F. Message and . Exploitant, Message complémentaire 4 eval RCH ODG, 17. Message information bilan CMIC

C. Les and . Réaliser-une, évaluation régulière des besoins en eau (Précision) afin de déterminer si un (ou plusieurs) FPT nécessite une alimentation (Constitution) Dès qu'un CCGC est vide, celui-ci part en mission de ravitaillement (Constitution)

. Le, PCO formule une demande de renforts (Observation) pour 2 FPT et 1 CCGC supplémentaires

C. La and . Réaliser-d, une traite l'enchainement suivant : Anticipation des risques et des dangers (Cognition), Mesure (Précision) et Résistance aux phénomènes dangereux (Constitution) Tout échec implique une nouvelle tentative de l'enchainement. L'action

. Le, PCO est sollicité pour des idées de manoeuvres. L'agent doit réussir l'enchainement suivant : Récolter des informations tactiques (Observation), Affecter des moyens existants (Cognition), Produire des remontées d'informations (Précision)

E. Adkins-regan, Is the snark still a boojum ? The comparative approach to reproductive behavior, Neuroscience and biobehavioral reviews, 1990.

J. Alvarez, Du jeu video au serious game : approche culturelle, pragmatique et formelle, Thèse de doctorat, Spécialité science de la communication et de l'information, 2007.

P. Arno and R. Kay, CORBA : theory and practice, 2001.

S. Bahe, Les pollutions maritimes accidentelles en France : Risques, Planification, Gestion de crise, Thèse, p.606, 2008.

M. Baker and A. Bronner, Gestion de l'interaction et modèles de dialogues, Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain, pp.117-138, 2006.

J. Banks, Introduction to simulation Papier présenté à la conférence The 2000 Winter Simulation Conference, Décembre, pp.10-13, 2000.

J. Banks, Panel session- education for simulation practice-five perspectives, Proceeding of the 2001 Winter Simulation Conference (Cat. No.01CH37304), 2001.
DOI : 10.1109/WSC.2001.977487

G. Barnier, Théories de l'apprentissage et pratiques d'enseignement, IUFM d'Aix-Marseille, consulté le 28- 11-2008, disponible sur http

E. Bates, D. Thal, and V. Marchman, Symbol and syntax : a darwinian approach to language development, Biological and behavioral determinant of language development, 1991.

A. Baudrit, Origines et évolutions d'une méthode pédagogique, Pédagogies en développement, 2005.

P. Baumard, Des organisations apprenantes ? Les dangers de la « consensualité », Revue Française de Gestion, sept-oct, pp.49-57, 1995.

M. Beaudouin-lafon, Designing interaction, not interfaces, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces , AVI '04, 2004.
DOI : 10.1145/989863.989865

J. Beauvois and R. Joule, La psychologie de la soumission, La recherche, vol.202, pp.1050-1057, 1988.

N. Bellamine and B. Saoud, Simulation multi-agents de situation de secours d'urgence

G. E. Beroggi and L. Waisel, Employing virtual reality to support decision making in emergency management, Safety Science, vol.20, issue.1, 1995.
DOI : 10.1016/0925-7535(94)00068-E

K. Binmore, Commentary: Nash's work in economics, Games and Economic Behavior, vol.71, issue.1, pp.2-5, 2011.
DOI : 10.1016/j.geb.2008.12.010

M. Blanchard, Outil de réalité virtuelle dédié à la formation aux accidents technologiques, 2007.

E. Blickensderfer, J. A. Cannon-bowers, and E. Salas, Cross-Training and team performance Making decision under stress. Implications for individual and team training, pp.299-311, 1998.

E. P. Borodzicz and K. Van-haperen, Individual and Group Learning in Crisis Simulations, Journal of Contingencies and Crisis Management, vol.10, issue.3, pp.139-147, 2002.
DOI : 10.1111/1468-5973.00190

F. Bousquet and O. Barreteau, Modélisation d'Accompagnement : Systèmes Multi-Agents et Gestion des Ressources Renouvelables, Quel environnement au 21ème siècle ? Environnement, 1998.

G. Boutté, Risques et catastrophes: comment éviter et prévenir les crises?, Le management des situations complexes, 2006.

