Relation between text, image and sound within interactive literary fiction

Relations du texte à l'image et au son dans le cadre d'une fiction littéraire interactive

Daniel Bouillot (1)

1 IREGE - Institut de Recherche en Gestion et en Economie

The intense development of digital technologies and hardware (smartphones, tablets) is opening up new prospects for storytelling. In a world where texts, images and sound intermingle through networks and user interactivity, is it possible for narrative fiction to preserve its great wealth while taking advantage of digital techniques? How can a literary author put together and elaborate his narrative components to effectively reach readers willing to use digital content? What are the foundations of multimodal storytelling that use all the potential of text, image and sound in the best complementary ways to create narrative fiction that can be read by a large public? What balances can be found between "telling" and"showing"? How can interactivity be used to serve the narrative without losing the reader? These issues will be dealt with from both the author's and reader's point of view, in an interdisciplinary approach mixing theory and experimentation.

L’essor du numérique et la multiplication des supports (smartphone, tablette tactile)ouvrent de nouvelles perspectives en matière d’écriture. Dans ce monde où textes, images et sons s’entrecroisent au fil des réseaux et au gré de l’interactivité, la fiction littéraire peut-elle trouver une voie qui lui permette de préserver sa richesse tout en bénéficiant des apports du numérique ? Comment l’auteur littéraire peut-il concevoir et agencer ses matériaux narratifs afin de toucher efficacement des lecteurs disposés à franchir le pas du numérique ? Quels sont les fondements d’une narration multimodale utilisant au mieux les potentiels du texte, de l’image et du son, dans toute leur complémentarité, pour servir une fiction littéraire destinée à un large public ? Ces questions sont abordées, tant du point de vue de l’auteur que de celui du lecteur, dans une approche transdisciplinaire à la fois théorique et expérimentale.

Mots clés: Multimodal storytelling; Interactive narrative fiction; Digital device; Touchscreen tablet; Literarity; Narrative components; Perceptive field; Narrative building; Systematism; Architecture; Browsing; Interfaces; Production-Reception Spiral; Literary storytelling; Cinematographic storytelling

Mots clés: Narration multimodale; Fiction littéraire interactive; Support numérique; Tablette tactile; Littérarité; Constituants narratifs; Champ perceptif; Construction narrative; Systémique; Architecture; navigation; interfaces; Spirale production-réception; Ecriture littéraire; Écriture cinématographique

Domaines: Sociologie; Sciences de l'information et de la communication; Littératures

Daniel Bouillot. Relations du texte à l'image et au son dans le cadre d'une fiction littéraire interactive. Sociologie. Université de Grenoble, 2012. Français. ⟨NNT : 2012GRENA024⟩. ⟨tel-01023951⟩