, Isler p. 163. 51 Villers avait déjà songe à se retirer un an plus tôt. 52 Souligné par Villers, citation du Mercure, pp.364-365, 1800.
, Essai sur l'esprit et l'influence de la Réformation de Luther, p.1804
, Coup d'oeil su les uieesitts et le mode d'instruction publique de l'Allemagne protestante? Erot.:Essai sur la manière essentiellement différente dont les poètes français et les Allemands traitent l'Amour
, Considérations sur l'état actuel de la littérature allemande, p.1799
, Ce sont de « belles infidèles » pou epede leepessioo oosaaaae de Gilles MMage, à popos des ttadutiosde Niolas Peeeot dAAlaaoutt, dot paalea aussi Madaae de " ta?l, (o) se souvenant sans doute de ce que lui avait dit Villers 80 Lettre sur Delphine, pp.43-170
, Etablissement du texte, introduction et notes par Kurt Kloocke avec le concours du ggoupe dtudiaats, pp.279-288, 1993.
, e guerre mondiale et rasé en 1960 Il se pourrait que les manuscrits concernant Villers aient été transférés à la Handschriften-Sammlung der Österreichischen Nationalbibliothek. l) p. 193 Sur les eeseigaats ffaaçais à luiesitt de Göttigee à lpoue de Villees et aaaat lui, Seminar für Romanische Philologie) ainsi que Krapoth Hermann, «Die Beschäftigung mit romanischen Sprachen und Literaturen an der Universität Göttingen im 18 Philologie in Göttingen. Sprach-und Literaturwissenschaft an der Georgia Augusta im 18, pp.189-182, 1991.
, De l'espit des tadutios : fleeioos due tadutie, i Le GGoupe de Coppet et l'Euuope, Actes du V e colloque de Coppet, Annales Benjamin Constant, pp.15-16, 1993.
, ne prétend être exhaustive Nous y avons fait figurer, à côté des ouvrages directement utilisés et cités, un certain nombre d'ouvrages d'intérêt général permettant d'approfondir ou de compléter certains aspects des problèmes soulevés, en particulier sur le contexte historique et culturel de lépoque, Nous n'y avons fait figurer les grands auteurs allemands et français de l'époque que dans la mesure où nous les avons cités
, Plusieurs lettres de Villers dont 2 à Dohm, 1 à Brockhaus, 1 à l'Académie des sciences
, Villers et ses amis Briefe an Ch, Voss und vielen Anderen. Auswahl aus dem handschriftlichen Nachlasse des Ch. de Villers, herausgegeben von M. ISLER, 1879.
, Reinhard's Briefe an Ch. de Villers, 1883.
, Cent onze lettres inédites à Claude Hochet, publiées avec une introduction et des notes par Jean MISTLER, 1949.
, Jacobi's Nachlaß, hrsg. von Rudolf ZOEPPRITZ, 1869.
, Choix de lettres à Mme de Staël, 1970.
, Gesammelte Schriften in 8 Bd.,Abt. 2. Gesammelte Briefe, Hrs . von Franz BINDER, 1874.
, «Briefe von Carl v. Villers an Johann Smidt und einige andere Mittheilungen über Villers' Beziehungen zu Bremen und den Hansestadten», p.1877
, Charles de Villers », in: Le pays lorrain et le pays messin, 1909.
, Notice sur Ch. de Villers, Mercure de France et Magasin encyclopédique, p.1815
, «Carl von Villers und seine deutschen Bestrebungen», Preußische Jahrbücher, Bd. ZXVII, 1871, pp.288-307
, Auch ein Franzose, 1889.
, Ein Beitrag zur Geschichte der literarischen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich», Teil I, p.1881
, Charles François Dominique de Villers (1765- 1815), 1936.
, Un intermédiaire entre la France et l'Allemagne et un précurseur de Mme de Staël, Genève 1908 -Quelques mots sur Charles de Villers et quelques documents inédits, pp.1765-1815, 1909.
