L. 94f392, 9C39794P95:%%?697!!!9999, pp.9-9

S. F. Altschul, W. Gish, W. Miller, E. W. Myers, and D. J. Lipman, Basic local alignment search tool, Journal of Molecular Biology, vol.215, issue.3, pp.403-410, 1990.
DOI : 10.1016/S0022-2836(05)80360-2

D. Bass, A. Howe, N. Brown, H. Barton, M. Demidova et al., Yeast forms dominate fungal diversity in the deep oceans, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.28, issue.23, pp.3069-3077, 2007.
DOI : 10.1093/nar/28.23.4698

#. %8, 8EF8CD)8:;;A8Q8

+. 7%122a&7, ##*";7B75*7!7F+, pp.7-7

3. #76+, +##$ 3 7E7B)#*7'775:7?7+#*"727%122A&7C)

*. 7@, *7(+,7*77*777 +,7#

!. L75671, ++)7578"7D7?76#*7'7%1232&73+,7 #, 2007.

!. 728c7%1233&73, )7);*,;$7'6EFC9

A. and +. 7c7, R76787C7?75 "+;7E7%1227&73+,7 #

A. @. and *. Z7e75, 7D7?7:7B7%1228&72+;#*7 #;7*# 77#, pp.7-7

P. Vandenkoornhuyse, S. Baldauf, C. Leyval, J. Straczek, and J. Young, Extensive Fungal Diversity in Plant Roots, Science, vol.295, issue.5562, p.2051, 2002.
DOI : 10.1126/science.295.5562.2051

M. Chelius and E. Triplett, The Diversity of Archaea and Bacteria in Association with the Roots of Zea mays L., Microbial Ecology, vol.41, issue.3, pp.252-263, 2001.
DOI : 10.1007/s002480000087

S. Smith and D. Read, Mycorrhizal Symbiosis (Academic, 1997.

P. Vandenkoornhuyse, R. Husband, T. Daniell, I. Watson, J. Duck et al., Arbuscular mycorrhizal community composition associated with two plant species in a grassland ecosystem, Molecular Ecology, vol.78, issue.8, pp.1555-1564, 2002.
DOI : 10.1093/nar/25.24.4876

P. Vandenkoornhuyse, K. Ridgway, I. Watson, A. Fitter, and J. Young, Co-existing grass species have distinctive arbuscular mycorrhizal communities, Molecular Ecology, vol.154, issue.11, pp.3085-3095, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-294X.2003.01967.x

R. Husband, E. Herre, S. Turner, R. Gallery, and J. Young, Molecular diversity of arbuscular mycorrhizal fungi and patterns of host association over time and space in a tropical forest, Molecular Ecology, vol.11, issue.12, pp.2669-2678, 2002.
DOI : 10.1046/j.1365-294X.2002.01647.x

A. Gollote, D. Van-tuinen, and D. Atkinson, Diversity of arbuscular mycorrhizal fungi colonising roots of the grass species Agrostis capillaris and Lolium perenne in a field experiment, Mycorrhiza, vol.14, issue.2, pp.111-117, 2004.
DOI : 10.1007/s00572-003-0244-7

B. Bago, P. Pfeffer, and Y. Shachar-hill, Carbon Metabolism and Transport in Arbuscular Mycorrhizas, Plant Physiology, vol.124, issue.3, pp.949-957, 2000.
DOI : 10.1104/pp.124.3.949

M. Manefield, A. Whiteley, R. Griffiths, and M. Bailey, RNA Stable Isotope Probing, a Novel Means of Linking Microbial Community Function to Phylogeny, Applied and Environmental Microbiology, vol.68, issue.11, pp.5367-5373, 2002.
DOI : 10.1128/AEM.68.11.5367-5373.2002

