T. Ameglio, C. Bodet, A. Lacointe, and H. Cochard, Winter embolism, mechanisms of xylem hydraulic conductivity recovery and springtime growth patterns in walnut and peach trees, Tree Physiology, vol.22, issue.17, pp.1211-1220, 2002.
DOI : 10.1093/treephys/22.17.1211

T. Ameglio, F. W. Ewers, H. Cochard, M. Martignac, M. Vandame et al., Winter stem xylem pressure in walnut trees: effects of carbohydrates, cooling and freezing, Tree Physiology, vol.21, issue.6, pp.387-394, 2001.
DOI : 10.1093/treephys/21.6.387

M. J. Aylott, E. Casella, I. Tubby, N. R. Street, P. Smith et al., Yield and spatial supply of bioenergy poplar and willow short-rotation coppice in the UK. New Phytologist, pp.358-370, 2008.

J. D. Bailey and C. A. Harrington, Temperature regulation of bud-burst phenology within and among years in a young Douglas-fir (Pseudotsuga menziesii) plantation in western Washington, USA, Tree Physiology, vol.26, issue.4, pp.421-430, 2006.
DOI : 10.1093/treephys/26.4.421

C. Barbaroux, N. Breda, and E. Dufrene, Distribution of above-ground and below-ground carbohydrate reserves in adult trees of two contrasting broad-leaved species (Quercus petraea and Fagus sylvatica), New Phytologist, vol.92, issue.3, pp.605-615, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2435.2000.00434.x

D. Barthélémy and Y. Caraglio, Plant Architecture: A Dynamic, Multilevel and Comprehensive Approach to Plant Form, Structure and Ontogeny, Annals of Botany, vol.99, issue.3, pp.375-407, 2007.
DOI : 10.1093/aob/mcl260

F. Beaujard, S. Haricot, V. Rasamison, and R. Guisnel, Rationalizing micro-cutting production of Forsythia x intermedia: management and mineral nutrition of the mother plants; evaluation of the resulting plants at the end of one growing season, 2002.

F. Beaujard and G. Hunault, AN ORIGINAL APPROACH TO STUDY THE KINETICS OF MINERAL ELEMENT UPTAKE FOR SOME WOODY SPECIES, Acta Horticulturae, vol.435, issue.435, pp.243-253, 1996.
DOI : 10.17660/ActaHortic.1997.435.24

E. Y. Bergsdorf, A. A. Zdebik, and T. J. Jentsch, Residues Important for Nitrate/Proton Coupling in Plant and Mammalian CLC Transporters, Journal of Biological Chemistry, vol.284, issue.17, pp.11184-11193, 2009.
DOI : 10.1074/jbc.M901170200

B. L. Black, C. M. Parmentier-line, L. H. Fuchigami, and G. D. Coleman, Ecotypic and genetic variation in poplar bark storage protein gene expression and accumulation. Tree Physiology, pp.1289-1297, 2001.

K. E. Black, C. G. Harbron, M. Franklin, D. Atkinson, and J. E. Hooker, Differences in root longevity of some tree species, Tree Physiology, vol.18, issue.4, pp.259-264, 1998.
DOI : 10.1093/treephys/18.4.259

R. Block, K. Van-rees, and J. Knight, A Review of Fine Root Dynamics in Populus Plantations, Agroforestry Systems, vol.86, issue.1, pp.73-84, 2006.
DOI : 10.1007/s10457-005-2002-7

A. J. Bloom, S. S. Sukrapanna, and R. L. Warner, Root Respiration Associated with Ammonium and Nitrate Absorption and Assimilation by Barley, PLANT PHYSIOLOGY, vol.99, issue.4, pp.1294-1301, 1992.
DOI : 10.1104/pp.99.4.1294

L. Bollmark, L. Sennerby-forsse, and T. Ericsson, plants, Canadian Journal of Forest Research, vol.29, issue.1, pp.85-94, 1999.
DOI : 10.1139/x98-183

M. Bonhomme, M. Peuch, T. Ameglio, R. Rageau, A. Guilliot et al., Carbohydrate uptake from xylem vessels and its distribution among stem tissues and buds in walnut (Juglans regia L.). Tree Physiology, pp.89-102, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00729456

H. D. Bradshaw, R. Ceulemans, J. Davis, and R. Stettler, Emerging Model Systems in Plant Biology: Poplar (Populus) as A Model Forest Tree, Journal of Plant Growth Regulation, vol.19, issue.3, pp.306-313, 2000.
DOI : 10.1007/s003440000030

A. M. Brunner, V. B. Busov, and S. H. Strauss, Poplar genome sequence: functional genomics in an ecologically dominant plant species, Trends in Plant Science, vol.9, issue.1, pp.49-56, 2004.
DOI : 10.1016/j.tplants.2003.11.006

C. Cesaraccio, D. Spano, R. L. Snyder, and P. Duce, Chilling and forcing model to predict bud-burst of crop and forest species Agricultural and Forest Meteorology, pp.1-13, 2004.

Y. F. Chen, Y. Wang, and W. H. Wu, Membrane Transporters for Nitrogen, Phosphate and Potassium Uptake in Plants, Journal of Integrative Plant Biology, vol.275, issue.7, pp.835-848, 2008.
DOI : 10.1111/j.1744-7909.2008.00707.x

L. Cheng, F. W. Ma, and D. Ranwala, Nitrogen storage and its interaction with carbohydrates of young apple trees in response to nitrogen supply, Tree Physiology, vol.24, issue.1, pp.91-98, 2004.
DOI : 10.1093/treephys/24.1.91

L. L. Cheng and L. H. Fuchigami, Growth of young apple trees in relation to reserve nitrogen and carbohydrates, Tree Physiology, vol.22, issue.18, pp.1297-1303, 2002.
DOI : 10.1093/treephys/22.18.1297

M. J. Clearwater, P. Blattmann, Z. Luo, and R. G. Lowe, Control of scion vigour by kiwifruit rootstocks is correlated with spring root pressure phenology, Journal of Experimental Botany, vol.58, issue.7, pp.1741-1751, 2007.
DOI : 10.1093/jxb/erm029

G. D. Coleman, J. M. Englert, T. H. Chen, and L. H. Fuchigami, Physiological and environmental requirements for poplar (Populus-Deltoides) bark storage proteindegradation . Plant Physiology, pp.53-59, 1993.

