R. Algorithme-de, Cocozza-Thivent) sur la courbe d'une intensité variable ?, p.50

P. Exemple-d-'une-trajectoire-du and .. , 14-` eme temps de saut, avec la hauteur en m` etre sur le graphique du haut, et la température en degré sur le graphique du bas, p.53

E. Domaine and .. , avec la hauteur (en m` etre) en abscisse et la température (en degré) en ordonnée, p.67

E. Domaine and .. , avec la hauteur (en m` etre) en abscisse et la température (en degré) en ordonnée, p.68

E. Domaine and .. , avec la hauteur (en m` etre) en abscisse et la température (en degré) en ordonnée, p.72

E. Domaine and .. , avec la hauteur (en m` etre) en abscisse et la température (en degré) en ordonnée, p.73

P. La-méthode, Temps de simulation pour la méthode PDMP et erreur relative de l'approche Monte Carlo et de, p.55

. U=uinf-u1, U=(1/4)*(uinf-theta_1)+(3/4)*U-(K/Q)*log(4/3); comptu=comptu+1; end, )*((3/4)^4))+uinf; u=comptu)))*(K/Q)*log)*((3/4)^4))+uinf; u=, p.26

]. T. Bibliographie and . Aldemir, Computer-assisted markov failure modeling of process control systems, IEEE Trans. on Reliability, vol.36, issue.11, pp.133-144, 1987.

T. Aldemir, Utilization of the cell-to-cell mapping technique to construct markov failure models for process control systems, PSAM Proceedings, pp.1431-1436, 1991.

V. Bally and G. Pagès, A quantization algorithm for solving multidimensional discrete-time optimal stopping problems, Bernoulli, vol.9, issue.6, pp.1003-1049, 2003.
DOI : 10.3150/bj/1072215199
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00104798

V. Bally, G. Pagès, and J. Printems, A QUANTIZATION TREE METHOD FOR PRICING AND HEDGING MULTIDIMENSIONAL AMERICAN OPTIONS, Mathematical Finance, vol.26, issue.2, pp.119-168, 2005.
DOI : 10.1287/moor.27.1.121.341
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00101786

S. M. Berman, Optimal timing of antiviral therapy in HIV infection, Journal of Applied Probability, vol.31, issue.A, pp.3-15, 1994.
DOI : 10.1007/978-1-4757-1229-2_17

F. Black and M. Scholes, The Pricing of Options and Corporate Liabilities, Journal of Political Economy, vol.81, issue.3, pp.637-659, 1973.
DOI : 10.1086/260062

B. Bollobás, The Optimal Arrangement of Producers, Journal of the London Mathematical Society, vol.2, issue.4, pp.605-613, 1973.
DOI : 10.1112/jlms/s2-6.4.605

E. Boukas, Q. Zhu, and Q. Zhang, Piecewise deterministic Markov process model for flexible manufacturing systems with preventive maintenance, Journal of Optimization Theory and Applications, vol.23, issue.2, pp.259-275, 1994.
DOI : 10.1007/BF02191664

N. Bouleau, Probabilités de l'ingénieur, volume 1418 of Actualités Scientifiques et Industrielles, 1986.

J. A. Bucklew and S. Cambanis, Estimating random integrals from noisy observations: sampling designs and their performance, IEEE Transactions on Information Theory, vol.34, issue.1, pp.111-127, 1988.
DOI : 10.1109/18.2609

Y. Chien, S. Sheu, Z. G. Zhang, and E. Love, An extended optimal replacement model of systems subject to shocks, European Journal of Operational Research, vol.175, issue.1, pp.399-412, 2006.
DOI : 10.1016/j.ejor.2005.04.042

J. Chiquet and N. Limnios, A method to compute the transition function of a piecewise deterministic Markov process with application to reliability, Statistics & Probability Letters, vol.78, issue.12, pp.1397-1403, 2008.
DOI : 10.1016/j.spl.2007.12.016
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00260732

J. Chiquet, N. Limnios, and M. Eid, Piecewise deterministic Markov processes applied to fatigue crack growth modelling, Journal of Statistical Planning and Inference, vol.139, issue.5, pp.1657-1667, 2009.
DOI : 10.1016/j.jspi.2008.05.034

O. L. Costa, Impulse control of piecewise-deterministic processes via linear programming, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.36, issue.3, pp.371-375, 1991.
DOI : 10.1109/9.73574