A. Brandolese and A. Brun, A multi-agent approach for the capacity allocation problem, International Journal of Production Economics, vol.66, issue.3, pp.269-285, 2000.
DOI : 10.1016/S0925-5273(00)00004-9

A. Brannigan, Le fondement social des découvertes scientifiques, 1996.

M. E. Bratman, Intentions, Plans, and Practical Reason, 1987.

B. Brehmer, Dynamic decision making: a paradigm for the study of problems of command and control?, 1994.

J. Briot and Z. Guessoum, Dynamic adaptation of replication strategies for reliable agents, Second Symposium on Adaptive Agents and Multi-Agent Systems (AAMAS-2), AISB'02 Convention, 2002.

C. Bronner, Utilisation des données opérationnelles pour l'aide à la décision en situation accidentelle impliquant une substance dangereuse : application à l'identification du terme source, 2008.

G. Bruinsma and R. De-hoog, Exploring protocols for multidisciplinary disaster response using adaptive workflow simulation, 2006.

D. J. Bryant, R. D. Webb, and C. Mccann, Synthétiser deux modes d'approche de la prise de décision pour le commandement et le contrôle, pp.29-34, 2003.

J. M. Burkhardt, R??alit?? virtuelle et ergonomie??: quelques apports r??ciproques, Le travail humain, vol.66, issue.1, pp.65-91, 2003.
DOI : 10.3917/th.661.0065

P. Buser, La conscience animale, Pour la science, vol.302, pp.84-87, 2002.

H. Caetano and J. Mathieu, Le programme INTEMPERIES: des logiciels pour la formation à la prise de décisions en situation de stress au cours de la gestion d'une catastrophe, Modélisation et Simulation des systèmes de production et de logistique MOSIM'97, 1997.

J. A. Cannon-bowers, E. Salas, and S. Converse, Shared mental models in expert team decision making, Individual and Group Decision Making, 1993.

S. A. Carpenter and W. Hafner, The Vision Hierarchy of Understanding: Explanation and Evidence for the Emergence of Data, Information, Knowledge, and Wisdom, Graduate School of Computer and Information Sciences, 2008.

M. S. Cohen, J. T. Freeman, and B. Thompson, Critical thinking skills in tactical decision making: a model and a training strategy Making decision under stress, Implications for individual and team training, pp.155-190, 1998.

C. Buitrago and G. , Simulations et Contrôle Pédagogique : Architectures Logicielles Réutilisables, Thèse de doctorat, 1999.

M. Crampes and G. Saussac, Facteurs de qualité et composantes de scénario pour la conception de simulateurs pédagogiques à vocation comportementale. Sciences et techniques éducatives, pp.11-36, 1999.

M. Crampes and G. Saussac, L'acte d'apprentissage au coeur de la simulation, Colloque international NTICF (Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication dans les Formations d'Ingénieurs et dans l'Industrie), 1998.

M. T. Crichton, Improving team effectiveness using tactical decision games, Safety Science, vol.47, issue.3, pp.925-7535, 2009.
DOI : 10.1016/j.ssci.2008.07.036

M. T. Crichton, Incident Command Decision Making ? a Psychological Perspective, Information Bulletin, p.4, 2002.

M. Crichton, Training Decision Makers - Tactical Decision Games, Journal of Contingencies and Crisis Management, vol.8, issue.4, pp.208-217, 2000.
DOI : 10.1111/1468-5973.00141

M. T. Crichton and R. Flin, Training Decision Makers - Tactical Decision Games, Journal of Contingencies and Crisis Management, vol.8, issue.4, pp.208-217, 2000.
DOI : 10.1111/1468-5973.00141

M. T. Crichton and R. Flin, Identifying and training non-technical skills of nuclear emergency response teams, Annals of Nuclear Energy, vol.31, issue.12, pp.1317-1330, 2004.
DOI : 10.1016/j.anucene.2004.03.011

C. Dautun, Contribution à l'étude des crises de grande ampleur: connaissance et aide à la décision pour la Sécurité Civile, Thèse de doctorat, Ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint-Etienne, 2007.

D. Vries, E. Baillé, and J. , Apprentissage : référents théoriques pour les EIAH, Environnements informatiques pour l'apprentissage humain, p.384, 2006.

S. Delaître, S. Moisan, and A. Mille, Instrumentation d'un processus de retour d'expérience pour la gestion des risques, Congrès IC2000 : ingénierie des connaissances, pp.10-12, 2000.

H. Denis, Gérer les catastrophes, l'incertitude à apprivoiser, p.248, 1993.

J. Derveeuw, Simulation multi-agents de marchés financiers, Thèse de doctorat, 2008.

K. Devooght, Modélisation de la capacité d'un agent intentionnel en fonction de ses activités, Journées Nationales de l'IA Fondamentale, p.7, 2007.

