, des aspects du roman contemporain, à savoir le roman comme un élément culturel, c'est-à dire, comme un élément en conflit et du conflit humain. Pourquoi ces personnages quittent le centre ? La question n'est pas banale. Ils quittent le centre parce que les réponses qu'ils cherchent à leurs interrogations ne se trouvent pas là, mais ils
, le départ de Cercas à Lyon à la recherche du vieux soldat Miralles symbolise la clé qui manque à l'énigme du « récit réel » qu'il s'est donné pour tâche
, Et rester au centre est dangereux, dans le sens de « réussir ». L'apprentissage de Bolaño à Cercas n'est pas simplement l'apprentissage de l'écriture, c'est aussi et surtout l
, ne cherche pas Miralles, le personnage qui manquerait à son récit réel, mais il cherche Miralles, le personnage qui manque, p.? dans le sens nostalgique du terme ? à
, de Cercas, se rejoignent Ce rendez vous avec Miralles met en abîme l'histoire de ces trois personnages qui dialoguent sur la prémisse de l'existence avant toute reconnaissance. Miralles explique : « [...] esas historias ya no le interesan a nadia, ni siquiera a los que las vivimos: hubo un tiempo en que sí, pero ya no » 730, Ce qui intéresse c'est le fait que toutes les histoires appellent d'autres histoires (Miralles, par exemple, a le même âge que le père décédé de Cercas), que ce dialogue entre les histoires diverses est tout à fait naturel
, ] ces histoires n'intéressent plus personne, même pas ceux qui les ont vécues ; il y a eu une époque où c'était différent, mais c'est fini, p.198
, est-ce qui m'avait conduit jusqu'ici ? Je me trouvais dans un état d'absolue dépossession, exilé, ma patrie rayée de la carte, sans argent, sans langue à moi, sans avenir, sans amis, sans vêtements à me mettre le lendemain, et tout cela, pourquoi ? Il me suffit de bouger un peu la tête et de voir ce que j'avais à côté de moi (un exemplaire du journal La Prensa) pour comprendre. Là était la clé de l'affaire, racontai-je au Professeur. Car dans ce journal, il y avait un article écrit par moi, que je ne pouvais pas lire, écrit par un Polonais appelé Tardewski, où j'avais voulu laisser une thèse, laisser gravée, comme on dit, la propriété d'une découverte, pp.189-195
, Junta empezó a publicar nóminas incompletas de nuevos detenidos y de « liberados » que en su mayoría no son tales sino procesados que dejan de estar a su disposición pero siguen presos. Los nombres de millares de prisioneros son aún secreto militar y las condiciones para su tortura y posterior fusilamiento permanecen intactas, 1977.
, el ex diputado radical Mario Amaya muerto a palos, el ex diputado Muñiz Barreto desnucado de un golpe Testimonio de una sobrevivientePicana en Ios brazos, las manos, los muslos, cerca de Ia boca cada vez que lloraba o rezaba... Cada veinte minutos abrían la puerta y me decían que me iban hacer fiambre con la máquina de sierra que se escuchaba
, La Razón" del 12-6-76 Jefe del Grupo I de Artillería de Ciudadela, Pascarelli es el presunto responsable de 33 fusilamientos entre el 5 de enero y el 3 de febrero de, 1977.
, Después la situación se agravó aún más, 1976.
, Los secuestros y asesinatos de delegados han sido particularmente graves en metalúrgicos y navales, pp.16-28
, ex-député radical Mario Amaya tué à coup des bâtons, l'ex-député Muñiz Barreto a eu le cou brisé par un coup. Le témoignage d'une survivante : « Des coups de gégène dans les bras, les mains, les cuisses, près de la une bouche chaque fois qu'elle pleurait ou priait, Toutes les vingt minutes ils ouvraient la porte et me disaient qu'ils m'allaient me charcuter avec la scie mécanique qu'on entendait
, dans un reportage publié par « La Opinion » le 3 septembre 1976 a admis que « le terrorisme de droite n'est pas comme tel » mais « un anticorps
, Armée du président Allende, mort dans l'explosion d'une bombe en septembre 1974. Les ex-parlementaires uruguayens Michelini et Gutiérrez Ruiz sont apparus criblés des balles le 2 mai 1976. Le cadavre du général Torres, ex-président de la Bolivie, est apparu le 2 juin 1976, après que le ministre de l'intérieur et l'ex-chef de Police d'Isabelle Martinez, général Harguindeguy
, quand il nous a fait tous rire avec cette blague sur Macedonio racontée à son enterrement (« les gauchos furent inventés pour distraire les chevaux dans leurs ranchs ») Reyes était un gentleman, quand je peux je lis El deslinde. Quant à l'effet Satie-Duchamp, je crois que Borges, lecteur, est d'avant garde, grand noctambule et un extraordinaire poète qui avait publiée un seul livre pendant toute sa vie, tristesse générale (il pleuvassait à Buenos Aires)
, Mastronardi l'attendait gentiment et lui demandait: « comment allez vous Gombrowicz ?
