A. Indios, Contenedor 17 Volumen 30, Libro VIII. Capítulo XI, p.460

R. Chorreado, Sorte de satin ancien. 695 RAE. Capichola: Tissu de soie transparente fini par une cordonnette

. Gorgorán, Tissu de soie avec cordonnette, généralement sans broderie, parfois rayé ou brodé. 697 AGN. Filipinas. Caja 4976

. Libro-2, . Sobre-aduana, A. Pulques?comercio-libre, and V. , Artes Asiáticas y Novohispanas El galeón del Pacifico Acapulco-Manila 1565- 1815 701 Deborah Oropeza, op. cit., p. 173. 702 Basquiñas: dernière jupe que l'on mettait pour sortir dans la rue. 703 Polleras: espèce de fond de jupe de basquiña, par Javier, WIMER. México: Espejo de Obsidiana Ediciones Cuentas de Real Hacienda. 706 AGI. Escribanía, Pleitos de la Audiencia de México, 177B. 707 Blas Sierra de la Calle, op. cit, pp.226-104, 1992.

. Medriñaque, Tissu philippin fait avec les fibres d'abacá, de burrí

M. Martínez and D. Rio, Dans cette partie du monde, on trouvait des industries de tissage de tout type, mais en particulier s'y fabriquait une toile légère de coton qui même à Mexico était connue sous le nom de cambaya, MARTÍNEZ del RÍO de REDO, Marita. El comercio con Asia. El galeón de Acapulco por Marita Martínez del Río de Redo, pp.89-90, 1988.

G. Curiel, 735 Deborah Oropeza, op. cit., p. 164. 736 On les appelle lentejuelas pour leur similitude de forme et de taille avec une graine de lentille. 737 ARMELLA de ASPE, Virginia. La influencia asiática en la indumentaria novohispana. La presencia novohispana en el Pacifico Insular, Actas de las Segundas Jornadas Internacionales celebradas en la ciudad de México, pp.88-59, 1992.

L. Sierra-de, Calle nous renseigne sur les éventails : l'éventail à branches pliable est d'invention japonaise et fut introduit en Chine au XIème siècle, alors que les éventails circulaires furent muy populares durante la dinastía Tang (618-906) Blas Sierra de la Calle

. Le-mot-maque and . Dans-ce-cas, La laque orientale est d'origine végétale, faite à partir de la résine du sumac et forme une pellicule épaisse sur les objets. On utilisait aussi la laque d'origine animale, connue sous le nom de « goma laca » qui sert seulement à donner du brillant

H. Roberto, El comercio exterior de China hasta 1948 Estudios de Asia y África, pp.2-3, 1979.

T. Brook, Dans: ermeer's Ha ? 766 Antonio de Morga, Tael: Monnaie chinoise qui était utilisée aux Philippines. 769 Ibíd. 770 Dynastie d'origine mongole, pp.62-631279

T. Brook, Dans: ermeer's Ha ? 775 BROOK, Timothy. The Confusions of Pleasure, California 776 Timothy Brook, op. cit., p. 171. Dans: ermeer's Ha ? 777 Timothy Brook, op. cit, pp.172-205, 1999.

R. Boyer, Mexico in the Seventeenth Century: Transition of a Colonial Society, 884 Ibíd. 885 AGI. Contaduría, p.473, 1622.
DOI : 10.2307/2514025

. Añil, avec une apparence cuivrée, extraite des tiges et des feuilles d'un arbuste appelé jiquilite, Caja de Acapulco. Cuentas de Real Hacienda. 888 Riches ou pauvres, ils avaient fait du chocolat un élément important de leurs menus. 889 Richard Boyer, pp.1622-1630

P. Bueno, (1702)/ ed. par Estudio, transcripción y notas, México: UNAM, issue.17, p.8, 1986.

F. Bernardino-de-sahagún-comme-gregorio and L. , appelle piciete, altération du náhuatl picietl. Oscar Uribe Villegas explique que piciete, mot qui devait s'écrire pic-yet

U. Villegas and O. , Aspectos del Pasado, Presente y Futuro Sociolingüístico de México, Revista Mexicana de Sociología, vol.26, issue.2, p.67, 1964.
DOI : 10.2307/3538607

. Le-sort-lui-fut-adverse, ?. Fut-emprisonné-À-la-nouvelle-espagne-pour-Être-jugé, . Señor, J. Sánchez, and . Antonio, Don Juan de Zelaeta ne réussit pas à savoir qu'il sortirait innocent de toutes les charges dont il était accusé. 923 AGI. Escribanía, Comisiones de la Audiencia de México, 260 A. 924 Chichigua: nourrice mulâtre ou noire, Theatro Americano. Descripción General de los Reynos y Provincias de la Nueva España y sus Jurisdicciones. Tomo I. México, Editorial Nacional, p.190, 1952.

T. Brook, Dans: ermeer's Ha 929 Timothy Brook, p.130

. Andrés and . El-galeón-de-manila, El galeón de Manila Un mar de historias/ ed. par JHG Editores. México: 1997, p. 18. 934 VILLA PANGANIBAN José, «Influencia Hispano Mexicana en el Idioma Tagalo» Historia Mexicana, pp.2-263, 1964.

E. Fait, Joris von Speilbergen remarqua cette situation quand il se présenta à Acapulco parce qu'il eut à attendre que les provisions arrivent

D. Aspe and V. , Vestido y evolución de la moda en Michoacán. Herencia Española en la cultura material de las Regiones de México. XII Coloquio de Antropología e Historia Regionales, china mexicana mejor conocida como china poblana de Investigaciones Históricas UNAM, p.135, 1993.