J. Dewey, Experience and Education, The Educational Forum, vol.50, issue.3, 1938.
DOI : 10.1080/00131728609335764
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00692056

M. A. Donovan, J. A. Sniezek, and M. Baumann, Learning from Unusual Events: Decision Making in Crisis, Papier présenté au colloque sponsorisé par le " Managerial and Organizational Cognition and Organizational Behavior, 1996.

A. Drogoul, De la simulation multi-agents à la résolution collective de problèmes, Thèse de doctorat, 1993.

R. A. Earnshaw, Conference program for virtual reality in medicine and surgery, 1994.

J. Eddings, How virtual reality works, Emeryville CA. Ziff-Davis press, 1994.

M. Endsley, Designing for situation awareness in complex systems, Papier présenté à la conférence sur les facteurs humains de prise de décision dans les systèmes complexes, 2003.

F. M. Erickson, W. L. Millroy, J. Preissle, and E. Eri, Ethnographic Microanalysis of Interaction The Handbook of qualitative research in education, pp.201-225, 1992.

R. Faerber, Groupements, processus pédagogiques et quelques contraintes liés à un environnement virtuel d'apprentissage, EIAH (Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain, 2003.

J. Ferber, Les systèmes multi-agents : Vers une intelligence collective, 1995.

C. Fillol, Apprentissage et systémique: une perspective intégrée, XIII ème conférence de l'AIMS, 2004.
DOI : 10.3166/rfg.149.33-49
URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00077508/file/FILLOL_177.pdf

R. H. Flin, Sitting in the hot seat: leaders and teams for critical incident management, 1996.

R. H. Flin and G. M. Slaven, Identifying the Right Stuff: Selecting and Training On-Scene Emergency Commanders, Journal of Contingencies and Crisis Management, vol.6, issue.1, 1995.
DOI : 10.1108/09653569410053941

A. Florea, Technologies de l'information et de la communication et appropriation des savoirs : agents intelligents, disponible sur http, 2002.

J. E. Fowlkes, D. J. Dwyer, R. L. Oser, and E. Salas, Event-Based Approach to Training (EBAT), The International Journal of Aviation Psychology, vol.4, issue.1, pp.209-221, 1998.
DOI : 10.1207/s15327809jls0204_2

L. Fredholm, Emergency management as coordinated cognitive modeling on different time-scale, Lunds tekniska högskola, 1999.

E. Friedberg, Comment lire les décisions ?, Cultures & Conflits, pp.151-164, 2000.
DOI : 10.4000/conflits.312
URL : http://conflits.revues.org/312

A. M. Gadomski, S. Bologna, G. Dicostanzo, A. Perini, and M. Schaerf, An Approach to the Intelligent Decision Advisor (IDA) for Emergency Managers, TIEMS'99. The Sixth Annual Conference of The International Emergency Management Society, pp.8-11, 1999.

J. R. Galvão, P. G. Martins, and M. R. Gomes, Modeling Reality with Simulation Games for a Cooperative Learning, The 2000 Winter Simulation Conference, pp.1692-1698, 2000.

E. Garbolino, J. P. Chery, and F. Guarnieri, Dynamic systems modelling to improve risk analysis in the context of seveso industries, Chemical Engineering Transactions, vol.17, pp.373-378, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00509891

D. G. Goldstein, G. Gigerenzer, G. Gigerenzer, and P. M. Todd, The recognition heuristic: How ignorance makes us smart The ABC Research Group, Simple Heuristics that Make Us Smart, pp.37-58, 1999.

R. Granlund, B. Johansson, M. Persson, H. Artman, and P. Mattsson, Exploration of methodological issues in micro-world research ? Experiences from research in team decision making. Papier présenté à la conférence Cognitive Research With Microworlds CRWM, pp.14-16, 2001.

M. Gredler, Evaluating games and simulations, a process approach, 1992.

A. J. Greimas, Sémantique structurale : recherche et méthode, 1966.
DOI : 10.3917/puf.grei.2002.01

V. Guéraud, Approche Auteur pour les Situations Actives d'Apprentissage: Scénarios, Suivi et Ingénierie, Habilitation à Diriger des Recherches, 2005.

V. Guéraud, Pour une ingénierie des situations actives d'apprentissage, Environnements interactifs pour l'apprentissage humain, EIAH 2003 conference, 2003.

J. J. Guilbert, Guide pédagogique pour le personnel de santé, 1990.

D. Heiderich, Plan de gestion de crise : organiser, gérer et communiqué en situation de crise, 2010.

V. Hellouin, Apprentissage collaboratif en ligne: la valeur ajoutée des pédagogies actives, dans Inffo E.C., E-formation: phase opérationnelle, 2003.