O. L. Costa and M. H. Davis, Approximations for optimal stopping of a piecewise-deterministic process, Mathematics of Control, Signals, and Systems, vol.9, issue.2, pp.123-146, 1988.
DOI : 10.1007/BF02551405

O. L. Costa and M. H. Davis, Impulse control of piecewise-deterministic processes, Mathematics of Control, Signals, and Systems, vol.23, issue.3, pp.187-206, 1989.
DOI : 10.1007/BF02551384

O. L. Costa and F. Dufour, Stability and Ergodicity of Piecewise Deterministic Markov Processes, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.47, issue.2, pp.1053-1077, 2008.
DOI : 10.1137/060670109
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00268162

O. L. Costa, C. A. Raymundo, and F. Dufour, Optimal stopping with continuous control of piecewise deterministic Markov processes, Stochastics An International Journal of Probability and Stochastic Processes, vol.70, issue.1, pp.41-73, 2000.
DOI : 10.1080/17442500008834245

M. H. Davis, Piecewise-deterministic Markov processes, J. Roy. Statist. Soc. Ser. B, vol.46, issue.3, pp.353-388, 1984.
DOI : 10.1007/978-1-4899-4483-2_2

M. H. Davis, Markov models and optimization, volume 49 of Monographs on Statistics and Applied Probability, 1993.

B. De-saporta, F. Dufour, and K. Gonzalez, Numerical method for optimal stopping of hybrid processes, Preprints of the 3rd IFAC International Conference on Analysis and Design of Hybrid Systems 3rd IFAC International Conference on Analysis and Design of Hybrid Systems, pp.114-119, 2009.
DOI : 10.3182/20090916-3-ES-3003.00021
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00418388

B. De-saporta, F. Dufour, and K. Gonzalez, Numerical method for optimal stopping of piecewise deterministic Markov processes, The Annals of Applied Probability, vol.20, issue.5, pp.1607-1637, 2010.
DOI : 10.1214/09-AAP667
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00367964

B. De-saporta, F. Dufour, H. Zhang, and C. Elegbede, Optimal stopping for predictive maintenance, Proceedings of Lambda-Mu 17 Conference, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00554759

M. A. Dempster, Optimal control of piecewise deterministic Markov processes, Applied stochastic analysis, pp.303-325, 1989.

M. A. Dempster and J. J. Ye, Impulse Control of Piecewise Deterministic Markov Processes, The Annals of Applied Probability, vol.5, issue.2, pp.399-423, 1995.
DOI : 10.1214/aoap/1177004771

D. L. Deoss and N. Siu, A simulation model for dynamic system availability analysis. MITNE-287, 1989.

J. Devooght, Dynamic reliability Advances in Nuclear Science and Technology, Advances in Nuclear Science and Technology, vol.25, pp.215-278, 1997.

J. Devooght and C. Smidts, Probabilistic reactor dynamics. i : The theory of continuous event trees, 30] L. Devroye. Nonuniform random variate generation, pp.229-240, 1986.

F. Dufour and O. L. Costa, Stability of Piecewise-Deterministic Markov Processes, SIAM Journal on Control and Optimization, vol.37, issue.5, pp.1483-1502, 1999.
DOI : 10.1137/S0363012997330890
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00268162

Y. Dutuit, E. Châtelet, J. Signoret, and P. Thomas, Dependability modelling and evaluation by using stochastic Petri nets: application to two test cases, Reliability Engineering & System Safety, vol.55, issue.2
DOI : 10.1016/S0951-8320(96)00108-1

R. J. Elliott, Stochastic calculus and applications, Applications of Mathematics, vol.18, 1982.

M. H. Everdij and H. A. Blom, Piecewise deterministic Markov processes represented by dynamically coloured Petri nets, Stochastics An International Journal of Probability and Stochastic Processes, vol.691, issue.1, pp.1-29, 2005.
DOI : 10.1109/9.665073
URL : http://reports.nlr.nl:8080/xmlui/bitstream/10921/370/1/TP-2006-681.pdf

M. Farid and M. H. Davis, Optimal consumption and exploration : a case study in piecewise-deterministic Markov modelling, Optimal control and differential games, pp.121-137, 1997.
DOI : 10.1023/A:1018918027153

T. S. Ferguson, Who Solved the Secretary Problem?, Statistical Science, vol.4, issue.3, pp.282-296, 1989.
DOI : 10.1214/ss/1177012493

K. R. Fister, S. Lenhart, and J. S. Mcnally, Optimizing chemotherapy in an HIV model, Electron. J. Differential Equations, vol.12, issue.32, p.pp, 1998.

