D. Et, 11 Comparaison des meilleurs voisins d'une série de noms portant les relations argument, modifieur, p.115

). Synonymes-du-nom-ton-selon-qu, ils sont captés par les bases de voisins (), qu'ils sont présents dans leur lexique mais non repérés comme des voisins (, p.148

). Synonymes-du-nom-Éclat-selon-qu, ils sont captés par les bases de voisins (), qu'ils sont présents dans leur lexique mais non repérés comme des voisins (, p.154

). Synonymes-du-verbe-chasser-selon-qu, ils sont captés par les bases de voisins (), qu'ils sont présents dans leur lexique mais non repérés comme des voisins (, p.156

S. B. Abbès, H. Zargayouna, and A. Et-nazarenko, Evaluating semantic classes used for ontology building and learning from texts, KEOD, pp.445-448, 2011.

C. Adam, Voisinage lexical pour l'analyse du discours, Thèse de doctorat, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00784531

C. Adam and F. Et-morlane-hondère, Détection de la cohésion lexicale par voisinage distributionnel : application à la segmentation thématique, Actes de la conférence RECITAL'09, p.6, 2009.

G. Adda, B. Sagot, K. Fort, and J. Et-mariani, Crowdsourcing for Language Resource Development : Critical Analysis of Amazon Mechanical Turk Overpowering Use, LTC 2011 : Proceedings of the 5th Language and Technology Conference, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00648187

F. Alario and L. Et-ferrand, Normes d'associations verbales pour 366 noms d'objets concrets. L'année psychologique, pp.659-709, 1998.

N. Aussenac-gilles, B. Biébow, and S. Et-szulman, D'une méthode à un guide pratique de modélisation de connaissances à partir de textes, 5e rencontres Terminologie et Intelligence Artificielle, pp.41-53, 2003.

K. Baker, Singular value decomposition tutorial, 2005.

C. Bally, Traité de stylistique française. Numéro 1 de Traité de stylistique française, 1951.

S. Banerjee and T. Et-pedersen, Extended gloss overlaps as a measure of semantic relatedness, Proceedings of the Eighteenth International Joint Conference on Artificial Intelligence, pp.805-810, 2003.

S. Bannour, L. Audibert, and A. Et-nazarenko, Mesures de similarité distributionnelle entre termes, 22es journées francophones d'ingénierie des connaissances, pp.523-538, 2011.

M. Baroni and A. Et-lenci, Distributional Memory: A General Framework for Corpus-Based Semantics, Computational Linguistics, vol.37, issue.1, pp.673-721, 2010.
DOI : 10.1162/coli.08-032-R1-06-96

M. Baroni and A. Et-lenci, How we blessed distributional semantic evaluation, Proceedings of the GEMS 2011 Workshop on GEometrical Models of Natural Language Semantics, pp.1-10, 2011.
DOI : 10.1111/lnc3.12050

M. Baroni and R. Et-zamparelli, Nouns are vectors, adjectives are matrices : representing adjective-noun constructions in semantic space, Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.1183-1193, 2010.

L. W. Barsalou, Ad hoc categories, Memory & Cognition, vol.8, issue.3, pp.211-227, 1983.
DOI : 10.3758/BF03196968

L. Bloomfield, Le langage. Bibliothèque scientifique, 1970.

D. Bourigault, Analyse syntaxique locale pour le repérage de termes complexes dans un texte, pp.105-117, 1993.

D. Bourigault, Lexter, un logiciel d'extraction de terminologie. Application à l'acquisition des connaissances à partir de textes, Thèse de doctorat, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1994.

D. Bourigault, Upery : un outil d'analyse distributionnelle étendue pour la construction d'ontologies à partir de corpus, Actes de la 9e conférence sur le Traitement Automatique de la Langue Naturelle, pp.24-27, 2002.

D. Bourigault, Un analyseur syntaxique opérationnel : Syntex. Habilitation à diriger des recherches, 2007.

D. Bourigault, N. Aussenac-gilles, and J. Et-charlet, Construction de ressources terminologiques ou ontologiques ?? partir de textes Un cadre unificateur pour trois ??tudes de cas, Revue d'intelligence artificielle, vol.18, issue.1, pp.87-110, 2004.
DOI : 10.3166/ria.18.87-110

D. Bourigault and E. Et-galy, Analyse distributionnelle de corpus de langue générale et synonymie, 4e Journées de la linguistique de corpus (15?17 septembre 2005), 2005.

D. Bourigault and G. Et-lame, Analyse distributionnelle et structuration de terminologie. Application a la construction d'une ontologie documentaire du Droit, 2002.

A. Brousseau and Y. Et-roberge, Syntaxe et sémantique du français. Champs Linguistiques Series, 2000.

A. Budanitsky and G. Et-hirst, Semantic distance in WordNet : an experimental , application-oriented evaluation of five measures, Workshop on WordNet and Other Lexical Resources, Second meeting of the North American Chapter, 2001.