R. M. Hogarth, Judgment and Choice: The psychology of decision, 1980.

J. Houssaye, Théorie et pratiques de l'éducation scolaire: le triangle pédagogique, 2000.

V. Idasiak and R. Pensec, Virtual POI: Method and tools, 15ème congrès de maîtrise des risques et de sûreté de fonctionnement, 2006.

Y. Ikeda and G. E. Beroggi, Supporting multi-group emergency management with multimedia, Safety Science, vol.30, issue.1-2, pp.223-234, 1998.
DOI : 10.1016/S0925-7535(98)00038-1

M. Joab and O. Auzende, La prise en compte de la dynamique dans la conception d'un système de formation professionnelle fondé sur la simulation, 2000.

S. D. Johnson and C. Suriya, Team development and group processes of virtual learning teams, Computers & Education, vol.39, issue.4, p.379, 2002.
DOI : 10.1016/S0360-1315(02)00074-X

T. Kanno and K. Furuta, Modelling and simulation of inter- and intra-organisational communication and coordination in emergency response, International Journal of Emergency Management, vol.3, issue.2/3, pp.149-167, 2006.
DOI : 10.1504/IJEM.2006.011165

T. Kanno and Y. Morimoto, A distributed multi-agent simulation system for the assessment of disaster management systems, International Journal of Risk Assessment and Management, vol.6, issue.4/5/6, pp.528-544, 2006.
DOI : 10.1504/IJRAM.2006.009552

B. H. Kantowitz, Selecting measures for human factors research, Human Factors, pp.387-398, 1992.

M. Kebritchi and A. C. Hirumi, Examining the pedagogical foundations of modern educational computer games, Computers & Education, vol.51, issue.4, p.1729, 2008.
DOI : 10.1016/j.compedu.2008.05.004

J. P. Kincaid and J. Donovan, Simulation techniques for training emergency response, International Journal of Emergency Management, vol.1, issue.3, 2003.
DOI : 10.1504/IJEM.2003.003300

G. Klein, R. Calderwood, and D. Macgregor, Critical decision method for eliciting knowledge, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.19, issue.3, 1989.
DOI : 10.1109/21.31053

G. Klein, The recognition-primed decision (RPD) model: looking back, looking forward, Naturalistic Decision Making, 1997.

J. M. Labat and J. P. Pernin, Contrôle de l'activité de l'apprenant: suivi, guidage pédagogique et scénarios d'apprentissage, dans: Lavoisier, Environnements informatiques pour l'apprentissage humain, p.384, 2006.

D. Lachtar and E. Garbolino, Performance evaluation of organizational crisis cell, 2011.
DOI : 10.1201/b11433-27
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00660557

P. Ladagec, Le risque technologique et les situations de crise, Annales des Mines, pp.41-42, 1984.

J. Laffitte and R. M. Howe, Interfacing fast and slow subsystems in the real-time simulation of dynamic systems, Transactions of the Society for Computer Simulation, p.7406797, 1997.

P. Lagadec, Apprendre à gérer les crises -Société vulnérable, acteurs responsables, 1993.

P. Lagadec, Cellule de crise, les conditions d'une conduite efficace, Les éditions d'organisation, 1995.

P. Lagadec, Enseigner la question des crises : Enjeux, Obstacles, Initiatives, 2007.

P. Lagadec, La Gestion des Crises -Outils de réflexion à l'usage des décideurs, 1991.

P. Lagadec, Les exercices de crise: pour des ruptures créatrices, Institut Européen de Cindyniques, Lettre n° 34 -juillet août, 2001.

J. N. Latta and D. J. Oberg, A conceptual virtual reality model, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.14, issue.1, p.23, 1994.
DOI : 10.1109/38.250915

L. Bars and M. , Un Simulateur Multi-Agent pour l'Aide à la Décision d'un Collectif: Application à la Gestion d'une Ressource Limitée Agro-environnementale, Thèse de Doctorat, 2003.

L. Bas and C. , La firme et la nature de l'apprentissage, Economies et Sociétés Série Dynamique technologique et organisation, issue.1, pp.7-24, 1993.

M. K. Lindell and R. W. Perry, Organizing response to disasters with the incident command system / incident management system, International workshop on emergency response and rescue, 2005.