M. D. Coleman, R. E. Dickson, and J. G. Isebrands, Contrasting fine-root production, survival and soil CO 2 efflux in pine and poplar plantations, Plant and Soil, vol.225, issue.1/2, pp.129-139, 2000.
DOI : 10.1023/A:1026564228951

M. D. Coleman, A. L. Friend, and C. C. Kern, plantation, Tree Physiology, vol.24, issue.12, pp.1347-1357, 2004.
DOI : 10.1093/treephys/24.12.1347

J. E. Cooke, T. A. Martin, and J. M. Davis, Short-term physiological and developmental responses to nitrogen availability in hybrid poplar, New Phytologist, vol.20, issue.1, pp.41-52, 2005.
DOI : 10.1111/j.1469-8137.2005.01435.x

J. E. Cooke and M. Weih, Nitrogen storage and seasonal nitrogen cycling in Populus: bridging molecular physiology and ecophysiology, New Phytologist, vol.126, issue.1, pp.19-30, 2005.
DOI : 10.1111/j.1469-8137.2005.01451.x

N. M. Crawford, Nitrate: Nutrient and Signal for Plant Growth, THE PLANT CELL ONLINE, vol.7, issue.7, pp.859-868, 1995.
DOI : 10.1105/tpc.7.7.859

N. M. Crawford and A. D. Glass, Molecular and physiological aspects of nitrate uptake in plants, Trends in Plant Science, vol.3, issue.10, pp.389-395, 1998.
DOI : 10.1016/S1360-1385(98)01311-9

P. S. Curtis, C. S. Vogel, X. Z. Wang, K. S. Pregitzer, D. R. Zak et al., Gas Exchange, Leaf Nitrogen, and Growth Efficiency of Populus tremuloides in a CO 2 -Enriched Atmosphere, Ecological Applications, vol.10, issue.1, pp.3-17, 2000.
DOI : 10.2307/2640982

R. De-visser, K. S. Brouwer, and F. Posthumus, Alternative Path Mediated ATP Synthesis in Roots of Pisum sativum upon Nitrogen Supply, PLANT PHYSIOLOGY, vol.80, issue.2, pp.295-300, 1986.
DOI : 10.1104/pp.80.2.295

M. Decourteix, G. Alves, M. Bonhomme, M. Peuch, K. B. Baaziz et al., Sucrose (JrSUT1) and hexose (JrHT1 and JrHT2) transporters in walnut xylem parenchyma cells: their potential role in early events of growth resumption, Tree Physiology, vol.28, issue.2, pp.215-224, 2008.
DOI : 10.1093/treephys/28.2.215
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189273

M. Delaire, Variations de la capacité d'absorption minérale par les racines du jeune Acer pseudoplatanus, L. (Acéracées) consécutives à l'histoire nutritionnelle récente et ancienne de la plante, p.181, 2005.

M. Delaire, E. Frak, M. Sigogne, B. Adam, F. Beaujard et al., Sudden increase in atmospheric CO2 concentration reveals strong coupling between shoot carbon uptake and root nutrient uptake in young walnut trees, Tree Physiology, vol.25, issue.2, pp.229-235, 2005.
DOI : 10.1093/treephys/25.2.229
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189130

X. Deng, S. A. Weinbaum, T. M. Dejong, and T. T. Muraoka, Utilization of nitrogen from storage and current-year uptake in walnut spurs during the spring flush of growth, Physiologia Plantarum, vol.112, issue.4, 1989.
DOI : 10.1007/BF02182682

A. Desrochers, R. Van-den-driessche, and B. R. Thomas, Nitrogen fertilization of trembling aspen seedlings grown on soils of different pH. Canadian Journal of Forest Research-Revue Canadienne De Recherche Forestiere, pp.552-560, 2003.

A. Desrochers, R. Van-den-riessche, and B. R. Thomas, The interaction between nitrogen source, soil pH, and drought in the growth and physiology of three poplar clones, 2007.

D. I. Dickmann and J. Kuzovkina, Poplars and willows of the world, with emphasis on silviculturally important species., 2008.
DOI : 10.1079/9781780641089.0008

R. E. Dickson, Carbon and nitrogen allocation in trees, Annales des Sciences Foresti??res, vol.46, issue.Supplement, pp.631-647, 1989.
DOI : 10.1051/forest:198905ART0142
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00882634

P. Dluzniewska, A. Gessler, H. Dietrich, J. P. Schnitzler, M. Teuber et al., as affected by salinity, New Phytologist, vol.46, issue.In press, pp.279-293, 2007.
DOI : 10.1111/j.1469-8137.2006.01908.x

P. Dluzniewska, A. Gessler, S. Kopriva, M. Strnad, O. Novak et al., Exogenous supply of glutamine and active cytokinin to the roots reduces NO3- uptake rates in poplar, Plant, Cell and Environment, vol.6, issue.7, pp.1284-1297, 2006.
DOI : 10.1046/j.1365-313X.1999.00396.x

S. Domenicano, L. Coll, C. Messier, and F. Berninger, Nitrogen forms affect root structure and water uptake in the hybrid poplar, New Forests, vol.23, issue.1, pp.1-16, 2011.
DOI : 10.1007/s11056-011-9256-x

S. F. Dong, L. L. Cheng, C. F. Scagel, and L. H. Fuchigami, Nitrogen absorption, translocation and distribution from urea applied in autumn to leaves of young potted apple (Malus domestica) trees. Tree Physiology, pp.1305-1310, 2002.