A. Budanitsky and G. Et-hirst, Evaluating WordNet-based Measures of Lexical Semantic Relatedness, Computational Linguistics, vol.17, issue.1, pp.13-47, 2006.
DOI : 10.1016/S0022-5371(79)90604-2

J. Bullinaria and J. Et-levy, Extracting semantic representations from word co-occurrence statistics: A computational study, Behavior Research Methods, vol.35, issue.6, 2007.
DOI : 10.3758/BF03193020

J. Bullinaria and J. Et-levy, Extracting semantic representations from word co-occurrence statistics: stop-lists, stemming, and SVD, Behavior Research Methods, vol.43, issue.3, p.44, 2012.
DOI : 10.3758/s13428-011-0183-8

P. Buvet and A. Et-grezka, Les dictionnaires ??lectroniques du mod??le des classes d'objets, éditeurs : Les représentations des structures prédicat-arguments, pp.63-79, 2009.
DOI : 10.3917/lang.176.0063

R. Chaffin and D. J. Et-herrmann, The similarity and diversity of semantic relations, Memory & Cognition, vol.84, issue.2, pp.134-141, 1984.
DOI : 10.3758/BF03198427

W. Charles and G. Et-miller, Contexts of antonymous adjectives, Applied Psycholinguistics, vol.3, issue.03, 1989.
DOI : 10.1016/0749-596X(89)90030-2

K. W. Church and P. Et-hanks, Word association norms, mutual information, and lexicography, Proceedings of the 27th annual meeting on Association for Computational Linguistics -, pp.22-29, 1990.
DOI : 10.3115/981623.981633

D. Clarke, A Context-Theoretic Framework for Compositionality in Distributional Semantics, Computational Linguistics, vol.24, issue.1, pp.41-71, 2012.
DOI : 10.3115/1220355.1220501

W. Croft and D. A. Et-cruse, Cognitive Linguistics. Cambridge Textbooks in Linguistics, 2004.

D. A. Cruse, Lexical Semantics. Cambridge Textbooks in Linguistics, 1986.

D. A. Cruse, Hyponymy and its varieties éditeurs : The Semantics of Relationships, pp.35-50, 2002.

D. A. Cruse, Meaning in Language : An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford Textbooks in Linguistics Series, 2004.

D. A. Cruse, A Glossary of Semantics and Pragmatics. Glossaries in Linguistics Series, 2006.

J. R. Curran, From distributional to semantic similarity, Thèse de doctorat, 2004.

J. R. Curran and M. Et-moens, Scaling context space, Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '02, pp.231-238, 2002.
DOI : 10.3115/1073083.1073123

I. Dagan, L. Lee, and F. Et-pereira, Similarity-based methods for word sense disambiguation, Proceedings of the 35th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and Eighth Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, ACL '98, pp.56-63, 1997.

I. Dagan, S. Marcus, and S. Et-markovitch, Contextual word similarity and estimation from sparse data, pp.164-171, 1993.

M. Davies, The Corpus of Contemporary American English as the first reliable monitor corpus of English, Literary and Linguistic Computing, vol.25, issue.4, pp.447-464, 2010.
DOI : 10.1093/llc/fqq018

F. De-saussure, Cours de linguistique générale, 1916.

S. Deerwester, S. T. Dumais, G. W. Furnas, T. K. Landauer, and R. Et-harshman, Indexing by latent semantic analysis, Journal of the American Society for Information Science, vol.41, issue.6, pp.41391-407, 1990.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-4571(199009)41:6<391::AID-ASI1>3.0.CO;2-9

J. Deese, The associative structure of some common english adjectives, Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, vol.3, issue.5, pp.347-357, 1964.
DOI : 10.1016/S0022-5371(64)80001-3

J. Deese, The structure of associations in language and thought, 1965.

J. Dubois, Grammaire distributionnelle, Langue fran??aise, vol.1, issue.1, pp.41-48, 1969.
DOI : 10.3406/lfr.1969.5396

T. Dunning, Accurate methods for the statistics of surprise and coincidence, Computational Linguistics, vol.19, issue.1, pp.61-74, 1993.

K. Duscherer and P. Et-mounoud, Normes d'associations verbales pour 151 verbes d'action. L'année psychologique, pp.397-413, 2006.