D. Liu, T. Nickens, and Y. Wang, Modeling Decision-Making Learning Process under Crisis Situation, 2004.

M. Loosemore, Organisational behaviour during a construction crisis, International Journal of Project Management, vol.16, issue.2, pp.115-121, 1998.
DOI : 10.1016/S0263-7863(97)00039-2

D. Lourdeaux and J. M. Burkhardt, Relevance of an intelligent tutorial agent for virtual reality training systems, International Journal of Continuing Engineering Education and Lifelong Learning, vol.12, issue.1/2/3/4, pp.214-229, 2002.
DOI : 10.1504/IJCEELL.2002.000430
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00783771

D. Lourdeaux, Réalité Virtuelle et Formation: Conception d'Environnements Virtuels Pédagogiques, Thèse de Doctorat, 2001.

R. F. Mager, Comment formuler les objectifs pédagogiques, 1995.

E. H. Mckinney, Flight leads and crisis decision-making, Aviation, Space and Environmental Medicine, pp.359-362, 1997.

J. Mclennan, O. Pavlou, and P. Klein, Using video during training to enhance learning of incident command and control skills, papier présenté à la conference " Fire Service College Research Conference, pp.16-17, 1999.

B. Means, E. Salas, B. Crandall, T. O. Jacobs, G. A. Klein et al., Training decision makers for the real world Decision Making in Action: Models and Methods, pp.306-326, 1993.

D. Mellet-d-'huart, La réalité virtuelle: un média pour apprendre, Cinquième Coloque Hypermédias et Apprentissage, 2001.

D. Mendonca and G. E. Beroggi, Designing gaming simulations for the assessment of group decision support systems in emergency response, Safety Science, vol.44, issue.6, p.523, 2006.
DOI : 10.1016/j.ssci.2005.12.006

J. M. Mercantini and L. Dans-aprin, GENEPI: un générateur de plans d'intervention CLARA II : Calculs Liés Aux Rejets Accidentels en mer, façade méditerranéenne, projet ANR, p.371, 2011.

H. Mintzberg, Voyage au centre des organisations, 1998.

L. G. Militello and R. J. Hutton, Applied cognitive task analysis (ACTA): a practitioner's toolkit for understanding cognitive task demands, Ergonomics, vol.85, issue.11, pp.1618-1641, 1998.
DOI : 10.1002/job.4030150503

K. Moloney, Training Safety Panel, International Scientific and Technical Soaring Organisation (OSTIV), 2005.

A. Moore, Educational games and simulations, consulté le 13, 2002.

M. Morin, J. Jenvald, and M. Thorstensson, Training first responders for public safety using modeling, simulation, and visualization, Présenté à SIMSafe, pp.15-17, 2004.

R. Moulier, Mener une réunion efficace, Editions d'Organisation, 1999.

M. Mouloua and J. M. Koonce, Human-Automation Interaction, 1997.

R. Mucchielli, Les méthodes actives dans la pédagogie des adultes, ESF éditeur, 1979.

H. Muller and H. Vanmale, New Orsion Int'l: A progressive Management, Dynamics Game, 1995.

D. Norman, The Design of Everyday Things, Doubleday Currency, 1989.

D. Noye and J. Piveteau, Guide pratique du formateur, INSEP édition, 1987.

D. Noye, Réunionite : guide de survie, INSEP Editions, 1996.

J. Parkin, Organizational decision making and the project manager, International Journal of Project Management, vol.14, issue.5, pp.257-263, 1996.
DOI : 10.1016/0263-7863(96)84508-X

P. Pastré, Apprendre par la résolution de problèmes: le rôle de la simulation, Apprendre par la simulation - De l'analyse du travail aux apprentissages professionnels, 2005.

B. Pavard, Complexity paradigm as a framework for the study of cooperative systems, Revue d'intelligence artificielle, vol.16, issue.4-5, 1999.
DOI : 10.3166/ria.16.419-442

P. Perilhon, La gestion des risques -Méthode MADS-MOSAR II -Manuel de mise en oeuvre, Editions Démos, 2007.

J. Pernin and M. A. , Un modèle opérationnel de conception de simulations pédagogiques, Thèse de doctorat, 1996.

P. Perrenoud, De quelques compétences du formateur-expert, Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation, 1999.

C. Perrow, Accidents, Normal, 1984.
DOI : 10.1016/B0-08-043076-7/04509-5

M. Persson and A. Worm, Information Experimentation in Command and Control, Papier présenté à la conférence " Command and Control Research and Technology Symposium, Naval Postgraduate School, pp.11-13, 2002.

D. M. Peterson and R. W. Perry, The impact of disaster exercise on participants, Disaster Prevention and Management, pp.241-254, 1999.

