]. S. Agos-03, A. Agostinelli, P. Ahnesjö, A. Andreo, P. D. Brahme et al., Calculation and application of point spread functions for treatment planning with high energy photon beams Photoneutron production in tissue during high energy bremsstrahlung radiotherapy, Nuclear Insturments and Methods Acta Oncologia Physics in Medicine and Biology, vol.506, issue.33, pp.250-303, 1987.

P. R. Almond, P. J. Biggs, B. M. Coursey, W. F. Hanson, M. S. Huq et al., AAPM's TG?51 protocol for clinical reference dosimetry of high-energy photon and electron beams Absorded Dose Determination in External Beam Radiotherapy : An Internation Code of Practice for Dosimetry Based on Standards of Absorbed Dose to Water Radiation-induced sarcoma of bone Helical tomotherapy radiation leakage and shielding considerations, Baro 95] J. Baro, J. Sempau, J. Fernandez-Varea, and F. Salvat. " PENELOPE : an algorithm for Monte Carlo simulations of the penetration and energy loss of electrons and positrons in matter " . Nuclear Insturments and Methods, pp.1847-1869, 1971.

X. G. Bednarz, M. J. Xu, and . Berger, Monte Carlo modeling of a 6 and 18 MV Varian Clinac medical accelerator for in-field and out-of-field dose calculations: development and validation, Methods in Computational Physics, pp.43-57, 1963.
DOI : 10.1088/0031-9155/54/4/N01

]. M. Berger and R. Wang, Monte Carlo transport of electrons and photons below 50 MeV, Chap. Multiple-scattering angular deflections and energy-loss straggling in electron transport calculations, pp.21-56, 1989.

]. A. Bielajew and D. W. Rogers, Presta: The parameter reduced electron-step transport algorithm for electron monte carlo transport, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, vol.18, issue.1-6, pp.165-181, 1987.
DOI : 10.1016/S0168-583X(86)80027-1

D. J. Brenner, R. Doll, D. T. Goodhead, E. J. Hall, C. E. Land et al., Cancer risks attributable to low doses of ionizing radiation: Assessing what we really know, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.13761-13766, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.2235592100

]. F. Brown, MCNP ? a general Monte Carlo N-particle transport code version 5, 2003.

W. R. Bruce, M. L. Pearson, and H. E. Johns, Comparison of Monte Carlo Calculations and Experimental Measurements of Scattered Radiation Produced in a Water Phantom by Primary Radiations with Half-Value Layers from 1.25 Mm Cu to 11 Mm Pb, Radiation Research, vol.17, issue.4, pp.543-554, 1962.
DOI : 10.2307/3571181

]. M. Butson, T. Cheung, and P. K. Yu, Peripheral dose measurement with a MOSFET detector, Applied Radiation and Isotopes, vol.62, issue.4, pp.631-634, 2005.
DOI : 10.1016/j.apradiso.2004.09.001

W. G. Cahan, H. Q. Woodward, N. L. Higinbotham, F. W. Stewart, and B. L. Coley, Sarcoma arising in irradiated bone, Cancer, vol.82, issue.1, pp.3-29, 1948.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-0142(19980101)82:1<8::AID-CNCR3>3.0.CO;2-W

A. K. Chatuverdi, E. A. Engels, E. S. Gilbert, B. E. Chen, H. Strom et al., Second cancers amongs 104760 survivors of cervical cancer : evaluation of long term risks, Journal of the National Cancer Institute, vol.99, issue.21, pp.1634-1643, 2007.

N. Chofor, D. Harder, A. Ruehmann, K. C. Willbron, T. Wiezorek et al., Experimental study on photon-beam peripheral doses, their components and some possibilities for their reduction, Physics in Medicine and Biology, vol.55, issue.14, pp.4-11, 2010.
DOI : 10.1088/0031-9155/55/14/005

C. R. Correa, I. J. Das, H. I. Litt, V. Ferrari, W. T. Hwang et al., Association Between Tangential Beam Treatment Parameters and Cardiac Abnormalities After Definitive Radiation Treatment for Left-Sided Breast Cancer, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.72, issue.2, pp.508-516, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2007.12.037

M. Luszik-bhadra, R. Nath, B. R. Siebert, and U. Wolf, Depth dose equivalent and effective energies photoneutrons generated by 6-18 MV X-ray beams for radiotherapy, Health Physics, vol.80, pp.4-11, 2001.