P. Edmonds, Semantic Representations of Near-Synonyms for Automatic Lexical Choice, Thèse de doctorat, 1999.

K. Erk and S. Et-padó, A structured vector space model for word meaning in context, Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP '08, pp.897-906, 2008.
DOI : 10.3115/1613715.1613831

S. Evert, The Statistics of Word Cooccurrences : Word Pairs and Collocations, Thèse de doctorat, 2004.

S. Evert, Corpora and collocations, éditeurs : Corpus Linguistics. An International Handbook, 2008.
DOI : 10.1515/9783110213881.2.1212

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.159.6220

S. Evert and B. Et-krenn, Methods for the qualitative evaluation of lexical association measures, Proceedings of the 39th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '01, pp.188-195, 2001.
DOI : 10.3115/1073012.1073037

S. Evert and B. Et-krenn, Using small random samples for the manual evaluation of statistical association measures, Computer Speech & Language, vol.19, issue.4, pp.450-466, 2005.
DOI : 10.1016/j.csl.2005.02.005

C. Fabre, Affinités syntaxiques et sémantiques entre mots : apports mutuels de la linguistique et du TAL, Hdr, 2010.

C. Fabre and B. Et-habert, Acquisition de relations entre mots pour une lecture sémantique de corpus, Mellet, S., éditeur : 4èmes journées internationales d'analyse statistique des données textuelles (JADT'98), pp.273-282, 1998.

D. Faure and C. Et-nédellec, ASIUM : learning subcategorization frames and restrictions of selection, Kodratoff, Y., éditeur : 10th European Conference on Machine Learning (ECML 98) ? Workshop on Text Mining, 1998.

C. Fellbaum, Co-Occurrence and Antonymy, International Journal of Lexicography, vol.8, issue.4, 1995.
DOI : 10.1093/ijl/8.4.281

C. Fellbaum and . Éditeur, WordNet An Electronic Lexical Database, 1998.

L. Ferrand, Normes d'associations verbales pour 260 mots "abstraits" . L'année psychologique, pp.683-721, 2001.
DOI : 10.3406/psy.2001.29575

A. F. Ferrara, V. Muni-toke, T. Klingler, J. Durand, L. Mondada et al., Les dictionnaires de synonymes : une typologie ??voluant avec le temps, 2??me Congr??s Mondial de Linguistique Fran??aise, p.62, 2010.
DOI : 10.1051/cmlf/2010211

O. Ferret, Similarité sémantique et extraction de synonymes à partir de corpus, Actes de la 17ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2010.

L. Finkelstein, G. Evgenly, M. Yossi, R. Ehud, S. Zach et al., Placing search in context, Proceedings of the tenth international conference on World Wide Web , WWW '01, 2001.
DOI : 10.1145/371920.372094

J. R. Firth, Papers in linguistics 1934-1951, 1957.

D. Fi?er and B. Et-sagot, Combining Multiple Resources to??Build??Reliable??Wordnets, TSD, pp.61-68, 2008.
DOI : 10.1007/978-3-540-87391-4_10

W. H. Fletcher, Corpus analysis of the World Wide Web éditeur : Encyclopedia of applied linguistics, 2011.

P. Foltz, W. Kintsch, and T. Et-landauer, The measurement of textual coherence with latent semantic analysis, Discourse Processes, pp.25285-307, 1998.
DOI : 10.1080/01638539809545030

W. N. Francis and H. Et-kucera, Brown Corpus Manual, 1979.

G. Frege, Grundlagen der Arithmetik : Eine logisch mathematische Untersuchung über den Begriff der Zahl, 1884.

P. Fung and K. Et-mckeown, Finding terminology translations from non-parallel corpora, Proc. of the 5th Annual Workshop on Very Large Corpora, pp.192-202, 1997.

W. A. Gale, K. W. Church, and D. Et-yarowsky, Discrimination Decisions for 100,000 ? Dimensional Spaces, In Journal of Operations Research, pp.429-450, 1994.

G. Otero, P. Teixeira, A. J. De-lima, V. L. De-oliveira, L. C. Et-quaresma et al., Comparing Window and Syntax Based Strategies for Semantic Extraction, éditeurs : PROPOR, volume 5190 de Lecture Notes in Computer Science, pp.41-50, 2008.

E. Giesbrecht and S. Et-evert, Part-of-speech tagging ? a solved task ? An evaluation of POS taggers for the Web as corpus, Proceedings of the 5th Web as Corpus Workshop (WAC5), 2009.

G. Grefenstette, Finding semantic similarity in raw text : the Deese antonyms, Fall Symposium Series, Working Notes, Probabilistic Approaches to Natural Language, pp.61-65, 1992.

G. Grefenstette, Sextant : exploring unexplored contexts for semantic extraction from syntactic analysis Association for Computational Linguis- tics, proceedings of the 30th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp.324-326, 1992.

G. Grefenstette, Corpus-Derived First, Second and Third-Order Word Affinities, Proceedings of EURALEX'94, 1994.

G. Grefenstette, Explorations in Automatic Thesaurus Discovery, 1994.
DOI : 10.1007/978-1-4615-2710-7

G. Grefenstette, Evaluation techniques for automatic semantic extraction : comparing syntactic and window based approaches éditeurs : Corpus processing for lexical acquisition, In Boguraev , B. et Pustejovsky, J, pp.205-216, 1996.

B. Habert, Des mots complexes possibles aux mots complexes existants : l'apport des corpus. Habilitation à diriger des recherches en linguistique, 1998.

