Skip to Main content Skip to Navigation

Coproduire un soin sûr et efficace : le développement des capabilités des patients en radiothérapie

Abstract : This research deals with patient participation to patient safety, which can be defined as the actions taken by patients to reduce the likelihood of medical errors and / or mitigate the effects of errors when they do occur. Patient safety in radiotherapy has become a central priority for public policies further to the recent accidents arisen at Épinal, Toulouse and Grenoble for the most symbolic. In this context, patient participation may be a way of improvement of patient safety. The general objective of this study is to understand the constructive dynamics of patient capabilities in the co-production of a safe and effective care. Patient capabilities are defined as the actual contributions made by patients to ensure the safety and effective of care.The study was conducted in the radiotherapy departments of a public hospital and of a cancer center. Several methods have been combined to analyze the work activity of radiographers, of patients and of joint activity between the two partners : observations of treatment sessions, semi-structured interviews with manipulators and patients, self- and allo-confrontations with radiographers and elicitation interviews with patients.The results describe the actual contributions carried out by patients and show that patient cooperation acts as an additional safety barrier for patient safety. The environment of care and the duration of radiotherapy (repetitive and long treatment) constitute external resources, which provide a creative opportunity for the patient to learn from the situation and to evaluate it by observing what happens. The study also attempts to analyze the factors that allow ("positive" factors) or prevent ("negative" factors) patient capacities to become capabilities, i.e. actual contributions. The positive conversion factors are relative to the patients (knowledge of risks associated to care, personal motivation), to the collective (common objective, cognitive synchronization, operative synchronization) and to radiographers (construction of a trust relationship, encouragement and positive strengthening). However, patient capabilities are not always optimized and the strong work-related temporal pressures can prevent their development.This study highlights that there is a common will of professionals and patients to go together towards a better cooperation. It also shows that patient cooperation is a necessity that remains still unknown and underexploited, while it would likely reduce the number of risky situations and patients’ risky behaviors. Even if this active participation should not be required and be an additional source of anxiety for the patient, it should be developed and encouraged.
Document type :
Complete list of metadata
Contributor : Abes Star :  Contact
Submitted on : Thursday, November 27, 2014 - 6:32:25 PM
Last modification on : Wednesday, June 17, 2020 - 3:25:09 AM
Long-term archiving on: : Monday, March 2, 2015 - 9:31:17 AM


Version validated by the jury (STAR)


  • HAL Id : tel-01088386, version 1



Adeline Pernet. Coproduire un soin sûr et efficace : le développement des capabilités des patients en radiothérapie. Médecine humaine et pathologie. Conservatoire national des arts et metiers - CNAM, 2013. Français. ⟨NNT : 2013CNAM0906⟩. ⟨tel-01088386⟩



Record views


Files downloads