R. Porquier, Exolingual communication and appropriation contexts: the acquisition/learning continuum, 1994.

E. L. Quarantelli, Similarities and differences in institutional responses to natural and technological disasters : a preliminary paper, 1990.

P. Quéau, Eloge de la simulation : de la vie des langages à la synthèse des images, 1986.

R. Querrec, Les systèmes multi-agents pour les environnements virtuels de formation, Thèse de doctorat, 2002.

J. M. Randel, H. L. Pugh, and S. K. Reed, Differences in expert and novice situation awareness in naturalist decision making, International Journal of Human-Computer Studies, pp.579-597, 1996.

J. Rasmussen, Skills, rules, and knowledge; signals, signs, and symbols, and other distinctions in human performance models, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.13, issue.3, pp.257-266, 1983.
DOI : 10.1109/TSMC.1983.6313160

P. Reignier, F. Harrouet, S. Morvan, J. Tisseau, and T. Duval, ARéVi : a virtual reality multiagent platform, Virtual Worlds, LNAI 1434, pp.229-240, 1998.

E. Remolina and J. Li, Team training with simulated teammates, Interservice/Industry Training, Simulation and Education Conference, 2005.

V. Rodin, S. Morvan, and A. Nédélec, ARéVi : a distributed virtual reality toolkit based on an oriented multiagent language, Proceedings PDPTA'98, pp.159-166, 1998.

M. W. Rohrer, Seeing in believing: the importance of visualization in manufacturing simulation. Papier présenté à la conférence " The 2000 Winter Simulation Conference, pp.1211-1216, 2000.

W. B. Rouse, J. A. Cannon-bowers, and E. Salas, The role of mental models in team performance in complex systems, IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics, vol.22, issue.6, pp.1296-1308, 1992.
DOI : 10.1109/21.199457

E. Salas and J. A. Cannon-bowers, The anatomy of team training Handbook on research in training, 1997.

C. T. Sall, Les conceptions des professeurs de physique et chimie en résolution de problème dans l'enseignement secondaire : structure, impact du profil professionnel et processus d'évolution en situation de formation initiale, Thèse de doctorat, faculté des sciences et technologies de l'éducation et de la formation, 2002.

J. Savery and T. Duffy, Problem-Based Learning, 1995.
DOI : 10.4135/9781412957403.n352

J. Savery, Overview of problem-based learning: Definitions and distinctions, The Interdisciplinary Journal of Problem-based Learning, 2006.

L. Sayegh, W. P. Anthony, and P. L. Perrewé, Managerial decision-making under crisis: The role of emotion in an intuitive decision process, Human Resource Management Review, vol.14, issue.2, pp.179-199, 2004.
DOI : 10.1016/j.hrmr.2004.05.002

A. M. Schaafstal, J. H. Johnston, and R. L. Oser, Training teams for emergency management, Computers in Human Behavior, vol.17, issue.5-6, pp.5-6, 2001.
DOI : 10.1016/S0747-5632(01)00026-7

A. M. Schaafstal, D. M. Lyons, and S. M. Stroomer, Training teams with simulated teammates, Proceedings if the I/ITSEC conference, pp.1325-1331, 2000.

R. C. Schank, Goal-based Scenarios, pp.295-347, 1996.
DOI : 10.1017/CBO9780511527920.015

N. Schurr and P. Patil, Using multiagent teams to improve the training of incident commanders, Proceedings of the fifth international joint conference on Autonomous agents and multiagent systems , AAMAS '06, 2006.
DOI : 10.1145/1160633.1160924

J. Shanteau, J. L. Mumpower, O. Renn, L. D. Philipps, and V. R. Uppuluri, Psychological Characteristics of Expert Decision Makers, Expert Judgment and Expert Systems, pp.289-304, 1987.
DOI : 10.1007/978-3-642-86679-1_16

C. Sibertin-blanc, Concurrent object-oriented programming and petri nets table of contents, 2001.

H. A. Simon, Rational decision-making in business organizations, 1978.

W. Smith and J. Dowell, A case study of co-ordinative decision-making in disaster management, Ergonomics, vol.6, issue.8, pp.1153-1166, 2000.
DOI : 10.1126/science.185.4157.1124

J. A. Sniezek, D. C. Wilkins, and P. L. Wadlington, Advanced training for crisis decision making: simulation, critiquing, and immersive interfaces, Proceedings of the 34th Annual Hawaii International Conference on System Sciences, pp.5-7, 2001.
DOI : 10.1109/HICSS.2001.926337
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.119.2542

E. Souriau, Les deux cents mille situations dramatiques, 1950.

E. Stern, Crisis and Learning: A Conceptual Balance Sheet, Journal of Contingencies and Crisis Management, vol.5, issue.2, pp.69-86, 1997.
DOI : 10.1111/1468-5973.00039

M. Szpirglas, Une théorie du quiproquo pour la gestion stratégique des risques : le cas de l'accident de Tenerife, XIVème Conférence de l'AIMS, pp.6-09, 2005.

