J. Kabongo, Int??grer ??conomie et ??cologie : le cas de l???industrie canadienne, VertigO, vol.5, issue.Volume 6 Num??ro 1, 2004.
DOI : 10.4000/vertigo.3093

R. Kaplan and D. P. Et-norton, Linking the Balanced ScoreCard to strategy; California management review, pp.53-79, 1996.

G. Kjaerheim, Cleaner production and sustainability, Journal of Cleaner Production, vol.13, issue.4, pp.329-339, 2003.
DOI : 10.1016/S0959-6526(03)00119-7

K. Kowalski, Aide à la décision par l'analyse sémantique et la simulation des interactions dans l'organicube, modèle qualitatif général d'audit pour les entreprises; thèse.sci, 2006.

K. Krippendorff, Content Analysis -An introduction to its methodology -second edition

L. Lacoste, Pilotage de la performance: quelles solutions pour quelles entreprises? Rapport ENMP, 2003.

V. Laforest, Applying Best Available Techniques in Environmental Management Accouting: from the definition to an assessment method, E.M.A.N, 2008.

V. Laforest, Rapport de projet PIPSI 2ème année, 2005.

V. Laforest, Technologies Propres: Méthode de minimisation des rejets et de choix des procédés de valorisation des efluents:Application aux ateliers de traitement de surface; thèse.sci, 1999.

V. Laforest and A. Et-cikankowitz, Contextes législatifs et institutionnels français: application au secteur du traitement de surface; Rapport de projet Zéro Plus; 54p, 2006.

V. Laforest, B. Debray, D. Grange, and J. Et-bourgois, Technologies propres et traitement de surface; Déchets Sciences & Techniques, pp.33-38, 2000.

A. Lannoy and H. Et-procaccia, L'utilisation du jugement d'expert en sûreté de fonctionnement; Éditions Tec & DOC, 2001.

M. Lauras, Méthodes de diagnostic et d'évaluation de performances pour la gestion de chaînes logistiques: Application à la coopération maison-mère -filiales internationales dans un groupe pharmaceutique et cosmétique; thèse.sci; n°2119, 2004.

L. Moigne and J. L. , Qu'est-ce qu'un modèle? ; Confrontations Psychiatriques, numéro spécial consacré aux MODELES, 1987.

L. Moigne and J. L. , La théorie du système général, théorie de la modélisation; Presse Universitaire de France, 1977.

L. T. and L. Progrès, Interdiction de consommer les végétaux autoproduits hors serre; article parut en juin, 2007.

M. Leblanc, Les accidents du travail et les maladies professionnelles dans la région Nord- Pas-De-Calais; Intersections Nord Pas De Calais, 2005.

. Leveillard, Estimation et réduction de l'entraînement sur une chaîne d'un atelier de traitement de surface; Rapport; 15p, 2006.

R. Lupan, A. Kobi, C. Robledo, A. Delamarre, and H. Et-christofol, Modélisation et évaluation de la performance en conception; 6 ème conférence francophone de modélisation et simulation MOSIM'06, 2006.

M. Maes, Technologies propres et sobres -l'économie émergente; Éditions Pierre Johanet et ses fils, 1996.

J. C. Mahieu, Préparation des surfaces métalliques. Décapage-Dégraissage-Polissage; Publications de l'INRS, 1985.

H. Mathieu, Modélisation conjointe de l'infrastructure et des processus pour l'administration pro-active de l'entreprise distribuée; thèse.sci, 2004.

L. Y. Maystre, J. Pictet, and J. Et-simos, Méthodes multicritères ELECTRE: Description, conseils pratiques et cas d'application à la gestion environnementale; Presses polytechniques et universitaires romandes, 1994.

R. Megartsi, Étude comparative des méthodes d'analyse des systèmes de production, 1997.

P. G. Mengual, Contribution à la caractérisation de la vulnérabilité des PME-PMI aux inondations: Vers un instrument méthodologique d'autodiagnostic; thèse.sci, 2005.

D. C. Morais and A. T. Et-almeida, Water supply system decision making using multicriteria analysis; Water SA, Issue, vol.32, issue.2, pp.229-236, 2006.

