference, 2010.

E. Vedung, M. L. Videc, and R. C. Rist, Policy Instruments: Typologies and Theories Vedung E, Carrots, Sticks and Sermons: Policy Instruments and Their Evaluation, Bemelmans, pp.21-58, 1998.

D. Wang, C. Chen, and C. Lai, The rationale behind and effects of Bunker Adjustment Factors, Journal of Transport Geography, vol.19, issue.4, pp.467-474, 2011.
DOI : 10.1016/j.jtrangeo.2009.11.002

H. Wang and R. Minjares, Global Emissions of Marine Black Carbon: Critical Review and Revised Assessment, 2013.

S. Wang and Q. Meng, Sailing speed optimization for container ships in a liner shipping network, Transportation Research Part E: Logistics and Transportation Review, vol.48, issue.3, pp.701-714, 2012.
DOI : 10.1016/j.tre.2011.12.003

. Wärtsilä, Wärtsilä environmental product guide, 2014.

H. Winnes and E. Fridell, Particle Emissions from Ships: Dependence on Fuel Type, Journal of the Air & Waste Management Association, vol.59, issue.12, pp.1391-1398, 2009.
DOI : 10.3155/1047-3289.59.12.1391

J. Wouters, S. Jong, . De, A. Marx, and P. De-man, Study for the Assessment of the EU's Role in International Maritime Organisations. Leuven Centre for Global Governance Studies, 2009.

L. Wuisan, J. Van-leeuwen, and C. S. Van-koppen, Greening international shipping through private governance: A case study of the Clean Shipping Project, Marine Policy, vol.36, issue.1, pp.165-173, 2012.
DOI : 10.1016/j.marpol.2011.04.009

Z. L. Yang, D. Zhang, O. Caglayan, I. D. Jenkinson, S. Bonsall et al., Selection of techniques for reducing shipping NOx and SOx emissions, Transportation Research Part D: Transport and Environment, vol.17, issue.6, pp.478-486, 2012.
DOI : 10.1016/j.trd.2012.05.010

Z. Yao, S. H. Ng, and L. H. Lee, A study on bunker fuel management for the shipping liner services, Computers & Operations Research, vol.39, issue.5, pp.1160-1172, 2012.
DOI : 10.1016/j.cor.2011.07.012

E. Et-du-prestige and .. , Union européenne sur des questions de sécurité maritime à la suite des naufrages de l, p.86

.. La-forte-croissance-des-Échanges-maritimes-et-de-la-flotte-de-commerce, 32 1.2.1 L'évolution des échanges maritimes depuis, p.32, 1970.

.. Le-rôle-de-l-'union-européenne-dans-la-gouvernance-des-transports-maritimes, 85 1.2.1 L'affirmation de l'UE comme une échelle d'action intermédiaire entre l'OMI et les Etats membres, p.85

D. Le-processus, V. Annexe, and M. , 92 2.1 L'adoption de l

V. La-révision-de-l-'annexe and M. , adoption de normes plus strictes sous l'influence de l'UE et d'une redéfinition du problème, p.102

À. La-mise, OMI des émissions de CO 2 du transport maritime international : naissance d'une ambiguïté institutionnelle, p.118

D. Un-blocage, OMI qui favorise l'affirmation de l'UE dans la régulation des émissions de CO 2 du transport maritime

L. La-nouvelle-stratégie-de, Commission européenne : vers un instrument européen de mesure et de rapportage des émissions de CO 2, p.133

.. Une-absence-de-clôture-définitive-des-processus-politiques, 191 3.1.1 L'incertitude sur les calendriers de mise en oeuvre et les contours de certaines mesures, 1913.

.. La-prise-en-compte-de-l, incertitude : scénarios réglementaires, projection des prix des carburants et test de sensibilité, p.228

.. Le-marché-roulier-transmanche, 236 3.3 L'étude d'un marché du transport maritime au long cours : le transport conteneurisé entre l'Europe du Nord et l'Asie de l, p.237