B. Benford, S. Bowers, J. Fahlln, L. Greenhalgh, and C. , MANAGING MUTUAL AWARENESS IN COLLABORATIVE VIRTUAL ENVIRONMENTS, Virtual Reality Software and Technology, pp.223-236, 1994.
DOI : 10.1142/9789814350938_0018

B. Bolot, J. Fosse-parisis, S. Towsley, and D. , Adaptive fec-based error control for internet telephony, Proc. Infocom '99, p.145360, 1999.

B. Bowman, D. Hodges, and L. , An evaluation of techniques for grabbing and manipulating remote objects in immersive virtual environements, Proceedings of Symposium on Interactive 3D Graphics BL855 Barak, A. and Litman, A. Mos: a multicomputer distributed operating system. Software Practice and Experience, pp.3538-725737, 1985.

B. Barak, A. Laden, O. Braverman, A. Barbieri, T. Paolini et al., The NOW mosix and its preemptive process migration scheme. Bulletin of the IEEE Technical CommitteeonOperating Systems and Application Environments Cooperation metaphors for virtual museums, Proceedings Museums and Web, p.511, 1995.

B. Broll and W. , Interacting in distributed collaborative virtual environments, Proceedings Virtual Reality Annual International Symposium '95, p.148155, 1995.
DOI : 10.1109/VRAIS.1995.512490

B. Broll and W. , Dwtp an internet protocol for shared virtual environments BS855 Barak, A. and Shiloh, A. A distributed load-balancing policy for a multicomputer, Proceedings of the third symposium on Virtual reality modeling language Software Practice and Experience, pp.4956-901913, 1985.

B. Burdea and G. , Virtual reality systems and applications, Electro'93 International Conference, 1993.

B. Barrus, J. Watters, R. , A. , and D. , Locales and beacons: Efcientandprecise support for large multi-user virtual environments, IEEE Computer Graphics and Apllications, vol.166, p.5057, 1996.

B. Brutzman, D. Zyda, M. Watsen, K. Macedonia, and M. , Virtual reality transfer protocol (VRTP) design rationale, Proceedings of IEEE 6th Workshop on Enabling Technologies: Infrastructure for Collaborative Enterprises, pp.179-186, 1997.
DOI : 10.1109/ENABL.1997.630811

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.28.2141

C. Casas, J. Clark, D. L. Conuru, R. Otto, S. W. Prouty et al., Mpvm: A migration transparent version of pvm, Computing Systems, vol.82, p.171216, 1995.

C. Calvin, J. Dickens, A. Gaines, B. Metzger, P. Miller et al., The SIMNET virtual world architecture, Proceedings of IEEE Virtual Reality Annual International Symposium, pp.450455-394400, 1993.
DOI : 10.1109/VRAIS.1993.380745

C. Chowdhury and S. , The greedy load sharing algorithm, Journal of Parallel and Distributed Computing, vol.9, issue.1, p.9399, 1990.
DOI : 10.1016/0743-7315(90)90117-8

D. Donikian, S. Chauuaut, A. Duval, T. Kulpa, and R. , GASP: from modular programming to distributed execution, Proceedings Computer Animation '98 (Cat. No.98EX169), p.7987, 1998.
DOI : 10.1109/CA.1998.681911

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00534149

D. Dumas, C. Degrande, S. Saugis, G. Chaillou, C. Viaud et al., Spin: A 3D interface for cooperative work, Virtual Reality, vol.26, issue.1, 1999.
DOI : 10.1007/BF01434991

D. Deering, S. Dfw988-dahmann, J. Fujimoto, R. Weatherly, and R. , Mbone-the multicast backboneThe dod high level architecture : An update, Proceedings of the 30th conference on Winter simulation WSC '98, pp.797-804, 1993.

D. Dis and S. Committee, The dis vision : A map to the future of distributed simulation, Ver, vol.1, 1994.

D. Duval, T. , L. Tenier, and C. , Interactions 3d coopratives en environnements virtuels avec openmask pour l'exploitation d'objets techniques . Virtual Concept Management and awareness of delay perception when interacting within networked virtual environments, p.116121, 2002.