S. F. Dong, L. L. Cheng, C. F. Scagel, and L. H. Fuchigami, Nitrogen mobilization, nitrogen uptake and growth of cuttings obtained from poplar stock plants grown in different N regimes and sprayed with urea in autumn, Tree Physiology, vol.24, issue.3, pp.355-359, 2004.
DOI : 10.1093/treephys/24.3.355

S. F. Dong, C. F. Scagel, L. L. Cheng, L. H. Fuchigami, and P. T. Rygiewicz, Soil temperature and plant growth stage influence nitrogen uptake and amino acid concentration of apple during early spring growth, Tree Physiology, vol.21, issue.8, pp.541-547, 2001.
DOI : 10.1093/treephys/21.8.541

J. Dyckmans and H. Flessa, Influence of tree internal N status on uptake and translocation of C and N in beech: a dual C-13 and N-15 labeling approach. Tree Physiology, pp.395-401, 2001.

J. Dyckmans, H. Flessa, Z. Shangguan, and F. Beese, A dual C-13 and N-15 long term labelling technique to investigate uptake and translocation of C and N in beech (Fagus sylvatica L.). Isotopes in Environmental and Health Studies, pp.63-78, 2000.

B. Ehlting, P. Dluzniewska, H. Dietrich, A. Selle, M. Teuber et al., Interaction of nitrogen nutrition and salinity in Grey poplar (Populus tremula x alba) Plant Cell and Environment, pp.796-811, 2007.

F. W. Ewers, T. Ameglio, H. Cochard, F. Beaujard, M. Martignac et al., Seasonal variation in xylem pressure of walnut trees: root and stem pressures, Tree Physiology, vol.21, issue.15, pp.1123-1132, 2001.
DOI : 10.1093/treephys/21.15.1123
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01189636

A. Oren, S. Polle, D. R. Pritchard, W. H. Zak, R. Schlesinger et al., Increases in nitrogen uptake rather than nitrogen-use efficiency support higher rates of temperate forest productivity under elevated CO 2, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, pp.14014-14019, 2007.

B. G. Forde, Nitrate transporters in plants: structure, function and regulation, Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Biomembranes, vol.1465, issue.1-2, pp.219-235, 2000.
DOI : 10.1016/S0005-2736(00)00140-1

Y. Fracheboud, V. Luquez, L. Bjorken, A. Sjodin, H. Tuominen et al., The Control of Autumn Senescence in European Aspen, PLANT PHYSIOLOGY, vol.149, issue.4, pp.1982-1991, 2009.
DOI : 10.1104/pp.108.133249

E. Frak, P. Millard, X. Le-roux, S. Guillaumie, and R. Wendler, Coupling Sap Flow Velocity and Amino Acid Concentrations as an Alternative Method to 15N Labeling for Quantifying Nitrogen Remobilization by Walnut Trees, PLANT PHYSIOLOGY, vol.130, issue.2, pp.1043-1053, 2002.
DOI : 10.1104/pp.002139
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00964648

D. Gansert and W. Sprick, Storage and mobilization of nonstructural carbohydrates and biomass development of beech seedlings (Fagus sylvatica L.) under different light regimes. Trees-Structure and Function, pp.247-257, 1998.

S. Aspeborg, E. Djerbi, S. Master, B. Andersson-gunneras, S. Sundberg et al., Poplar carbohydrate-active enzymes. Gene identification and expression analyses, Plant Physiology, vol.140, pp.946-962, 2006.

A. Gessler, S. Kopriva, and H. Rennenberg, Regulation of nitrate uptake at the whole-tree level: interaction between nitrogen compounds, cytokinins and carbon metabolism, 2004.

A. Gessler, S. Schneider, D. V. Sengbusch, P. Weber, U. Hanemann et al., Field and laboratory experiments on net uptake of nitrate and ammonium by the roots of spruce (Picea abies) and beech (Fagus sylvatica) trees, New Phytologist, vol.138, issue.2, pp.275-285, 1998.
DOI : 10.1046/j.1469-8137.1998.00107.x

S. Okamoto, M. Y. Rawat, S. E. Siddiqi, J. J. Unkles, and . Vidmar, The regulation of nitrate and ammonium transport systems in plants, Journal of Experimental Botany, vol.53, pp.855-64, 2002.

V. Gloser, M. A. Zwieniecki, C. M. Orians, and N. M. Holbrook, Dynamic changes in root hydraulic properties in response to nitrate availability, Journal of Experimental Botany, vol.58, issue.10, pp.2409-2415, 2007.
DOI : 10.1093/jxb/erm118

A. Gorska, Q. Ye, N. M. Holbrook, and M. A. Zwieniecki, Nitrate Control of Root Hydraulic Properties in Plants: Translating Local Information to Whole Plant Response, PLANT PHYSIOLOGY, vol.148, issue.2, pp.1159-1167, 2008.
DOI : 10.1104/pp.108.122499

A. Gorska, A. Zwieniecka, N. M. Holbrook, and M. A. Zwieniecki, Nitrate induction of root hydraulic conductivity in maize is not correlated with aquaporin expression, Planta, vol.119, issue.6, pp.989-998, 2008.
DOI : 10.1007/s00425-008-0798-x

G. Grassi, P. Millard, P. Gioacchini, and M. Tagliavini, Recycling of nitrogen in the xylem of Prunus avium trees starts when spring remobilization of internal reserves declines, Tree Physiology, vol.23, issue.15, pp.1061-1068, 2003.
DOI : 10.1093/treephys/23.15.1061

G. Grassi, P. Millard, R. Wendler, G. Minotta, and M. Tagliavini, Measurement of xylem sap amino acid concentrations in conjunction with whole tree transpiration estimates spring N remobilization by cherry (Prunus avium L.) trees. Plant Cell and Environment, pp.1689-1699, 2002.