V. Ruaud, H. Rousseau, D. Kafrouni, F. Lefkopoulos, and . De-vathaire, Dedicated treatment planning system for the evaluation of the doses delivered to the whole patient body during radiotherapy, IFMBE Proceedings, 2009.

L. E. Feinendegen, Evidence for beneficial low level radiation effects and radiation hormesis, The British Journal of Radiology, vol.78, issue.925, pp.3-7, 2005.
DOI : 10.1259/bjr/63353075

R. Fernandez-varea, F. Mayol, M. Salvat, I. Flippe, K. Kawrakow et al., On the theory and simulation of multiple elastic scattering of electrons Electron beam dose calculations with the VMC algorithm and the verification data set of the NCI working group Fast Monte Carlo dose calculation for photon beams based on the VMC electron algorithm, Nuclear Insturments and Methods Physics in Medicine and Biology Medical Physics, vol.73, issue.26, pp.447-473, 1993.

D. Followill, P. Geis, and A. Boyer, Estimates of whole-body dose equivalent produced by beam intensity modulated conformal therapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.38, issue.3, pp.667-672, 1997.
DOI : 10.1016/S0360-3016(97)00012-6

R. L. Ford and W. R. Nelson, The EGS code sustem ? version 3, 1978.

B. A. Fraass and J. Van-de-geijn, Peripheral dose from megavolt beams, Medical Physics, vol.10, issue.6, pp.809-818, 1983.
DOI : 10.1118/1.595359

P. H. Van-der-giessen, Peridose, a software program to calculate the dose outside the primary beam in radiation therapy, Radiotherapy and Oncology, vol.58, issue.2, pp.209-213, 2001.
DOI : 10.1016/S0167-8140(00)00326-1

P. H. Van-der-giessen and C. W. Hurkmans, Calculation and measurement of the dose to points outside the primary beam for CO-60 gamma radiation, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.27, issue.3, pp.717-724, 1993.
DOI : 10.1016/0360-3016(93)90401-G

P. H. Van-der-giessen, Calculation and measurement of the dose at points outside the primary beam for photon energies of 6, 10, and 23 MV, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.30, issue.5, pp.1239-1246, 1994.
DOI : 10.1016/0360-3016(94)90335-2

D. M. Green, A. Hyland, and C. Chung, Cancer and Cardiac Mortality Among 15-Year Survivors of Cancer Diagnosed During Childhood or Adolescence, Journal of Clinical Oncology, vol.17, issue.10, pp.3207-3215, 1999.
DOI : 10.1200/JCO.1999.17.10.3207

L. Guldner, N. Haddy, F. Pein, S. Guérin, I. Diallo et al., Radiation dose and long term risk of cardiac pathology following radiotherapy and anthracyclin for a childhood cancer, Radiotherapy and Oncology, vol.81, issue.1, pp.47-56, 2006.
DOI : 10.1016/j.radonc.2006.08.020

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00176656

C. Hall and . Wuu, Radiation-induced second cancers: the impact of 3D-CRT and IMRT, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.56, issue.1, pp.83-89, 2003.
DOI : 10.1016/S0360-3016(03)00073-7

]. E. Hall, The crooked shall be made straight ? dose response relationships for carcinogenesis, Henry S Kaplan Distinguished Scientist Award International Journal of Radiation Oncology Biology Physics, vol.80, pp.327-337, 2003.

]. A. Han-79, M. M. Han, and . Elkind, Transformation of mousse C3H/10T1/2 cells by single and fractionated doses of x-rays and fission-spectrum neutrons, Cancer Research, vol.39, pp.123-130, 1979.

C. L. Hartmann and . Siantar, Monte Carlo dose calculation system for photon beams incident on a water phantom, Medical Physics, vol.45, issue.7, pp.1322-1337, 2001.
DOI : 10.1118/1.1381551

D. F. Hebbard and P. R. Wilson, The effect of multiple scattering on electron energy loss distributions Good random number generators are (not so) easy to find, Hell 98] P. Hellekalek, pp.90-97, 1955.