I. Rangel-castro, K. Killham, N. Ostle, G. Nicol, I. Anderson et al., Stable isotope probing analysis of the influence of liming on root exudate utilization by soil microorganisms, Environmental Microbiology, vol.49, issue.6, pp.828-838, 2005.
DOI : 10.1111/j.1462-2920.2005.00756.x

P. Padmanabhan, S. Padmanabhan, C. Derito, A. Gray, D. Gannon et al., Respiration of 13C-Labeled Substrates Added to Soil in the Field and Subsequent 16S rRNA Gene Analysis of 13C-Labeled Soil DNA, Applied and Environmental Microbiology, vol.69, issue.3, pp.1614-1622, 2003.
DOI : 10.1128/AEM.69.3.1614-1622.2003

D. Johnson, J. Leake, N. Ostle, P. Ineson, and D. Read, In situ 13CO2 pulse-labelling of upland grassland demonstrates a rapid pathway of carbon flux from arbuscular mycorrhizal mycelia to the soil, New Phytologist, vol.21, issue.2, pp.327-334, 2002.
DOI : 10.1023/A:1004736021965

V. Orphan, L. Taylor, D. Hafenbradl, and E. Delong, Culture-Dependent and Culture-Independent Characterization of Microbial Assemblages Associated with High-Temperature Petroleum Reservoirs, Applied and Environmental Microbiology, vol.66, issue.2, pp.700-711, 2000.
DOI : 10.1128/AEM.66.2.700-711.2000

A. Whiteley, B. Thomson, T. Lueders, and M. Manefield, RNA stable-isotope probing, Nature Protocols, vol.50, issue.4, pp.838-844, 2007.
DOI : 10.1038/nprot.2007.115
URL : http://www.nature.com/nprot/journal/v2/n4/pdf/nprot.2007.115.pdf

R. Colwell, C. Mao, and J. Chang, INTERPOLATING, EXTRAPOLATING, AND COMPARING INCIDENCE-BASED SPECIES ACCUMULATION CURVES, Ecology, vol.85, issue.10, pp.2717-2727, 2004.
DOI : 10.1046/j.1365-2656.2003.00748.x
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.115.6305

E. Petit and N. Valière, Contributed Papers: Estimating Population Size with Noninvasive Capture-Mark-Recapture Data, Conservation Biology, vol.40, issue.4, pp.1062-1073, 2006.
DOI : 10.1111/j.1523-1739.2006.00417.x

E. Kiers and M. Van-der-heijden, MUTUALISTIC STABILITY IN THE ARBUSCULAR MYCORRHIZAL SYMBIOSIS: EXPLORING HYPOTHESES OF EVOLUTIONARY COOPERATION, Ecology, vol.87, issue.7, pp.1627-1636, 2006.
DOI : 10.1111/j.1095-8312.2001.tb01336.x

S. Gribaldo and P. H. , Ancient Phylogenetic Relationships, Theoretical Population Biology, vol.61, issue.4, pp.391-408, 2002.
DOI : 10.1006/tpbi.2002.1593

T. Coenye and P. Vandamme, Diversity and significance of Burkholderia species occupying diverse ecological niches, Environmental Microbiology, vol.15, issue.9, pp.719-729, 2003.
DOI : 10.1046/j.1365-2672.2000.01033.x

A. Elbeltagy, K. Nishioka, T. Sato, H. Suzuki, B. Ye et al., Endophytic Colonization and In Planta Nitrogen Fixation by a Herbaspirillum sp. Isolated from Wild Rice Species, Applied and Environmental Microbiology, vol.67, issue.11, pp.5285-5293, 2001.
DOI : 10.1128/AEM.67.11.5285-5293.2001

M. Dumont and J. Murrell, Innovation: Stable isotope probing ??? linking microbial identity to function, Nature Reviews Microbiology, vol.68, issue.6, pp.499-504, 2005.
DOI : 10.1038/35012061