B. Habert, Instruments et ressources électroniques pour le français. Collection l'Essentiel Français, 2005.

B. Habert and A. Et-nazarenko, La syntaxe comme marche-pied de l'acquisition des connaissances : bilan critique d'une expérience, Journées sur l'acquisition des connaissances, pp.137-142, 1996.

B. Habert and P. Et-zweigenbaum, 8. Contextual acquisition of information categories, 2002.
DOI : 10.1075/cilt.229.14hab

B. Habert and P. Et-zweigenbaum, Classer les mots : sémantique à gros grain et méthodologie harrissienne, pp.101-119, 2003.

M. A. Halliday and R. Et-hasan, Cohesion in English, 1976.

K. E. Harper, Procedures for the Determination of Distributional Classes, 1961.

K. E. Harper, Measurement of similarity between nouns, Proceedings of the 1965 conference on Computational linguistics -, pp.1-23, 1965.
DOI : 10.3115/990314.990321

Z. Harris, Distributional structure, pp.146-162, 1954.

Z. Harris, Mathematical structures of language, 1968.

Z. Harris, A theory of language and information : a mathematical approach, 1991.

Z. Harris, M. Gottfried, T. Ryckman, J. Mattcik, P. Daladier et al., The Form of Information in Science : Analysis of an Immunology Sublanguage, 1989.
DOI : 10.1007/978-94-009-2837-4

M. Hearst, Automatic acquisition of hyponyms from large text corpora, Proceedings of the 14th conference on Computational linguistics -, pp.539-545, 1992.
DOI : 10.3115/992133.992154

H. Anguiano, E. Et-denis, and P. , FreDist : Automatic construction of distributional thesauri for French, Actes de la 18ème conférence sur le traitement automatique des langues naturelles, pp.119-124, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00602004

D. Hindle, Noun classification from predicate-argument structures, Proceedings of the 28th annual meeting on Association for Computational Linguistics -, 1990.
DOI : 10.3115/981823.981857

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/P/P90/P90-1034.pdf

L. Hirschman, R. Grishman, and N. Et-sager, Grammatically-based automatic word class formation, Information Processing & Management, vol.11, issue.1-2, pp.39-57, 1975.
DOI : 10.1016/0306-4573(75)90033-3

M. Hoey, Patterns of lexis in text. Describing English language, 1991.

N. Ide and J. Et-véronis, Introduction to the special issue on word sense disambiguation : the state of the art, Computational Linguistics, vol.24, issue.1, pp.2-40, 1998.

D. Inkpen, Building and Using a Lexical Knowledge Base of Near-Synonym Differences, Thèse de doctorat, 2003.
DOI : 10.1023/A:1001798929185

H. Jackson, Lexicography : an introduction, 2002.
DOI : 10.4324/9780203467282

S. Jones, Antonymy : A Corpus-Based Perspective. Routledge Advances in Corpus Linguistics, 2002.

S. Jones, L. Murphy, C. Paradis, and C. Et-willners, Antonyms in English : Construals, Constructions and Canonicity. Studies in English Language, 2012.
DOI : 10.1017/CBO9781139032384

S. Jones, C. Paradis, M. L. Murphy, and C. Et-willners, Googling for ???opposites???: a web-based study of antonym canonicity, Corpora, vol.2, issue.2, pp.129-154, 2007.
DOI : 10.3366/cor.2007.2.2.129

M. Joos, Description of Language Design, The Journal of the Acoustical Society of America, vol.22, issue.6, pp.701-708, 1950.
DOI : 10.1121/1.1906674

C. Joubarne and D. Et-inkpen, Comparison of semantic similarity for different languages using the google n-gram corpus and second-order cooccurrence measures, Proceedings of the 24th Canadian conference on Advances in artificial intelligence, Canadian AI'11, pp.216-221, 2011.

J. Justeson and S. Et-katz, Co-occurrence of antonymous adjectives and their contexts, p.17, 1991.

C. Keet and A. Et-artale, Representing and reasoning over a taxonomy of part?whole relations, Applied Ontology, vol.3, issue.1, pp.91-110, 2008.

C. Kerbrat-orecchioni, La connotation. Linguistique et sémiologie, 1977.

A. Kilgarriff and C. Et-yallop, What's in a thesaurus, LREC. European Language Resources Association, 2000.

R. Kittredge, R. Kittredge, and J. Et-lehrberger, Variation and homogeneity of sublanguages éditeurs : Sublanguage : Studies of Language in Restricted Domains, pp.107-137, 1982.

R. Kittredge, Sublanguages and controlled languages, The Oxford Handbook of Computational Linguistics, 2003.
DOI : 10.1093/oxfordhb/9780199276349.013.0023

G. Kleiber and I. Et-tamba, L'hyponymie revisit??e : inclusion et hi??rarchie, Langages, vol.25, issue.98, pp.257-289, 1990.
DOI : 10.3406/lgge.1990.1578

P. Kolb, DISCO : A Multilingual Database of Distributionally Similar Words, éditeurs : KONVENS 2008 ? Ergänzungsband : Textressourcen und lexikalisches Wissen, pp.37-44, 2008.