A. Gersho and R. M. Gray, Vector quantization and signal compression. The Kluwer InternationalSeries in Engeeniring and Computer Science, 2000.

S. Graf and H. Luschgy, Foundations of quantization for probability distributions, Lecture Notes in Mathematics, vol.1730, 2000.
DOI : 10.1007/BFb0103945

R. M. Gray and D. L. Neuhoff, Quantization, IEEE Transactions on Information Theory, vol.44, issue.6, pp.2325-2383, 1998.
DOI : 10.1109/18.720541

U. S. Gugerli, Optimal stopping of a piecewise-deterministic markov process, Stochastics, vol.440, issue.4, pp.221-236, 1986.
DOI : 10.1090/S0002-9947-1952-0050209-9

T. Hill, Savoir quand s'arreter, Pour la Science, issue.381, pp.24-30, 2009.

H. R. Joshi, Optimal control of an HIV immunology model, Optimal Control Applications and Methods, vol.20, issue.4, pp.199-213, 2002.
DOI : 10.1002/oca.710

C. Kermisch and P. Labeau, Approche dynamique de la fiabilité des systèmes, 2000.

D. Kirschner, S. Lenhart, and S. Serbin, Optimal control of the chemotherapy of HIV, Journal of Mathematical Biology, vol.35, issue.7, pp.775-792, 1997.
DOI : 10.1007/s002850050076

B. Krzykacz-hausmann, An approximate sensitivity analysis of results from complex computer models in the presence of epistemic and aleatory uncertainties, Reliability Engineering & System Safety, vol.91, issue.10-11, pp.1210-1218, 2006.
DOI : 10.1016/j.ress.2005.11.019

H. J. Kushner, Probability methods for approximations in stochastic control and for elliptic equations, Mathematics in Science and Engineering, vol.129, 1977.

P. Labeau, Approche dynamique de la sûreté de fonctionnement, pp.52-58, 2008.

P. Labeau and Y. Dutuit, Fiabilité dynamique et disponibilité de production : Un cas illustratif, Proceedings of Lambda-Mu 14 Conference, 2004.

W. Lair, R. Ziani, S. Mercier, and M. , Processus markoviens déterministes par morceaux et quantification déterministe avec un schéma de volumes finis : un cas d'´ etude, Proceedings of Lambda-Mu 17 Conference, 2010.

A. Lannoy, Ma??triseMa??trise des risques et sûreté de fonctionnement -repères historiques et méthodologiques, Sciences du risque et du danger, 2008.

S. Lenhart and Y. C. Liao, Integro-differential equations associated with optimal stopping time of a piecewise-deterministic process, Stochastics, vol.14, issue.3, pp.183-207, 1985.
DOI : 10.1080/17442508508833356

H. Loubergé, S. Villeneuve, and M. Chesney, Long-term risk management of nuclear waste: a real options approach, Journal of Economic Dynamics and Control, vol.27, issue.1, pp.157-180, 2002.
DOI : 10.1016/S0165-1889(01)00058-6

M. Marseguerra and E. Zio, The cell-to-boundary method in Monte Carlo-based dynamic PSA, Reliability Engineering & System Safety, vol.48, issue.3, pp.199-204, 1995.
DOI : 10.1016/0951-8320(95)00010-Y

M. Marseguerra and E. Zio, Monte Carlo approach to PSA for dynamic process systems, Reliability Engineering & System Safety, vol.52, issue.3, pp.227-241, 1996.
DOI : 10.1016/0951-8320(95)00131-X

S. Mercier, Modèles stochastiques et méthodes numériques pour la fiabilité, 2008.

R. Myneni, The Pricing of the American Option, The Annals of Applied Probability, vol.2, issue.1, pp.1-23, 1992.
DOI : 10.1214/aoap/1177005768

A. Okabe, B. Boots, K. Sugihara, and S. N. Chiu, Spatial tessellations : concepts and applications of Voronoi diagrams

G. Pagès, A space quantization method for numerical integration, Journal of Computational and Applied Mathematics, vol.89, issue.1, pp.1-38, 1998.
DOI : 10.1016/S0377-0427(97)00190-8

