B. Behan, Mother of all the Behans. The autobiography of Kathleen Behan as told to Brian Behan, 1984.

H. and P. Colm, Class Heroism in The Quare Fellow », Études Irlandaises n. 8, Presses de l, pp.139-144, 1983.

C. Kearney, The Writings of Brendan Behan, 1977.

S. Mccann, The World of Brendan Behan, 1965.

M. , C. Shiels, . D-'alton, . Molloy, and ». Behan, Twentieth-century Irish Drama: Mirror Up to Nation, pp.148-171, 1997.

R. , R. Richard, and . Brendan, Behan's Lament for Gaelic Ireland: The Quare Fellow, New Ibernia Review, vol.6, issue.1, pp.73-93, 2002.

B. Schrank, Brendan Behan's "Borstal Boy" as Ironic Pastoral, The Canadian Journal of Irish Studies, vol.18, issue.2, 1992.
DOI : 10.2307/25512929

W. Walentyna, The Funeral Comedy of Brendan Behan », Études Irlandaises, pp.83-91, 1986.

L. Civilisation, A. Et-folklore-irlandais, and P. , dir.) L'autobiographie irlandaise : voix communes, voix singulières, Groupe de recherche en Études Irlandaises, 2004.

B. , D. G. O-'day, and A. , The making of Modern Irish History, Revisionism and the revisionist controversy, 1996.

T. Brown, Ireland, 1922.
DOI : 10.1007/978-1-4684-6870-0_17
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00576629

N. Corcoran, A. Yeats, and J. , Reading Modern Irish Literature, 2003.

D. and A. The, Lyric Poet and the Autobiographical Mode: W.B. Yeats, Reveries over Childhood and Youth », Études Irlandaises, pp.55-64, 1989.

E. Flannery and . Irish, Cultural Studies and Postcolonial Theory, Postcolonial Text, vol.3, issue.3, p.375, 2007.

F. , H. Gilsenan-nordin, I. Pedersen, and Y. , Recovering Memory, Irish Representations of Past and Present, 2007.

G. Duffy and . Charles, The Ballad Poetry of Ireland, p.1845

G. and L. Augusta, Lady Gregory's Complete Irish Mythology

H. and M. Anglo-irish-literature, A survey of general works (II) », n. XVII-1, pp.157-167, 1992.

H. and P. C. Brendan, Behan on the Politics of Identity: Nation, Culture, Class and Human Empathy in Borstal Boy, pp.154-172, 1999.

J. Hutchinson, The Dynamics of Cultural Nationalism: The Gaelic Revival and the Creation of the Irish Nation State, 1987.
DOI : 10.4324/9780203245224

J. and D. Les, autobiographies gaéliques ; voix personnelle, voix collective, voix mythique », Études Irlandaises, n. 23-1, Villeneuve D'Ascq : Presse de l, pp.13-26, 1998.

S. Keating and . Le, contexte contemporain de la critique théâtrale en Irlande ou Martin McDonagh est-il un dramaturge irlandais ? », L'Annuaire théâtral : revue québécoise d'études théâtrales, pp.40-66, 2006.

K. , D. , and I. Ireland, The Literature of the Modern Nation, 1995.

L. Josette and . The, Big House and the Second World War in Elizabeth Bowen's The Heat of the Day », Études Irlandaises, XIX-1, Presses de l, pp.33-40, 1994.

L. Perry and C. , Apes and Angels: The Irishman in Victorian Caricatures, 1997.

C. Lynch and I. Autobiography, Stories of Self in the Narrative of a Nation, 2009.

L. , D. , and A. State, Irish Writing and the Post-Colonial Moment, 1993.

M. , A. , «. Revisionism, T. Story, and . Ireland, From Sean O'Folain to Roy Foster, Estudios Irlandeses, issue.0, pp.91-101, 2005.

M. Michèle, Racines culturelles de la dépendance alcoolique en Irlande dans l'autobiographie de la mère de Brendan Behan », Études Irlandaises, pp.55-64, 1990.