W. Köhler, Gestalt Psychology. Traduction française, La psychologie de la forme, 1929.

M. Lafourcade, Making people play for Lexical Acquisition with the JeuxDeMots prototype, SNLP'07 : 7th International Symposium on Natural Language Processing, p.7, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00200883

G. Lakoff, Women, fire, and dangerous things : what categories reveal about the mind, Cognitive science, 1987.
DOI : 10.7208/chicago/9780226471013.001.0001

T. Landauer and S. Et-dumais, A solution to Plato's problem: The latent semantic analysis theory of acquisition, induction, and representation of knowledge., Psychological Review, vol.104, issue.2, pp.211-240, 1997.
DOI : 10.1037/0033-295X.104.2.211

J. R. Landis and G. G. Et-koch, The Measurement of Observer Agreement for Categorical Data, Biometrics, vol.33, issue.1, pp.159-174, 1977.
DOI : 10.2307/2529310

L. Guern and M. , Sémantique de la métaphore et de la métonymie, 1972.

L. Moigno, S. Charlet, J. Bourigault, D. Et-jaulent, and M. C. , Construction d'une ontologie à partir de corpus : expérimentation et validation dans le domaine de la réanimation chirurgicale, Actes des 13es journées francophones d'ingénierie des connaissances, pp.229-238, 2002.

L. Lee, Measures of distributional similarity, Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics -, pp.25-32, 1999.
DOI : 10.3115/1034678.1034693

A. Lehmann and F. Et-martin-berthet, Introduction à la lexicologie : Sémantique et morphologie. Collection Lettres supérieures, 2011.

D. Lin, Automatic retrieval and clustering of similar words, proceedings of the 17th international conference on Computational linguistics, pp.768-774, 1998.

D. Lin, An information-theoretic definition of similarity, Proceedings of the 15th International Conference on Machine Learning, pp.296-304, 1998.

D. Lin, S. Zhao, L. Qin, and M. Zhou, Identifying synonyms among distributionally similar words, Proceedings of the 18th international joint conference on Artificial intelligence, ?CAI'03, pp.1492-1493, 2003.

R. Lindsey, V. Veksler, A. Grintsvayg, and W. Gray, Be wary of what your computer reads : the effects of corpus selection on measuring semantic relatedness, 8th International Conference of Cognitive Modeling, 2007.

N. Ljube?i?, D. Boras, N. Bakari?, and J. Et-njavro, Comparing measures of semantic similarity, Proceedings of the 30th International Conference on Information Technology Interfaces, 2008.

A. Lobanova, The anatomy of antonymy : a corpus-driven approach, Thèse de doctorat, 2012.

A. Lobanova, T. Van-der-kle?, and J. Et-spenader, Defining Antonymy: A Corpus-based Study of Opposites by Lexico-syntactic Patterns, International Journal of Lexicography, vol.23, issue.1, pp.19-53, 2010.
DOI : 10.1093/ijl/ecp039

K. Lund and C. Burgess, Producing high-dimensional semantic spaces from lexical co-occurrence, Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, vol.19, issue.2, pp.203-208, 1996.
DOI : 10.3758/BF03204766

J. Lyons, Introduction to Theoretical Linguistics, 1968.
DOI : 10.1017/CBO9781139165570

J. Lyons, Semantics. Semantics, 1977.

J. Lyons, Linguistic Semantics : An Introduction, 1995.
DOI : 10.1017/CBO9780511810213

J. Manguin, Le dictionnaire électronique des synonymes du CRISCO, Colloques Sciences humaines et nouvelles technologies, 2002.

J. Manguin, Les dictionnaires en ligne : nouvelles diffusions, nouveaux objectifs, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/edutice-00001422

J. L. Manguin, J. François, R. Eufe, L. Fesenmeier, C. Ozouf et al., Le dictionnaire électronique des synonymes du CRISCO : un mode d'emploi à trois niveaux, Cahiers du CRISCO, 2004.

C. D. Manning, P. Raghavan, and H. Et-schtze, Introduction to Information Retrieval, 2008.
DOI : 10.1017/CBO9780511809071

C. D. Manning and H. Et-schütze, Foundations of Statistical Natural Language Processing, 1999.

D. Marcu and A. Et-echihabi, An unsupervised approach to recognizing discourse relations, Proceedings of the 40th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics , ACL '02, pp.368-375, 2002.
DOI : 10.3115/1073083.1073145

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/P/P02/P02-1047.pdf

C. Martinot, Les langues de spécialité en question : perspectives d'étude et applications, Présentation de la 12e Journée Scientifique de la Cellule de Recherche en Linguistique, 2007.

I. Mel-'?uk, Dependency Syntax : Theory and Practice, 1988.

I. Mel-'?uk, N. Arbatchewsky-jumarie, L. Iordanskaja, S. Mantha, and A. Et-polguère, Dictionnaire explicatif et combinatoire du français contemporain, 1999.