]. G. Heyes and A. J. , The Neoplastic Transformation Potential of Mammography X Rays and Atomic Bomb Spectrum Radiation, Radiation Research, vol.162, issue.2, pp.120-127, 2004.
DOI : 10.1667/RR3212

R. M. Howell, M. S. Ferenci, N. E. Hertel, and G. D. Fullerton, Investigation of secondary neutron dose for 18MV dynamic MLC IMRT delivery, Medical Physics, vol.131, issue.3, pp.786-793, 2005.
DOI : 10.1118/1.1861162

R. M. Howell, N. E. Hertel, Z. Wang, J. Hutchinson, and G. D. Fullerton, Calculation of effective dose from measurements of secondary neutron spectra and scattered photon dose from dynamic MLC IMRT for 6MV, 15MV, and 18MV beam energies, Medical Physics, vol.62, issue.4, pp.360-369, 2006.
DOI : 10.1118/1.597525

J. H. Hubbell, H. , C. , N. , and O. , Photon Mass Attenuation and Mass Energy-Absorption Coefficients for H, C, N, O, Ar, and Seven Mixtures from 0.1 keV to 20 MeV, Radiation Research, vol.70, issue.1, pp.58-81, 1977.
DOI : 10.2307/3574732

]. H. Ing-82a, W. R. Ing, R. A. Nelson, and . Shore, Unwanted photon and neutron radiation resulting from collimated photon beams interacting with the body of radiotherapy patients, Medical Physics, vol.9, issue.1, pp.27-33, 1982.
DOI : 10.1118/1.595137

]. H. Ing-82b, R. A. Ing, and . Shore, Unwanted radiation produced by leakage neutrons from medical electron accelerators, Medical Physics, vol.9, issue.1, pp.34-36, 1982.
DOI : 10.1118/1.595067

]. H. Ing, R. A. Noulty, and T. D. Mclean, Bubble detectors???A maturing technology, Radiation Measurements, vol.27, issue.1, pp.1-11, 1997.
DOI : 10.1016/S1350-4487(96)00156-4

]. S. Jan, GATE: a simulation toolkit for PET and SPECT, Physics in Medicine and Biology, vol.49, issue.19, pp.4543-4561, 2004.
DOI : 10.1088/0031-9155/49/19/007

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00021834

R. Jeraj, T. R. Mackie, J. Balog, G. Oliver, D. Pearson et al., Radiation characteristics of helical tomotherapy, Medical Physics, vol.56, issue.2, pp.396-404, 2004.
DOI : 10.1118/1.1639148

K. R. Kase, G. K. Svensson, A. B. Wolbarst, and M. A. Marks, Measurements of dose from secondary radiation outside a treatment field, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.9, issue.8, pp.1177-1183, 1983.
DOI : 10.1016/0360-3016(83)90177-3

]. I. Kawr-00a and . Kawrakow, Accurate condensed history Monte Carlo simulation of electron transport : I. EGSnrc, the new EGS4 version, Medical Physics, vol.27, pp.485-498, 2000.

]. I. Kawr-00b and . Kawrakow, Accurate condensed history Monte Carlo simulation of electron transport : II. Application to ion chamber response simulations, Medical Physics, vol.27, pp.499-513, 2000.

]. I. Kawr-00c, M. Kawrakow, and . Flippel, Investigation of variance reduction techniques for Monte Carlo photon dose calculation using XVMC, Physics in Medicine and Biology, vol.45, pp.2163-2184, 2000.

]. I. Kawr-00d, D. W. Kawrakow, and . Rogers, The EGSnrc code system : Monte Carlo simulation of electron and photon transport, 2000.

I. Kawrakow, VMC ++ , electron and photon Monte Carlo calculations optimized for radiation treatment planning Advanced Monte Carlo for radiation physics, particle transport simulation and applications, meeting, pp.229-236, 2000.