S. Guak, D. Neilsen, P. Millard, R. Wendler, and G. H. Neilsen, Determining the role of N remobilization for growth of apple (Malus domestica Borkh.) trees by measuring xylem-sap N flux, Journal of Experimental Botany, vol.54, issue.390, pp.2121-2131, 2003.
DOI : 10.1093/jxb/erg228

V. Guérin, L. Huche-thelier, and S. Charpentier, Mobilisation of nutrients and transport via the xylem sap in a shrub (Ligustrum ovalifolium) during spring growth: N and C compounds and interactions, Journal of Plant Physiology, vol.164, issue.5, pp.562-573, 2007.
DOI : 10.1016/j.jplph.2006.03.012

M. Hannerz, Genetic and seasonal variation in hardiness and growth rhythm in boreal and temperate conifers: a review and annotated bibliography, SkogForsk report, 1998.

O. M. Heide, High autumn temperature delays spring bud burst in boreal trees, counterbalancing the effect of climatic warming, Tree Physiology, vol.23, issue.13, pp.931-936, 2003.
DOI : 10.1093/treephys/23.13.931

P. E. Heilman, Planted forests: poplars. New Forests, pp.89-93, 1999.
DOI : 10.1007/978-94-017-2689-4_7

R. L. Hendrick and K. S. Pregitzer, The dynamics of fine root length, biomass, and nitrogen content in two northern hardwood ecosystems, Canadian Journal of Forest Research, vol.23, issue.12, pp.2507-2520, 1993.
DOI : 10.1139/x93-312

R. L. Hendrick and K. S. Pregitzer, Temporal and Depth-Related Patterns of Fine Root Dynamics in Northern Hardwood Forests, The Journal of Ecology, vol.84, issue.2, pp.167-176, 1996.
DOI : 10.2307/2261352

H. Higuchi and T. Sakuratani, Water Dynamics in Mango (Mangifera indica L.) Fruit during the Young and Mature Fruit Seasons as Measured by the Stem Heat Balance Method, Journal of the Japanese Society for Horticultural Science, vol.75, issue.1, pp.11-19, 2006.
DOI : 10.2503/jjshs.75.11

J. Imsande and B. Touraine, N Demand and the Regulation of Nitrate Uptake, Plant Physiology, vol.105, issue.1, pp.3-7, 1994.
DOI : 10.1104/pp.105.1.3

S. Jansson and C. J. Douglas, : A Model System for Plant Biology, Annual Review of Plant Biology, vol.58, issue.1, pp.435-458, 2007.
DOI : 10.1146/annurev.arplant.58.032806.103956

M. O. Jordan, G. Vercambre, J. L. Bot, S. Adamowicz, L. Gomez et al., Autumnal nitrogen nutrition affects the C and N storage and architecture of young peach trees. Trees-Structure and Function, pp.333-344, 2011.

L. A. Kalcsits, S. Silim, and K. Tanino, Warm temperature accelerates short photoperiodinduced growth cessation and dormancy induction in hybrid poplar, 2009.

A. Karp and I. Shield, Bioenergy from plants and the sustainable yield challenge, New Phytologist, vol.14, issue.1, pp.15-32, 2008.
DOI : 10.1111/j.1469-8137.2008.02432.x

J. Keskitalo, G. Bergquist, P. Gardeström, and S. Jansson, A Cellular Timetable of Autumn Senescence, PLANT PHYSIOLOGY, vol.139, issue.4, pp.1635-1648, 2005.
DOI : 10.1104/pp.105.066845

J. M. Kigalu, Effects of planting density on the productivity and water use of tea (Camellia sinensis L.) clones, Agricultural Water Management, vol.90, issue.3, pp.224-232, 2007.
DOI : 10.1016/j.agwat.2007.03.005

B. J. King, M. Y. Siddiqi, T. J. Ruth, R. L. Warner, and A. D. Glass, Feedback regulation of nitrate influx in barley roots by nitrate, nitrite, and ammonium. Plant Physiology, pp.1279-1286, 1993.

E. A. Kirkby and M. J. Armstrong, Nitrate Uptake by Roots as Regulated by Nitrate Assimilation in the Shoot of Castor Oil Plants, PLANT PHYSIOLOGY, vol.65, issue.2, pp.286-290, 1980.
DOI : 10.1104/pp.65.2.286

K. Kosola, D. Dickmann, E. Paul, and D. Parry, Repeated insect defoliation effects on growth, nitrogen acquisition, carbohydrates, and root demography of poplars, Oecologia, vol.129, issue.1, pp.65-74, 2001.
DOI : 10.1007/s004420100694

M. E. Kubiske, K. S. Pregitzer, C. J. Mikan, D. R. Zak, J. L. Maziasz et al., Populus tremuloides photosynthesis and crown architecture in response to elevated CO 2 and soil N availability, Oecologia Berlin, vol.110, pp.328-336, 1997.

A. B. Kuden, M. Kasaka, and E. Tanriver, DETERMINING THE CHILLING REQUIREMENTS AND GROWING DEGREE HOURS OF SOME PISTACHIO NUT CULTIVARS AND REGIONS, Acta Horticulturae, vol.419, issue.419, pp.85-90, 1995.
DOI : 10.17660/ActaHortic.1995.419.12

J. M. Kunkle, M. B. Walters, and R. K. Kobe, Senescence-related changes in nitrogen in fine roots: mass loss affects estimation, Tree Physiology, vol.29, issue.5, pp.715-723, 2009.
DOI : 10.1093/treephys/tpp004

A. Lacointe, Carbon allocation among tree organs: A review of basic processes and representation in functional-structural tree models, Annals of Forest Science, vol.57, issue.5, pp.521-533, 2000.
DOI : 10.1051/forest:2000139
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01191058

S. M. Landhäusser and V. J. Lieffers, Leaf area renewal, root retention and carbohydrate reserves in a clonal tree species following above-ground disturbance, Journal of Ecology, vol.24, issue.4, pp.658-665, 2002.
DOI : 10.1006/anbo.1996.0389

S. M. Landhäusser and V. J. Lieffers, Seasonal changes in carbohydrate reserves in mature northern Populus tremuloides clones. Trees-Structure and Function, pp.471-476, 2003.