D. Memmi, Le modèle vectoriel pour le traitement de documents, Cahiers Leibniz, issue.14, 2000.

G. A. Miller and W. G. Charles, Contextual correlates of semantic similarity, Language and Cognitive Processes, vol.8, issue.1, pp.1-28, 1991.
DOI : 10.1016/S0022-5371(64)80011-6

J. Mitchell and M. Et-lapata, Composition in Distributional Models of Semantics, Cognitive Science, vol.14, issue.3, pp.1388-1429, 2010.
DOI : 10.1111/j.1551-6709.2010.01106.x

S. M. Mohammad, B. Dorr, G. Hirst, and P. D. Et-turney, Computing Lexical Contrast, Computational Linguistics, vol.39, issue.1, 2013.
DOI : 10.1080/0952813X.2010.502311

T. Mondary, Construction d'ontologies à partir de textes. L'apport de l'analyse de concepts formels, Thèse de doctorat, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00596825

E. Morin, Extraction de liens sémantiques entre termes à partir de corpus de textes techniques, Thèse de doctorat, 1999.

F. Morlane-hondère and C. Et-fabre, Le test de substituabilit?? ?? l'??preuve des corpus : utiliser l'analyse distributionnelle automatique pour l'??tude des relations lexicales, SHS Web of Conferences, pp.1001-1015, 2012.
DOI : 10.1051/shsconf/20120100293

J. Morris, Readers' Perceptions of Lexical Cohesion and Lexical Semantic Relations in Text, Thèse de doctorat, 2007.

J. Morris and G. Et-hirst, Non-classical lexical semantic relations, Proceedings of the HLT-NAACL Workshop on Computational Lexical Semantics, CLS '04, pp.46-51, 2004.
DOI : 10.3115/1596431.1596438

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/hlt-naacl2004/CLS/pdf/morris.pdf

L. Murphy, Antonyms as lexical constructions : or, why paradigmatic construction is not an oxymoron. Constructions all over : case studies and theoretical implications. Special volume of Constructions, p.1, 2006.

M. L. Murphy, Semantic Relations and the Lexicon : Antonymy, Synonymy and other Paradigms, 2003.
DOI : 10.1017/CBO9780511486494

A. Nazarenko, Donner accès au contenu des documents textuels : acquisition de connaissances et analyse de corpus spécialisés, 2004.

C. Jacquemin and M. Et-l-'homme, Corpus-based extension of a terminological semantic lexicon, éditeurs : Recent Advances in Computational Terminology, Natural Language Processing, chapitre 16, pp.327-351

S. Padó and M. Et-lapata, Dependency-Based Construction of Semantic Space Models, Computational Linguistics, vol.24, issue.1, pp.161-199, 2007.
DOI : 10.1017/S135132490200298X

A. Panchenko and O. Et-morozova, A study of hybrid similarity measures for semantic relation extraction, Proceedings of the Workshop on Innovative Hybrid Approaches to the Processing of Textual Data, pp.10-18, 2012.

P. Pantel and D. Et-lin, Discovering word senses from text, Proceedings of the eighth ACM SIGKDD international conference on Knowledge discovery and data mining , KDD '02, pp.613-619, 2002.
DOI : 10.1145/775047.775138

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.12.6771

P. Paroubek, I. Robba, A. Vilnat, and C. Et-ayache, Data, Annotations and Measures in EASY ? the Evaluation Campaign for Parsers of French, Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, pp.315-320, 2006.

M. Patel, J. A. Bullinaria, and J. P. Et-levy, Extracting Semantic Representations from Large Text Corpora, Proceedings of the 4th Neural Computation and Psychology Workshop, pp.199-212, 1997.
DOI : 10.1007/978-1-4471-1546-5_16

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.24.134

Y. Peirsman, S. De-deyne, K. Heylen, D. N. Et-geeraerts, K. Choukri et al., The construction and evaluation of word space models, éditeurs : Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08) European Language Resources Association (ELRA), 2008.

Y. Peirsman, K. Heylen, and D. Et-speelman, Finding semantically related words in Dutch. co-occurrences versus syntactic contexts, CoSMO Workshop, pp.9-16, 2007.

V. Pekar, Linguistic preprocessing for distributional classification of words, Proceedings of the Workshop on Enhancing and Using Electronic Dictionaries, ElectricDict '04, pp.15-21, 2004.
DOI : 10.3115/1610042.1610046

F. C. Pereira, N. Tishby, and L. Et-lee, Distributional clustering of English words, Proceedings of the 31st annual meeting on Association for Computational Linguistics -, pp.183-190, 1993.
DOI : 10.3115/981574.981598

G. Petit, Synonymie et d??nomination, Linx. En ligne. 52. Mis en ligne le 27 janvier 2011, consulté le 11 mars 2013, 0198.
DOI : 10.4000/linx.198

URL : http://linx.revues.org/198

T. Poibeau, D. Dutoit, and S. Et-bizouard, Évaluer l'acquisition semi-automatique de classes sémantiques, Actes de la 9e conférence sur le Traitement Automatique de la Langue Naturelle, pp.24-27, 2002.