I. Kawrakow, M. Flippel, and K. Friedrich, 3D electron dose calculation using a Voxel based Monte Carlo algorithm (VMC), Medical Physics, vol.23, issue.4, pp.445-457, 1996.
DOI : 10.1118/1.597673

]. B. Keller, C. Mathewson, and P. Rubin, Scattered Radiation Dosage as a Function of X-Ray Energy, Radiology, vol.111, issue.2, pp.447-449, 1951.
DOI : 10.1148/111.2.447

E. E. Klein, B. Maserang, R. Wood, and D. Mansur, Peripheral doses from pediatric IMRT, Medical Physics, vol.53, issue.7, pp.2525-2531, 2006.
DOI : 10.1016/S0167-8140(99)00079-1

]. S. Kry-05a, M. Kry, D. S. Salehpour, M. Followill, D. A. Stovall et al., The calculated risk of fatal secondary malignancies from intensity-modulated radiation therapy, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.62, issue.4, pp.1195-1203, 2005.
DOI : 10.1016/j.ijrobp.2005.03.053

]. S. Kry-05b, M. Kry, D. S. Salehpour, M. Followill, D. A. Stovall et al., Out-of-field photon and neutron dose equivalents from step-and-shoot intensity-modulated radiation therapy, International Journal of Radiation Oncology Biology Physics, vol.62, pp.1204-1216, 2005.

S. F. Kry, U. Titt, P. F. , D. Followil, and O. N. Vassiliev, A Monte Carlo model for calculating out-of-field dose from a Varian 6MV beam, Medical Physics, vol.29, issue.11, pp.4405-4413, 2006.
DOI : 10.1118/1.2360013

S. F. Kry, U. Titt, D. Followil, F. Pönish, O. N. Vassiliev et al., A Monte Carlo model for out-of-field dose calculation from high-energy photon therapy, Medical Physics, vol.4, issue.9, pp.3489-3499, 2007.
DOI : 10.1120/1.1571671

J. S. Laughin, Use of 23 MeV betatron, Nucleonics, vol.8, issue.4, pp.5-16, 1951.

]. D. Lazaro-ponthus, L. Guérin, A. Batalla, T. Frisson, and S. D. , Commissioning of PENELOPE and GATE Monte Carlo models for 6 and 18 MV photon beams from the Siemens Artiste linac, p.11, 2011.

L. Le, ]. C. Le-loirec, D. Lazaro-ponthus, J. C. Garcia-hernandez, L. Guérin et al., PENSSART : a new Monte Carlo system based on PENELOPE for dose calculations in radiotherapy : dosimetric evaluation, 2012.

C. M. Ma, J. S. Li, T. Pawlicki, S. B. Jiang, J. Deng et al., A Monte Carlo dose calculation tool for radiotherapy treatment planning, Physics in Medicine and Biology, vol.47, issue.10, pp.1671-1690, 2002.
DOI : 10.1088/0031-9155/47/10/305

A. E. Ma and . Nahum, Bragg-Gray theory and ion chamber dosimetry for photon beams, Physics in Medicine and Biology, vol.36, issue.4, pp.413-428, 1991.
DOI : 10.1088/0031-9155/36/4/001

T. R. Machie, A. F. Bielajew, D. W. Rogers, and J. Battista, Generation of photon energy deposition kernels using the EGS Monte Carlo code, Physics in Medicine and Biology, vol.33, issue.1, pp.1-20, 1988.
DOI : 10.1088/0031-9155/33/1/001

T. R. Mackie, T. Holmes, S. Swerdloff, P. Reckwerdt, J. O. Deasy et al., Tomotherapy: A new concept for the delivery of dynamic conformal radiotherapy, Medical Physics, vol.20, issue.6, pp.1709-1719, 1993.
DOI : 10.1118/1.596958

]. E. Mainegra-hing, D. W. Rogers, and I. Kawrakow, Calculation of photon energy deposition kernels and electron dose point kernels in water, Medical Physics, vol.12, issue.3, pp.685-699, 2005.
DOI : 10.1118/1.1861412

D. B. Mansur, E. E. Klein, and B. P. Maserang, Measured peripheral dose in pediatric radiation therapy: A comparison of intensity-modulated and conformal techniques, Radiotherapy and Oncology, vol.82, issue.2, pp.179-184, 2007.
DOI : 10.1016/j.radonc.2007.01.002

J. H. Martin and A. Evans, Radiation Outside the Defined Field, The British Journal of Radiology, vol.32, issue.373, pp.7-12, 1959.
DOI : 10.1259/0007-1285-32-373-7

P. Mayles, A. Nahum, and J. C. Rosenwald, Handbook of radiotherapy physics : Theory and Practice, Chap. Part D : Dose Measurement, pp.279-302, 2007.
DOI : 10.1201/9781420012026

M. Mazonakis, H. Varveris, M. Fasoulaki, and J. Damilakis, Radiotherapy of Hodgkin's disease in early pregnancy: embryo dose measurements, Radiotherapy and Oncology, vol.66, issue.3, pp.333-339, 2003.
DOI : 10.1016/S0167-8140(02)00329-8

J. Mazurier, F. Salvat, B. Chauvenet, and J. Barthe, Simulation of photon beams from a Saturn 43 accelerator using th code PENELOPE, Physics in Medicine and Biology, vol.15, pp.101-110, 1999.