F. Fraser, M. Benford, S. Hindmarch, J. Heath, and C. , Supporting awareness and interaction through collaborative virtual interfaces, Proceedings of the 12th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '99, p.2736, 1999.
DOI : 10.1145/320719.322580

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.84.7979

F. Fraser, M. Glover, T. Vaghi, I. Benford, S. Greenhalgh et al., Revealing the realities of collaborative virtual reality, Proceedings of the third international conference on Collaborative virtual environments , CVE '00, p.2937, 2000.
DOI : 10.1145/351006.351010

F. Floyd, S. Jacobson, V. Liu, C. Mccanne, S. Zhang et al., A reliable multicast framework for light-weight sessions and application level framing, IEEEEACM Transactions on Networking, pp.784-803, 1996.

F. Fredman and D. , Experience building a process migration subsystem for unix, Proceedings of the Winter USENIX Conference, p.349355, 1991.

T. Fun955 and . Funkhouser, Ring: A client-server system for multi-user virtual environments, Symposium on Interactive 3D Graphics, p.85, 1995.

G. Gaudrault and A. , Load balancing in a distributed virtual reality environment . in fulllment of the thesis requirement for the degree of, Master of Mathematics in Computer ScienceWaterloo, 1995.

G. Greenhalgh, C. Benford, and S. , MASSIVE: a distributed virtual reality system incorporating spatial trading, Proceedings of 15th International Conference on Distributed Computing Systems, pp.27-193198, 1995.
DOI : 10.1109/ICDCS.1995.499999

G. +-044-gutwin, C. Benford, S. Dyck, J. Fraser, M. Vaghi et al., Revealing delay in collaborativeenvironments, p.503510, 2004.

G. Gutwin, C. Greenberg, and S. , Design for individuals, design for groups, Proceedings of the 1998 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '98, p.207216, 1998.
DOI : 10.1145/289444.289495

G. Gutwin, C. Greenberg, and S. , A framework of awareness for small groups in shared-workspace groupware, Canada, 1999.

G. Greenberg, S. Gutwin, C. Cockburn, and A. , Awareness through sheye views in relaxed-wysiwis groupware, Proceedings of Graphics Interface, p.2838, 1996.

G. Gigante and M. , Virtual Reality: Definitions, History and Applications, Virtual Reality Systems, p.314, 1993.
DOI : 10.1016/B978-0-12-227748-1.50009-3

G. Gossweiler, R. Laferriere, R. Keller, and M. , An introductory tutorial for developing multi-user virtual environments, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.3, issue.4, p.255264, 1994.

G. Grudin and J. , Computer-supported cooperativework: History and focus, Computer, vol.27, p.1926, 1994.

G. Gutwin and C. , EEects of network delay on group work in shared workspaces, Proc. ECSCW, p.299318, 2001.

H. Hand and C. , A Survey of 3D Interaction Techniques, Computer Graphics Forum, vol.16, issue.5, p.269281, 1997.
DOI : 10.1111/1467-8659.00194

H. Huang, J. Du, Y. , W. , and C. , Design of the server cluster to support avatar migration, IEEE Virtual Reality, 2003.

H. Hsu, C. Ortega, A. Khansari, and M. , Rate control for robust video transmission over burst-error wireless channels. Visual Commun, Image Processing, pp.97-12001211, 1997.

I. Isdale and J. , What is virtual reality? a homebrew introduction and information resource list, 1993.

K. Karlsson and G. , Asynchronous transfer of video, IEEE Communications Magazine, vol.34, issue.8, p.118126, 1996.
DOI : 10.1109/35.533930

K. Kazman and R. , Hidra: An architecture for highly dynamic physically based multi-agent simulations, International Journal in Computer Simulation, vol.5, p.149164, 1995.

K. Kazman and R. , Load balancing, latency management and separation of concerns in a distributed virtual world. Parallel Computations - Paradigms and Applications, Analyse structure des rseaux. Pearson Education, p.480497, 1996.

K. Krueger and M. , Artiicial reality ii, 1991.

L. Leigh, J. Defanti, T. Johnson, A. Brown, M. Sandin et al., Global tele-immersion: Better than being there, Proceedings of ICAT '97, p.1017, 1997.

L. Liang, J. Green, and M. , Geometric modelin using six degrees of freedom input devices, Proceedings of the 3d International conferenceabd CAD and Computer hics, p.217222, 1993.

L. Litzkow and M. , Remote unix -turning idle workstations into cycle servers, Proceedings of the Summer USENIX Conference LS922 Litzkow, M. and Solmon, M. Supporting checkpointing and process migration outside the unix kernel. Proceedings of the USENIX Winter Conference, pp.381384-283290, 1987.