J. M. Muiras, B. Sutter, and J. C. Et-guillais, Traitements de surface: Techniques de réduction de déchets; Publications du CETIM

X. Olsthoorn, D. Tyteca, W. Wehrmeyer, and M. Et-wagner, Environmental indicators for business: a review of the literature and standardisation methods, Journal of Cleaner Production, vol.9, issue.5, pp.453-463, 2001.
DOI : 10.1016/S0959-6526(01)00005-1

G. Pépiot, Modélisation des entreprises sur la base des compétences; thèse.sci; n°3300; 257 p, 2005.

P. Périlhon, MOSAR: Présentation de la méthode; Techniques de l'ingénieur; volume SE 4061, 2003.

P. Périlhon, Systémique et risques: Application a une méthode générique d'analyse de risques; Conférence MADS-MOSAR, 2006.

L. Perrin, Les méthodes d'analyse de risques; Conférence MADS-MOSAR, 2006.

M. Personne, Contribution à la méthodologie d'intégration de l'environnement dans les PME- PMI: Évaluation des performances environnementales; thèse.sci, 1998.

H. Pingaud, Solutions pratiques : Logistiques & Supply Chain, Quels sont les outils et systèmes d'information de la logistique et de la supply chain; Éditions WEKA, 2003.

C. Pourcel and D. Et-gourc, Modélisation d'entreprises par les processus. Activités, organisation & applications; Éditions Cépaduès

L. Quéré, S. Legrand, and F. Et-kobierska, Demande d'autorisation à exploiter d'EUROTHAL, 2007.

E. Renaudat, Traitement de surfaces: impacts et solutions; Décision environnement, pp.30-33, 2000.

K. Rennings and T. Et-zwick, The employement impact of Cleaner Production on the firm level - Empirical evidence from a survey in five European countries; IJIM; 41 p, 2001.

M. Reyne, Le diagnostic technico-économique de l'entreprise; Éditions Hermès, 1991.

J. Riley, Multidisciplinary indicators of impact and change -Key issues for identification and summary; Agriculture, Ecosystems & Environment, Issue, vol.87, issue.2, pp.245-259, 2001.

L. Petit and R. , Dictionnaire de la langue française, 2001.

T. Rodriguez, Identification d'indicateurs de développement durable dans le contexte côtier et lagunaire du territoire de Thau, 2006.

N. Roussat, Optimisation des stratégies de gestion du contenu "matières premières et énergie" des déchets produits et utilisés sur un territoire urbanisé. Application aux déchets de démolition du Grand Lyon; thèse.sci, 2007.

B. Roy, Méthodologie multicritère d'aide à la décision; Éditions Économica

T. L. Saaty, Decision making for leaders; Editions ESF, 1984.

D. Sauvant, Principes généraux de modélisation systémique; Publication de l'Institut National Agronomique Paris-Grignon, 2003.

A. Schärlig, Décider sur plusieurs critères, panorama de l'aide à la décision multicritère; Presses polytechniques et universitaires romandes, 1985.

A. Schärlig, Pratiquer Electre et Prométhée: Un complément à décider sur plusieurs critères; Presses polytechniques et universitaires romandes, 1996.

. Unnikrishnan, An analysis of cleaner production and its impact on health hazards in the workplace, Environment International, vol.32, issue.1, pp.87-94, 2006.
DOI : 10.1016/j.envint.2005.05.023

B. Vallespir, C. Braesch, V. Charpulat, and D. Et-crestani, L'intégration en modélisation d'entreprise: Les chemins, ème conférence francophone de MOdélisation et SIMulation MOSIM, 2003.

V. Berkel and R. , Application of Cleaner Production Principles and Tools for Eco-Efficient Minerals Processing; Green Processing Conference, pp.57-69, 2002.

V. Berkel and R. , Cleaner production and eco-efficiency initiatives in Western Australia, Journal of Cleaner Production, vol.15, pp.8-9, 1996.

V. Berkel and R. , Cleaner production uptake in small to medium sized enterprises; Waste and Recycle Conference, 2002.

T. Verdel, Méthodologies d'évaluation globale des risques: Applications potentielles au Génie Civil; Presses de l'ENPC, pp.23-28, 2000.

P. Vincke and B. Et-roy, L'aide multicritère à la décision; Éditions de l'Université de Bruxelles

M. Wery, Décapage chimique des surfaces métalliques; Techniques de l'ingénieur -Traité des Matériaux métalliques; volume M 1456, 2001.