R. C. Mccall and W. P. Swanson, Neutron sources and their characteristics, SLAC Pub, vol.2292, pp.1-12, 1979.

B. J. Mcparland, Peripheral doses of two linear accelerators employing universal wedges, The British Journal of Radiology, vol.63, issue.748, pp.295-298, 1990.
DOI : 10.1259/0007-1285-63-748-295

S. L. Meeks, A. C. Paulino, E. C. Pennington, J. H. Simon, M. W. Skwarchuk et al., In vivo determination of extra-target doses received from serial tomotherapy, Radiotherapy and Oncology, vol.63, issue.2, pp.217-222, 2002.
DOI : 10.1016/S0167-8140(02)00074-9

A. C. Mertens, Y. Yasui, J. P. Neglia, J. D. Potter, M. E. Nesbit-jr et al., Late Mortality Experience in Five-Year Survivors of Childhood and Adolescent Cancer: The Childhood Cancer Survivor Study, Journal of Clinical Oncology, vol.19, issue.13, pp.3163-3172, 2001.
DOI : 10.1200/JCO.2001.19.13.3163

A. Mijnheer, C. Bridier, K. Garibaldi, J. Torzsok, and . Venselaar, Monitor Unit Calculation for High Energy Photon Beams-Practical Examples, ESTRO Booklet, vol.6, 2001.

S. Mutic and D. Low, Whole-body dose from tomotherapy delivery, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.42, issue.1, pp.229-232, 2000.
DOI : 10.1016/S0360-3016(98)00199-0

S. Mutic, J. Esthappan, and E. Klein, Peripheral dose distributions for a linear accelerator equiped with a secondary multileaf colllimator and universal wedge, Journal of Applied Clinical Medical Physics, vol.44, pp.947-953, 2002.

T. R. Möller, S. Garwicz, L. Barlow, J. F. Winther, E. Glattre et al., Decreasing Late Mortality Among Five-Year Survivors of Cancer in Childhood and Adolescence: A Population-Based Study in the Nordic Countries, Journal of Clinical Oncology, vol.19, issue.13, pp.3173-3181, 2001.
DOI : 10.1200/JCO.2001.19.13.3173

A. Naseri and A. Mesbahi, A review on photoneutrons characteristics in radiation therapy with high-energy photon beams, Reports of Practical Oncology & Radiotherapy, vol.15, issue.5, pp.1-7, 2010.
DOI : 10.1016/j.rpor.2010.08.003

]. W. Nelson, H. Hirayama, and D. W. Rogers, The EGS4 code system, 1985.

H. Neuenschwander, W. Volken, D. Frei, C. Cris, E. Born et al., Implementation of a Monte Carlo code in a commercial treatment planning system, Radiotherapy and Oncology, vol.64, 2002.

H. Neuenschwander and E. J. Born, A macro Monte Carlo method for electron beam dose calculations, Physics in Medicine and Biology, vol.37, issue.1, pp.107-125, 1992.
DOI : 10.1088/0031-9155/37/1/007

C. Ongaro, A. Zanini, U. Nastasi, J. Rodenas, G. Ottaviano et al., Analysis of photoneutron spectra produced in medical accelerators, Physics in Medicine and Biology, vol.45, issue.12, pp.55-61, 2000.
DOI : 10.1088/0031-9155/45/12/101

L. Paelinck, N. Reynaert, H. Thierens, W. De-neve, and C. Wagter, Experimental verification of lung dose with radiochromic film: comparison with Monte Carlo simulations and commercially available treatment planning systems, Physics in Medicine and Biology, vol.50, issue.9, pp.2055-2069, 2005.
DOI : 10.1088/0031-9155/50/9/009

L. F. Paszat, K. A. Vallis, V. M. Benk, P. A. Groome, W. J. Mackillop et al., A population-based case-cohort study of the risk of myocardial infarction following radiation therapy for breast cancer, Radiotherapy and Oncology, vol.82, issue.3, pp.294-300, 2007.
DOI : 10.1016/j.radonc.2007.01.004

P. Petti, C. Chuang, V. Smith, D. Larson, T. C. Pinto et al., Peripheral doses in CyberKnife radiosurgery, International Nuclear Atlantic Conference, pp.1770-1779, 2006.
DOI : 10.1118/1.597525

B. Poumarède, F. Tola, and B. Habib, TELEDOS : Bulletin de validation pour code de calcul (gain en performance et en précision, 2008.