O. Flann, At Swim-Two-Birds, Harmondsworth : Penguin Books Ltd, Edition, 1967.

O. and C. Cruise, Ancestral Voices. Religion and Nationalism in Ireland, 1995.

O. Murphy, . Maureen, and J. Mackillop, An Irish Literature reader: poetry, prose, drama, p.2006, 1987.

E. Pine, The Politics of Irish Memory. Performing remembrance in Contemporary Irish Culture, 2011.

O. Wilde and «. A. , Woman of No Importance », The Complete Works of Oscar Wilde, pp.431-481, 1977.

R. Barthes, Le plaisir du texte, précédé de Variations sur l'écriture, préface de Carlo Ossola, p.2000, 1973.

B. , W. Hale, and D. J. , The Storyteller: Reflections on the Works of Nikolai Leskov The Novel: An Anthology of Criticism and Theory, pp.361-378, 1900.

A. Baddeley, Exploring the episodic buffer Working memory, thought and action, pp.157-174, 2007.

A. Baddeley, L. Memory, L. Back, B. Forward, «. Michael et al., Working memory: looking back and looking forward, Nature Reviews Neuroscience, vol.4, issue.10, pp.829-839, 2003.
DOI : 10.1038/nrn1201

T. Bible and . Paul, Epistle to the Romans

M. Barnes, Oral Tradition and Hellenistic Epic: New Directions in Apollonius of Rhodes, Oral Tradition, vol.18, issue.1, pp.55-58, 2003.
DOI : 10.1353/ort.2004.0006

H. Bergson, . Matière, and . Mémoire, Essai sue la relation du corps à l'esprit, 1939.

J. Blevins and L. , écrivain et son public à l'ère de la radio, p.380, 2010.

H. Bloom, The Anxiety of Influence. A Theory of Poetry, p.1997, 1973.

W. C. Booth, The Rhetoric of Fiction, 1983.
DOI : 10.7208/chicago/9780226065595.001.0001

M. Carlson, The Haunted Stage: The Theatre as Memory Machine, The University of, 2003.
DOI : 10.3998/mpub.17168

. Vincent, Essai sur la fictionalisation de soi en littérature, thèse de doctorat inédite, Cleder.html COLONNA dirigée par Gérard Genette, EHESSpdf COMPAGNON, vol.70, issue.2, 1989.

C. Gérard, Note sur l'énonciation narrative (une présentation systématique) », Poétique, n° 65, pp.43-46, 1986.

C. , F. I. Roediger, . Henry, and F. I. Craick, On the Making of Episodes, Varieties of Memory and Consciousness : essays on honor of Endel Tulving, pp.43-58, 1998.

D. Man and P. , Autobiography as Defacement The Rhetoric of Romanticism, pp.67-81, 1984.

D. , S. ». Homi, and K. , « Literature ? Nationalism's Other? The case for revision

. Fenwick, Paul Hogarth an Extraordinary Artist The Independent, 2002.

F. and S. Punir, Naissance de la prison, Éditions Gallimard, 2002.

J. Goody, Entre l'oralité et l'écriture, traduction française de The Interface Between the Written and the Oral, Paris : Presses Universitaires de France, 1993.

L. Gilmore, The Limits of Autobiography, 2001.

E. Havelock, The Muse Learns to Write. Reflexions on Orality and Literacy from Antiquity to the Present, 1986.

S. Hernandez and L. Du-conte, contribution à une sociologie de l'oralité, 2006.

H. Jean-claude, W. , and J. , Dictionnaire latin-français

H. and M. Pascale, Le sens du récit, Villenueve d'Asq : Presses Universitaires du Septentrion, 2007.

P. Kuon, Trauma et Texte, p.384, 2008.

. La-bande-sonore, esquisse d'une théorie de l'oralité dans la littérature et au cinéma, publié par le Centre d'études et de recherches interdisciplinaires sur le processus de la création, 2002.