M. +. Margery, D. Arnaldi, B. Chauuaut, A. Donikian, S. Duval et al., Openmask: Multi-threaded or modular animation and simulation kernel or kit : a general introduction, VRIC Proceedings, 2002.

M. Margery and D. , Environnement logiciel temps-rrel distribuu pour la simulation sur rrseau de pc, 2001.

M. Mauve, M. Hilt, V. Kuhmunch, C. Eeelsberg, and W. , Rtppi -an application-layer protocol for the transmission of interactive media with real-time characteristics, Proceedings IEEE Multimedia Systems, 1999.

M. Mine and M. , Virtual environment interaction techniques, UNC Chapel Hill CS Dept, 1995.

M. Murakami, T. Nakajima, and N. , Direct and intuitive input device for 3d shape deformation, Proceedings of CHI, p.465470, 1994.

M. Miller, D. Thorpe, and J. , SIMNET: the advent of simulator networking, Proceedings of the IEEE, p.11141123, 1995.
DOI : 10.1109/5.400452

M. Macedonia, M. Zyda, M. Pratt, D. Barham, P. Zeswitz et al., NPSNET, Proceedings of the 1995 symposium on Interactive 3D graphics , SI3D '95, p.265287, 1994.
DOI : 10.1145/199404.199419

N. Bibliographie, C. H. Null, and J. P. Jenkins, Nasa virtual environment research ,applications, and technology DC: National Aeronotics and Space Administration, 1993. OF033 Olwal, A. and Feiner, S. The exible pointer: An interaction technique for selection in augmented and virtual reality, Conference Supplement of ACM Symp. on User Interface Software and Tech. UIST '03, p.8182, 2003.

O. Oliveira, J. Georganas, and N. , VELVET: An Adaptive Hybrid Architecture for Very Large Virtual Environments, Presence: Teleoperators and Virtual Environments, vol.2000, issue.6, p.555580, 2002.
DOI : 10.1145/581571.581592

O. Ohya, J. Kitamura, Y. Kishino, F. Terashima, and N. , Virtual space teleconferencing: Real-time reproduction of 3d human images, Journal of Visual Communication and Image Representation, vol.6, issue.1, p.408414, 1993.

P. Pinho, M. Bowman, D. Freitas, and C. , Cooperative object manipulation in immersive virtual environments, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '02, 2002.
DOI : 10.1145/585740.585769

P. Poupyrev, I. Billinghurst, M. Zelzink, R. Ichikawa, and T. , The go-go interaction technique, Proceedings of the 9th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '96, p.7980, 1996.
DOI : 10.1145/237091.237102

P. +. Pierce, J. Forsberg, A. Conway, M. Hong, S. Zelzink et al., Image plane interaction techniques in 3d immersiveenvironments, Proceedings of Symposium on Interactive 3D Graphics EEects of network characteristics on human performance in the collaborative virtual environment. Proc. of IEEE Virtual Reality'99, pp.39-104111, 1997.

P. Poupyrev, I. Weghorst, S. Billinghurst, M. Ichikawa, and T. , Egocentric Object Manipulation in Virtual Environments: Empirical Evaluation of Interaction Techniques, Computer Graphics Forum, vol.17, issue.3, p.4152, 1998.
DOI : 10.1111/1467-8659.00252

R. Rheingold, H. Ruhleder, K. Jordan, and B. , Virtual reality Secker and Warburg Co-constructing non-mutual realities: Delay generated trouble in distributed interaction The construction of shared knowledge in collaborative problem solving, Computer Supported Collaborative Learning, pp.113138-6997, 1991.

S. Sawler and M. Robert, Issues concerning cue correlation and synchronous networked simulators, Performance of reey rpc. SRC Research report 43, p.117, 1989.

S. Schulzrinne, H. Casner, S. Frederick, R. Jacobson, and J. , Rtp : A transport protocol for real-time applications, 1996.
DOI : 10.17487/rfc3550

S. Stoakly, R. Conway, M. Pausch, and R. , Virtual reality on a WIM, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, CHI '95, pp.265-272, 1995.
DOI : 10.1145/223904.223938

S. Singh and G. , Bricknet: A software toolkit for networks-based virtual worlds. Presence: Teleoperators and Virtual Environments, p.1934, 1994.