J. Thompson, T. Gibson, F. Plewniak, F. Jeanmougin, and D. Higgins, The CLUSTAL_X windows interface: flexible strategies for multiple sequence alignment aided by quality analysis tools, Nucleic Acids Research, vol.25, issue.24, pp.4876-4882, 1997.
DOI : 10.1093/nar/25.24.4876

D. Posada and K. Crandall, MODELTEST: testing the model of DNA substitution, Bioinformatics, vol.14, issue.9, pp.817-818, 1998.
DOI : 10.1093/bioinformatics/14.9.817

S. F. Altschul, T. L. Madden, A. A. Schäffer, J. Zhang, Z. Zhang et al., Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs, Nucleic Acids Research, vol.25, issue.17, pp.3389-3402, 1997.
DOI : 10.1093/nar/25.17.3389

R. I. Amann, W. Ludwig, and K. H. Schleifer, Phylogenetic identification and in situ detection of individual microbial cells without cultivation, Microbiol. Rev, vol.59, pp.143-169, 1995.

N. Atamna-ismaeel, G. Sabehi, I. Sharon, K. P. Witzel, M. Labrenz et al., Widespread distribution of proteorhodopsins in freshwater and brackish ecosystems, The ISME Journal, vol.69, issue.6, pp.656-662, 2008.
DOI : 10.1038/ismej.2008.27

N. Ballatori, J. L. Boyer, and J. C. Rockett, Exploiting Genome Data to Understand the Function, Regulation, and Evolutionary Origins of Toxicologically Relevant Genes, Environmental Health Perspectives, vol.111, issue.6, pp.871-875, 2003.
DOI : 10.1289/ehp.5961

O. Béjà, L. Aravind, E. V. Koonin, M. T. Suzuki, A. Hadd et al., Bacterial Rhodopsin: Evidence for a New Type of Phototrophy in the Sea, Science, vol.289, issue.5486, pp.1902-1906, 2000.
DOI : 10.1126/science.289.5486.1902

O. Béjà, E. N. Spudich, J. L. Spudich, M. Leclerc, and E. F. Delong, Proteorhodopsin phototrophy in the ocean, Nature, vol.411, issue.6839, pp.786-789, 2001.
DOI : 10.1038/35081051

E. Ben-dov, E. Kramarsky-winter, and A. Kushmaro, An in situ method for cultivating microorganisms using a double encapsulation technique, FEMS Microbiology Ecology, vol.68, issue.3, pp.363-371, 2009.
DOI : 10.1111/j.1574-6941.2009.00682.x

M. J. Buck and J. D. Lieb, ChIP-chip: considerations for the design, analysis, and application of genome-wide chromatin immunoprecipitation experiments, Genomics, vol.83, issue.3, pp.349-360, 2004.
DOI : 10.1016/j.ygeno.2003.11.004

A. Cébron, L. Bodrossy, Y. Chen, A. C. Singer, I. P. Thompson et al., Identity of active methanotrophs in landfill cover soil as revealed by DNA-stable isotope probing, FEMS Microbiology Ecology, vol.62, issue.1, pp.12-23, 2007.
DOI : 10.1111/j.1574-6941.2007.00368.x

M. J. Church, C. M. Short, B. D. Jenkins, D. M. Karl, and J. P. Zehr, Temporal Patterns of Nitrogenase Gene (nifH) Expression in the Oligotrophic North Pacific Ocean, Applied and Environmental Microbiology, vol.71, issue.9, pp.5362-5370, 2005.
DOI : 10.1128/AEM.71.9.5362-5370.2005

E. Danchin, V. Vitiello, A. Vienne, O. Richard, P. Gouret et al., The major histocompatibility complex origin, Immunological Reviews, vol.39, issue.1, pp.216-232, 2004.
DOI : 10.1093/nar/25.17.3389

R. Daniel, The metagenomics of soil, Nature Reviews Microbiology, vol.15, issue.6, pp.470-478, 2005.
DOI : 10.1126/science.1093857