T. Poibeau and C. Et-messiant, Do we still Need Gold Standards for Evaluation ?, Proceedings of the Language Resource and Evaluation Conference, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00321436

A. Polguère, La Théorie Sens-Texte, Dialangue, pp.9-30, 1998.

R. Development and C. Team, R : A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2011.

R. Rapp, Automatic identification of word translations from unrelated English and German corpora, Proceedings of the 37th annual meeting of the Association for Computational Linguistics on Computational Linguistics -, pp.519-526, 1999.
DOI : 10.3115/1034678.1034756

R. Rapp, The computation of word associations, Proceedings of the 19th international conference on Computational linguistics -, pp.1-7, 2002.
DOI : 10.3115/1072228.1072235

P. Resnik, Selection and Information : A Class-Based Approach to Lexical Relationships The Institute For Research In Cognitive Science, Thèse de doctorat, 1993.

P. Resnik, Using information content to evaluate semantic similarity in a taxonomy, ?CAI, pp.448-453, 1995.

E. Riloff and J. Et-shepherd, A corpus-based approach for building semantic lexicons, Proceedings of the Second Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp.117-124, 1997.

B. Roark and E. Et-charniak, Noun-phrase co-occurrence statistics for semi-automatic semantic lexicon construction, Proceedings of the 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 17th International Conference on Computational Linguistics, pp.1110-1116, 1998.
DOI : 10.3115/980691.980751

URL : http://arxiv.org/abs/cs/0008026

K. Rothenhäusler and H. Et-schütze, Unsupervised classification with dependency based word spaces, Proceedings of the Workshop on Geometrical Models of Natural Language Semantics, GEMS '09, pp.17-24, 2009.
DOI : 10.3115/1705415.1705418

H. Rubenstein and J. B. Et-goodenough, Contextual correlates of synonymy, Communications of the ACM, vol.8, issue.10, pp.627-633, 1965.
DOI : 10.1145/365628.365657

G. Ruge, Experiments on linguistically-based term associations. Information Processing and Management, pp.317-332, 1992.

G. Ruge, Human memory models and term association, Proceedings of the 18th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval , SIGIR '95, pp.219-227, 1995.
DOI : 10.1145/215206.215363

N. Sager, Sublanguage : Linguistic phenomenon, computational tool, éditeur : Analyzing Language in Restricted Domains : Sublanguage Description and Processing, pp.1-18, 1986.

N. Sager and N. Et-ngô-thanh, The computability of strings, transformations , and sublanguage éditeur : The Legacy of Zellig Harris : Language and information into the 21st Century, pp.79-120, 2002.

M. Sahlgren, The Word-Space Model : using distributional analysis to represent syntagmatic and paradigmatic relations between words in highdimensional vector spaces, Thèse de doctorat, 2006.

M. Sahlgren, The distributional hypothesis, Rivista di Linguistica, vol.20, issue.1, pp.33-53, 2008.

M. Sahlgren and J. Et-karlgren, Automatic bilingual lexicon acquisition using random indexing of parallel corpora, Natural Language Engineering, vol.11, issue.03, pp.327-341, 2005.
DOI : 10.1017/S1351324905003876

F. Sajous, Documentation Upery, 2009.

G. Salton and M. J. Mcgill, Introduction to modern information retrieval. McGraw-Hill computer science series, 1983.

G. Salton, A. Wong, and C. S. Et-yang, A vector space model for automatic indexing, Communications of the ACM, vol.18, issue.11, pp.613-620, 1975.
DOI : 10.1145/361219.361220

H. Schmid, Probabilistic part-of-speech tagging using decision trees, Proceedings of International Conference on New Methods in Language Processing, 1994.

H. Schütze, Automatic word sense discrimination, Computational Linguistics, vol.24, issue.1, pp.97-123, 1998.

S. Jones, K. Et-galliers, and J. R. Éditeurs, Evaluating Natural Language Processing Systems : An Analysis and Review, volume 1083 de Lecture Notes in Computer Science, 1996.
DOI : 10.1007/BFb0027470

S. Jones and K. , A STATISTICAL INTERPRETATION OF TERM SPECIFICITY AND ITS APPLICATION IN RETRIEVAL, Journal of Documentation, vol.28, issue.1, pp.11-21, 1972.
DOI : 10.1108/eb026526

P. Storjohann, Corpus-driven vs. corpus-based approach to the study of relational patterns, Proceedings of the Corpus Linguistics conference, 2005.