S. Skordos and P. , Parallel simulation of subsonic uid dynamics on a cluster of workstations, Proceedings of the fourth IEEE International Symposium on High Performance Distributed Computing, p.616, 1995.

S. Salvador, T. Scholtz, J. Larson, and J. , The Denver model for groupware design, ACM SIGCHI Bulletin, vol.28, issue.1, p.5258, 1996.
DOI : 10.1145/249170.249185

S. Snowdon, D. West, and A. , The aviary vr system: A prototype implementation, 1994.

S. Snowdon, D. West, A. , H. , and T. , Towards the next generation of human-computer interface, Informatique 93: InterfacetoReal and Virtual Worlds, p.399408, 1993.

S. Singhal, S. Zyda, and M. , Networked virtual environments -design and implementation, 1999.

S. Stone, S. Zyda, M. Brutzman, D. Falby, and J. , Mobile agents and smart networks for distributed simulations, Proceedings of the 14th Distributed Simulations Conference, p.1115, 1996.

T. Tanenbaum and A. , Rseaux : architectures, protocoles, applications, 1990.

T. Torguet, P. Balet, O. Gobbetti, E. Jessel, J. Duchon et al., Cavalcade a system for collaborative virtual prototyping, International Journal of Design and Innovation Research IJODIR, p.7689, 2000.

T. Tisseau and J. , RRalitt virtuelle : autonomie in virtuo. HDR, document de synthhse, 2001.

T. Bibliographie, M. Theimer, K. Lantz, C. , and D. , Preemptable remote execution facilities for the v system, Proceedings of the 10th ACM Sumposium on OS Principles, p.212, 1985.

T. Tramberend and H. , Avocado: a distributed virtual reality framework, Proceedings IEEE Virtual Reality (Cat. No. 99CB36316), p.1421, 1999.
DOI : 10.1109/VR.1999.756918

V. Vaghi, I. Greenhalgh, C. Benford, and S. , Coping with inconsistency due to network delays in collaborative virtual environments, Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology , VRST '99, p.4249, 1999.
DOI : 10.1145/323663.323670

G. Vlr-+-033-vallle, R. Lottiaux, L. Rilling, J. Berthou, I. Dutka-malhen et al., A case for single system image cluster operating systems: Kerrighed approach. Parallel Processing Letters, p.95122, 2003.

G. Vmb-+-022-vallle, C. Morin, J. Berthou, I. Dutka-malhen, and R. Lottiaux, Process migration based on gobelins distributed shared memory, Proc. of the workshop on Distributed Shared Memory DSM'02 in CCGRID 20022, p.325330, 2002.

W. +. Waters, R. Anderson, D. Barrus, J. Brogan, D. Casey et al., Diamondpark and spline: A social virtual reality system with 3d animation, spoken interaction and runtime modiicability, Presence : Teleoperators and Virtual Environements, 1997.

W. Ware and C. , Using hand position for virtual object placement, The Visual Computer, vol.8, issue.6, p.245253, 1990.
DOI : 10.1007/BF01900747

W. Waters, R. Anderson, D. Schwenke, and D. , Design of the Interactive Sharing Transfer Protocol, Proceedings of IEEE 6th Workshop on Enabling Technologies: Infrastructure for Collaborative Enterprises, pp.140-147, 1997.
DOI : 10.1109/ENABL.1997.630805

W. +. West, A. Howard, T. Hubbold, R. Murta, A. Snowdon et al., Aviary -a generic virtual reality interface for real applications . Virtual Reality Systems sponsored by the BCS Also published in Virtual Reality Systems, p.213236, 1992.

W. Ware, C. Jessome, and D. R. , Using the bat: a six-dimensional mouse for object placement, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.8, issue.6, p.6570, 1988.
DOI : 10.1109/38.20319

W. Wloka and M. , Lag in multiprocessor vr, Presence, vol.4, issue.1, p.5063, 1995.

W. Wuthrich and C. A. , An Analysis and a Model of 3D Interaction Methods and Devices for Virtual Reality, Proceedings of the Eurographics Workshop, p.1829, 1999.
DOI : 10.1007/978-3-7091-6815-8_3

Z. Zeltzer and D. , Autonomy,interaction, presence. Presence, p.127132, 1992.

Z. Zyda and M. , A brief history of shared networked virtual environments, SIGGRAPH'99, 1999.