A. E. Dekas, R. S. Poretsky, and V. J. Orphan, Deep-Sea Archaea Fix and Share Nitrogen in Methane-Consuming Microbial Consortia, Science, vol.326, issue.5951, pp.422-426, 2009.
DOI : 10.1126/science.1178223

D. Delneri, D. C. Hoyle, K. Gkargkas, E. J. Cross, B. Rash et al., Identification and characterization of high-flux-control genes of yeast through competition analyses in continuous cultures, Nature Genetics, vol.57, issue.1, pp.113-117, 2008.
DOI : 10.1038/ng.2007.49

E. A. Dinsdale, R. A. Edwards, D. Hall, F. Angly, M. Breitbart et al., Functional metagenomic profiling of nine biomes, Nature, vol.32, issue.7187, pp.629-632, 2008.
DOI : 10.1038/nature06810

M. G. Dumont and J. C. Murrell, Innovation: Stable isotope probing ??? linking microbial identity to function, Nature Reviews Microbiology, vol.68, issue.6, pp.499-504, 2005.
DOI : 10.1038/35012061

P. G. Falkowski, T. Fenchel, and E. F. Delong, The Microbial Engines That Drive Earth's Biogeochemical Cycles, Science, vol.320, issue.5879, pp.1034-1039, 2008.
DOI : 10.1126/science.1153213

M. E. Feder and J. C. Walser, The biological limitations of transcriptomics in elucidating stress and stress responses, Journal of Evolutionary Biology, vol.90, issue.4, pp.901-910, 2005.
DOI : 10.1126/science.285.5429.901

A. M. Feist, M. J. Herrgard, I. Thiele, J. L. Reed, and B. O. Palsson, Reconstruction of biochemical networks in microorganisms, Nature Reviews Microbiology, vol.104, issue.2, pp.129-143, 2008.
DOI : 10.1038/nrmicro1949

A. H. Fitter, Darkness visible: reflections on underground ecology, Journal of Ecology, vol.85, issue.1, pp.231-243, 2005.
DOI : 10.1002/hyp.1441

J. Frias-lopez, Y. Shi, G. W. Tyson, M. L. Coleman, S. C. Schuster et al., Microbial community gene expression in ocean surface waters, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.3805-3810, 2008.
DOI : 10.1073/pnas.0708897105

N. U. Frigaard, A. Martinez, T. J. Mincer, and E. F. Delong, Proteorhodopsin lateral gene transfer between marine planktonic Bacteria and Archaea, Nature, vol.68, issue.7078, pp.847-850, 2006.
DOI : 10.1007/s00248-004-0213-5

J. A. Fuhrman, Microbial community structure and its functional implications, Nature, vol.62, issue.7244, pp.193-199, 2009.
DOI : 10.1038/nature08058

J. A. Fuhrman, M. S. Schwalbach, and U. Stingl, Proteorhodopsins: an array of physiological roles?, Nature Reviews Microbiology, vol.84, pp.488-494, 2008.
DOI : 10.1038/nrmicro1893

M. Y. Galperin and E. V. Koonin, Sources of systematic error in functional annotation of genomes: domain rearrangement, non-orthologous gene displacement and operon disruption, In Silico Biol, vol.1, pp.55-67, 1998.

P. Vandenkoornhuyse, Review and Synthesis Ó Analogous enzymes: independent inventions in enzyme evolution, Genome Res, vol.8, pp.779-790, 1998.