. 1039-danièle-dehouve, 1040 Danièle Dehouve, op. cit., p.122. 1041 SAHAGÚN, Bernardino de. Historia General de las cosas de Nueva España, pp.116-117, 1999.

L. Héctor, . Mexicanas, F. México, and . Mayer, Colección Uso y Estilo n°5, pp.23-111, 1997.

T. , G. Victoria, and N. Madrid, Artesanos, Artesanías y Arte Popular de México una Historia Ilustrada, Culturas Populares, 1996.

P. Ibíd, S. Carrillo, . Rodriguez-tembleque, R. Carmen, M. Borrell et al., Influencias Orientales y Europeas, p.44, 1997.

. Fig, Paravent de Las Artes Liberales Juan Correa Collection Musée Franz Mayer

. Au-début-de-la-colonie, arriva pour la première fois à Puebla de los Ángeles le tour de potier: on y créait des pièces qui respectaient complètement la technique espagnole et auxquelles on donna le nom de Talavera 1072 , comme ce que l'on

. Depuis-le-début, Gonzalo Obregón décrit l'évolution de cette précieuse marchandise: au XVIème siècle, le coût des pièces était leur poids en argent; à la fin du 1070 Juan Correa, pp.1645-1716

C. De and R. Hacienda, Caja Real de Acapulco, pp.901-902

. Gobierno, Cartas y expedientes de gobernadores, pp.7-8

E. Mapas-y-planos and . Cifra, Hidetada Tokugawa (Minamoto Hidetada), al duque de Lerma, en la que autoriza a los navíos españoles procedentes de Nueva España a tocar puertos japoneses, dejando los detalles del asunto a los padres franciscanos Fray Alonso Muñoz y Fray Luis Sotelo, que llevan cinco armaduras japonesas de regalo, pp.3104-3109

P. Mapas, Puerto de Acapulco en el Reino de la Nueva España en el Mar del Sur" Mapas y Planos, pp.1712-1723

. Tributos and . Fianzas, Almonedas, 1640.

. Mapas, Planos e Instituciones (280) Aduana de Acapulco, p.1627

L. Adición-a and . Ordenanza-de-marina, que han de observar los navíos del Rey de las Islas Filipinas, en los Viajes al Reyno de Nueva España, Tomo II. Obra publicada de real orden, siendo Arandia gobernador de Filipinas, 1757.

A. and F. De, Diario del viaje que hizo a la América en el siglo XVIII el padre fray Francisco de Ajofrin, pp.12-161, 1964.

A. Alcedo, Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales o América es a saber, p.1786

B. Carrillo and H. , Relation des Isles Philippines. A translation of Estado de las Islas Filipinas y sus conveniencias, THEVERNOT, Melchisedec. Relation de divers voyages curieux qui n'ont pas esté publiées?données au public par les soins de feu Melchisedec Thevernot. Chez Tomas Moette

C. Prado and . Esteban-de-la, Conversación familiar e interesante, dividida en quatro tiempos sobre el nuevo plan y método que se manda observar en el arrivo y despacho de los navíos de Filipinas conforme a las leyes de Indias, reglamentos y últimas disposiciones del superior govierno de México / tomadas con acuerdo del Tribunal de la Visita General de Nueva España entre Dn

C. and B. De-las, Los indios de México y Nueva España, p.269, 2004.

F. De-navarrete, D. Fernández-de, and M. Navarrete, The travels and controversies of Friar Domingo Navarrete, Hakluyt Society Diccionario Marítimo Español, pp.1618-1686, 1831.

F. De-villalobos, . Gabriel, and . Marqués-de-varinas, Estado eclesiástico, político y militar de la América o Grandezas de las Indias, Fol, vol.243

J. Ferrando, «Historia de los PP. Dominicos en las Islas Filipinas y en sus misiones del Japón, China, Tunk-King y Formosa». Libro II. Cuarto Periodo. Cap. III, p.495

J. Ferrando, «Historia de los PP. Dominicos en las Islas Filipinas y en sus misiones del Japón, China, Tunk-King y Formosa», Libro IV. Periodo Undécimo. Cap. VII. p

J. Ferrando, «Historia de los PP. Dominicos en las Islas Filipinas y en sus misiones del Japón, China, Tunk-King y Formosa», p.87

T. Gage, Nuevo reconocimiento de las Indias Occidentales, p.273, 1994.

G. Palacio and . Diego, Instrucción Náutica para Navegar Por el doctor Diego García de Palacio del Colegio de su Majestad y Oidor en la real Audiencia obra impresa en México por Pedro Ocharte en 1587, Ediciones Cultura Hispánica, p.156, 1944.

G. Careri and G. Francesco, A voyage to the Philippines. Manila: Filipiniana Book Guild II, p.172, 1963.

G. Carreri and J. Francisco, Viaje a la Nueva España, p.326, 1927.

G. Careri and G. Francesco, Viaje a la Nueva España, p.216, 2002.

G. Monfalcón and J. , Mémoire pour le Commerce des Ifles Pilipines, Procureur des Ifles Philipines. Dedié a Don Juan de Palafox y Mendoza, Evefque de la Puebla de los Angeles. Relation de divers voyages curieux qui n'ont pas esté publiées?données au public par les soins de feu Melchisedec Thevernot. Chez Tomas Moette, p.1663

H. and A. De, Historia General de los Castellanos, en las Indias y Tierra-Firme del Mar Océano, Tomo I. Asunción del Paraguay, Editorial Guaraní, pp.82-85, 1944.

