, Lettre d'une Africaine à ses soeurs occidentales, 1995.
, Lettre d'une Afro-française à ses compatriotes, 2000.
, Comment cuisiner son mari à l'africaine, 2000.
, Étrange destin de Wangrin ou les roueries d'un interprète africain, 1973.
, Demain j'aurai vingt ans, 2010.
, Le Sanglot de l'homme noir, p.2012
, Europe depuis l'Afrique, 2009.
, Une Vie de boy, 1956.
, Modernclassics, 2005.
, La Poétique de l'espace, 1958.
, Le Roman de formation au XVIII e siècle en Europe, 1998.
, Pour une littérature mineure, 1975.
, Les Structures anthropologiques de l'imaginaire
, Éclat de la figure. Étude sur l'antipersonnage de roman, Nouvelle poétique comparatiste, 2001.
, Qu'est-ce qu'un espace littéraire ?
, Est-il je ? Roman autobiographique et autofiction, 2004.
, Lire l'épistolaire, 1998.
, Pour une esthétique de la réception (trad, Claude Maillard), 1978.
, Mises en scène modernes de l'auteur, 2007.
, La Fabrique des singularités. Postures littéraires II, 2011.
, Qu'est-ce qu'un genre littéraire ?
, Formes d'une éthique de la restitution dans la littérature contemporaine française, Lieux propices. L'énonciation des lieux/ Le lieu de l'énonciation dans les contextes francophones interculturels, pp.209-224, 2005.
, Fictions critiques" : La littérature contemporaine et la question du politique
, Discursivité et (trans)textualité : la comparaison pour méthode. L'exemple du conte, dir.), L'Analyse du discours dans les études littéraires, pp.29-49, 2003.
, Le Sujet de l'énonciation. Psychanalyse et linguistique, 1987.
, De la subjectivité dans le langage, 1980.
, cohésion et cohérence : le statut de l'anecdote dans un récit de voyage, Cohésion et cohérence. Études de linguistique textuelle, pp.157-173, 2005.
, Le Contexte de l'oeuvre littéraire. Énonciation, écrivain et société, 1993.
, Pragmatique pour le discours littéraire, Lettres Sup, 1990.
, Paratopie et scène d'énonciation, 2004.
, Introduction à la narratologie énonciative, 2000.
, concept de théorie en sciences humaines. La théorie comme discours et sociolecte
, La Révolte des romanciers noirs de langue française, 1973.
, Immigration dans le roman francophone contemporain, Lettres du Sud, 2005.
, La Symbolique de l'immigré dans le roman francophone contemporain, 'Harmattan, coll. « Critiques littéraires, p.2010
, Les écrivains d'Afrique noire et la langue française, 1993.
, Études sur le roman négro-africain, 2010.
, Une nouvelle génération de romanciers africains à Paris, 2003.
, L'interview" d'auteur, genèse d'un genre et défi francophone » dans Loxias 4, mise en ligne le 15 mars, 1981.
, Littératures francophones d'Afrique noire, Aix-en-Provence, Édisud, coll, Littératures contemporaines, 2006.
, une écriture entre deux rives » dans Nouvelle génération. 25 auteurs à découvrir, Cultures Sud, n o 166, juillet-septembre, pp.35-38, 2007.
, Afrique noire, du lendemain de la Seconde guerre à l'époque contemporaine » dans BERTAUD Madeleine (dir.), Travaux de littérature XXII
, Les Littératures africaines. Textes et terrains/ Textwork and Fieldwork, Hommage à Alain Ricard
, Nouvelles écritures africaines Romanciers de la seconde génération, 1986.
, Heurs et malheurs d'une rencontre, 1971.
, Les Discours de voyages. Afrique-Antilles, Lettres du Sud, 1998.
, Les Champs littéraires africains, 2001.
, Écrire pour qui ? L'écrivain francophone et ses publics, Lettres du Sud, 2007.
, Les Littératures de langue française à l'heure de la mondialisation, 2010.
, Les Passages obligés de l'écriture migrante
, Les Écrivains noirs de langue française : naissance d'une littérature, 1965.
, Négritude et situation coloniale, 1968.
, Histoire de la littérature négro-africaine, 2001.
, Un pont sur l'Atlantique, 2006.
, hui : mise au point » dans Présence Africaine n o 181-182, Colloque international Alioune Diop, l'homme et l'oeuvre face aux défis contemporains, 3-5 mai, pp.375-379, 2010.
, Le Statut de l'écrit. Afrique-Europe-Amérique latine, Sciences humaines, pp.79-87, 2008.
, Immigration et identité, Critiques littéraires, 1993.
, L'Écriture décentrée. La langue de l'Autre dans le roman contemporain, 1996.
, Pour une littérature-monde, Hors Série Littérature, 2007.