W. M. Getz, Correlative coherence analysis: variation from intrinsic and extrinsic sources in competing populations, Theoretical Population Biology, vol.64, issue.1, pp.89-99, 2003.
DOI : 10.1016/S0040-5809(03)00026-1

S. J. Giovannoni, H. J. Tripp, S. Givan, M. Podar, K. L. Vergin et al., Genome Streamlining in a Cosmopolitan Oceanic Bacterium, Science, vol.309, issue.5738, pp.1242-1245, 2005.
DOI : 10.1126/science.1114057

I. Hummel, G. Bourdais, G. Gouesbet, I. Couée, R. L. Malmberg et al., Differential gene expression of ARGININE DECARBOXYLASE ADC1 and ADC2 in Arabidopsis thaliana: characterization of transcriptional regulation during seed germination and seedling development, New Phytologist, vol.22, issue.3, pp.519-531, 2004.
DOI : 10.1105/tpc.6.2.251

R. Kassen, The experimental evolution of specialists, generalists, and the maintenance of diversity, Journal of Evolutionary Biology, vol.148, issue.2, pp.173-190, 2002.
DOI : 10.1046/j.1420-9101.2002.00377.x

E. V. Koonin and Y. I. Wolf, Genomics of bacteria and archaea: the emerging dynamic view of the prokaryotic world, Nucleic Acids Research, vol.36, issue.21, pp.6688-6719, 2008.
DOI : 10.1093/nar/gkn668

E. Krawczyk-barsch, K. Grossmann, T. Arnold, S. Hofmann, and A. Wobus, Influence of uranium (VI) on the metabolic activity of stable multispecies biofilms studied by oxygen microsensors and fluorescence microscopy, Geochimica et Cosmochimica Acta, vol.72, issue.21, pp.5251-5265, 2008.
DOI : 10.1016/j.gca.2008.07.029

S. Leininger, T. Urich, M. Schloter, L. Schwark, J. Qi et al., Archaea predominate among ammonia-oxidizing prokaryotes in soils, Nature, vol.36, issue.7104, pp.806-809, 2006.
DOI : 10.1073/pnas.82.20.6955

A. Levasseur, P. Pontarotti, O. Poch, and J. D. Thompson, Strategies for reliable exploitation of evolutionary concepts in high throughput biology, Evol. Bioinform. Online, vol.4, pp.121-137, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00368022

P. López-garcía and D. Moreira, Tracking microbial biodiversity through molecular and genomic ecology, Research in Microbiology, vol.159, issue.1, pp.67-73, 2008.
DOI : 10.1016/j.resmic.2007.11.019

C. Mahaffey, A. F. Michaels, and D. G. Capone, The conundrum of marine N2 fixation, American Journal of Science, vol.305, issue.6-8, pp.546-595, 2005.
DOI : 10.2475/ajs.305.6-8.546

Y. Marcy, C. Ouverney, E. M. Bik, T. Lösekann, N. Ivanova et al., Dissecting biological "dark matter" with single-cell genetic analysis of rare and uncultivated TM7 microbes from the human mouth, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.11889-11894, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0704662104

F. Martin, A. Aerts, D. Ahrén, A. Brun, E. G. Danchin et al., The genome of Laccaria bicolor provides insights into mycorrhizal symbiosis, Nature, vol.14, issue.7183, pp.88-92, 2008.
DOI : 10.1038/nature06556
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00261893

D. Medini, D. Serruto, J. Parkhill, D. A. Relman, C. Donati et al., Microbiology in the post-genomic era, Nature Reviews Microbiology, vol.185, pp.419-430, 2008.
DOI : 10.1038/nrmicro1901

A. Méreau, V. Anquetil, M. Cibois, M. Noiret, A. Primot et al., Analysis of splicing patterns by pyrosequencing, Nucleic Acids Research, vol.37, issue.19, p.126, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkp626

S. Mitra, B. Klar, and D. H. Huson, Visual and statistical comparison of metagenomes, Bioinformatics, vol.25, issue.15, pp.1849-1855, 2009.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btp341

J. P. Montoya, C. M. Holl, J. P. Zehr, A. Hansen, T. A. Villareal et al., High rates of N2 fixation by unicellular diazotrophs in the oligotrophic Pacific Ocean, Nature, vol.185, issue.7003, pp.1027-1032, 2004.
DOI : 10.1029/2000GB001291