U. Langheinrich, Clonal variation in apical growth and content in vegetative storage proteins in Populus. Trees-Structure and Function, pp.242-249, 1993.

S. Lautner, B. Ehlting, E. Windeisen, H. Rennenberg, R. Matyssek et al., Calcium nutrition has a significant influence on wood formation in poplar, New Phytologist, vol.6, issue.4, pp.743-752, 2007.
DOI : 10.1111/j.1469-8137.2007.01972.x

S. Lautner and J. Fromm, Calcium-dependent physiological processes in trees, Plant Biology, vol.6, issue.2, pp.268-274, 2010.
DOI : 10.1111/j.1438-8677.2009.00281.x

D. W. Lawlor, Musings about the effects of environment on photosynthesis, Annals of Botany, vol.103, issue.4, pp.543-549, 2009.
DOI : 10.1093/aob/mcn256

T. Linkosalo, R. Hakkinen, and H. Hanninen, Models of the spring phenology of boreal and temperate trees: is there something missing?, Tree Physiology, vol.26, issue.9, pp.1165-1172, 2006.
DOI : 10.1093/treephys/26.9.1165

K. H. Ludovici, H. L. Allen, T. J. Albaugh, and P. M. Dougherty, The influence of nutrient and water availability on carbohydrate storage in loblolly pine. Forest Ecology and Management, pp.261-270, 2002.

Z. B. Luo, C. Calfapietra, G. Scarascia-mugnozza, M. Liberloo, and A. Polle, Carbon-based secondary metabolites and internal nitrogen pools in Populus nigra under Free Air CO2 Enrichment (FACE) and nitrogen fertilisation, Plant and Soil, vol.13, issue.1-2, pp.45-57, 2008.
DOI : 10.1007/s11104-007-9518-8

D. Malaguti, P. Millard, R. Wendler, A. Hepburn, and M. Tagliavini, Translocation of amino acids in the xylem of apple (Malus domestica Borkh.) trees in spring as a consequence of both N remobilization and root uptake, Journal of Experimental Botany, vol.52, pp.1665-1671, 2001.

P. Marmann, R. Wendler, P. Millard, and H. Heilmeier, Nitrogen storage and remobilization in ash (Fraxinus excelsior) under field and laboratory conditions. Trees- Structure and Function, pp.298-305, 1997.

K. Maurel, G. B. Leite, M. Bonhomme, A. Guilliot, R. Rageau et al., Trophic control of bud break in peach (Prunus persica) trees: a possible role of hexoses, Tree Physiology, vol.24, issue.5, pp.579-588, 2004.
DOI : 10.1093/treephys/24.5.579
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01190886

S. Mayrhofer, U. Heizmann, E. Magel, M. Eiblmeier, A. Muller et al., Carbon Balance in Leaves of Young Poplar Trees, Plant Biology, vol.587, issue.6, pp.730-739, 2004.
DOI : 10.1093/jexbot/50.341.1797

P. Millard, Measurement of the remobilization of nitrogen for spring leaf growth of trees under field conditions, Tree Physiology, vol.14, issue.7-8-9, pp.1049-1054, 1994.
DOI : 10.1093/treephys/14.7-8-9.1049

P. Millard, Ecophysiology of the internal cycling of nitrogen for tree growth, Zeitschrift Fur Pflanzenernahrung Und Bodenkunde, vol.159, pp.1-10, 1996.

P. Millard and G. A. Grelet, Nitrogen storage and remobilization by trees: ecophysiological relevance in a changing world. Tree Physiology, pp.1083-1095, 2010.

P. Millard, A. Hester, R. Wendler, and G. Baillie, Interspecific defoliation responses of trees depend on sites of winter nitrogen storage, Functional Ecology, vol.71, issue.4, pp.535-543, 2001.
DOI : 10.1046/j.1469-8137.1999.00496.x

P. Millard and G. H. Neilsen, The Influence of Nitrogen Supply on the Uptake and Remobilization of Stored N for the Seasonal Growth of Apple Trees, Annals of Botany, vol.63, issue.3, pp.301-309, 1989.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.aob.a087746

P. Millard and M. F. Proe, Leaf demography and the seasonal internal cycling of nitrogen in sycamore (Acer pseudoplatanus L.) seedlings in relation to nitrogen supply, New Phytologist, vol.33, issue.4, pp.587-596, 1991.
DOI : 10.1007/BF00391854

P. Millard and M. F. Proe, Nitrogen uptake, partitioning and internal cycling in Picea sitchensis (Bong.) Carr. as influenced by nitrogen supply, New Phytologist, vol.23, issue.1, pp.113-119, 1993.
DOI : 10.1016/0378-1127(79)90048-3

P. Millard and C. M. Thomson, The Effect of the Autumn Senescence of Leaves on the Internal Cycling of Nitrogen for the Spring Growth of Apple Trees, Journal of Experimental Botany, vol.40, issue.11, pp.1285-1289, 1989.
DOI : 10.1093/jxb/40.11.1285

P. Millard, R. Wendler, G. Grassi, G. A. Grelet, and M. Tagliavini, Translocation of nitrogen in the xylem of field-grown cherry and poplar trees during remobilization, Tree Physiology, vol.26, issue.4, 2006.
DOI : 10.1093/treephys/26.4.527

P. Millard, R. Wendler, A. Hepburn, and A. Smith, Variations in the amino acid composition of xylem sap of Betula pendula Roth. trees due to remobilization of stored N in the spring, Plant, Cell and Environment, vol.178, issue.7, pp.715-722, 1998.
DOI : 10.1034/j.1399-3054.1990.800403.x

