A. De-l-'eau, Conception des stations d'épuration : les 50 recommandations, Paris : Les Agences de l'eau, 1996.

A. De-l-'eau, Système d'évaluation de la qualité de l'eau des cours d'eau : principes généraux. Les études des agences de l'eau n°64, 2000.

A. , D. Massin, and N. , Etude de morbidité déclarée dans une population d'égoutiers. Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, p.121, 2004.

A. , R. S. Burgess, and H. Edward, Exfiltration in sewer systems, 2000.

A. , R. M. Hopkinson, and P. , Sewer systems and performance indicators ? into 21 st century, pp.123-135, 2002.

A. , R. M. Souter-n, D. Butler, J. Davies, J. Dunkerley et al., Assessment of sustainability of alternatives for the disposal of domestic sanitary waste, Water Science and Technology, issue.5, pp.39-251, 1999.

A. Hqe, Définition des cibles de la qualité environnementale des bâtiments, 1997.

B. , A. J. Preisig, H. A. Otterpohl, R. Lambert, and F. J. , Indicators of sustainability assessment of wastewater treatment systems, pp.153-161, 2002.

B. Barraque, Les enjeux de la directive cadre sur l'eau de l'Union Européenne. 3rd World Water Forum, pp.16-23, 2003.

B. , S. Bardin, J. Alfakih, E. Abdelmaki, and L. , Construction d'indicateurs de performances techniques, économiques, et environnementales des ouvrages d'infiltration des eaux pluviales en milieu urbain, 2001.

B. , M. H. Hiscock, K. M. Pedley, L. Stephen, D. N. Tellam et al., Marker species for identifying urban Groundwater recharge sources: a review and case study in Nottingham, UK. Water Research, issue.14, pp.33-3083, 1999.

B. M. Cummings-r, Wastewater Infrastructure: Challenges for the sustainable city in the new millennium, Habitat International, issue.3, pp.20-405, 1996.

L. Benevolo, La ville dans l'histoire européenne. Paris : Edition du seuil, 1993.

B. , J. , &. Juerly, and C. , Inventaire et scénario de renouvellement du patrimoine d'infrastructures des services publics d'eau et d'assainissement, 2002.

J. Bonnin, Les hydrauliciens ??trusques : Des pr??curseurs?, La Houille Blanche, vol.8, issue.8, pp.641-649, 1973.
DOI : 10.1051/lhb/1973044

C. Bouni, Développement durable et macrosystème d'information : des comptes d'environnement à l'aide multicritère à la décision, Thèse de doctorat, 1996.

R. Bourrier, Les réseaux d'assainissement. Paris : Lavoisier Technique & Document, 1997.

B. , S. Millar, S. Newcombe, K. O-'neill, and B. , The ecology of a city and its people : the case of Hong Kong, 1981.

C. La, Lyon : Centre d'études sur les réseaux, les transports, l'urbanisme et les construction publiques, 2003.

C. , P. &. Walter, and S. , America in ruin : Beyond the public works pork barrel

C. General and D. Plan, La politique de préservation de la ressource en eau destinée à la consommation humaine : Rapport d'évaluation, 2001.

C. Des-comptes, La gestion des services publics locaux d'eau et d'assainissement. Rapport public particulier, Les éditions du Journal Officiel, 1997.

D. Perthuis, . Christian, D. Michel, &. Sylvie, . Lehtonen et al., Le développement durable : significations et enjeux, 2002.

D. Rosnay, Le macroscope : vers une vision globale, Paris : Seuil, vol.346, 1975.

D. , N. Baker, J. Drobny, N. Whitman, and I. , An environmental system for water ressource planning, Water Ressources Research, issue.93, pp.523-535, 1973.

D. Salif, &. Rekacewicz, and P. , Atlas mondial de l'eau : une pénurie anoncée, 2003.

E. Biogaz, Installation pilote, 2001.

E. , V. Risholt, L. P. Schilling, W. Londong, and J. , Integrated modelling for analysis and optimisation of wastewater systems ? the Odenthal case, pp.63-71, 2002.

E. Commission, Pollutants in urban wastewater and sewage sludge, 2001.

E. Union, Pollutants in urban wastewater and sewage sludge. Luxembourg : Office for official publication of the European Communities, 2001.

D. Fenner, Performance is your reality, forget everything else, Urban Water, vol.4, issue.2, pp.119-121, 2002.
DOI : 10.1016/S1462-0758(02)00009-2

G. , P. Mahieu, and J. , Les réseaux d'assainissement : hygiène et sécurité des personnels d'exploitation, Paris : INRS, 1997.

&. Wegener and A. , Environmental life cycle assessment of products : backgrounds. Leiden, The Netherlands, 1992.

H. , D. Kärrman, and E. , Exergy analysis and nutrient flows of various sewerage systems, Water Science and Technology, vol.35, issue.9, pp.135-144, 1997.

P. Hopkinson, J. Sammut, and A. , Environmental Performance Evaluation in the Water Industry of England and Wales, Journal of Environmental Planning and Management, vol.43, issue.6, pp.43-873, 2000.
DOI : 10.1080/09640560020001737

H. and G. &. Bruno, L'évolution des approches d'évaluation des impacts socio-économiques des inondations (éd), le coût du risque? L'évaluation des impacts socio-économiques des inondations, pp.7-27, 1999.

. Ifen, Indicateurs de performance environnementale de la France : édition, 1996.

. Orléans, Institut Français de l'Environnement, 1996.

. Iso, Management environnemental ? Analyse du cycle de vie ? principes et cadre. Norme française NF EN ISO 14040, 1997.