T. Herrera-y and A. De, Historia General de los Hechos de los Castellanos en las Islas y Tierra Firme del Mar Océano o " Décadas, pp.625-639

R. Kerr and F. R. Edin, A General History and Collection of Voyages and Travels, arranged in systematic order, forming a complete history of the origin and progress of navigation, discovery, and commerce, by sea and land, from the earliest ages to the present time, Voyage of Oliver van Noort round the World, pp.1598-1601

L. Pinelo and A. De, Question Moral Si el chocolate quebranta el ayuno eclesiástico, Facsímîle de la primera edición, p.122, 1994.

L. and F. Antonio-de, Aduana, pulques?comercio libre. Filipinas y Acapulco?comercio ilícito Libro 2, Manual según la reforma de nuestros Santísimos padres Paulo V. y Urbano VIII. Para el uso y régimen de la Sagrada religión de la Charidad de S. Hipólito Mártir. Provincia en esta Nueva España, y para todos sus conventos, y hospitales, dispuesto por el P. Fr, Antonio Miguel de Galicia, religioso sacerdote de dicha sagrada religión; y en esta segunda impresión lo dedica el R.P. fray Juan de Loreto y Medina, religioso asimismo presbítero del referido orden, al SSmo. Patriarca señor Joseph

M. and B. De, Chronica de la Santa Provincia de San Diego, México, Editorial Academia Literaria, pp.8-151, 1977.

M. Vidal and J. , «Historia de Filipinas desde el Descubrimiento de dichas Islas hasta nuestros días». Tomo I, Colección Clásicos Tavera, CD-ROM], vol.13, 1998.

M. and A. De, Sucesos de las Islas Filipinas Obra publicada en Méjico el año de 160 nuevamente sacada á luz y anotada por J. Rizal, y precedida de un prólogo del prof, F. Blumentritt. Paris, pp.1890-374

M. and A. De, Sucesos de las Islas Filipinas, p.390, 2007.

M. Ordenanzas-de, para los navíos del Rey, de las islas Pilipinas que en guerra, y con Reales permisos hacen viajes al reino de la Nueva España

. Relaciones-geográficas-del-arzobispado-de-méxico, 1743, tomo I-II, pp.21-30, 1988.

R. and A. De, Diario de Sucesos Notables, Tomo I, México, Editorial Porrúa, p.317, 1946.

R. and A. De, Diario de Sucesos Notables, Tomo II, p.31, 1946.

R. and A. De, Diario de Sucesos Notables, Tomo III, p.315, 1946.

S. and B. De, Historia General de las cosas de Nueva España, p.1093, 1999.

S. , F. De-jean-pierre, and B. México, Las Islas Filipinas Tercer Mundo Estudios de Historia de la Nueva España De Sevilla a Manila, pp.297-309, 1994.

S. Agustin and G. , Conquistas de las Islas Filipinas, p.789, 1975.

L. Seijas-y, F. P. Emilio, and P. Bueno, Gobierno militar y político del Reino Imperial de la Nueva España. (1702)/ ed. par Estudio, transcripción y notas, México: UNAM, issue.17, pp.8-547, 1986.

S. and B. Van, The East and West Indian Mirror, being an account of Joris van Speilbergen's voyage round the world, 1614-1617, and the Australian navigations of Jacob Le Maire. Translated, with notes and an introduction, p.272, 1906.

V. De-espinosa and A. , Relación de las Indias, Revista de Indias, vol.8, pp.33-34, 1948.

V. , A. , and T. Mexicano, Descripción breve de los sucesos ejemplares de la Nueva España en el Nuevo Mundo Occidental de las Indias. Chronicas de la Provincia del Santo Evangelio Tomo III, pp.66-69, 1960.

V. , A. , and T. Mexicano, Descripción breve de los sucesos ejemplares de la Nueva España en el Nuevo Mundo Occidental de las Indias. Menologio Franciscano de los varones más señalados que con sus vidas ejemplares ilustraron la Provincia de el Santo Evangelio de Mexico. Tomo IV, pp.228-231, 1960.

V. Sánchez and J. Antonio, Theatro Americano. Descripción General de los Reynos y Provincias de la Nueva España y sus Jurisdicciones. Tomo I y II, 1952.

V. Baraona and F. , Proposición tocante a las dos naos que van todos los años del Puerto de Acapulco en la mar del Sur, con el socorro a las Islas Filipinas, p.1634

R. Vivero and S. E. , Du Japon et du bon Gouvernement de l'Espagne et des Indes, p.227, 1972.

A. Robles and V. , Acapulco en la historia y en la leyenda, p.215, 1948.

C. Andrés, El galeón de Manila El galeón de Manila, p.18, 1997.

O. Iriarte and T. , La ciudad de las naos de Oriente y de las sirenas modernas. [s.l. : s.n, p.400, 1965.

T. Paso-y and F. Del, Papeles de la Nueva España, Relaciones geográficas de la Diócesis de Tlaxcala (1580-1582), tomo V, pp.174-182, 1905.

T. Paso-y and F. Del, Papeles de la Nueva España, Relaciones geográficas de la Diócesis de México (1579-1582), tomo VI, pp.263-282, 1905.

P. Tagliabue and J. , 77 Historiadores y un puerto? Acapulco, pp.4-275, 1984.

A. Alvarez and L. , Repartimientos y economía en las islas Filipinas bajo dominio español El repartimiento forzoso de mercancías en México, Perú y Filipinas, par Margarita, MENEGUS. México: Instituto de Investigaciones Dr, pp.1565-1815, 2000.

B. , M. Cristina, and R. Rafael, La presencia novohispana en el Pacifico insular, pp.94-97, 1990.

B. and L. Goverment, Mexico and the Philippines Situado, East Asian Cultural Studies, pp.1606-1804, 1981.

B. Albert and S. , El Pacífico Ilustrado, del lago español a las grandes expediciones, Colección Mar y América, p.312, 1992.