, «Beiträge zur Geschichte der Hansestädte in den Jahren 1806- 1814, aus den nachgelassenen Schriften von Carl von Villers», Programm des Akademischen Gymnasiums, p.1845
, Ouvrages, études, articles de l'époque, sur l'époque
, Le mouvement des idées dans l'EEigatio façaise, 2e éd, La littérature des émigrés français de 1789 à 1815, 1924.
, Contribution à sa biographie intellectuelle, pp.159-176, 1912.
, Madame de Staël en Allemagne, d'après des documents nouveaux, 1939.
, Victor de, L'homme du midi et l'homme du nord, ou l'influence du climat, 1824.
, La Révolution de 1789 vue par les écrivains allemands ses contemporains, 1954.
, Allemagne », dans Fragments philosophiques, 1857.
, Colin 1963 -L'Allemagne et la Révolution française, 1949.
, Etude sur l'esthétique et les esthéticiens du XVIIIe siècle, 1925.
, d'après les lettres inédites de Chateaubriand », in Revue des deux mondes. 1er oct, 632 -Madame de Staël et Napoléon, p.921, 1903.
, Ausgewählte Werke und Briefe, Hrsg. von W. Schellberg, Kempten und München, 1911.
, Beiträge zur Geschichte der Emigranten in Hamburg, I, Das französische Theater, pp.1894-1896
, Revue d'histoire litt, 1963.
, Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1967 -De l'Allemagne depuis Luther, 1855.
, ein deutsch-französisches Lebensbild, Bamberg 1896 -«Aus Karl Fr. Reinhards Leben. Am Hofe König Jerome's», p.1895
, Les idées littéraires de Madame de Staël et l'héritage des lumières, Mme de Staël et les émigrés de Coppet, pp.1795-1800, 1859.
, Essai sur la sensibilité pré-romantique et révolutionnaire, 1964.
, IItodutio à l'Histoie UUieeselle, p.1831
, Allemagnes et Allemands, Paris, Seuil, 1949 -« Quelques remarques sur Madame de Staël et la circulation des thèmes littéraires entre l'Allemagne et la France, La nouvelle Clio, 1936.
, Revue d'histoire littéraire de la France, Janvier-mars 1966, p.71
, 1969 -Le sentiment de la nature en France de, J. J, 1907.
, Histoire de la littérature française, 1924.
, dans: Die deutsche Romantik im französischen Deutschlandbild. Fragen und Fragwürdigkeiten, 1957.
, Mme de Staël et la doueete de l'Allemagne, 1929.
, Les idéologues. Essai sur l'histoire des idées et des théories scientifiques, religieuses, etc, 1891.
, Chateaubriand et son groupe littéraire, p.1861
, Nouveaux lundis, Paris 1893, T. 12 -Portraits contemporains, éd. 1846 -Poètes et romanciers modernes de la France, Chênedollé. Revue des Deux-Mondes, 1849.
, Les scrupules littéraires de Mme la baronne de Staël-Holstein, ou réflexions sur quelques chapitres du livre De l'Allemagne, p.1814
, Introduction par Ch. de Villers, et réédition de l'article en allemand publié par Villers dans les Göttingische Gelehrte Anzeigen. -De l'Allemagne, éd. Garnier Flammarion 1968 -De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales, 1800 -Des circonstances actuelles qui peuvent terminer la Révolution, édité par John Viénot, 1906.
, 1904 -Dix années d'exil, Texte établi par Paul Gautier, Introduction et notes par Simone Balayé, Bibliothèque 10-18, 1966 -Delphine, Genève 1802 -Corinne ou l'Italie, 1841.
, Dankbare Erinnerungen eines Greisen-Kindes, Blasewitz b, p.1887
, Le romantisme dans la littérature européenne Albin Viichel 1948 -Le sentiment de la nature dans le préromantisme européen, comme intermédiaire des littératures étrangères en France, 1917.
, Archiv der Stadt Göttingen, sources occultes du romantisme. Illuminisme, théosophie, pp.1770-1820, 1797.
, Briefe eines Unbekannten, Hrsg
, Un Mosellan introducteur de la philosophie de Kant en France, Moies de l'AAadie Nationale de Metz, pp.1765-1815, 2004.