N. A. Moran, J. P. Mccutcheon, and A. Nakabachi, Genomics and Evolution of Heritable Bacterial Symbionts, Annual Review of Genetics, vol.42, issue.1, pp.165-190, 2008.
DOI : 10.1146/annurev.genet.41.110306.130119

X. Mou, S. Sun, R. A. Edwards, R. E. Hodson, and M. A. Moran, Bacterial carbon processing by generalist species in the coastal ocean, Nature, vol.71, issue.7179, pp.708-711, 2008.
DOI : 10.1038/nature06513

N. R. Pace, A Molecular View of Microbial Diversity and the Biosphere, Science, vol.276, issue.5313, pp.734-740, 1997.
DOI : 10.1126/science.276.5313.734

B. O. Palsson, Systems Biology, Properties of Reconstructed Networks, 2006.

V. Parro, M. Moreno-paz, and E. González-toril, Analysis of environmental transcriptomes by DNA microarrays, Environmental Microbiology, vol.578, issue.2, pp.453-464, 2007.
DOI : 10.1016/S1369-5274(03)00052-3

A. Prinzing, R. Reiffers, W. G. Braakhekke, S. M. Hennekens, O. Tackenberg et al., Less lineages more trait variation: phylogenetically clustered plant communities are functionally more diverse, Ecology Letters, vol.33, issue.8, pp.809-819, 2008.
DOI : 10.1111/j.1461-0248.2008.01189.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00317308

K. De-queiroz, Species Concepts and Species Delimitation, Systematic Biology, vol.56, issue.6, pp.879-886, 2007.
DOI : 10.1080/10635150701701083

C. Quince, A. Lanzén, T. P. Curtis, R. J. Davenport, N. Hall et al., Accurate determination of microbial diversity from 454 pyrosequencing data, Nature Methods, vol.25, issue.9, pp.639-641, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkh340

J. Raes, K. U. Foerstner, and P. Bork, Get the most out of your metagenome: computational analysis of environmental sequence data, Current Opinion in Microbiology, vol.10, issue.5, pp.490-498, 2007.
DOI : 10.1016/j.mib.2007.09.001

R. J. Ram, N. C. Verberkmoes, M. P. Thelen, G. W. Tyson, B. J. Baker et al., Community Proteomics of a Natural Microbial Biofilm, Science, vol.308, issue.5730, 1915.
DOI : 10.1126/science. 1109070

D. A. Rasmussen and M. A. Noor, What can you do with 0.1?? genome coverage? A case study based on a genome survey of the scuttle fly Megaselia scalaris (Phoridae), BMC Genomics, vol.10, issue.1, p.382, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2164-10-382

S. Rodrigue, R. R. Malmstrom, A. M. Berlin, B. W. Birren, M. R. Henn et al., Whole Genome Amplification and De novo Assembly of Single Bacterial Cells, PLoS ONE, vol.18, issue.9, p.6864, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0006864.s007

B. Rodriguez-brito, F. Rohwer, and R. Edwards, An application of statistics to comparative metagenomics, BMC Bioinformatics, vol.7, issue.1, p.162, 2006.
DOI : 10.1186/1471-2105-7-162

W. F. Röling, B. M. Van-brekelen, F. J. Bruggeman, and H. G. Westerhoff, Ecological control analysis: being(s) in control of mass flux and metabolite concentrations in anaerobic degradation processes, Environmental Microbiology, vol.55, issue.2, pp.500-511, 2007.
DOI : 10.1002/bit.260300115

D. B. Rusch, A. L. Halpern, G. Sutton, K. B. Heidelberg, S. Williamson et al., The Sorcerer II Global Ocean Sampling Expedition: Northwest Atlantic through Eastern Tropical Pacific, PLoS Biology, vol.445, issue.3, p.77, 2007.
DOI : 10.1371/journal.pbio.0050077.sd001