R. Bernal, México en Filipinas Estudio de una transculturización, de Investigaciones Históricas, p.142, 1965.

B. , E. James, and R. , The Philippine Islands 1493-1898, pp.169-188, 1904.

C. and P. Le-galion-de-manille, Grandeur et décadence d'une route de la soie, pp.453-462, 1951.

D. María-de-lourdes, Filipinas, la gran desconocida, p.341, 2001.

P. Herrero, P. Nueva-españa-dolores, E. Pérez-grueso, and . Madrid-barcelona, Filipinas y el galeón de Manila, siglos XVI- XVIII. Las relaciones entre España y Filipinas. Siglos XVI-XX, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp.49-73, 2002.

O. Armengol and P. , Intramuros de Manila, de 1571 hasta su destrucción en, p.242, 1945.

S. Lytle and W. , El galeón de Manila, p.357, 1992.

G. and A. Francisco, «La expansión Mexicana hacia el Pacífico, La primera Colonización de Filipinas (1570-1580)», Historia Mexicana, pp.55-85, 1982.

Q. and J. Miguel, «Un viaje de Filipinas a la Nueva España en el siglo XVII», Artes de México, 1971, XVIII, n° 143, pp.35-44

. Villa and . José, «Influencia Hispano Mexicana en el Idioma Tagalo» Historia Mexicana, pp.2-261, 1964.

A. Beltrán and G. , El negro esclavo en Nueva España, Obra Antropológica XVI, p.211, 1994.

A. Beltrán and G. , Obra Antropológica VIII, Medicina y Magia. El Proceso de Aculturación en la estructura Colonial, p.389, 1992.

A. , R. Nidia, L. , S. Regis, . Élida et al., La ciudad y los indios. Poder y Sociedad en Santa Fe La Vieja 1573-1660

A. , R. Nidia, and T. Griselda, Encomiendas y vecinos, estrategias y transgresiones. Poder y Sociedad en Santa Fe La Vieja 1573-1660

D. and G. Gabriel, América y España El encuentro de dos mundos. La encomienda Indiana, par Heberto Oscar ACEVEDO. Buenos Aires: Editorial Ángel Estrada y Co, pp.42-55, 1988.

I. and I. Jonathan, Razas, clases sociales y vida política en el México colonial 1610-1670, p.308, 1980.

O. Keresey and D. , Los " indios chinos " en la Nueva España, la inmigración de la nao de China, Thèse: Histoire, pp.1565-1700, 2007.

P. Herrero and P. , La América Colonial (1492-1763), p.413, 2002.

V. Vilar and E. , Aspectos Sociales en América Colonial, de extranjeros, contrabando y esclavos, p.194, 2001.

V. Vilar, E. Justina, and S. Viejo, Cartas de Cabildos hispanoamericanos Audiencia de México (siglos XVI y XVII), pp.p. XIV-XXIII, 1985.

S. Zavala, El servicio personal de los indios en la Nueva España, pp.1636-1699, 1984.

A. Beltran and G. , Races in 17th Century Mexico, Phylon (1940-1956), vol.6, issue.3, pp.212-201, 1940.
DOI : 10.2307/272486

A. Beltran and G. , The Rivers of Guinea, The Journal of Negro History, vol.31, issue.3, pp.290-316, 1946.
DOI : 10.2307/2714895

S. Alberro, «Les Espagnols dans le Mexique colonial Histoire d'une acculturation», p.131, 1992.

C. Alonso and V. , «Los esclavos domésticos en América», Escuela de Estudios Hispanoamericanos, p.29, 1966.

C. and F. «los-grupos-de-fieles, Familiares y Parientes en los Albores del México Colonial», Revista Mexicana de Sociología, vol.13, issue.1, pp.55-61, 1951.

F. Garcia and G. , «De África a América, el proceso de la esclavitud negra en el Valle de Toluca Novohispana», Revista Brasîleira do Caribe, vol.13, pp.102-103, 2006.

N. A. Linda, Explicación de las Variaciones regionales de las tendencias demográficas en la América Española colonial; el caso de México, Lecturas de Historia Mexicana, pp.9-517, 1994.

B. J. Peter, Los determinantes de la Producción minera en Charcas y en Nueva España durante el siglo XVII, p.322, 1991.

B. Ramírez and A. René, La Estructura Económica de la Nueva España, pp.1519-181, 1977.

B. and J. Antonio, El Real de a ocho primera moneda universal. México: Fomento Cultural Banamex A.C. Editorial Jus S.A. 1976, p.14

W. Borah, El siglo de la Depresión en la Nueva España El pasado de México, Aspectos Socio-demográficos, par Sherburne, F. COOK. México: FCE, pp.213-279, 1989.

C. Stampa and M. , «La Feria de Acapulco», en Las Ferias Comerciales de Nueva España/ sous la dir. de José Joaquín Real Díaz, Instituto Mexicano de Comercio Exterior, pp.201-292, 1959.

C. Stampa and M. , Los Gremios Mexicanos La organización gremial en Nueva España 1521-1861, p.399, 1954.

F. Enrique, G. Isabel, C. Sanchez-daniel, and . Villegas, La época de las reformas borbónicas y el crecimiento económico 1750-1808. Historia general de México. Tomo I, México: COLMEX, pp.476-477, 1986.

G. Bernal and M. Cristina, Encomienda y sociedad, auge y declive de una institución colonial, p.14, 1997.

H. Comercio-y-poder-en-américa-colonial-bernd and . Madrid, Los consulados de comerciantes siglos XVII-XIX, Americana, vol.93, pp.7-14, 2003.