, Le Roman négro-africain des années 50-60. Temps et acculturation, 'Harmattan, coll. « Critiques littéraires, 1993.
, Les Personnages féminins dans les écritures migrantes d'Afrique subsaharienne et du Maghreb
, Pour une littérature-monde, Hors Série Littérature, pp.55-66, 2007.
, Dix ans de littérature 1980-1990, I. Maghreb-Afrique noire, octobre-décembre, pp.102-107, 1990.
, Les Écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960) Stratégies et postures identitaires, Lettres du Sud, 2008.
, Tendances thématiques et esthétiques, Critiques littéraires, 2007.
, Afrique en terre d'ailleurs, Littératures africaines et territoires Lettres du Sud, pp.225-235, 2011.
, Afrique en Europe. Récits et figures de l'aventure, Lettres du Sud, p.2012
, Guide de littérature africaine, 1979.
, Désir d'Afrique, Continents noirs, 2002.
, Littérature africaine des années, 1980.
, La fabrication des identités dans le roman congolais, Lettres du Sud, 2006.
, Exotisme et lettres francophones, 2003.
, Essai sur le statut, la fonction et la représentation de la littérature négro-africaine d'expression française, 1984.
, Illusion de l'altérité. Études de littérature africaine, Bibliothèque de littérature générale et comparée », 2007.
, La Francophonie des pères fondateurs
, résidence, exil » dans Notre librairie, Littératures nationales, tome 1, Mode ou problématique, pp.42-46, 1986.
, La Représentation du rêve de l'ailleurs par la voix féminine. Migration et féminisme, 2011.
, Le Champ littéraire africain. Essai pour une théorie, 2009.
, « Calixthe Beyala : l'é-CRI-ture du corps féminin » dans Le Corps africain, Africultures n o 19, pp.25-28, 1999.
, Idéologie dans la littérature négro-africaine d'expression française, 1986.
, Europe dans la littérature ouest-africaine d'expression française » dans Collectif, Connaissance de l'étranger. Mélanges offerts à la mémoire de Jean-Marie Carré, Études de littérature étrangère et comparée, pp.323-346, 1964.
, Senghor et sa postérité littéraire Actes du colloque de Cerisy-La-Salle, 2008.
, Les Bassoutos, ou vingt-trois années d'études et d'observation au sud de l'Afrique » dans FONKOUA Romuald (dir, Les Discours de voyages. Afrique-Antilles, 1859.
, Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française, 1948.
, Édition africaine en France. Portraits, 2003.
, Afrique perdue : le retour au pays natal dans le roman contemporain de l'Afrique noire d'expression française (Efoui, Alem, Effa, Miano), Les Littératures africaines. Textes et terrains, Hommages à Alain Ricard, pp.321-333, 2011.
, Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française, 1948.
, Négritude et civilisation de l'universel, 1977.
, et à propos des premiers pas, des premiers regards et d'un rendez-vous manqué, et d'autres réflexions » dans FONKOUA Romuald (dir.), Les Discours de voyages, Lettres du Sud, pp.45-70, 1998.
, Mythe républicain ou mythe impérial ?, Les Lieux de mémoires, pp.561-591, 1931.
, La République coloniale. Essai sur une utopie, 2003.
, Aspects littéraires du mythe primitiviste au XXe siècle chez Apollinaire-Cendrars-Tzara, 1981.
, Regards sur les littératures coloniales Afrique francophone : Découverte, pp.85-101, 1999.
, Culture coloniale. La France conquise par son empire, pp.1871-1931, 2003.
, romans coloniaux : enfer ou paradis ? » dans Images du Noir dans la littérature occidentale 1. Du Moyen-Age à la conquête coloniale, Notre Librairie, pp.61-72, 1987.
, Image des Noirs occidentaux » dans Images du Noir dans la littérature occidentale 1. Du Moyen-Age à la conquête coloniale, Notre Librairie, pp.50-60, 1987.
, Regards sur les littératures coloniales Afrique francophone : Découverte, 1999.
, Afrique occidentale dans la littérature française, 1925.
, La Conquête de l'espace public colonial, 2003.
, Europe littéraire et l'ailleurs, Littératures européennes, 1998.
, Entre histoire et mémoire : la République française et l'Afrique, Situations et perspectives », 1999.
, Le premier Goncourt noir 1887-1960, 2007.
, Aux sources du roman colonial (1863-1914). L'Afrique à la fin du XIX e siècle, 2006.
, The Empire writes back : theory and practice in post-colonial literatures, 1989.
, Les conséquences culturelles de la globalisation, 2001.
, The Location of Culture, 1994.
, Culture post-coloniale, 1961.
, Saint-Étienne, Publication de l'Université de Saint-Étienne, coll. « Long-courriers, 2011.
