. Planche-photographique-16, Le marché soudanais « Souk seta

J. Picard, Sakakini Extérieur et intérieur de la principale boutique du Souk Seta. L'atelier de couture (photo du bas) se trouve dans l'arrière boutique, 2010.

. Planche-photographique-17, Marché extérieur du « Souk seta », Sakakini Père Ghislain, 2011.

. Planche-photographique-18, Quartiers de migrants et paysages urbains, 2010.

A. A. Gerloff-r and . Hock-k, Christianity in Africa and the African diaspora : the appropriation of a scattered heritage, 2008.

G. O. Lhuilier-g and . J. Valluy, Le retour des camps ?, pp.153-163

A. A. Abu-sahlieh-s, Non-Musulmans en pays d'islam. Cas de l'Égypte, p.2, 2012.

A. Sharmani and M. Grabska-k, African refugees and diasporic struggles in Cairo, Cairo Contested, pp.455-488, 2009.

B. K. Kepel-g, Les Wakfs dans l'Égypte contemporaine, 1981.

B. D. Kurian-g and J. T. , World Christian Encyclopedia: A Comparative Survey of Churches and Religions in the Modern World. The world by countries: religionists, churches, ministries, 2001.

B. L. Glick-schiller-n and . C. Szanton, Nations Unbound: Transnational Projects, Post-Colonial Predicamens, and De-territorialized Nation-States, 1994.

J. J. Bellion-, « Les organisations de secours islamique et l'action humanitaire, Esprit, pp.8-9, 2001.

B. S. Nefissa, K. G. El, S. P. In, . G. El, and . R. Sidi, « Les associations : nouveaux acteurs de l'aménagement et de la gestion de l'urbain en Egypte ?, urbain dans le monde arabe. Politiques, instruments et acteurs, pp.319-338, 1999.

B. J. Duriez and R. K. Mabille-f, Les organisations non gouvernementales religieuses Quelques pistes de recherche, Les ONG confessionnelles. Religions et action internationale, pp.23-40, 2007.

B. D. Zibani-n, Les migrations ??gyptiennes de main-d'??uvre et leurs enjeux du point de vue de l'?? Infit??h ?? : bilan de deux enqu??tes nationales, Tiers-Monde, vol.31, issue.121, pp.119-143, 1990.
DOI : 10.3406/tiers.1990.3898

B. J. and C. A. Pliez-o, « Le Sahara entre espace de circulation et frontière migratoire de l, Europe », pp.163-182, 2011.

G. O. Mandé-i and R. F. , Etre étranger et migrant en Afrique au XXe s. Enjeux identitaires et modes d'insertion, pp.53-62

C. F. Le, ». , B. V. Ireton-f, and . L-'égypte-au-présent, Inventaire d'une société avant révolution, pp.595-624, 2011.

C. M. and L. Caire, Étude de géographie urbaine et d'histoire économique, 1934.

C. M. De-haas-h, Developing Dynamic Categorisations of Transit Migration, Population, Space and Place, vol.18, issue.4, pp.468-481, 2012.

C. Goerg-o and R. F. Mandé-i, Etre étranger et migrant en Afrique au XX e s. Enjeux identitaires et modes d'insertion. Volume II : Dynamiques migratoires, modalités d'insertion urbaine et jeux d'acteurs, 2003.

D. Certeau and M. , L'invention du quotidien, 1990.

D. Cordier and B. , « ONG islamiques internationales et société civile dans les contextes musulmans : quelle proximité culturelle ? », Revue Humanitaire, p.332, 2008.

D. Geoffroy and A. , Aux marges de la ville, les populations déplacées par la force : enjeux, acteurs et politiques : étude comparée des cas de Bogotá (Colombie), thèse de doctorat en géographie, 2011.

D. Haas and H. , « Le mythe de l'invasion. Migration irrégulière d'Afrique de l'Ouest au Maghreb et en Union Européenne », rapport de recherche de l'International Migration Institute, 2007.

D. F. , H. H. Et-toronto, ». , E. L. , and F. S. Mathieu-s, « Les nouveaux paysages religieux: regards croisés entre Paris, Dieu change en ville. Religion, Espace et immigration, pp.157-177, 2010.

D. S. Le, combat pour l'intégration" des églises issues du Réveil congolais (RDC) », Revue européenne des migrations internationales, pp.147-165, 2008.

D. E. In, B. V. Ireton-f, and . L-'égypte-au-présent, Inventaire d'une société avant révolution, Transformations du territoire, urbanisation et libéralisme autoritaire, pp.75-110, 2011.

D. Planhol and X. , Le monde islamique, 1957.

D. Meo and G. , « Le rapport identité/espace. Eléments conceptuels et épistémologiques, GRANDJEAN P., Construction identitaire et espace, pp.19-38, 2009.