L. , J. R. Rotgé, and W. , Linguistique et Grammaire de l'anglais, Presses Universitaires du Mirail, p.2002, 1991.

M. Laouyen and «. L. , autofiction : une réflexion problématique », Frontières de la fiction, Modernités n°17

L. Calvez, E. Canova-green, and M. C. , Texte(s) et intertexte(s)

D. Lodge, The Art of Fiction, 1992.

L. , L. Texte, and /. , Images à lire, textes à voir, 2002.

L. and E. Comparatisme-et-pluralisme-Épistémologique, Pour une approche anthropologique de l'écriture à la première personne », dans TRANS, 2005.

D. Olson, The World on Paper, The Conceptual and Cognitive Implications of Writing and Reading, 1994.

W. Ong and L. Orality, The Technologizing of the World, Routledge, 1982.

R. Perks and A. Thomson, The Oral History Reader, 1998.
DOI : 10.4324/9780203435960

S. , J. Hühn, and P. , Fictional vs. Factual Narration The Living Handbook of Narratology, 2010.

W. Shakespeare, As You Like It, BUR, 1963.

S. Independent, . Mother, and . Behan, The Independent, Sunday [en ligne] : www.independent.ie/opinion/analysis/mother-of-behans-son-who-became-a-hemingway- wife-2062831.html TADIÉ, Éditions Gallimard, 1999.

T. Peter, T. , J. Luis, and W. Myriam, Epic: The Genre, Its Characteristics Reading Epic: an Introduction to the, 2007.

T. Jean-louis, Comment aborder l'étude du couple texte-image ? Épistémologie et sociopragmatique d'une relation problématique, pp.dans TILLEUIL Jean-Louis

F. Filmographie and J. , The Black Watch, United States : Fox Film Corporation, 1929.

V. Saville, T. Citadel, D. Us-/-uk:-metro-goldwin-mayer, and . Studios, Alternate end The water is wide, I cannot get over, There's no true love, at least not for me, My love was untrue but I can't complain

A. Iii and L. Randal, 0 WHERE ha you been, Lord Randal, my son? And where ha you been, my handsome young man?

T. Folk, P. Music, and . Songs, with Lyrics, Midi, Tune Information and History behind the folksongs and ballads. Irish, British and American Folk Music including Francis J. Child Ballads and Sea Shanties. Versions A-O The English and Scottish Popular ballads

. Autobiographie, 21; 24; 26; 36; 39; 40; 41; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 53; 54; 55; 56; 57; 61; 62; 74; 75; 77; 78; 79; 87; 90; 92; 93; 98; 100; 101; 103; 106; 112; 113; 114; 115; 116; 117; 118; 123; 124; 125; 127; 129; 130; 131; 134; 137; 143; 144; 146; 148; 151; 154; 155; 156; 157; 159; 160; 161; 162; 164, p.418

R. Barthes, 181; 187; 202; 230; 242; 247; 312; 331; 334; 344; 345; 348; 349; 350, p.412

. Beckett, Samuel; 1; 263; 321; 323; 325, p.328

B. Behan, 4; 100; 107; 146; 155; 173; 259; 278; 279; 290, p.404

B. Behan, After the Wake; 27; 142; 193; 194; 195; 259; 288; 289; 290; 294; 297; 318; 329, p.437

B. House, The; 149; 150; 218; 224; 228; 230; 315; 329; 334; 337; 352; 354, p.441

B. Behan-'s-island, 20; 42; 45; 83; 84; 86; 89; 98; 120; 139; 149; 161; 171; 174; 177; 179; 181; 193; 218, p.431

B. Behan, York; 5; 20; 42; 43; 45; 86; 135; 136; 137; 149; 161; 171; 177; 178; 236; 239; 245; 251; 314; 315; 316; 320; 322; 323; 343; 351; 359; 362; 368; 381; 403; 433 catacombs, The; 142, New, vol.315, pp.258-259