H. , C. Javier, and W. México, Monedas de Plata en los Galeones del Pacifico El galeón del Pacifico Acapulco-Manila 1565-1815, pp.153-175, 1992.

. México, KNAUTH, Lothar. La cuenca del Pacifico, ¿?Una historia recuperada? El galeón de Manila. Un mar de historias, par JHG Editores, pp.25-66, 1997.

L. , A. Luis, M. Cosío, and . Villegas, El siglo de la Integración. Historia general de México, México: COLMEX, pp.371-465, 1986.

N. , H. Bernd, and H. Madrid, La Institución consular y el derecho comercial, conceptos, evolución y pervivencias Comercio y Poder en América Colonial. Los consulados de comerciantes siglos XVII-XIX, Biblioteca Ibero-Americana, pp.15-40, 2003.

P. and M. Alba, Crisis y recomposición social. Nueva España en el tránsito del siglo XVI al XVII, p.270, 1999.

S. Araneda and C. , Los oficiales reales de Indias en el siglo XVI Apuntes para su estudio. Poder y Presión Fiscal en la América Española siglos XVI, XVII y XVIII) ed. par Casa-Museo de Colón, pp.363-390, 1986.

S. Assadourian and C. , El sistema de la economía colonial

S. , S. Robert, R. José, and . Flores, Los consulados de comerciantes de Nueva España, pp.15-51, 1976.

V. Lakowsky, . Vera, and . México, Los galeones de la plata. México, corazón del comercio interoceánico 1565-1815, pp.67-81, 1998.

V. Lakowsky and . Vera, La plata, eslabón en las Relaciones Mexicano-Filipinas. El galeón de Manila, pp.41-54, 1997.

V. Pavón, G. Del-bernd, and H. Madrid, Gestión del derecho de alcabalas y conflictos por la representación corporativa, la transformación de la normatividad electoral del Consulado de México en el siglo XVII. Comercio y Poder en América Colonial. Los consulados de comerciantes siglos XVII-XIX, Biblioteca Ibero-Americana, pp.41-72, 2003.

Y. López and C. Transpacíficos, Comerciantes Mexicanos en Manila, Serie Historia Novohispana, pp.1710-1815, 2007.

Y. López and C. , El Comercio de la Nueva España con Filipinas, pp.1590-1785, 1984.

R. Boyer, Mexico in the Seventeenth Century: Transition of a Colonial Society, The Hispanic American Historical Review, vol.57, issue.3, pp.455-478, 1988.
DOI : 10.2307/2514025

C. Stampa and M. , «El Sistema de Pesos y Medidas Colonial», Memoria de la Academia Mexicana de la Historia, Año XXVI, sobretiro del n°1, pp.4-31, 1967.

P. C. Carl, Taxation in the Philippines, Political Science Quarterly, vol.16, issue.4, pp.680-711, 1901.

S. Hoberman and L. , Merchants in Seventeenth-Century Mexico City: A Preliminary Portrait, Seventeenth-Century Mexico City, A Preliminary Portrait», pp.479-503, 1977.
DOI : 10.2307/2514026

O. and M. La, Invención de China: percepciónes y estrategias filipinas respecto a China durante el siglo XVI, p.190, 2000.

H. H. Roberto, El comercio exterior de China hasta 1948 Estudios de Asia y África, pp.1-44, 1979.

C. Quijano and J. Antonio, Ciudades Costeras españolas e Hispanoamericana, pp.11-21, 1990.

C. Quijano and J. Antonio, Fortificaciones en Nueva España, p.508, 1984.

C. Quijano and J. Antonio, Las Defensas Indianas en la Recopilación de 1680, p.220, 1984.

C. Quijano and J. Antonio, Nueva Cartografía de Acapulco, Campeche y Veracruz, p.49, 1969.

D. Vaught, J. Piratas-del-pacifico-javier, and W. México, El galeón del Pacifico Acapulco-Manila 1565-1815, pp.177-201, 1992.

G. Icazbalceta and J. , Relaciones de varios ingleses en la ciudad de México y otros lugares de la Nueva España siglo XVI, p.184, 1963.

M. Uslé and J. Manuel, Orígenes y Fundación de las Fábricas de Liérganes y la Cavada

P. Ascagen, http://ascagen.es/revista/Revista_ASCAGEN_N_1.pdf MARTÍNEZ del RÍO de REDO, Marita, «La Piratería en el Pacifico», pp.5-26, 1971.

S. Alison, . H. Ash, and . Eric, Trading Expertise, Sebastian Cabot between Spain and England, Renaissance Quarterly, vol.57, issue.3, pp.813-846, 2004.

S. A. Mosk, The Cardona Company and the Pearl Fisheries of Lower California, Pacific Historical Review, vol.3, issue.1, pp.50-61, 1934.
DOI : 10.2307/3633457

E. Sluiter, Dutch Maritime Power and the Colonial Status Quo, 1585-1641, Pacific Historical Review, vol.11, issue.1, pp.329-332, 2002.
DOI : 10.2307/3632996

A. Armella-de and V. , EL traje Militar en el siglo XVII. La Historia de México a través de la Indumentaria, p.65, 1988.

F. Salido, M. Guadalupe-de, and L. , La educación militar auspiciada por la corona española. La evolución de la educación militar en México, Secretaria de la Defensa Nacional México, pp.23-37, 1997.

G. Arcos, M. Fernanda-de-los, and . Forzados-y-reclutas, Los criollos novohispanos en Asia, pp.1756-1808, 1996.

G. Santos and D. , Historia Militar de México 1325-1810, pp.378-383, 1961.

L. Muro, Soldados de Nueva España a Filipinas, pp.466-491, 1575.

F. Del, C. , and F. , El Tribunal del Protomedicato en la Nueva España según el Archivo Histórico de la Facultad de Medicina, p.p, 1965.