D. Meo and G. , Géographies tranquilles du quotidien : une analyse de la contribution des sciences sociales et de la géographie à l'étude des pratiques spatiales, Cahiers de Géographie du Québec, pp.18-75, 1999.

D. Meo and G. , Epist??mologie des approches g??ographiques et socio-anthropologiques du quartier urbain, Epistémologie des approches géographiques et socio-anthropologiques du quartier urbain, pp.255-275, 1994.
DOI : 10.3406/geo.1994.13781

E. A. Farouq, Migration de retour des pays du Golfe et changement socioculturel en Egypte contemporaine, 1993.

E. Kadi and G. , L'urbanisation spontanée au Caire, thèse de doctorat en urbanisme, 1984.

E. D. Khawaga, Le Renouveau copte. La communauté comme acteur politique, thèse de doctorat en Sciences Politiques, 1993.

E. L. and F. S. Mathieu-s, Dieu change en ville. Religion, Espace et immigration, 2010.

G. J. Lassailly-jacob and . Sall-l, « Migrations africaines, circulations et imaginaires migratoires, pp.127-131, 2009.

G. A. Liegeois-l and . Hoernig-h, « L'espace public à l'épreuve des religions : des paysages pluriels à négocier ?, La ville et l'urbain. Des savoirs émergents, pp.321-340, 2007.

G. A. Poirier-c, « Les territoires fluides de l'immigration à Montréal ou le quartier dans tous ses états », Globe, Revue Internationale d, Etudes Québécoises, vol.10, issue.1, pp.107-120, 2007.

H. J. Benayoun and M. A. Rojtman-p, « Le Palais des Glaces. A propos du Judaïsme égyptien en proie à ses images économiques Les Juifs et l'économique, miroirs et mirages, pp.141-160, 1992.

H. B. Madinier-r, L'islam des marges : missions chrétiennes et espaces périphériques du monde musulman, XVIe-XXe siècles, 2011.

H. L. Samy-s, Réseau Euroméditerranéen des Droits de l'Homme, Asile et migrations dans le Mashrek, 2008.

H. M. and B. W. Mihaylova, « La notion de "réseaux sociaux" en migration, Hommes et Migrations, n°1250, pp.6-12, 2004.

L. A. Lautman-f and . Mathieu-s, La religion de l'autre. La pluralité religieuse entre concurrence et reconnaissance, 'Harmattan, Collection « Religions en question, 2008.

L. A. and K. E. Hassabo-c, Du monopole de la violence « légitime » face aux défis de la sécurité nationale : l'affaire des « réfugiés, Chroniques égyptiennes, pp.307-333, 2006.

L. M. In, L. V. , and M. J. Quesnel-a, « De la cuvette du Haut-Nil aux faubourgs de Khartoum : les déplacés du Sud- Soudan entre traumatisme et recomposition identitaires, Déplacés et réfugiés : la mobilité sous contrainte, pp.109-135, 1999.

L. L. Cambrezy, L. S. Lassailly-jacob, and . Legoux-l, La réorganisation mondiale de l'asile », in, dir.), L'asile au Sud, pp.9-22, 2008.

L. Houerou and F. , « Migrations sud-sud : les circulations contrariées des migrants vers le monde arabe, Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, pp.119-120, 2007.

L. Houerou and F. , « Voisins ou ennemis à Quatre et demi ? La mise en scène du quotidien des migrants forcés égyptiens et réfugiés sud-soudanais dans un quartier populaire du Caire, pp.119-120, 2007.

L. Houerou and F. , Migrants forcés éthiopiens et érythréens en Égypte et au Soudan. Passagers d'un monde à l'autre, 2004.

M. R. , L. Soudan-terre-d-'asile, ». In, and L. M. , Le Soudan contemporain : de l'invasion turco-égyptienne à la rébellion africaine, pp.1821-1989, 1989.

M. Voile-b, « Les paradoxes du renouveau copte dans l'Égypte contemporaine, HEYBERGER B., Les Chrétiens du monde arabe. Un archipel en terre d'Islam, pp.163-177, 2003.

N. F. Navez-bouchanine, La fragmentation en question : des villes entre fragmentation spatiale et fragmentation sociale ?, 2002.

P. De and M. M. , « Marges urbaines et migrations forcées : les réfugiés à l'épreuve des camps en Afrique de l'Est, Autrepart, issue.1, pp.45-191, 2008.

P. O. and L. Sahara, nouvelle frontière migratoire entre l'Europe et l'Afrique », Diplomatie magazine, n°5, pp.70-74

P. C. , B. J. Champion-f, and R. K. , Des missions à l'internationalisation des Eglises : évolution ou révolution ?, La Globalisation du religieux, pp.21-34, 2001.