, Retours du colonial ? Disculpation et réhabilitation de l'histoire coloniale française, 2008.
, Cent romans-monde, p.2013
, Fictions africaines et postcolonialisme, Critiques littéraires, 2002.
, émergence de la postcolonialité au sein de l'espace littéraire africain et francophone » dans DIOP Papa Samba (dir.), Fictions africaines et postcolonialisme, Critiques littéraires, pp.14-32, 2002.
, Les cadets de la post-indépendance » dans Notre Librairie. Revue des littératures d'Afrique, des Caraïbes et de l'Océan indien, n o 166, juillet-septembre, pp.9-18, 2000.
, Beur" noir » dans Dix ans de littératures, 1980.
, Empire du langage. Colonies et francophonie, Savoirs lettres, 2008.
, « The uses of diaspora » dans Social Texts, 2001.
, The Practice of diaspora. Literature, Translation, and the Rise of Black Internationalism, 2003.
, Peau noire masques blancs, 1952.
, -10, juin-nov, pp.122-131, 1956.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00860969
, réveiller les vieux démons de l'exotisme" » dans MANGEON Anthony (dir.), Postures postcoloniales. Domaines africains et antillais, Lettres du Sud, pp.2012-259
, The African Writers' Landscape, 1998.
, Penser le postcolonial. Une introduction critique, 2004.
, Postures postcoloniales. Domaines africains et antillais, Lettres du Sud, p.2012
, Précédé du Portrait du colonisateur et d'une préface de Jean-Paul Sartre suivi de Les Canadiens français sont-ils des colonisés ?, 1957.
, Re-creating ourselves : African Women and Critical transformations, 1994.
, Passages et ancrages en France. Dictionnaire des écrivains migrants de langue française, p.2012, 1981.
, Littératures francophones et théorie postcoloniale, Écritures francophones, 1999.
, The Invention of Africa. Gnosis, Philosophy, and the Order of Knowledge, 1988.
, Postcolonial Eyes : Intercontinental Travel in Francophone African Literature Contemporary French and Francophone Cultures, 2009.
DOI : 10.5949/UPO9781846315589
, Écritures et discours dans le roman africain francophone post-colonial, 1997.
, ? Histoire et récits de vie africains de la Colonie à la Postcolonie
, Culture et impérialisme, Paul Chemla), 1993.
, Réflexions sur l'exil et autres essais, 2000.
, Néo) colonialisme littéraire Quatre romans africains face à l'institution littéraire parisienne, p.2012, 1950.
, Noirs d'encre. Colonialisme, immigration et identité au coeur de la littérature afro-française, p.2013, 2007.
, Esquisse d'une nouvelle génération d'écrivains francophones d'Afrique noire » dans Notre Librairie n o 135, pp.8-15, 1998.
, In Search of our mothers' Gardens : womanism prose, 1983.
, Trois siècles de présences des Afriques, des Caraïbes, de l'Océan indien et d'Océanie, 2011.
, Cinquante ans de relation France-Afrique. Quel avenir ?, Les différentes étapes) » dans SOT Michel Étudiants africains en France, pp.29-48, 1950.
, 1914-1924 : tirailleurs. Forces noires et premiers combats » dans BLANCHARD Pascal (dir.) La France noire, Présences et migrations des Afriques, des Amériques et de l'océan Indien en France, pp.2012-91
, Immigration : l'émergence en métropole d'une élite africaine, Culture impériale. Les colonies au coeur de la République, 1931.
, De la plantation coloniale aux banlieues. La Négritude dans le discours postcolonial francophone, p.2012
, Moeurs et aventures congolaises à Paris, 1989.
, Afrique et la balle, pp.368-372, 2000.
, Quand les murs tombent. L'identité nationale hors-la-loi ?, 2007.
, Ailleurs et de nulle part ? Mendiants, vagabonds, clochards, SDF en France depuis le Moyen-Age, p.2013
, L'exemple de l'Université des Montagnes comme site captatoire d'un rêve » dans Présence Africaine, Cinquantenaire du congrès international des écrivains et artistes noirs, pp.175-177, 2006.
, Essai sur une minorité française [Calmann-Lévy, 2008.
, est-ce que l'intégration ?, 2007.
, Afrique dans un monde sans frontières, 1999.
, « La mondialisation et les médias africains : problèmes et perspectives » dans Présence Africaine. La Mondialisation, aspects, réalités, pp.167-168, 2003.
, 207 I. L'héroïsme du personnage et ses avatars dans les nouvelles écritures africaines de voyage, p.211
, 242 II. Les fictions africaines de l'immigration post-coloniale et le rapport à l'imaginaire, p.257
, 318 I .Migritude : essai de définition, p.319
, 386 III. Littératures africaines de voyage : identité et postures d'auteurs, p.395