Q. Fellow, The; 2; 19; 24; 27; 28; 176; 182; 195; 196; 250; 271; 352; 403, p.406

K. Behan, 204; 218; 219; 221; 222; 259, p.404

W. Benjamin, 7; 103; 114; 115; 116; 148; 149; 153; 156; 159; 163; 181, p.399

H. Bergson, 78; 80; 82; 85; 88; 91; 92; 94; 97; 98; 113; 115, p.396

L. Bible, 66; 103; 123; 307; 371; 412, p.416

J. Brannigan, 1; 21; 25; 27; 31; 32; 35; 38; 89; 108; 112; 150; 153; 162; 234; 252; 299, p.394

T. Brown, 25; 26; 37; 83; 403; 410 C Carlson, Marvin, p.275

L. Cinéma, 180; 238; 300; 329; 349; 352; 357; 372; 381; 382; 383; 384; 388; 389; 400, p.416

. Conte, 16; 19; 77; 105; 125; 130; 131; 134; 135; 145; 149; 150; 153; 156; 157; 159; 160; 161; 162; 163; 164; 165; 173; 175; 177; 178; 180; 181; 182; 183; 186, p.418

J. Derrida, 62; 77; 82; 154; 312; 350; 351; 352; 399, p.418

J. Drakakis, 328; 330; 331; 333; 345, p.353

. Factuel, 8; 16; 20; 32; 48; 72; 81; 98; 100; 101; 102; 103; 104; 105; 106; 107; 125; 131; 142; 150; 162; 164; 181; 183, p.396

R. F. Foster, 33; 130; 131; 134; 135; 143; 210; 211; 257, p.409

S. Freud, 8; 9; 77; 103; 111; 113; 154; 183; 187, p.415

. Goarzin, Anne; vii; 19; 22; 26; 36, p.134

L. Gregory and . Augusta, 122; 214; 216, p.249

. Hamon, Philppe; 181; 230; 331; 334; 345; 348, p.349

. Hernandez, Soazig; 159; 160; 163; 165; 201, p.206

P. Hogarth, 86; 90; 91; 286; 315; 357; 358; 359; 360; 361; 362; 363; 364; 365; 366; 367; 368, pp.371-403

R. Jeffs, 1; 2; 4; 5; 42; 43; 58; 62; 86; 99; 100; 107; 128; 129; 135; 147; 173; 220; 237, p.385

J. Joyce, 58; 66; 74; 123; 176; 177; 204; 240; 241; 250; 251; 252; 253; 254; 255, p.407

. Kearney, Colbert; 1; 3; 21; 23; 67; 89; 98; 100; 209, p.271

. Kiberd, Declan; 1; 24; 25; 27; 28; 30; 31; 129; 154; 168; 214; 257, p.408

N. King, 1; 7; 8; 9; 82; 103; 105; 123; 124; 147; 152; 182; 206; 374; 384; 396; 404, p.420

. Louvel, Liliane; 368; 369; 372; 373; 382, p.387

. Mémoire, 12; 13; 15; 16; 28; 39; 44; 48; 69; 72; 73; 75; 77; 78; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 85; 86; 89; 90; 91; 92; 93; 97; 98; 100; 101; 105; 106; 108; 113; 114; 115; 116; 117; 118; 120; 124; 125; 127; 129; 154; 155; 156; 157; 159; 160; 161; 164; 168; 182; 183; 186; 187; 188; 189; 190; 200; 201; 203; 204; 207; 208; 211; 214; 219; 224; 227; 230; 232, pp.361-367

E. H. Mikhail, 17; 18; 19; 23; 28; 67; 173; 174; 224; 237; 244; 258; 263; 264; 269; 303; 343; 349; 351; 357, p.403

O. Brien, Flann; 38; 123; 143; 340 O'Connor, Frank; 204; 260; 261, p.409

. Oralité, 11; 12; 26; 43; 48; 50; 84; 139; 142; 150; 152; 153; 159; 164; 165; 174; 181; 182; 203; 204; 205; 247; 269; 278; 279; 285; 287; 290; 297; 299; 300; 302; 303; 304; 306; 308; 310; 311, p.416

P. Pearse, 34; 99; 166; 211, p.247

W. Shakespeare, 71; 110; 111; 112; 176; 209; 293, p.408

J. M. Synge, 162; 240; 250; 257; 258; 259; 260; 323; 347, p.410