E. Terra and C. L. Et-clarke, Frequency estimates for statistical word similarity measures, Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology , NAACL '03, pp.165-172, 2003.
DOI : 10.3115/1073445.1073477

A. Theissen, Le choix du nom en discours, 1997.

P. D. Turney, Mining the Web for Synonyms: PMI-IR versus LSA on TOEFL, Proceedings of the 12th European Conference on Machine Learning, pp.491-502, 2001.
DOI : 10.1007/3-540-44795-4_42

P. D. Turney, A uniform approach to analogies, synonyms, antonyms, and associations, Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics, COLING '08, pp.905-912, 2008.
DOI : 10.3115/1599081.1599195

P. D. Turney and P. Et-pantel, From Frequency to Meaning : Vector Space Models of Semantics, Journal of Artificial Intelligence Research (JAIR), vol.37, pp.141-188, 2010.

A. Tutin, Traitement sémantique par analyse distributionnelle des noms transdisciplinaires des écrits scientifiques, Actes de TALN 2007, pp.283-292, 2007.

A. Urieli and L. Et-tanguy, L'apport du faisceau dans l'analyse syntaxique en dépendances par transitions : études de cas avec l'analyseur Talismane (à paraître), 2013.

M. Van-campenhoudt, Recherche d'??quivalences et structuration des r??seaux notionnels: Le cas des relations m??ronymiques, Terminology International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication, vol.3, issue.1, pp.53-83, 1996.
DOI : 10.1075/term.3.1.04van

T. Van-de-cruys, Mining for Meaning. The Extraction of Lexico- Semantic Knowledge from Text, Thèse de doctorat, 2010.

L. Van-der-plas and G. Et-bouma, Syntactic contexts for finding semantically related words, 2004.

L. E. Van-der-plas, Automatic Lexico-semantic Acquisition for Question Answering, Thèse de doctorat, 2008.

L. E. Van-der-plas, Combining syntactic co-occurrences and nearest neighbours in distributional methods to remedy data sparseness, Proceedings of the Workshop on Unsupervised and Minimally Supervised Learning of Lexical Semantics, UMSLLS '09, pp.45-53, 2009.
DOI : 10.3115/1641968.1641974

M. Vergez-couret and C. Et-adam, Signaling Elaboration: Combining French Gerund Clauses with Lexical Cohesion Cues, Discours, vol.10, issue.10, 2012.
DOI : 10.4000/discours.8631

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00730360

P. Vossen and . Éditeur, EuroWordNet : a multilingual database with lexical semantic networks, 1998.
DOI : 10.1007/978-94-017-1491-4

J. Véronis, Cartographie lexicale pour la recherche d'information, Daille, B., éditeur : Actes de TALN 2003, pp.97-123, 2003.

T. Wandmacher, E. Ovchinnikova, and T. Et-alexandrov, Does latent semantic analysis reflect human associations ?, Proceedings of the Lexical Semantics workshop at ESSLLI'08, 2008.

J. Weeds, Measures and applications of lexical distributional similarity, Thèse de doctorat, 2003.

J. Weeds and D. Et-weir, Co-occurrence Retrieval: A Flexible Framework for Lexical Distributional Similarity, Computational Linguistics, vol.24, issue.1, pp.439-475, 2005.
DOI : 10.1017/S1351324902002838

D. Widdows, Unsupervised methods for developing taxonomies by combining syntactic and statistical information, Proceedings of the 2003 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics on Human Language Technology , NAACL '03, pp.276-283, 2003.
DOI : 10.3115/1073445.1073481

URL : http://acl.ldc.upenn.edu/N/N03/N03-1036.pdf

D. Widdows, Semantic vector products : Some initial investigations, Proceedings of the Second AAAI Symposium on Quantum Interaction, 2008.

P. Wiemer-hastings and I. Et-zipitria, Rules for syntax, vectors for semantics, Proceedings of the Twenty-third Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp.1112-1117, 2001.

C. Willners and C. Et-paradis, Swedish opposites, Lexical-Semantic Relations : Theoretical and Practical Perspectives, 2010.
DOI : 10.1075/lis.28.04wil

M. E. Winston, R. Chaffin, and D. Et-herrmann, A Taxonomy of Part-Whole Relations, Cognitive Science, vol.11, issue.3, pp.417-444, 1987.
DOI : 10.1207/s15516709cog1104_2

V. Zampa and M. Et-lafourcade, PtiClic et PtiClic-Kids : jeux avec les mots permettant une acquisition lexicale par le joueur et par la machine, Revue STICEF, vol.18, 2011.

H. Zargayouna and A. Et-nazarenko, Evaluation of textual knowledge acquisition tools : a challenging task, LREC, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00517008

P. Zweigenbaum and M. Et-consortium, MENELAS : accès à des comptes-rendus d'hospitalisation en langage naturel, éditeur : 5èmes Journées Francophones d'Informatique Médicale, pp.23-30, 1994.

P. Zweigenbaum and B. Et-habert, Faire se rencontrer les parallèles : regards croisés sur l'acquisition lexicale monolingue et multilingue, Glottopol, vol.8, pp.22-44, 2006.