M. Wery and . Dégraissage, Techniques de l'ingénieur -Traité des Matériaux métalliques; volume m 1450, 1998.

. Bourguignon, Charge hydraulique (volume d'eaux usées/jour), 2007.

. Depoers, Émission totale de gaz à effet de serre [IFEN, 2001.

. Bauraing, Débit total des rejets (m3/j) [ORÉE, 1996.

. Bourguignon, Niveau de gestion des déchets, 2007.

T. Nombre, fréquence des maladies professionnelles, troubles musculo-squelettiques, troubles oculaires, troubles auditifs [DROGOUL, 2006] 133. Packaging unit index [FIJA?, 2007.

. Bauraing, Quantité de boues produites (t) [ORÉE, 1996.

. Bauraing, Quantité de déchets générés (t), 2000.

. Bourguignon, Raw materials unit index [FIJA?, Quantité de réactifs utilisés en station, 2007.

. Nombre-de-réclamations-et-de-plaintes-[ and . Bauraing, Part relative des investissements dans l'environnement / investissements totaux, 2000.

. Se-placer-au-niveau-du, tableau 3 « Calcul de l'indice de concordance et de l'indice de discordance » Renseigner la ligne « c ? : seuils de concordance » puis la ligne « d ? : seuils de discordance» en modifiant

A. Abdmouleh, Composants pour la Modélisation des processus Métier en Productique, basés sur CIMOSA; thèse.sci, 2004.

E. Bauraing, J. Nicolas, and M. Et-von-frenckell, Mission de soutien à la mise en place d'un système de management environnemental dans les PME: Indicateurs de performance environnementale et stratégie de communication; Rapport, 2000.

V. Benoit, Analyse technique, économique, environnementale et sociale de trois filières de production d'hydrogène par la méthode Multicriteria Analysis for Sustainable Industrial Technologies (MASIT); rapport, 2002.

H. Bergeron, Les indicateurs de performance en contexte PME: quel modèle appliquer? XXI ème Congrès de l'association française de comptabilité, 2000.

L. Berrah, L'indicateur de performance, Concepts et Applications; Éditions Cépaduès, 2002.

. Blanchard, Bilan-gaz à effet de serre : Méthodologie et application au cas de l'UPMF; Rapport, 2004.

C. Bonnefous and A. Et-courtois, Indicateurs de performance; Éditions Hermès Sciences 285 p, 2001.

. Bourguignon, Dossier d'études d'impact, de danger et de déchets pour la société EUROTHAL; Rapport; 58 p, 2007.

R. Bouscaren and M. Et-leygonie, Le programme européen CORINAIR; Pollution atmosphérique, Issue, vol.31, issue.124, pp.445-455, 1989.

H. Bouvier, G. Gaudret-de-la-mauricière, L. Quang, X. Mahieu, J. C. Perrin et al., Ateliers de traitement de surface:"Prévention des risques chimiques" santé, sécurité des personnes; Publication INRS; volume ED 827, et Dimerman S, vol.60, 1998.

C. Burnham, Les indicateurs de l'éco-efficacité; Disponible sur le site www.nrteetrnee .ca/Publications/PDF/Eco-efficiency_Workbook_F.pdf, 2007.

P. Caseau, Les ACV entre Comptabilités Matières et Aides à la Décision; Académie des Technologies Publications, pp.36-40, 2002.

P. Coste-chareyre and P. Et-marchand, Tableau de bord prospectif: la méthode BSC, Rapport de Master EMSE, vol.35, 2007.

. Caisse-régionale-d, Assurance Maladie; Exposition des salariés au bruit

D. Darmendrail, Diagnostic approfondi Évaluations détaillées des risques; Techniques de l'ingénieur-Traité de l'Environnement; volume G2591, 2001.

D. Darmendrail, Diagnostic initial Évaluation simplifiée des risques; Techniques de l'ingénieur-Traité de l'Environnement; volume G2590, 2001.

X. Dawei, W. Ziyan, and S. Et-weiyin, The Process Analysis of Industrial Metabolism Based on Chain Management; EIA, pp.56-64, 2004.