O. Tahir, E. Andonoff, C. Hanachi, C. Sibertin-blanc, F. Benaben et al., A Collaborative Information System Architecture for Process-Based Crisis Management, Proceeding KES '08 of the 12th international conference on Knowledge-Based Intelligent Information and Engineering Systems, Part III, 2008.
DOI : 10.1007/978-3-540-85567-5_78
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00353788

N. Taurisson and P. Tchounikine, Une approche de l'apprentissage de l'organisation du travail collectif par la simulation, Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain, 2005.

J. Tixier, Méthodologie d'évaluation du niveau de risque d'un site industriel de type Seveso, basée sur la gravité des accidents majeurs et la vulnérabilité de l'environnement, Thèse de doctorat, 2003.

J. Tixier, A. Dandrieux, G. Dusserre, R. Bubbico, B. Mazzarotta et al., Environmental vulnerability assessment in the vicinity of an industrial site in the frame of ARAMIS European project, Journal of Hazardous Materials, vol.130, issue.3, pp.251-264, 2006.
DOI : 10.1016/j.jhazmat.2005.07.020
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/emse-00413024

P. M. Todd, G. Gigerenzer, and R. Selten, Fast and frugal heuristics for environmentally bounded minds Bounded Rationality: the Adaptive Toolbox, pp.51-70, 2001.

P. M. Todd, How much information do we need?, European Journal of Operational Research, vol.177, issue.3, pp.1317-1332, 2007.
DOI : 10.1016/j.ejor.2005.04.005

J. Trnka and J. Jenvald, Role-Playing Exercise ? A Real-Time Approach to Study Collaborative Command and Control, International Journal of Intelligent Control and Systems, vol.11, issue.4, pp.218-228, 2006.

B. A. Turner, Man-Made Disasters, The Wykeham Science Series, p.254, 1978.

T. Verdel and A. Tardy, Le système iCrisis, un dispositif original pour mettre évidence la complexité d'une crise auprès d'un public varié, soumis au 17e Congrès de Maîtrise des Risques et de Sûreté de Fonctionnement (Lambda ?), 2010.

K. E. Weick, The Vulnerable System: An Analysis of the Tenerife Air Disaster, Journal of Management, vol.6, issue.4, pp.571-593, 1990.
DOI : 10.1177/014920639001600304

L. Weisaeth, J. Knudsen, and A. Tonnessen, Technological disasters, crisis management and leadership stress, Journal of Hazardous Materials, numéro 93, pp.33-45, 2002.
DOI : 10.1016/S0304-3894(02)00036-5

G. Weiss, Multiagent Systems, A Modern Approach to Distributed Artificial Intelligence, 1999.

M. Wooldridge, An Introduction to Multi-Agent Systems, 2002.

J. Wybo and W. Van-wassenhove, Retour d'expérience et maîtrise des risques -Pratiques et méthodes de mise en oeuvre, Collection Sciences du risque et du danger, 2009.

J. Wybo, M. Kowalski, and K. , Command centers and emergency management support, Safety Science, vol.30, issue.1-2, pp.131-138, 1998.
DOI : 10.1016/S0925-7535(98)00041-1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00550799

.. De-la-réponse-d-'urgence, 30 1.3. La composition et le rôle d'une cellule de crise stratégique, p.32

.. La-décision-en-situation-d-'urgence-illustrée-par-trois-retours-d-'expérience, 35 1.4.1. L'accident de Tenerife et les quiproquos dans la gestion d'une situation critique, p.35

.. Dans-la-gestion-stratégique-de-crise, 41 2.1. Les difficultés de coordination en situation d'urgence, Chapitre, vol.2, p.42

.. Et-déficits, 51 3.1. Le déroulement classique d'une session de formation, Chapitre, vol.3, p.52

.. Une-typologie-des-formations-À-la-gestion-de-crise, 53 3.2.1. La formation polyvalente, p.54

.. Le-virtuel-comme-représentation-commune-d-'une-situation, 6.2.1. L'implication de participants par la réalité virtuelle, p.88