G. Sabehi, R. Massana, J. P. Bielawski, M. Rosenberg, E. F. Delong et al., Novel Proteorhodopsin variants from the Mediterranean and Red Seas, Environmental Microbiology, vol.13, issue.10, pp.842-849, 2003.
DOI : 10.1128/AEM.67.11.5210-5218.2001

P. S. Schmidt, E. A. Serrão, G. A. Pearson, C. Riginos, P. D. Rawson et al., ECOLOGICAL GENETICS IN THE NORTH ATLANTIC: ENVIRONMENTAL GRADIENTS AND ADAPTATION AT SPECIFIC LOCI, Ecology, vol.103, issue.sp11, p.91, 2008.
DOI : 10.1046/j.1365-2540.2000.00677.x

Y. Shi, G. W. Tyson, and E. F. Delong, Metatranscriptomics reveals unique microbial small RNAs in the ocean???s water column, Nature, vol.20, issue.7244, pp.266-269, 2009.
DOI : 10.1038/nature08055

J. M. Shively, R. S. English, S. H. Baker, and G. C. Cannon, Carbon cycling: the prokaryotic contribution, Current Opinion in Microbiology, vol.4, issue.3, pp.301-306, 2001.
DOI : 10.1016/S1369-5274(00)00207-1

M. C. Silva-filho, One ticket for multiple destinations: dual targeting of proteins to distinct subcellular locations, Current Opinion in Plant Biology, vol.6, issue.6, pp.589-595, 2003.
DOI : 10.1016/j.pbi.2003.09.008

/. Blackwell-publishing-ltd, A. H. Singh, T. Doerks, I. Letunic, J. Raes et al., Discovering functional novelty in metagenomes: examples from light-mediated processes, J. Bacteriol, vol.191, pp.32-41, 2009.

B. E. Stranger, M. S. Forrest, M. Dunning, C. E. Ingle, C. Beazley et al., Relative Impact of Nucleotide and Copy Number Variation on Gene Expression Phenotypes, Science, vol.315, issue.5813, pp.848-853, 2007.
DOI : 10.1126/science.1136678

K. Takeda, Y. Komuro, T. Hayakawa, H. Oguchi, Y. Ishida et al., Mitochondrial phosphoglycerate mutase 5 uses alternate catalytic activity as a protein serine/threonine phosphatase to activate ASK1, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.12301-12305, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.0901823106

R. L. Tatusov, N. D. Fedorova, J. D. Jackson, A. R. Jacobs, B. Kiryutin et al., The COG database: an updated version includes eukaryotes, BMC Bioinformatics, vol.4, issue.1, p.41, 2003.
DOI : 10.1186/1471-2105-4-41

M. C. Teixeira, P. Duque, and I. Sá-correia, Environmental genomics: mechanistic insights into toxicity of and resistance to the herbicide 2,4-D, Trends in Biotechnology, vol.25, issue.8, pp.363-370, 2007.
DOI : 10.1016/j.tibtech.2007.06.002

J. R. De-la-torre, L. M. Christianson, O. Béjà, M. T. Suzuki, D. M. Karl et al., Proteorhodopsin genes are distributed among divergent marine bacterial taxa, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.12830-12835, 2003.
DOI : 10.1073/pnas.2133554100

V. Torsvik, L. Øvreås, and T. F. Thingstad, Prokaryotic Diversity--Magnitude, Dynamics, and Controlling Factors, Science, vol.296, issue.5570, pp.1064-1066, 2002.
DOI : 10.1126/science.1071698

A. H. Treusch, S. Leininger, A. Kletzin, S. C. Schuster, H. Klenk et al., Novel genes for nitrite reductase and Amorelated proteins indicate a role of uncultivated mesophilic crenarchaeota in nitrogen cycling, Environ. Microbiol, vol.7, 1985.