F. Depoers, E. Reynaud, and G. S. Et-maunoury, Indicateurs de développement durable, 2002.

F. Dor, D. Zmirou, D. Bard, J. L. Volatier, A. Pichard et al., Estimations de l'impact sanitaire d'une pollution environnementale et évaluation quantitative des risques sanitaires, et Hours M, vol.160, 2005.

A. Drogoul, Évaluation du niveau de risque lors de la mise en place d'une pratique de production plus propre dans un atelier de traitement de surfaces, 2006.

. Ecointesys-life, Cycle Systems; Green -E; Disponible sur le site www.greene .ch/index.php?rubrique=3&langue=F; Visité le 15, 2009.

T. Fija?, An environmental assessment method for cleaner production technologies, Journal of Cleaner Production, vol.15, issue.10, pp.914-919, 2007.
DOI : 10.1016/j.jclepro.2005.11.019

O. Glassey and J. L. Et-chappelet, Comparaison de trois techniques de modélisation de processus: ADONIS, OSSAD et UML; Éditions IDHEAP, 2002.

N. Norme, Système de management environnemental, Exigences et lignes pour son utilisation, 2004.

N. Norme and . Iso, 14040 -Environmental Management Life cycle assessment Principles and framework, 1997.

K. Kowalski, Aide à la décision par l'analyse sémantique et la simulation des interactions dans l'organicube, modèle qualitatif général d'audit pour les entreprises; thèse.sci, 2006.

L. Lacoste, Pilotage de la performance: quelles solutions pour quelles entreprises? Rapport ENMP, 2003.

V. Laforest, Technologies Propres: Méthode de minimisation des rejets et de choix des procédés de valorisation des effluents: Application aux ateliers de traitement de surface; thèse.sci, 1999.

L. T. and L. Progrès, Interdiction de consommer les végétaux autoproduits hors serre; article parut en juin, 2007.

. Leveillard, Estimation et réduction de l'entraînement sur une chaîne d'un atelier de traitement de surface; Rapport; 15p, 2006.

R. Megartsi, Étude comparative des méthodes d'analyse des systèmes de production, 1997.

P. S. Nancy, p; Disponible sur le site web.univ-pau.fr/~nancy/sadt/#concept, 2007.

G. Pépiot, Modélisation des entreprises sur la base des compétences; thèse.sci; n°3300; 257 p, 2005.

Y. Perrodin, M. Babut, J. P. Bedell, M. Bray, B. Clement et al., Approche méthodologique de l'évaluation des risques écotoxicologiques liés à la mise en dépôt sur sol de sédiments de dragage; Déchets Sciences &Techniques, Et Montuelle B, pp.4-14, 2004.

M. Personne, Contribution à la méthodologie d'intégration de l'environnement dans les PME-PMI: Évaluation des performances environnementales; thèse.sci, 1998.

L. Quéré, S. Legrand, and F. Et-kobierska, Demande d'autorisation à exploiter d'EUROTHAL, 2007.

C. Rafenberg, MASIT nouvel outil d'évaluation comparative pour technologies durables; Déchets Sciences & Techniques, pp.3-8, 2001.
DOI : 10.4267/dechets-sciences-techniques.1363

M. Reyne, Le diagnostic technico-économique de l'entreprise; Éditions Hermès, 1991.

C. Rognon and L. Et-pourtier, Mesurer les odeurs; Techniques de l'ingénieur-Traité de l'Environnement; volume G 2940, 2000.

J. Tixier, Méthodologie d'évaluation du niveau de risque d'un site industriel de type Seveso, basée sur la gravité des accidents majeurs et la vulnérabilité de l'environnement; thèse.sci, 2002.

V. Berkel and R. , Eco-efficiency in primary metals production: Context, perspectives and methods Conservation and Recycling, Journal of Resources Issue, vol.51, issue.3, pp.511-540, 2007.

V. Berkel and R. , Eco-efficiency in the Australian minerals processing sector, Journal of Cleaner Production, vol.15, issue.8-9, pp.772-781, 2007.
DOI : 10.1016/j.jclepro.2006.06.017

C. Van-halen, C. Vezzoli, and R. Et-wimmer, Methodology for product service system innovation -How to implement clean, clever and competitive strategies in European industries, pp.90-232, 2005.

. Weidenhaupt, Analyse du cycle de vie . Application aux systèmes de dépollution; Techniques de l'ingénieur-Traité de l'Environnement; volume G 5810, 2000.