La vigne et l'olivier en Corse : études de géolinguistique et de sémantique lexicale

Résumé : Cette thèse s’inscrit dans le programme Nouvel Atlas Linguistique de la Corse et Banque de Données Linguistiques Corses et plus particulièrement dans la préparation du quatrième volume consacré à l’agriculture. A partir d’une collecte sur le terrain du lexique et des techniques relatifs à l’oléiculture et à la viticulture, une étude de géolinguistique et de sémantique lexicale est réalisée, à partir du corpus oral comprenant les données de la BDLC et d’enquêtes personnelles. L’examen de la répartition géolinguistique porte sur l’ensemble des variétés dialectales insulaires et est accompagné de commentaires étymologiques et sémantiques de chaque terme correspondant aux thèmes abordés. Pour conduire ce travail, nous nous sommes en particulier appuyés sur les travaux réalisés dans le reste du domaine italo-roman, notamment à travers un dépouillement systématique de dictionnaires étymologiques, historiques et dialectaux ; ce qui permet de donner une dimension comparatiste à notre étude. Cette recherche propose un développement de deux principaux axes : d’une part, l’évaluation de la diversité linguistique et la mise en évidence des rapports avec les aires voisines à la Corse et d’autre part, établir les processus de formation lexicale permettant, outre de retracer le cheminement de la langue, d’observer les caractéristiques des lexiques oléicole et viticole (lexique spécifique vs lexique général ; lexique hérité vs constructions motivées ; les analogies et les différences).
Type de document :
Thèse
Anthropologie sociale et ethnologie. Université Pascal Paoli, 2013. Français. 〈NNT : 2013CORT0008〉
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [35 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01087942
Contributeur : Abes Star <>
Soumis le : jeudi 27 novembre 2014 - 10:10:45
Dernière modification le : samedi 1 juillet 2017 - 01:05:33
Document(s) archivé(s) le : lundi 2 mars 2015 - 09:19:21

Fichier

pdf2star-1416997394-2013_TOGNO...
Version validée par le jury (STAR)

Identifiants

  • HAL Id : tel-01087942, version 1

Collections

Citation

Aurelia Ghjacumina Tognotti. La vigne et l'olivier en Corse : études de géolinguistique et de sémantique lexicale. Anthropologie sociale et ethnologie. Université Pascal Paoli, 2013. Français. 〈NNT : 2013CORT0008〉. 〈tel-01087942〉

Partager

Métriques

Consultations de
la notice

960

Téléchargements du document

360