S. G. Tringe, C. Von-mering, A. Kobayashi, A. A. Salamov, K. Chen et al., Comparative Metagenomics of Microbial Communities, Science, vol.308, issue.5721, pp.554-557, 2005.
DOI : 10.1126/science.1107851

G. W. Tyson, J. Chapman, P. Hugenholtz, E. E. Allen, R. J. Ram et al., Community structure and metabolism through reconstruction of microbial genomes from the environment, Nature, vol.428, issue.6978, pp.37-43, 2004.
DOI : 10.1038/nature02340

M. C. Ungerer, L. C. Johnson, and M. A. Herman, Ecological genomics: understanding gene and genome function in the natural environment, Heredity, vol.59, issue.2, pp.178-183, 2008.
DOI : 10.1890/0012-9658(2003)084[0559:CAEGAC]2.0.CO;2

P. Vandenkoornhuyse, S. Mahé, P. Ineson, P. Staddon, N. Ostle et al., Active root-inhabiting microbes identified by rapid incorporation of plant-derived carbon into RNA, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.16970-16975, 2007.
DOI : 10.1073/pnas.0705902104
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00197525

J. C. Venter, K. Remington, J. F. Heidelberg, A. L. Halpern, D. Rusch et al., Environmental Genome Shotgun Sequencing of the Sargasso Sea, Science, vol.304, issue.5667, pp.66-74, 2004.
DOI : 10.1126/science.1093857

J. C. Vera, C. W. Wheat, H. W. Fescemyer, M. J. Frilander, D. L. Crawford et al., Rapid transcriptome characterization for a nonmodel organism using 454 pyrosequencing, Molecular Ecology, vol.31, issue.6, pp.1636-1647, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-294X.2008.03666.x

H. V. Westerhoff and B. O. Palsson, The evolution of molecular biology into systems biology, Nature Biotechnology, vol.142, issue.10, pp.1249-1252, 2004.
DOI : 10.1038/nature01149

T. Woyke, H. Teeling, N. N. Ivanova, M. Huntemann, M. Richter et al., Symbiosis insights through metagenomic analysis of a microbial consortium, Nature, vol.5, issue.7114, pp.950-955, 2006.
DOI : 10.1038/nature05192

T. Woyke, G. Xie, A. Copeland, J. M. González, C. Han et al., Assembling the Marine Metagenome, One Cell at a Time, PLoS ONE, vol.5, issue.4, p.5299, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0005299.s014

S. D. Wullschleger, A. D. Leakey, and S. B. St-clair, Functional genomics and ecology ??? a tale of two scales, New Phytologist, vol.176, issue.4, pp.735-739, 2007.
DOI : 10.1046/j.1365-294X.2003.01787.x

L. Yang and J. L. Bennetzen, Structure-based discovery and description of plant and animal Helitrons, Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.12832-12837, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.0905563106

S. Yooseph, G. Sutton, D. B. Rusch, A. L. Halpern, S. J. Williamson et al., The Sorcerer II Global Ocean Sampling Expedition: Expanding the Universe of Protein Families, PLoS Biology, vol.17, issue.3, p.16, 2007.
DOI : 10.1371/journal.pbio.0050016.sd001

J. P. Zehr, J. B. Waterbury, P. J. Turner, J. P. Montoya, E. Omoregie et al., Unicellular cyanobacteria fix N 2 in the subtropical North Pacific Ocean, Nature, vol.412, issue.6847, pp.635-638, 2001.
DOI : 10.1038/35088063

J. P. Zehr, S. R. Bench, B. J. Carter, I. Hewson, F. Niazi et al., Globally Distributed Uncultivated Oceanic N2-Fixing Cyanobacteria Lack Oxygenic Photosystem II, Science, vol.322, issue.5904, pp.1110-1112, 2008.
DOI : 10.1126/science.1165340

H. Zhu and M. Snyder, ???Omic??? approaches for unraveling signaling networks, Current Opinion in Cell Biology, vol.14, issue.2, pp.173-179, 2002.
DOI : 10.1016/S0955-0674(02)00315-0