. Iso, Systèmes de management environnemental -Spécifications et lignes directrices pour son utilisation. Norme française NF EN ISO 14001, 1996.

K. , E. Jönsson, and H. , Normalising impacts in an environmental systems analysis of wastewater systems, 1st World Congress of the International Water Association, 2000.

K. , R. L. Raiffa, and H. , Decisions with multiple objectives preferences and value tradeoffs, 1993.

N. Lajzerowicz, G. Bruno, &. Cerutti, and O. , Construction d'indicateurs et tableaux de bord synthétiques, Paris : AFNOR, vol.29, 1998.

L. Moigne and J. , La Modélisation des systèmes complexes, Paris : DUNOD, vol.178, 1999.

L. Moigne and J. , La théorie du système général : théorie de la modélisation, Presses Universitaires de Frances, 1994.

L. , M. Bengtsson, M. &. Molander, and S. , Life cycle assessment of wastewater systems: influence of system boundaries and scale on calculated environmental loads, Environmental Science and Technology, vol.34, pp.180-186, 2000.

L. , M. Molander, and S. Morrison-g, A set of indicators for the assessment of temporal variations in the sustainability of sanitary systems, Water Science and Technology, vol.39, issue.5, pp.235-242, 1999.

M. Agences-de-l-'eau, Système d'évaluation de la qualité de l'eau des cours d'eau (SEQ-Eau) : grilles d'évaluation version 2, 2003.

M. , A. Van-nieuweenhuijzen, A. Van-der-graaf, J. Klapwijk, B. De-koning et al., Sustainability criteria as a tool in the developpement of the new sewage treatment methods, Water Science and Technology, issue.5, pp.39-243, 1999.

M. François, &. Godard, and O. , Energie 2010-2020 : trois scénarios énergétiques pour la France, 1998.

J. Moreau, Administration régionale, départementale et municipale, Paris : Dalloz, vol.311, 2002.

N. , V. &. Witte, and J. W. , Ascertaining aquatic ecological risks of urban stormwater discharges, Water Research, issue.10, pp.31-2573, 1997.

E. Odum, Fundamentals of Ecology., Bulletin of the Torrey Botanical Club, vol.82, issue.5, 1971.
DOI : 10.2307/2482488

R. Cécile, &. Theys, and J. , Quels indicateurs pour le développement durable, Notes du Centre de Prospective et de Veille Scientifique, pp.84-98, 2000.

R. Bernard, &. Bouyssou, and D. , Aide multicritère à la décision : Méthodes et cas, Economica, vol.695, 1993.

R. Géraldine and &. Deutsch-jean-claude, Development and implementation of sewerage programmes : proposal of a methodology for the decision process, :2 nd international conference on Decision Making in Urban and Civil Engineering, pp.20-22, 2000.

S. Marc, &. Selmi, and . Béchir, Guide technique de l'assainissement. Paris : Le Moniteur, 1995.

M. Schütze, B. David, &. Beck, and B. , Optimisation of control strategies for the urban wastewater system ? An integrated approach, Water Science and Technology, vol.39, issue.9, pp.209-216, 1999.
DOI : 10.1016/S0273-1223(99)00235-8

M. Schütze, . Campisano, . Alberto, . Colas, S. Hubert et al., Real-time control of urban wastewater systems ? where do we stand today, Ninth International Conference on Urban Drainage CD-ROM), 2002.

. Segesa, Identité des villes : Dynamiques urbaines 1990-1999, 2000.

A. M. Tillman, M. Svingby, and H. Lundström, Life cycle assessment of municipal waste water systems, The International Journal of Life Cycle Assessment, vol.35, issue.10, pp.145-157, 1998.
DOI : 10.1007/BF02978823

T. , S. T. Chen, and W. , Modeling the relationship between land use and surface water quality, Journal of Environmental Management, vol.66, pp.377-393, 2002.

U. Gabriel, &. Jonquiere, and M. , Bréviaire du management environnemental. Société alpine de publications, pp.262-243, 1999.

V. Anke, &. Spangenberg, and J. H. , A guide to community sustainability indicators, Environmental Impact Assessment Review, vol.20, pp.381-392, 2000.

F. Valiron, Mémento du gestionnaire de l'alimentation en eau et de l'assainissement : Tome 2 Assainissement urbain, 1994.

J. Venjean, Etude du métier d'égoutier, des risques professionnels et de leur prévention, Thèse pour le doctorat en médecine, 1984.

W. , J. , &. Lavoux, and . Thierry, Réflexion sur les critères de définition et de choix des indicateurs d'environnement. Orléans : Institut Français de l'Environnement, 1994.

M. Weyand, Real-time control in combined sewer systems in Germany??????some case studies, Urban Water, vol.4, issue.4, pp.347-354, 2002.
DOI : 10.1016/S1462-0758(02)00031-6

A. Wolman, The Metabolism of Cities, Scientific American, vol.213, issue.3, pp.213-179, 1965.
DOI : 10.1038/scientificamerican0965-178

X. , C. Hahn, and H. H. , Anthropogene Schadstoffe auf Straßenoberflächen und ihr Transport mit dem Niederschlagsabfluss

Z. , P. D. Gaterel, M. R. Griffin, P. J. Gochin-r, and J. N. Lester, Developing a sustainable energy strategy for a water utility. Part I : a review of the UK legislative framework, Journal of environmental Management, vol.66, pp.105-114, 2002.

Z. , P. D. Gaterel, M. R. Griffin, P. J. Gochin-r, and J. N. Lester, Developing a sustainable energy strategy for a water utility. Part II : a review of potential technologies and approaches, Journal of environmental Management, vol.66, pp.115-125, 2002.