A. J. Miller and M. D. Cramer, Root Nitrogen Acquisition and Assimilation, Plant and Soil, vol.17, issue.1-2, pp.1-36, 2004.
DOI : 10.1007/s11104-004-0965-1

A. J. Miller, X. R. Fan, M. Orsel, S. J. Smith, and D. M. Wells, Nitrate transport and signalling, Journal of Experimental Botany, vol.58, issue.9, pp.2297-2306, 2007.
DOI : 10.1093/jxb/erm066

A. J. Miller, X. R. Fan, Q. R. Shen, and S. J. Smith, Amino acids and nitrate as signals for the regulation of nitrogen acquisition, Journal of Experimental Botany, vol.59, issue.1, pp.111-119, 2008.
DOI : 10.1093/jxb/erm208

A. J. Miller and S. J. Smith, Nitrate transport and compartmentation in cereal root cells, Journal of Experimental Botany, vol.47, issue.7, pp.843-854, 1996.
DOI : 10.1093/jxb/47.7.843

J. Millett, P. Millard, A. J. Hester, and A. J. Mcdonald, Do competition and herbivory alter the internal nitrogen dynamics of birch saplings? New Phytologist, pp.413-422, 2005.

. Olsen, Low night temperature and inhibition of gibberellin biosynthesis override phytochrome action and induce bud set and cold acclimation, but not dormancy in PHYA overexpressors and wild-type of hybrid aspen, Plant Cell and Environment, vol.28, pp.1579-1588, 2005.

N. Muñoz, J. Guerri, F. Legaz, and E. Primo-millo, Seasonal uptake of 15 N-nitrate and distribution of absorbed nitrogen in peach trees Plant and Soil, pp.263-269, 1993.

T. Myking, Winter dormancy release and budburst in Betula pendula Roth and B. pubescens Ehrh. ecotypes, Phyton, vol.39, pp.139-146, 1999.

T. Myking and O. M. Heide, Dormancy release and chilling requirement of buds of latitudinal ecotypes of Betula pendula and B. pubescens, Tree Physiology, vol.15, issue.11, pp.697-704, 1995.
DOI : 10.1093/treephys/15.11.697

D. Neilsen, P. Millard, G. H. Neilsen, and E. J. Hogue, Sources of N for leaf growth in a high-density apple (Malus domestica) orchard irrigated with ammonium nitrate solution, Tree Physiology, vol.17, issue.11, pp.733-739, 1997.
DOI : 10.1093/treephys/17.11.733

M. A. Nicodemus, K. F. Salifu, and D. F. Jacobs, Nitrate reductase activity and nitrogen compounds in xylem exudate of Juglans nigra seedlings: relation to nitrogen source and supply, Trees, vol.21, issue.5, pp.685-695, 2008.
DOI : 10.1007/s00468-008-0226-7

J. Orgeas, J. M. Ourcival, and G. Bonin, Seasonal and spatial patterns of foliar nutrients in cork oak (Quercus suber L.) growing on siliceous soils in Provence (France). Plant Ecology, pp.201-211, 2003.

G. M. Otto, A. C. Motta, and C. B. Reissman, Poplar (Populus deltoides Marsh) response to nitrogen addition at two sites in sao Mateus do Sul, Pr. Ciencia Florestal, pp.81-90, 2007.

L. F. Ow, D. Whitehead, A. S. Walcroft, and M. H. Turnbull, Seasonal variation in foliar carbon exchange in Pinus radiata and Populus deltoides: respiration acclimates fully to changes in temperature but photosynthesis does not, Global Change Biology, vol.21, issue.1, pp.288-302, 2010.
DOI : 10.1111/j.1365-2486.2009.01892.x

J. Partanen, V. Koski, and H. Hanninen, Effects of photoperiod and temperature on the timing of bud burst in Norway spruce (Picea abies) Tree Physiology, pp.811-816, 1998.

F. E. Pitre, J. E. Cooke, and J. J. Mackay, Short-term effects of nitrogen availability on wood formation and fibre properties in hybrid poplar. Trees-Structure and Function, pp.249-259, 2007.

M. Policarpo, L. D. Marco, T. Caruso, P. Gioacchini, and M. Tagliavini, Dynamics of nitrogen uptake and partitioning in early and late fruit ripening peach (Prununs persica) tree genotypes under a mediterranean climate, Plant and Soil, vol.239, issue.2, pp.207-214, 2002.
DOI : 10.1023/A:1015074106848

K. S. Pregitzer, D. I. Dickmann, R. Hendrick, and P. V. Nguyen, Whole-tree carbon and nitrogen partitioning in young hybrid poplars, Tree Physiology, vol.7, issue.1-2-3-4, pp.79-93, 1990.
DOI : 10.1093/treephys/7.1-2-3-4.79

K. S. Pregitzer, D. R. Zak, J. Maziasz, J. Deforest, P. S. Curtis et al., The interactive effects of atmospheric CO, and soil-N availability on fine roots of Populus rremulodies, Ecological Applications, vol.10, pp.18-33, 2000.