C. S. Reft, R. Runkel-muller, and L. Myrainthopoulos, and phantom measurements of the secondary photon and neutron doses for prostate patients undergoing 18MV IMRT, Medical Physics, vol.29, issue.10, pp.3734-3742, 2006.
DOI : 10.1118/1.2349699

D. Robinson, J. W. Scrimger, G. C. Field, and B. G. Fallone, Shielding considerations for tomotherapy, Medical Physics, vol.38, issue.10, pp.2380-2384, 2000.
DOI : 10.1118/1.1308281

D. W. Rogers, Monte Carlo techniques in radiotherapy, Medical Physics, vol.58, issue.2, pp.63-70, 2002.

D. W. Rogers, Fifty years of Monte Carlo simulations for medical physics, Physics in Medicine and Biology, vol.51, issue.13, pp.287-301, 2006.
DOI : 10.1088/0031-9155/51/13/R17

F. Salvat, J. M. Fernandez-varea, and J. Sempau, PENELOPE-2011 : A code system for Monte Carlo simulatioin of electron and photon transport, 2011.

F. Salvat, J. M. Fernandez-varea, J. Baro, and J. Sempau, PENELOPE, an algorithm and computer code for Monte Carlo simulation of electron?photon showers, 1996.

D. O. Schneider and D. V. Cormack, Monte Carlo Calculations of Electron Energy Loss, Radiation Research, vol.11, issue.3, pp.418-429, 1959.
DOI : 10.2307/3570690

J. Sempau, S. J. Wilderman, and A. F. Bielajew, DPM, a fast, accurate Monte Carlo code optimized for photon and electron radiotherapy treatment planning dose calculations, Physics in Medicine and Biology, vol.45, issue.8, pp.2263-2291, 2000.
DOI : 10.1088/0031-9155/45/8/315

J. Sempau, A. Sanchez-reyes, F. Salvat, H. O. Ben-tahar, S. B. Jiang et al., Monte Carlo simulation of electron beams from an accelerator head using PENELOPE, Physics in Medicine and Biology, vol.46, issue.4, pp.1163-1186, 2001.
DOI : 10.1088/0031-9155/46/4/318

D. S. Sharma, S. S. Aminesh, R. D. Deshpande, D. Phurailatpam, S. K. Deshpande et al., Peripheral dose from uniform dynamic multileaf collimation fields: implications for sliding window intensity-modulated radiotherapy, The British Journal of Radiology, vol.79, issue.940, pp.331-335, 2006.
DOI : 10.1259/bjr/16208090

S. Sherazi and K. R. Kase, Measurements of dose from secondary radiation outside a treatment field: Effects of wedges and blocks, International Journal of Radiation Oncology*Biology*Physics, vol.11, issue.12, pp.2171-2176, 1985.
DOI : 10.1016/0360-3016(85)90100-2

S. A. Smith, Tissue doses from radiotherapy of cancer of the uterine cervix, Medical Physics, vol.16, issue.5, pp.726-733, 1989.

M. Stovall, C. R. Blackwell, J. Cundiff, D. H. Novack, J. R. Palta et al., Fetal dose from radiotherapy with photon beams: Report of AAPM Radiation Therapy Committee Task Group No. 36, Medical Physics, vol.22, issue.1, pp.63-82, 1995.
DOI : 10.1118/1.597525

W. P. Swanson, Estimate of the risk in radiation therapy due to unwanted neutrons, Medical Physics, vol.7, issue.2, pp.141-144, 1979.
DOI : 10.1118/1.594774

F. Tola, S. Morrow, C. Berthelot, and A. C. Simon, TELEDOS : Spécification de design logiciel pour code de calcul ? Parallélisation des codes Penelope et Penfast, 2006.