I. Partie, Définition d'un environnement semi-virtuel de formation à la gestion de crise

.. La-crise-au-niveau-opérationnel, Agents décisionnels simulant la gestion de, p.171

.. Méthode-d-'évaluation-organisationnelle, Suivi multimédia des interactions réalisées par les participants, p.181

.. Et-logicielle, 210 11.2. Déploiement in situ à l'Ecole des Mines 214 11.3. Destination d'emploi du complexe de l'Institut des Sciences des 218 11.4.2. L'outil de simulation multi-agents, Chapitre, vol.111, issue.11, p.222

.. De-crise, 231 12.1. Conception d'un scénario de catastrophe maritime, Chapitre, vol.12, p.233

.. Définition-des-agents-asymut, 263 13.2.1. Caractérisation des agents généraux, p.266

. Le-dispositif-classique-lors, échelle départementale est composé de deux Postes de Commandement (PC), sous la responsabilité d'un seul Directeur des Opérations de Secours (DOS) : le Préfet. Le premier, le COD (Centre Opérationnel Départemental), est activé dans les locaux de la préfecture où se trouve l'état-major de commandement. Le second, le PCO (Poste de Commandement Opérationnel), est implanté à proximité de la zone sinistrée. S'y trouvent réunis, sous l'autorité du Sous- Préfet d'arrondissement, les représentants des services ayant une action sur le terrain

. Sous and . Préfet, le COD est dirigé par un membre du corps préfectoral (habituellement le Directeur de Cabinet ou le Sous-Préfet de permanence), assisté d'un Sous

. Le-camion-citerne-est-en-feu,-sur-le-flanc-et-en-travers-de-l-'autoroute, Les plaques de danger sont illisibles car détruites par l'incendie. L'ensemble du convoi brûle. Bien que le numéro ONU soit illisible, la CMIC a connaissance par le chauffeur qu'il s'agit de « polyols

. Reconnaissance-en-cours, Une victime, le chauffeur PL 1, pris en charge par le VSAV 1 et la VRM, inconscient. Il confirme la demande de la gendarmerie sur les lieux. Faire prévenir l'Officier de Garde Départemental et la préfecture, Il prévoit une opération de longue durée et demande des renforts au CODIS : 1 VPC, 2 FPT, 1 CCGC, Conseiller technique Départemental RCH4. Il demande la fermeture de l'autoroute

L. 'officier-de-garde-arrive-sur-les-lieux-et-prend-le and C. , Le COS prépare la sectorisation de l'intervention. Le COS demande de poursuivre la reconnaissance afin d'obtenir des informations pour l'identification du produit. Il demande la mise en oeuvre des moyens d'extinction. Il demande que la circulation soit coupée dans les 2 sens. Le FSR se charge du balisage dans le sens Montpellier Nîmes

. Nouveau-message, Poursuivons reconnaissance, produit inconnu, extinction en cours Moyens insuffisants, attendons renforts. GN se présente sur les lieux, ainsi que patrouille ASF. Les gendarmes prennent contact avec leur COG pour transmettre les informations relatives au camion. Informé par le CODIS, le préfet décide de prendre la Direction des Opérations de Secours et d'ouvrir le COD

. Sur-le-terrain, le COS a demandé la mise en place d'un périmètre de sécurité de rayon 300m

I. Annexe, A9 Vous êtes les représentants des services impliqués dans la gestion des accidents majeurs Il est 10h35, le COD est activé par le Préfet à la préfecture de Nîmes suite à un accident à caractère chimique Un poids lourd transportant des matières dangereuses s'est renversé sur la chaussée et il est en feu. Le chauffeur est sorti seul de sa cabine. Il est de nationalité espagnole et ne parle pas français. D'après les premiers témoins, il avait un comportement incohérent peu après l'accident. Dans un premier temps il était très agité, puis prostré avant de perdre connaissance

X. Annexe, CLARA Les paramètres de simulation CLARA 51 sont les suivantes : 3200 tonnes de styrène avec un point de rejet situé en surface. La part instantanément rejetée est de 28%, soit environ 1000m 3 ou 906 tonnes 52 . Les conditions sont équivalentes à un mois de décembre en Méditerranée. Dans le détail, sont pris en compte un vent de 11 m/s (environ 40 km, SW virant SSW, et une température de l'air de 10°C

C. Selon-le-logiciel, les 906 tonnes de produit sont susceptibles d'atteindre les côtes 10h après le déversement, c'est-à-dire à 13h30. A ce moment-là