G. Pagès and H. Pham, Optimal quantization methods for nonlinear filtering with discrete-time observations, Bernoulli, vol.11, issue.5, pp.893-932, 2005.
DOI : 10.3150/bj/1130077599

G. Pagès, H. Pham, and J. Printems, AN OPTIMAL MARKOVIAN QUANTIZATION ALGORITHM FOR MULTI-DIMENSIONAL STOCHASTIC CONTROL PROBLEMS, Stochastics and Dynamics, vol.04, issue.04, pp.501-545, 2004.
DOI : 10.1142/S0219493704001231

G. Pagès, H. Pham, and J. Printems, Optimal Quantization Methods and Applications to Numerical Problems in Finance, Handbook of computational and numerical methods in finance, pp.253-297, 2004.
DOI : 10.1007/978-0-8176-8180-7_7

G. A. Perez and . Castaneda, Evaluation par simulation de la sûreté de fonctionnement de systèmes en contexte dynamique hybride, 2009.

H. Pham, Optimal stopping, free boundary, and American option in a jump-diffusion model, Applied Mathematics & Optimization, vol.60, issue.2, pp.145-164, 1997.
DOI : 10.1007/BF02683325

H. Pham, W. Runggaldier, and A. Sellami, Approximation by quantization of the filter process and applications to optimal stopping problems under partial observation, Monte Carlo Methods and Applications, vol.11, issue.1, pp.57-81, 2005.
DOI : 10.1515/1569396054027283
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00002973

S. Rangan and K. Poolla, Time-domain validation for sample-data uncertainty models, IEEE Transactions on Automatic Control, vol.41, issue.7, pp.980-991, 1996.
DOI : 10.1109/9.508901

M. Roussignol and D. Flipo, Files d'attente et fiabilité

A. Sellami, Méthodes de quantification optimale pour le filtrage et applicationsà applicationsà la finance, 2005.

S. M. Shechter, M. D. Bailey, A. J. Schaefer, and M. S. Roberts, The Optimal Time to Initiate HIV Therapy Under Ordered Health States, Operations Research, vol.56, issue.1, pp.20-33, 2008.
DOI : 10.1287/opre.1070.0480

W. Stadje, Optimal stopping in a cumulative damage model, Operations-Research-Spektrum, vol.24, issue.1, pp.31-35, 1991.
DOI : 10.1002/nav.3800270315

W. Stadje and D. Zuckerman, Optimal strategies for some repair replacement models, Advances in Applied Probability, vol.22, issue.03, pp.641-656, 1990.
DOI : 10.2307/3213780

M. Taylor and H. , Optimal replacement under additive damage and other failure models, Naval Research Logistics Quarterly, vol.39, issue.1, pp.1-18, 1975.
DOI : 10.1002/nav.3800220102

B. Tombuyses and T. Aldemir, Continuous cell-to-cell mapping and dynamic psa, Proceedings of ICONE 4 Conference, 1996.

M. Tyran-kami´nskakami´nska, Substochastic semigroups and densities of piecewise deterministic Markov processes, Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol.357, issue.2, pp.385-402, 2009.
DOI : 10.1016/j.jmaa.2009.04.033

B. Ycart, Modèles et algorithmes markoviens, Mathématiques & Applications, vol.39, 2002.

S. Zeiser, U. Franz, and V. Liebscher, Autocatalytic genetic networks modeled by piecewise-deterministic Markov processes, Journal of Mathematical Biology, vol.2, issue.1, pp.207-246, 2010.
DOI : 10.1007/s00285-009-0264-9
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00470252

H. Zhang, F. Dufour, F. Innal, and Y. Dutuit, Piecewise deterministic Markov processes and dynamic reliability, Proceedings of Lambda-Mu 15 Conference, 2006.
DOI : 10.1243/1748006XJRR181
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00757128

H. Zhang, K. Gonzalez, F. Dufour, and Y. Dutuit, Piecewise deterministic Markov processes and dynamic reliability, Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers, Part O: Journal of Risk and Reliability, vol.222, issue.4, pp.545-551, 2008.
DOI : 10.1243/1748006XJRR181
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00757128

D. Zuckerman, Optimal stopping in a semi-Markov shock model, Journal of Applied Probability, vol.15, issue.03, pp.629-634, 1978.
DOI : 10.1002/nav.3800220102