M. Quartieri, P. Millard, and M. Tagliavini, Storage and remobilisation of nitrogen by pear (Pyrus communis L.) trees as affected by timing of N supply, European Journal of Agronomy, vol.17, issue.2, pp.105-110, 2002.
DOI : 10.1016/S1161-0301(01)00141-1

N. Regier, S. Streb, C. Cocozza, M. Schaub, P. Cherubini et al., L.) clones: contribution of carbohydrates and oxidative stress defence, Plant, Cell & Environment, vol.60, issue.12, pp.1724-1736, 2009.
DOI : 10.1111/j.1365-3040.2009.02030.x

N. Regier, S. Streb, S. C. Zeeman, and B. Frey, Seasonal changes in starch and sugar content of poplar (Populus deltoides x nigra cv. Dorskamp) and the impact of stem girdling on carbohydrate allocation to roots, Tree Physiology, vol.30, issue.8, pp.979-987, 2010.
DOI : 10.1093/treephys/tpq047

H. Rennenberg, M. Dannenmann, A. Gessler, J. Kreuzwieser, J. Simon et al., Nitrogen balance in forest soils: nutritional limitation of plants under climate change stresses, Plant Biology, vol.123, pp.4-23, 2009.
DOI : 10.1111/j.1438-8677.2009.00241.x

H. Rennenberg, H. Wildhagen, and B. Ehlting, Nitrogen nutrition of poplar trees, Plant Biology, vol.46, issue.2, pp.275-291, 2010.
DOI : 10.1111/j.1438-8677.2009.00309.x

E. A. Richardson, S. D. Seeley, D. R. Walker, J. L. Anderson, and G. L. Ashcroft, Phenoclimatography of spring peach bud development, HortScience, vol.10, pp.236-237, 1975.

F. Ripullone, G. Grassi, M. Lauteri, and M. Borghetti, Photosynthesis-nitrogen relationships: interpretation of different patterns between Pseudotsuga menziesii and Populus x euroamericana in a mini-stand experiment, Tree Physiology, vol.23, issue.2, pp.137-144, 2003.
DOI : 10.1093/treephys/23.2.137

F. Ripullone, M. Lauteri, G. Grassi, M. Amato, and M. Borghetti, Variation in nitrogen supply changes water-use efficiency of Pseudotsuga menziesii and Populus x euroamericana; a comparison of three approaches to determine water-use efficiency, Tree Physiology, vol.24, issue.6, 2004.
DOI : 10.1093/treephys/24.6.671

A. Rohde and R. P. Bhalerao, Plant dormancy in the perennial context, Trends in Plant Science, vol.12, issue.5, pp.217-223, 2007.
DOI : 10.1016/j.tplants.2007.03.012

A. Rohde, E. Prinsen, R. De-rycke, G. Engler, M. Van-montagu et al., PtABI3 Impinges on the Growth and Differentiation of Embryonic Leaves during Bud Set in Poplar, THE PLANT CELL ONLINE, vol.14, issue.8, pp.1885-1901, 2002.
DOI : 10.1105/tpc.003186

A. Rohde, T. Ruttink, V. Hostyn, L. Sterck, K. Van-driessche et al., Gene expression during the induction, maintenance, and release of dormancy in apical buds of poplar, Journal of Experimental Botany, vol.58, issue.15-16, pp.4047-4060, 2007.
DOI : 10.1093/jxb/erm261

D. B. Rowe, F. A. Blazich, and C. D. Raper, Nitrogen nutrition of hedged stock plants of Loblolly Pine. I. Tissue nitrogen concentrations and carbohydrate status. New Forests, pp.39-51, 2002.

T. Ruttink, M. Arend, K. Morreel, V. Storme, S. Rombauts et al., A Molecular Timetable for Apical Bud Formation and Dormancy Induction in Poplar, THE PLANT CELL ONLINE, vol.19, issue.8, pp.2370-2390, 2007.
DOI : 10.1105/tpc.107.052811

T. Sakuratani, A Heat Balance Method for Measuring Water Flux in the Stem of Intact Plants, Journal of Agricultural Meteorology, vol.37, issue.1, pp.9-17, 1981.
DOI : 10.2480/agrmet.37.9

T. Sakuratani, Improvement of the Probe for Measuring Water Flow Rate in Intact Plants with the Stem Heat Balance Method, Journal of Agricultural Meteorology, vol.40, issue.3, pp.273-277, 1984.
DOI : 10.2480/agrmet.40.273

M. Salaün, V. Guérin, L. Huché-thélier, S. Charpentier, and F. L. Dily, Nitrogen storage and mobilisation for spring growth in Ligustrum cultivated in container, Scientia Horticulturae, vol.103, issue.4, pp.461-471, 2005.
DOI : 10.1016/j.scienta.2004.06.012

H. Sasakawa and T. A. Larue, Root Respiration Associated with Nitrate Assimilation by Cowpea, PLANT PHYSIOLOGY, vol.81, issue.4, pp.972-975, 1986.
DOI : 10.1104/pp.81.4.972

J. J. Sauter and B. Vancleve, Seasonal variation of amino-acids in the xylem sap of Populus x canadensis and its relation to protein body mobilization. Trees-Structure and Function, pp.26-32, 1992.

J. J. Sauter and B. Vancleve, Storage, mobilization and interrelations of starch, sugars, protein and fat in the ray storage tissue of poplar trees. Trees-Structure and Function, pp.297-304, 1994.

S. Schmidt and G. R. Stewart, Transport, storage and mobilization of nitrogen by trees and shrubs in the wet/dry tropics of northern Australia, Tree Physiology, vol.18, issue.6, pp.403-410, 1998.
DOI : 10.1093/treephys/18.6.403

F. Silla and A. Escudero, Uptake, demand and internal cycling of nitrogen in saplings of Mediterranean Quercus species, Oecologia, vol.136, issue.1, pp.28-36, 2003.
DOI : 10.1007/s00442-003-1232-5

S. J. Steele, S. T. Gower, J. G. Vogel, and J. M. Norman, Root mass, net primary production and turnover in aspen, jack pine and black spruce forests in Saskatchewan and Manitoba, Canada, Tree Physiology, vol.17, issue.8-9, pp.577-587, 1997.
DOI : 10.1093/treephys/17.8-9.577

N. Stenvall, M. Piisila, and P. Pulkkinen, Seasonal fluctuation of root carbohydrates in hybrid aspen clones and its relationship to the sprouting efficiency of root cuttings, Canadian Journal of Forest Research, vol.39, issue.8, 2009.
DOI : 10.1139/X09-066

M. Tagliavini, P. Millard, and M. Quartieri, Storage of foliar-absorbed nitrogen and remobilization for spring growth in young nectarine (Prunus persica var. nectarina) trees. Tree Physiology, pp.203-207, 1998.