, s'il vous plaît », comme si Mastronardi se serait laissé emporter par une soudaine émotion excessive par le seul fait de l'accueillir gentiment, Calmez vous
, C'est pour cela que je veux te dire que cette conversation est le départ d'une amitié, ou la continuation d'une amitié que nous avons entamé déjà par nos livres. Je viendrais à Barcelone dans les prochaines semaines, j'espère qu'on pourra se voir, et, bien sûr
, Los detectives salvajes, 1998.
, Les détectives sauvages, 2006.
, Bolaño por sí mismo. Entrevistas escogidas, 2011.
, Roberto Bolaño: la escritura como tauromaquia, Buenos Aires, Ediciones Corregidor, p.569, 2002.
, escritura y la muerte en Los detectives salvajes, Roberto Bolaño, una literatura infinita de Recherces Latino-Américaines / Archives, 2005.
, Crónicas, artículos y un cuento, 2006.
, El ensayo de Sánchez Ferlosio como intertexto en la ficción de Javier Cercas » (La Ficcionalización de la crítica en la Literatura Española actual) in http
, Re-membering Stories and Histories in Soldados de Salamina », Letras Peninsulares 17, pp.2-3, 2004.
, Le matricule des anges, version électronique
, Diálogo Piglia-Saer. Por un relato futuro, 1990.
, Ricardo Piglia, 2000.
, En los « bordes fluidos », Formas híbridas y autoficción en la escritura de Ricardo Piglia, Buenos Aires, 2009.
, Ricardo Piglia y sus precursores, Buenos Aires Ediciones Corregidor, 2001.
, Más allá de las fronteras del lenguaje, un análisis crítico de Respiración artificial de Ricardo Piglia, 1998.
, Le degré zéro de l'écriture, 1953.
, Narrateur : réflexions à propos de l'oeuvre de Nicolas Leskov », Écrits français, p.575, 1991.
, Poésie et révolution, 1971.
, Essai sur la relation du corps à l'esprit [version numérique établit par G. Paquet, en collaboration avec l'Univ, du Québec à Chicoutimi
, Les règles de l'art, 1992.
, Écrits sur la littérature et l'art 2. Sur le réalisme, trad, André Gisselbrecht, vol.8, 1968.
, Le propre de la fiction, 2001.
, Allegories of Reading, 1979.
, Elogio de la diversidad, globalización, multiculturalismo y etnofagia, 2008.
, Histoire de l'art et temps des fantômes selon
, Enjeux des genres dans les écritures contemporaines, cahiers du centre de recherche en littérature québécoise
, Introduction à la recherche sémiotique, 1972.
, Le mythe de l'éternel retour, 1989.
, La crisis de la representación en la novela histórica latinoamericana, 1997.
, Une archéologie du regard médical, 1963.
, La Fin de l'histoire et le Dernier Homme, 1992.
, Culturas Híbridas, estrategias para entrar y salir de la modernidad, 1993.
, Poétique de la relation, Poétique III, 1990.
, Leçons sur la philosophie de l'histoire, Vrin, J. Gibelin, 1963.
, Tiempo Sagrado y tiempo profano en Borges y Cortázar, 1992.
, La reescritura de la historia en el ensayo hispanoamericano
, Tristes tropiques, 1955.
, La condition posmoderne, rapport sur le savoir, 1979.