D. A. Travis, G. M. Hill, M. Dores, F. E. Gospodarowicz, E. Van-leeuwen et al., Breast Cancer Following Radiotherapy and Chemotherapy Among Young Women With Hodgkin Disease, JAMA, vol.290, issue.4, pp.465-475, 2003.
DOI : 10.1001/jama.290.4.465

F. Vanhavere, D. Huyskens, and L. Struelens, Peripheral neutron and gamma doses in radiotherapy with an 18 MV linear accelerator, Radiation Protection Dosimetry, vol.110, issue.1-4, pp.607-612, 2004.
DOI : 10.1093/rpd/nch135

F. De-vathaire, C. El-fayech, F. F. Ben-ayed, N. Haddy, C. Gibout et al., Radiation dose to the pancreas and risk of diabetes mellitus in childhood cancer survivors: a retrospective cohort study, The Lancet Oncology, vol.13, issue.10, pp.1002-1010, 2012.
DOI : 10.1016/S1470-2045(12)70323-6

]. D. Vere-99, F. Verellen, and . Vanhavere, Risk assessment of radiation-induced malignancies based on whole-body equivalent dose estimates for IMRT treatment in the head and neck region, Radiation Oncology, vol.53, pp.199-203, 1999.

]. B. Walters, I. Kawrakow, and D. W. Rogers, code system, Medical Physics, vol.24, issue.12, pp.2745-2752, 2002.
DOI : 10.1118/1.1517611

]. B. Wang and X. G. Xu, Measurements of non-target organ doses using MOSFET dosemeters for selected IMRT and 3D CRT radiation treatment procedures, Radiation Protection Dosimetry, vol.128, issue.3, pp.336-342, 2007.
DOI : 10.1093/rpd/ncm363

]. T. Wiez-09a, A. Wiezoreck, K. Scwahofer, and . Schubert, Experimental determination of peripheral photon dose components for different IMRT techniques and linear accelerators, Medical Physics, vol.19, pp.120-128, 2009.

]. T. Wiez-09b, A. Wiezorek, K. Schwahofer, and . Schubert, The influence of different IMRT techniques on the peripheral dose, Strahlentherapie und Onkologie, vol.185, pp.696-702, 2009.

B. Xu, H. Vednarz, and . Paganetti, A review of dosimetry studies on external-beam radiation treatment with respect to second cancer induction, Physics in Medicine and Biology, vol.53, issue.13, pp.193-241, 2008.
DOI : 10.1088/0031-9155/53/13/R01

E. G. Yukihara and S. W. Mckeever, Optically stimulated luminescence (OSL) dosimetry in medicine, Physics in Medicine and Biology, vol.53, issue.20, pp.351-379, 2008.
DOI : 10.1088/0031-9155/53/20/R01

J. F. Aubry, H. Bouchard, I. Bessì-eres, and F. Lacroix, Validation of an electron Monte Carlo dose calculation algorithm in the presence of heterogeneities using EGSnrc and radiochromic film measurements, Liste des publications et communications Publications, 2011.
DOI : 10.1120/jacmp.v12i4.3392

?. Miljanic, S. Bessì-eres, I. Bordy, J. M. Errico, and F. , Clinical simulations of prostate radiotherapy using BOMAB-like phantoms: Results for photons, Accepté Accepté`Acceptéà Radiation Masurements, 2012.
DOI : 10.1016/j.radmeas.2012.12.012

?. Knezevic, Z. Stolarczyk, L. Bessì-eres, I. Bordy, J. M. Miljanic et al., Photon dosimetry methods : Optically stimulated luminescence (OSL, Thermoluminescence (TL) and Radiophotoluminescence (RPL) dosimetry. AcceptéAcceptéà Radiation Measurements, 2012.

?. Bordy, J. M. Agostino, E. Bessì-eres, I. Domingo, C. Errico et al., Radiotherapy out-of-field dosimetry : Experimental and computational results for photons in a water tank AcceptéAccepté`Acceptéà Radiation Measurements, 2012.

?. Sari, A. Agelou, M. Bessì-eres, I. Carrel, and F. , Characterization of the Photoneutron Flux Emitted by an Electron Accelerator Using an Activation Detector, IEEE Transactions on Nuclear Science, vol.60, issue.2, 2012.
DOI : 10.1109/TNS.2013.2251659