F. Millan and J. , El Hospital de San Hipólito en el siglo XVI. 153 p, Thèse: Histoire, 1994.

F. Guerra, El hospital en Hispano-América y Filipinas 1492-1898, pp.262-264, 1994.

F. Guerra, El Tesoro de las Medicinas de Gregorio López 1542-1596, p.428, 1986.

J. Olivares, E. Enrique, and C. Peña-de-la, El enfermo mental en el México Virreinal Temas Médicos de la Nueva España, México: IMSS, pp.19-43, 1992.

C. Martin and . English, The San Hipólito Hospitals of Colonial Mexico, pp.1566-1702

O. Acuaviva and A. , Medicina amerindia y medicina europea, un encuentro enriquecedor Enfermedad y muerte en América y Andalucía (siglos XVI-XX), par José de Jesús HERNÁNDEZ PALOMO. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas EEHA, pp.17-34, 2004.

P. Loredo-díaz and L. , Apuntes sobre las parteras y el arte de los partos durante el virreinato. Temas Médicos de la Nueva España

R. Sala and M. Luisa, Los cirujanos del mar en la Nueva España, pp.1572-1820, 2004.

M. Suarez, Hospitales y Sociedad en la Ciudad de México, del siglo XVI, p.125, 1988.

S. and R. María, El camino de México a Acapulco El galeón de Manila/ ed. par Hospital de los Venerables, pp.9-49, 2000.

S. Alberro, Inquisición y Sociedad en México 1571-1700, p.622, 1993.
DOI : 10.4000/books.cemca.2601
URL : http://books.openedition.org/cemca/2601

B. Martinez, A. María-del-pilar, and M. López-cano, Las Limosnas de las Cofradías, su Administración y Destino. Cofradías, Capellanías y Obras Pías en la América Colonial, México: UNAM, issue.61, pp.65-74, 1998.

B. and N. La-mortalidad-en-una-parroquia-novohispana-del-valle-de-toluca, Calimaya en los siglos XVII y XVIII. Enfermedad y muerte en América y Andalucía (siglos XVI-XX), par José de Jesús, HERNÁNDEZ PALOMO. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp.145-200, 2004.

C. Bello, F. J. María-del-pilar, and M. López-cano, Las Capellanías en la Puebla de los Ángeles, una Apreciación a través de los Censos, 1531-1620. Cofradías, Capellanías y Obras Pías en la América Colonial, México: UNAM, issue.61, pp.173-190, 1998.

E. Gonzalbo, P. Antonio, and R. García, Los Pueblos, los Conventos y la Liturgia. Historia de la vida cotidiana en México. Meso-América y los Ámbitos indígenas de la Nueva España/ Tomo I, pp.367-390

G. Abasolo and A. La-vida-y-la-muerte-en-indias, Cordobeses en América (siglos XVI-XVIII), p.418

G. Sánchez and A. , Los agustinos descalzos Breves noticias de su vida y logros en México y Filipinas, p.156, 2006.

L. , A. María-del-pilar, and M. López-cano, Cofradías novohispanas, Economías Material y Espiritual. Cofradías, Capellanías y Obras Pías en la América Colonial, México: UNAM, pp.49-64, 1998.

L. Olín, B. María-concepción-sonia, and . Querétaro, Del arte del buen morir. Las caras de la muerte en el mundo, pp.65-84, 1996.

L. Olín, R. María-concepción-antonio, and . García, Enfermedad y muerte en la Nueva España Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.555-588, 2005.

M. , E. Sonia, and B. Querétaro, El mexicano y el concepto de la muerte. Las caras de la muerte en el mundo, pp.85-102, 1996.

M. López-cano, M. Del-pilar-maría-del-pilar, and M. López-cano, Las Capellanías en la Ciudad de México en el Siglo XVI y la Inversión de sus Bienes Dotales. Cofradías, Capellanías y Obras Pías en la América Colonial, México: UNAM, issue.61, pp.191-210, 1998.

M. Recorder, C. María-del-pilar, and M. López-cano, La Capellanía, una de las Prácticas Religiosas para el Mas Allá. Cofradías, Capellanías y Obras Pías en la América Colonial, México: UNAM, issue.61, pp.131-142, 1998.

N. , E. Sonia, and B. Querétaro, El arte de morir, el arte de vivir. Las caras de la muerte en el mundo, pp.103-112, 1996.

R. Mateos and J. , Bien a los muertos y utilidad para los vivos El auxilio funerario en las cofradías de la modernidad. Enfermedad y muerte en América y Andalucía (siglos XVI-XX), par José de Jesús HERNÁNDEZ PALOMO. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas EEHA, pp.445-470, 2004.

R. García, A. Antonio, and R. García, Los conventos mendicantes Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.169-192, 2005.

T. , E. Antonio, and R. García, La ciencia en el convento La vida cotidiana de un científico novohispano del siglo XVII. Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.193-220, 2005.

W. , G. Von-maría-del-pilar, and M. López-cano, Las Capellanías de Misas, su Función Religiosa, Social y Económica en la Nueva España. Cofradías, Capellanías y Obras Pías en la América Colonial, México: UNAM, pp.119-130, 1998.

C. H. Victoria, «The Church and Business Practices in Late Sixteenth Century Mexico» The Americas, pp.421-440, 1988.

G. Johnson and J. , Sor Juana's Castano: From "Gracioso" to Comic Hero, South Atlantic Review, vol.66, issue.4, pp.94-108, 2001.
DOI : 10.2307/3202062

L. Asunción and . Estructuras, personalidades y mentalidades populares, la nueva historiografía de la iglesia en México, Review Essays. Howard University, vol.4, issue.2, pp.319-325, 1988.

