. Bibliographie, Adobe Systems Incorporated90 Adobe Systems Incorporated. ? PostScript Language Reference Manual, p.764, 1990.

C. Road and P. , Adobe Systems Incorporated91 Adobe Systems Incorporated, pp.961-4400, 1585.

C. Road and P. , Adobe Systems Incorporated93a Adobe Systems Incorporated, pp.961-4400, 1585.

[. Bézier, ? Emploi des machines a ` commande numérique, 1970.

E. A. Bier, M. C. Stone, K. Fishkin, W. Buxton, and T. Baudel, ? A taxonomy of see-through tools, Proceedings of ACM CHI'94 Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.358-364

. Calder, Glyphs: flyweight objects for user interfaces, Proceedings of the 3rd annual ACM SIGGRAPH symposium on User interface software and technology , UIST '90, pp.92-101, 1990.
DOI : 10.1145/97924.97935

. Cardelli, On understanding types, data abstraction, and polymorphism, ACM Computing Surveys, vol.17, issue.4, pp.471-522, 1985.
DOI : 10.1145/6041.6042

. Cox, ? Object Oriented Programming: An Evolutionary Approach, 1991.

. Fekete, Thierry Gallas et Frédéric Taillefer. ? TicTacToon: A paperless system for professional 2d animation, Proceedings of SIGGRAPH '95e ´d. par Stephen N. Spencer. ACM SIGGRAPH, 1995.

[. Fekete, ? A multi-layer graphic model for building interactive graphical applications, Proceedings of Graphics Interface '92, pp.294-300

[. Ferguson, ? The X11 input extension: A tutorial. The X Resource, pp.171-194, 1992.

. Foley, The Systems Programming Series, Hughes. ? Fundamentals of Interactive Computer Graphics. ? Reading, 1990.

. Goldberg, ? Smalltalk 80: The Language and its Implementation, p.736, 1983.

[. Goodman, ? The Complete HyperCard Handbook.? Bantam, 1987.

[. Gosling, ? Methodology of Window Management, chap. Sun- Dew -A Distributed and Extensible Window System, Eurographics Seminars, Tutorials and Perspectives in Computer Graphics, 1986.

. Hartson, Siochi et Deborah Hix. ? The UAN: A user-oriented representation for direct manipulation interface designs, ACM Transactions on Information Systems, vol.8, pp.3-181, 1990.

H. Dan and . Ingalls, ? The smalltalk-76 programming system: Design and implementation, Proceedings of the 5th Annual ACM Symposium on Principles of Programming Languages, 1978.

[. Karsenty, ? GroupDesign : un collecticiel synchrone pour l'edition partagee de documents, Thèse, LRI, 1994.

. Krasner, ? A cookbook for using the model-view controller user interface paradigm in smalltalk-80, Journal of Object-Oriented Programming, vol.1, pp.26-49

[. Leler, ? Constraint Programming Languages, 1988.

[. Lieberman, ? There's more to menu systems than meets the screen, SIGGRAPH '85 Proceedings),e ´d. par B. A. Barsky, pp.181-189, 1985.

. Linton, Composing user interfaces with InterViews, Computer, vol.22, issue.2, pp.8-22, 1989.
DOI : 10.1109/2.19829

. Linton, 93] Mark Linton et Chuck Price. ? Building distributed user interfaces with Fresco. The X Resource, pp.77-87, 1993.

. Liskov, ? Abstraction mechanisms in CLU, n8, août 1977. ? Also published in/as: In " Readings in Object-Oriented Database Systems, 1990.

. Moloney, Constraint technology for user-interface construction in ThingLab II, ACM SIGPLAN Notices, vol.24, issue.10, pp.381-388, 1989.
DOI : 10.1145/74878.74917

. A. Brad and . Myers, ? Encapsulating interactive behaviors, Proceedings of ACM CHI'89 Conference on Human Factors in Computing, pp.319-324

. A. Brad and . Myers, ? A New Model for Handling Input, ACM Transactions on Information Systems, vol.8, pp.3-289, 1990.

. A. Brad and . Myers, ? The garnet user interface development environment, Proceedings of ACM CHI'91 Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.486-1991

. A. Brad and . Myers, ? Separating Application Code from Toolkits: Eliminating the Spaghetti of Call-Backs, Proceedings of the ACM SIGGRAPH Symposium on User Interface Software and Technology, pp.211-220

. Neider, ? OpenGL Programming Guide?The Official Guide to Learning OpenGL, Release 1, p.516, 1993.

A. Nye, ? Xlib Programming Manual for Version 11. ? 981 Chestnut Street, p.615, 1988.

E. Günter, Pfaff (e ´dité par). ? User Interface Management Systems, 1985.

[. Pudet, Real Time Fitting of Hand-Sketched Pressure Brushstrokes, Eurographics'94. Proceedings of the European Computer Graphics Conference and Exhibition. ?, 1994.
DOI : 10.1111/1467-8659.1330205

. Rumbaugh, Frederick Eddy et Wiliiam Lorenson. ? Object-Oriented Modeling and Design, 1991.

. Saito, ? Comprehensible rendering of 3-D shapes, Computer Graphics (SIGGRAPH '90 Proceedings),e ´d. par Forest Baskett, pp.197-206, 1990.

A. Michael and . Shantsis, ? A model for efficient and flexible image computing, Proceedings of SIGGRAPH '94 e ´d. par Andrew Glassner. ACM SIGGRAPH, pp.147-154, 1994.

[. Shneiderman, Direct Manipulation: A Step Beyond Programming Languages, Computer, vol.16, issue.8, pp.57-69, 1983.
DOI : 10.1109/MC.1983.1654471

[. Shneiderman, ? Designing The User Interface, 1992.

L. Szirmay-kalos, ? Dynamic layout algorithm to display general graphs. Graphics Gems IV,e ´d, pp.505-517, 1994.

M. Richard, R. Stallman-david, . Barstow, and E. Howard, ? Emacs: The extensible, customizable, selfdocumenting display editor. Interractive Programming Environments,e ´d, pp.300-325, 1987.

G. Deborah and . Tatar, ? A Programmer's Guide to Common LISP, p.2

A. Weinand, E. Gamma, and R. Marty, ET++---an object oriented application framework in C++, ACM SIGPLAN Notices, vol.23, issue.11, pp.46-57, 1988.
DOI : 10.1145/62084.62089

. Zanden, The importance of pointer variables in constraint models, Proceedings of the 4th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '91, pp.155-164
DOI : 10.1145/120782.120799