, Aby Warburg et l'image en mouvement, 1998.
, La lyre d'Amphion. De Thèbes à l'Havane, pour une poétique sans frontières, Saint Étienne, 2001.
, Expérience poétique et création littéraire. Librairie d'Amérique et d'Orient, 2003.
, Poética de la ficción, Editorial Síntesis, Colección Teoría de la literatura y literatura comparada, 1993.
, Mémoire sur les représentations figurées du personnage d'Atlas, p.1835
, El mundo, el texto y el crítico, 2004.
, Orient créé par l'Occident, 1980.
, Homo Videns: televisione e post-pensiero, 1997.
, Critique de la raison dialectique (tome II), L'intelligibilité de l'Histoire, 1985.
, Situations I, essais critiques, 1947.
, Entre mythe et ironie, 1993.
, Historia en la novela hispanoamericana, 1988.
, La relation critique, l'oeil vivant II, 1970.
, What is comparative literature ?, Clarendon, 1995.
, Les morales de l'histoire, 1997.
, Regards sur le monde actuel, et autres essais, 1945.
, du formalisme russe aux morales de l'Histoire
, Comment on écrit l'histoire, 1971.
, Le rituel du serpent. Récit d'un voyage en pays pueblo, 2003.
, Le sens de la mémoire, 1999.
, Sous projet N. 5 : Mémoire, culture, mythes et textes fondateurs, 2005.
, Études romanesques, Modernité, fiction, déconstruction, Paris, Lettres Modernes, 1994.
, Obliques, littérature ? théâtre, 1973.
, Itinerarios entre la ficción y la historia, transdiscursividad en la literatura hispanoamericana y argentina, Buenos Aires, 1994.
, représentation, fiction : l'écriture de la mémoire dans l'oeuvre d'António Lobo Antunes et de Claude Simon, Thèse Langues, littératures et civilisations romanes [Portugais] et Littérature générale et comparée, 2006.
, Atlas, ¿Cómo llevar el mundo a cuestas ?
, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía et Tf Éditeurs, 2010.
, Devant le pan : devant le temps. Souveraineté de l'anachronisme, Le temps des oeuvres. Mémoire et préfiguration, 2001.
, Ne laissons pas les morts enterrer les vivants » in Françoise Docquiert et François Piron (dir.), Image et politique, 1997.
, Le rituel du serpent. Récit d'un voyage en pays pueblo, 2003.
, Le plaisir des formes, Centre Roland-Barthes, 2003.
, Mémoire et écriture, Monique Léonard (dir.), 2000.
, Actes du XXXII e Congrès de la Société Française de Littérature Générale et Comparée, Saint-Étienne, 8-10 septembre, Métissages littéraires, 2004.
, América en las utopías políticas de la modernidad, Cuadernos Americanos, num. 115, 2006.
, Identités narratives, mémoire et perception, 2002.
, « Propositions pour une théorie en littérature comparée : la notion de modèle », La littérature générale et comparée, 1994.
, écriture du passé est-il un 'art de l'éloignement' ?, Cahiers de la Nouvelle Europe, Collection du Centre Interuniversitaire d'Études Hongroises, 2005.
, Entre bris et relique : pour une poétique de la mise en fragment du texte continu ou de la fragmentation selon Marguerite Yourcenar
, L'écriture fragmentaire, théories et pratiques, 2001.
, Cáracter y destino, discours prononcé lors de la réception du Prix Cervantes, 2004.
, Faut-il retourner à l'auteur ?, Töstösy de Zepetnek Steven et.al., La Littérature comparée à l'heure actuelle. Théories et réalisations, 1999.
, Lectura crítica de la literatura americana, actualidades fundacionales, tomo IV, 1997.
, Arte y memoria, Actas del Coloquio Encuentros de la razón incierta, 2008.
, Des apparences à la trans-apparence », Éthique, esthétique, politique, Rencontres Internationales de la Photographie, 1997.
, Inédits de Regards sur l'entre deux, la Junte Militaire ? extraits », dans Cultures & Conflits, 2007.
, Edition française, Obras Completas I, 1923.
, Historia universal de la infamia, 1935.
, Bartleby y compañia, 2000.
, Brecht et la fiction 364