R. Álvarez-maría-de-los-Ángeles, Usos y costumbres funerarias en la Nueva España, p.317, 2001.

S. and J. Frederick, «The Ordenanza del Patronazgo in New Spain 1574-1600» The Americas, p.254, 1986.

D. Brand, Geographical Exploration by the Spaniards European entry into the Pacific Spain and the Acapulco-Manila galleon

F. Duro and C. , Disquisiciones Náuticas Navegaciones de los muertos y vanidades de los vivos, Tomo III, p.452, 1878.

F. Duro and C. , Disquisiciones Náuticas. Los Ojos en el Cielo, Tomo IV, p.445, 1879.

G. Del, V. Gómez, and J. , Retrato de un Navío Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza de la carrera Manila-Acapulco (1733-1750, Madrid, Editorial Naval, p.p, 1993.

G. and F. José, Astronomía y Navegación en España siglos XVI-XVIII, p.283, 1992.

P. Herrero-pedro, A. A. Vivez, and . Pedro, Puertos, Fortificaciones y Defensa de las Indias a través del Virreinato Novohispano

P. Bueno and P. Emilio, El Hombre Frente al Mar, Naufragios en la Carrera de Indias durante los siglos XVI y XVII, p.197, 1996.

S. Colin and . Ostwald, Un descalabro en las comunicaciones náuticas. Mexicano-Filipinas 1646-1648. El galeón de Manila. Un mar de historias, par JHG Editores, pp.91-119, 1997.

S. Mangas and F. , Los galeones de la Carrera de Indias 1650-1700, p.224, 1985.

S. , D. Longitude, J. C. Paris, and . Lattès, Pointes; s°126, p.192, 1996.

T. Rivera, F. Antonio, and R. García, El barco como una ciudad flotante. Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.141-168, 2005.

S. Bernabéu, «Cualidades de los pilotos de Indias según el piloto mayor Francisco de Ruesta (1669), Revista de Indias, pp.331-344

R. Giordano and C. De-galeones», México en el tiempo, pp.10-15, 1969.

A. Armella-de and V. , La influencia asiática en la indumentaria novohispana. La presencia novohispana en el Pacifico Insular Actas de las Segundas Jornadas Internacionales celebradas en la ciudad de México, pp.51-64, 1992.

A. De-aspe and V. , Vestido y evolución de la moda en Michoacán. Herencia Española en la cultura material de las Regiones de México. XII Coloquio de Antropología e Historia Regionales, par. Rafael Diego FERNÁNDEZ. Zamora: El Colegio de Michoacán, pp.291-324, 1993.

B. , R. José, and H. Palomo, El traje y el adorno en México 1500-1900. Enfermedad y muerte en América y Andalucía (siglos XVI-XX)

C. Yturbide and T. , Indumentaria y Orden Social entre las Castas de mestizaje. Herencia Española en la cultura material de las Regiones de México. XII Coloquio de Antropología e Historia Regionales, par. Rafael Diego FERNÁNDEZ. Zamora: El Colegio de Michoacán, pp.249-264, 1993.

A. Hémond, Bordar entre las mujeres nahuas de Acatlan: arte floral, rituales agrarios identidades textiles, Simbolismo y ritual en el textil mesoamericano. II Coloquio del Museo Textil de Oaxaca, pp.1-16, 2010.

. Zamora, El Colegio de Michoacán, pp.207-234, 1993.

S. Soria, . Alfonso, and . Vestidos, El Textil Mexicano Línea y Color, par Museo Rufino Tamayo, pp.12-15, 1986.

T. Fernandez and M. , Glosario de Términos de la Indumentaria Regia y Cortesana en España siglos XVII y XVII, p.533, 2006.

V. Berman and R. , 3000 Años de Moda Mexicana, p.320, 1992.

V. Mantecón and M. Del-carmen, La china mexicana mejor conocida como china poblana, de Investigaciones Históricas UNAM, pp.123-150, 2000.

A. Armella-de and V. , Artes Asiáticas y Novohispanas El galeón del Pacifico Acapulco-Manila 1565-1815, par Javier, WIMER. México: Espejo de Obsidiana Ediciones, pp.203-239, 1992.

L. Cazares and M. Del-carmen, A cielo abierto. La convivencia en plazas y calles

R. Borrell and . México, Artes de México, pp.9-20, 1997.

M. Del, R. De, R. , M. El-comercio-con, and A. , El galeón de Acapulco, por Marita Martínez del Río de Redo, pp.77-92, 1988.

M. González, I. ¿maque-prehispánico-?-una-antigua-discusión, R. En, M. Borrell, and . Héctor, Lacas Mexicanas, pp.21-30, 1997.

P. Carrillo, S. Carmen, R. Tembleque-en, R. Borrell, and M. Héctor, Influencias Orientales y Europeas Lacas Mexicanas, pp.31-52, 1997.

R. Lake and R. , Un asunto de influencias mutuas. Los galeones de la plata

T. , G. Victoria, and N. Madrid, Artesanos, Artesanías y Arte Popular de México una Historia Ilustrada, Culturas Populares, pp.15-63, 1996.

G. Tibón, Catarina de San Juan y la atractiva mestiza», pp.8-17, 2003.

C. De, L. Barca, and M. La-vida-en-méxico, Durante una residencia de dos años, p.498, 2000.

C. , G. Antonio, and R. García, Ajuares domésticos. Los rituales de lo cotidiano Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.81-108, 2005.

F. , M. Antonio, and R. García, De puertas adentro, la casa habitación. Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.47-80, 2005.