, Réforme et révolution daps Chales de Villees, Historiographie de la Réforme, 1977.
, Chales de Villeess Petaaa-Übersetzung in den Lettres westphaliennes, Romanistik als vergleichende Literaturwissenschaft. Festschrift für Jürgen von Stackelberg, herausgegeben von Wilhelm Graeber, 1996.
, Le magnétiseur amoureux : une écriture à quatre mains», Littérature et médecine II, p.p, 2000.
, François-Dominique de Villers : renseignements nouveaux sur sa naissance et sa carrière militaire », Revue historique lorraine, pp.3-11, 1936.
, François-Dominique de Villers et sa famille », AAuaie de la Soit d'histoie et d'ahologie de la Loaie, Metz t, pp.3-7, 1966.
, Rückzug aus der Revolution, eine Untersuchung zum Deutschlandbild ud zu Liteeatutheooie ei Madae de Sta?l ud Chales de Villees, 1985.
, Nouvelle série N° 37, Cahiees sta?lies Le GGoupe de Coppet et l'Allemagne, Actes du colloque au Goethe Institut, pp.117-131, 1985.
, AAAhies littaies de lEuope -1808) Un projet intellectuel et politiue sous lEEpie.» Cahiees de l'IIstitut d'histoie de la RRRolutio façaise, 2011.
, «Ue lette du XVIII° sile ote laaus de la ggaaaaie», i Documents pou l'histoie du façais lague tage ou seode, pp.2-5, 1988.
, «Claude Fauriel en qute due thode, ou lIdologie à loute de lAlleagge, pp.7-18, 1991.
, Nouvelle série N° 37 -1985-1986, Cahiees sta?lies Le GGoupe de Coppet et l'Allemagne, Actes du colloque au Goethe Institut, pp.10-22, 1985.
, Heinrich von Kleists Kant- Krise und Charles de Villers», Deutsche Vierteljahreszeitschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, pp.433-471, 2005.
, Ein Frauenleben in den Widersprüchen der Aufklärung, 1988.
, «Die Beschäftigung mit romanischen Sprachen und Literaturen an der Universität Göttingen im 18. und frühen 19, Philologie in Göttingen
, Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Thüringen, Kleine Reihe Band, vol.22, 2007.
, estauration : Charles Vanderbourg, pp.1765-1827, 1951.
, Chales Vadeeeoug, -1827. Sa cotiutio aux hages itelletuels à l'aue du XIX° sile, 1955.
, AAAhies Littaies de l'Euuope » (1804-1808) et le Cosmopolitisme Littéraire sous le Premier Empire, Académie Royale de Belgique, Mémoires de la Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques. Deuxième série. Tome LI, p.57, 1956.
, Eine Transferstudie am Beispiel der Kant-Interpetatioo Me de " ta?ls», i: SCHÖNING Udo und SEEMANN Frank (Herausgeber, Madae de Sta?l ud die IIteeeatioalität dee euuopäisshee Roatik. Fallstudien zur interkulturellen Vernetzung, 2003.
, Göttingen im 18, Jahrhundert. Eine Stadt verändert ihr Gesicht
, Das literarische Leben in Eutin im 18. Jahrhundert, Kieler Studien zur deutschen Literatur, 1975.
, Deutschland und Frankreich in der Geschichtsschreibung des 19, Jahrhunderts, pp.1848-1871, 1954.
, Le egad fassi d'''iais façais su l'Alleage XIX° et XX° siles, Dissertation, 2008.
, « Lezay-Marnésia et sa contribution à la connaissance de lAlleagge ee FFae », in : Cahiees sta?lies, Nouvelle série N° 37, Le Groupe de Coppet et l'Allemagne, Actes du colloque au Goethe Institut, pp.45-52, 1985.
, 152 a) 152 b) Bibliothèque germanique 154 c) 'appot à lIIstitut, p.158
, LLAlleagge idale hez les suesseus de Villees LLipotaae de Villees alggg soo hee relatif, p.321