R. F. Bulot and . Veschambre-v, « Réflexions sur les rapports entre marquage et appropriation de l'espace », in, Mots, traces et marques. Dimensions spatiale et linguistique de la mémoire urbaine, pp.15-36, 2006.

S. M. and L. Caire, Sa vie, son histoire, son peuple, 1949.

S. M. La and B. V. Ireton-f, banalité " d'une urbanisation illégale, Égypte au présent. Inventaire d'une société avant révolution, pp.111-128, 2011.

S. A. , S. J. Wa-kabwe, and . A. Segatti, Time-spaces of transit migration in West Africa : life transitions and urban transformations in Lomé (Togo) and Accra (Ghana) The challenge of the threshold, Border closures and migration movements in Africa, pp.89-104, 2012.

T. W. Znaniecki-f, Le paysan polonais en Europe et en Amérique Récit de vie d'un migrant (Chicago, 1919), traduit de l'américain par Yves Gaudillat, précédé de Une sociologie pragmatique par Pierre Tripier, Essais et Recherches, série Sciences Sociales, 1919.

Z. A. Harrell-bond-b, Contemporary Egyptian Migration: An Overview of Voluntary and forced Migration. Issued by the Development Research Centre on Migration, Globalisation and Poverty, 2003.

.. Au-caire, Carte 10 Quartiers de migrants et géographie mouvante de l'assistance, p.232

. Planche-photographique-4, Espaces éducatifs et récréatifs au sein des Églises missionnaires, p.222

6. Planche-photographique, La mise à disposition des lieux-églises, p.226

. Planche-photographique-7, Discrètes activités éducatives et chrétiennes à Arba'a wa Nus, p.242

1. Planche-photographique, Assouan (frontière égypto-soudanaise), p.317

.. Planche-photographique-16-À-sakakini, Le marché soudanais « Souk seta, p.321

1. Planche-photographique, Quartiers de migrants et paysages urbains, p.336

.. Planche-photographique-24-maadi, Intérieurs de commerces africains à Hadayek el, p.368

.. Planche-photographique-26-hadayek-el-maadi, Émergence de références « noires, p.372

.. Du-sacré-coeur, Mères soudanaises chrétiennes et musulmanes à l'entrée

.. Le-soudan, Tableau symbolisant les relations d'amitié entre l'Égypte, p.223

.. Du-caire, Locaux de l'association The Sudanese Refugees Community Development Association sous-loués par plusieurs Églises africaines, p.276

.. Photos-15a-et-15b-maadi, Vente de fleurs, de fruits et de légumes à Hadayek el, p.335

.. Photo-24a-et-24b-du-caire, Rituels protestants évangéliques dans les Églises africaines, p.398

C. 2. L-'impasse-institutionnelle and .. , 97 2.1. L'asile : les failles du système de protection onusien et étatique, p.99

.. La-lente-institutionnalisation-de-l-'asile, 99 Un dialogue gouvernement/HCR teinté de tensions et de paradoxes, p.100

D. Un-système, asile évolutif et à géométrie variable (défavorable aux Soudanais), p.102

.. Un-faible-pourcentage-d-'africains-parmi-la-population, 119 L'irrégularité devenue la norme ?, p.121

». Échapper-au-danger,-le-choix-du-«-moins-pire, 125 « Chercher sa vie » : choisir de partir, sans avoir choisi l', p.127

C. R. Caritas, . Services, and .. Ong-chrétiennes-locales-comme-partenaires-d-'exécution, 143 AMERA et l'Église du Sacré-Coeur comme principaux partenaires opérationnels, p.149

A. Sous-mohamed, influences culturelles françaises versus importations protestantes, p.176

É. Recréer-son, évangélique) en terre d'islam : la figure du migrant-pasteur, p.268

.. Le-quartier-de-sakakini, Église du Sacré-Coeur : premiers lieux d'ancrage, p.315

«. Commerces, ». Nouvelles-niches-Économiques, and .. , 365 A la recherche de lieux de détente et d'expression artistique, p.376

.. En-Égypte, 387 9.1. Conversions et mobilités religieuses des migrants, Chapitre 9. Mobilités religieuses et ancrages symboliques des migrants, p.389

B. Annexe, Guide d'entretien auprès des migrants africains, p.459

G. -roméo and . De-guinée-conakry, 25-30 ans), venu une première fois en, 2008.

. Sylvain, Togolais (20-25 ans), arrivé en, 2005.

-. Gabriel, Combonien originaire d'Ouganda) (50 ans environ)

-. Jamil, Combonien originaire d'Erythrée) (35-40 ans)

-. Yann, Combonien originaire d'Italie) (60-65 ans)

-. Forcier, diplômée du Center for Migration and Refugee Studies de l'Université Américaine du Caire, directrice du Youth LEAD Project (projet d'accompagnement des jeunes Soudanais du Caire, en partenariat avec l'Église Saint-Andrew's)