G. Aizpuru and P. , Vivir en Nueva España, orden y desorden en la vida cotidiana, p.373, 2009.

L. Cantos, Juegos Fiestas y Diversiones en la América Española, p.332, 1992.

M. , I. Antonio, and R. García, El abasto urbano, caminos y bastimentos. Historia de la vida cotidiana en México, México: FCE, pp.109-140, 2005.

T. Paso-y and F. Del, Epistolario de Nueva España. 1505-1818, Tomo X y XIII, Biblioteca Histórica Mexicana de Obras Inéditas Segunda Serie, 1949.

S. Viejo and M. Justina, El juego de gallos en Nueva España, p.149, 1972.

H. Serrano and F. , «México, sus dulces confituras y ambrosias», Artes de México, 1969, XVI, n°121, pp.7-24

X. Clavijero-francisco, Historia de la Antigua o Baja California, p.262, 1990.

M. W. Michael, Sebastián Vizcaíno y la Expansión Española en el Océano Pacífico, pp.1580-1630, 1973.

S. Cruz and F. , Relaciones diplomáticas entre la Nueva España y el Japón, p.73, 1964.

W. Borah, «Hernán Cortés y sus intereses marítimos en el Pacifico. En el Perú y la Baja California», Estudios de Historia novohispana, vol.4, pp.7-25, 1971.

B. Perry, O. Javier, G. Guijo, and . Madrid, Los misioneros españoles en las Marianas Islas del Pacifico, El Legado Español, pp.45-49, 2000.

P. Mascaraque and . Belén, El desmantelamiento colonial de las islas Marianas, (1898-1899) Islas del Pacifico, El Legado Español

R. , F. Javier, G. Guijo, and . Madrid, España en el Pacifico, Islas del Pacifico. El Legado Español, pp.27-35, 2000.

R. Salamanca and R. , De la Nueva España a las Islas Marianas, los cerdos y el vocabulario porcino. La presencia novohispana en el Pacifico Insular Actas de las Segundas Jornadas Internacionales celebradas en la ciudad de México, pp.145-163, 1992.

J. Becco and . Horacio, Historia Real y Fantástica del Nuevo Mundo, p.417, 1992.

F. Braudel, Autour de la Méditerranée, p.p, 1998.

E. Diccionario-marítimo, que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas, Redactado por orden del Rey Nuestro Señor, p.584, 1831.

. Litog, Ruffoni, 1628. M 972.71

P. Du-livre-de-rubén and H. Castillo, Recuerdos de Acapulco, Source, p.176, 1973.

L. Señas-source, Photographie prise devant la cote de Baja California Norte

. Détail-de-la-carte-du, XVIIIème siècle du port d'Acapulco situé par 16deg45min de latitude Nord et 134deg15min de longitude Ouest prise du méridien de San Bernardino à l'embouchure de l'archipel philippin

S. José, Ivoire taillé, doré et polychrome. Hispano-phillipin

. Vierge-À-l-'enfant, Ivoire taillé, doré et polychrome. Hispano-philippin

T. De and S. , Jeu de coqs à Acapulco, 1791.

H. Carte-de, 04-05-1610. AGI. Cartes et plans. Escritura-Cifre, p.31

A. Source and . Mp-escritura_cifra, Hidetada Tokugawa (Minamoto Hidetada), al duque de Lerma, en la que autoriza a los navíos españoles procedentes de Nueva España a tocar puertos japoneses, dejando los detalles del asunto a los padres franciscanos Fray Alonso Muñoz y Fray Luis Sotelo, que llevan cinco armaduras japonesas de regalo, pp.4-05

. Jasekura and . Ambassadeur-du-japon, Durant sa mission à Rome en 1615

F. Báez, Bañuelos y Carrillo Jerónimo de: 239, 248, 249, Bambrilla, vol.161142, issue.51, pp.184-141

F. Bosque-y-aguilar and . Del, Juan de: 116. C Caboto, Sebastián: 11. Cadereyta, marquis de: 130, Bracamontes Santiesteva, vol.164, issue.169, pp.295-277

S. Calderón, Catalina: 135, 316. Calderón de la Barca, p.349

F. Casas and . De-las, Castañeda, Juan de: 106, 118. Castañeta, Pedro de: 233, pp.312-359

M. Cerralvo and . De, Chimalpahin Ching, dynastie: 264, 366. Chirinos, Pedro: 153, 199, 271, pp.335-127

A. Cruz and . De-la, Cruzat y Gongora, Cubero Sebastián, vol.153, issue.219, pp.146-112, 0197.

A. Enríquez-de, Martín: 311. Ezquiroz, Bartolomé: 238, pp.81-232

T. Gage, Galvão, Antonio: 13, pp.97-117

L. Manrique-de, Sabiniano: 320, 321, 322. Mañosca, Manuel de: 208, 325, p.181

F. Meca-y-falces and . De, 38, 116, 330. Mendaña, Álvaro de: 185, 366. Méndez, Gaspar: 288, 289, pp.73-161

N. Neues and J. De, Niño de Tabora: 146, 168, pp.239-289

R. Payo-de, fray: 329. Pelegrina, Jácome de: 289, p.230

J. Pobre, Polo, Marco: 11. Pompadour, Madame de: 356, pp.249-297

M. Romero-de-terreros, Ronquillo de Peñaloza, pp.266-270

F. Seijas-y-lobera and . De, Sepúlveda Troche, Martín de: 203, pp.315-54

L. Sotelo, Speilbergen, Boris van: 50, 51, pp.337-341

Z. Villafuerte, José de: 75. Villalobos, Ruy López de: 13, 14, 73. Villalobos y de la Plaza, Gabriel Fernández de: 315. Villatoro, Diego de: 291, pp.92-246