M. Tagliavini, P. Millard, M. Quartieri, and B. Marangoni, Timing of nitrogen uptake affects winter storage and spring remobilisation of nitrogen in nectarine (Prunus persica var. nectarina) trees. Plant and Soil, pp.149-153, 1999.

M. Tagliavini, M. Quartieri, and P. Millard, Remobilised nitrogen and root uptake of nitrate for spring leaf growth, flowers and developing fruits of pear (Pyrus communis L.) trees. Plant and Soil, pp.137-142, 1997.

T. Steege, M. W. , I. Stulen, P. K. Wiersema, F. Posthumus et al., Efficiency of nitrate uptake in spinach: impact of external nitrate concentration and relative growth rate on nitrate influx and efflux, Plant and Soil, vol.208, issue.1, pp.125-134, 1999.
DOI : 10.1023/A:1004585200558

W. M. Tian, S. Q. Peng, B. Z. Hao, J. L. Wu, Z. H. Hu et al., Moench) Initiate Vegetative Storage Protein Accumulation During New Shoot Development in Spring, Journal of Integrative Plant Biology, vol.126, issue.6, pp.717-725, 2005.
DOI : 10.1111/j.1744-7909.2005.00093.x

B. Touraine, B. Muller, and C. Grignon, Effect of Phloem-Translocated Malate on NO3- Uptake by Roots of Intact Soybean Plants, PLANT PHYSIOLOGY, vol.99, issue.3, pp.1118-1123, 1992.
DOI : 10.1104/pp.99.3.1118

C. Valancogne and Z. Nasr, Measuring sap flow in the stem of small trees by a heat balance method, Hortscience, vol.24, pp.383-385, 1989.

R. Van-den-driessche, B. R. Thomas, and D. P. Kamelchuk, Effects of N, NP, and NPKS fertilizers applied to four-year old hybrid poplar plantations. New Forests, pp.221-233, 2008.

J. J. Vidmar, D. Zhuo, M. Y. Siddiqi, J. K. Schjoerring, B. Touraine et al., Regulation of High-Affinity Nitrate Transporter Genes and High-Affinity Nitrate Influx by Nitrogen Pools in Roots of Barley, Plant Physiology, vol.123, issue.1, pp.307-318, 2000.
DOI : 10.1104/pp.123.1.307

S. Vizoso, D. Gerant, J. M. Guehl, R. Joffre, M. Chalot et al., Do elevation of CO 2 concentration and nitrogen fertilization alter storage and remobilization of carbon and nitrogen in pedunculate oak saplings? Tree Physiology, pp.1729-1739, 2008.

S. Weinbaum, C. Van, and . Kessel, Quantitative estimates of uptake and internal cycling of 14N-labeled fertilizer in mature walnut trees, Tree Physiology, vol.18, issue.12, pp.795-801, 1998.
DOI : 10.1093/treephys/18.12.795

A. Welling, T. Moritz, E. T. Palva, and O. Junttila, Independent Activation of Cold Acclimation by Low Temperature and Short Photoperiod in Hybrid Aspen, PLANT PHYSIOLOGY, vol.129, issue.4, pp.1633-1641, 2002.
DOI : 10.1104/pp.003814

C. E. Wells and D. M. Eissenstat, MARKED DIFFERENCES IN SURVIVORSHIP AMONG APPLE ROOTS OF DIFFERENT DIAMETERS, Ecology, vol.82, issue.3, pp.882-892, 2001.
DOI : 10.2307/1941705

R. Wendler and P. Millard, Impacts of water and nitrogen supplies on the physiology, leaf demography and nitrogen dynamics of Betula pendula, Tree Physiology, vol.16, issue.1-2, pp.153-159, 1996.
DOI : 10.1093/treephys/16.1-2.153

W. Witt and J. J. Sauter, Starch metabolism in poplar wood ray cells during spring mobilization and summer deposition, Physiologia Plantarum, vol.136, issue.1, pp.9-16, 1994.
DOI : 10.1007/BF00385502

B. L. Wong, K. L. Baggett, and A. H. Rye, ), Canadian Journal of Botany, vol.81, issue.8, pp.780-788, 2003.
DOI : 10.1139/b03-079

G. W. Wyckoff, J. C. Zasada-dickmann, D. I. Kuzovkina, and J. , Poplars and willows of the world, with emphasis on Silviculturally Important Species. FAO Forest Management Division Working Paper IPC, Populus L. In Woody Plant Seed Manual, pp.9-2129, 2007.

C. Y. Yin, X. Y. Pang, and K. Chen, The effects of water, nutrient availability and their interaction on the growth, morphology and physiology of two poplar species, Environmental and Experimental Botany, vol.67, issue.1, pp.196-203, 2009.
DOI : 10.1016/j.envexpbot.2009.06.003

H. Yu, E. Luedeling, and J. Xu, Winter and spring warming result in delayed spring phenology on the Tibetan Plateau, Proceedings of the National Academy of Sciences, pp.22151-22156, 2010.
DOI : 10.1073/pnas.1012490107

Z. Yuan and H. Chen, Changes in nitrogen resorption of trembling aspen (Populus tremuloides) with stand development, Plant and Soil, vol.85, issue.1-2, pp.121-129, 2010.
DOI : 10.1007/s11104-009-0036-8

R. Zhen, H. Koyro, R. A. Leigh, A. D. Tomos, and A. J. Miller, Compartmental nitrate concentrations in barley root cells measured with nitrate-selective microelectrodes and by single-cell sap sampling, Planta, vol.185, issue.3, pp.356-361, 1991.
DOI : 10.1007/BF00201056

8. Ethanol, g.l -1 ): For 1 liter